GARLAND, ATTORNEY GENERAL, et al. v. ALEMAN GONZALEZ et al.
No. 20-322
SUPREME COURT OF THE UNITED STATES
June 13, 2022
596 U.S. 543
CERTIORARI TO THE UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT
Syllabus
Respondents are aliens who were detained by the Federal Government pursuant to
Held: Section 1252(f)(1) of the INA deprived the District Courts of jurisdiction to entertain respondents’ requests for class-wide injunctive relief. Pp. 548–556.
(a) Section 1252(f)(1) generally strips lower courts of “jurisdiction or authority” to “enjoin or restrain the operation of” certain provisions of the INA. The ordinary meaning of the terms “enjoin” and “restrain” bars the class-wide relief awarded by the two District Courts here. When
Section 1252(f)(1) includes one exception to this general prohibition: The lower courts retain the authority to “enjoin or restrain the operation of” the relevant statutory provisions “with respect to the application of such provisions to an individual alien against whom proceedings under such part have been initiated.” In Reno v. American-Arab Anti-Discrimination Comm., 525 U. S. 471, 481–482, the Court stated that
(b) Respondents’ two counter-arguments fail. First, respondents contend that “the operation” of the covered immigration provisions means the operation of those provisions “as properly interpreted” and that what
Respondents next argue that
955 F. 3d 762 and 954 F. 3d 1245, reversed and remanded.
ALITO, J., delivered the opinion of the Court, in which ROBERTS, C. J., and THOMAS, GORSUCH, KAVANAUGH, and BARRETT, JJ., joined. SOTOMAYOR, J., filed an opinion concurring in the judgment in part and dissenting in part, in which KAGAN, J., joined, and in which BREYER, J., joined as to Parts II–A–2, II–B–2, and III, post, p. 556.
Deputy Solicitor General Gannon argued the cause for petitioners. With him on the brief were Solicitor General Prelogar, Acting Solicitor General Fletcher, Acting Assistant Attorney General Boynton, Vivek Suri, Austin L. Raynor, and Jessica W. D‘Arrigo.
Matthew H. Adams argued the cause for respondents. With him on the brief were Leila Kang, Aaron Korthuis, Michael Kaufman, Ahilan Arulanantham, Marc Van Der Hout, Johnny Sinodis, Alison Pennington, Claudia Valenzuela, Vasudha Talla, David D. Cole, Judah Lakin, Amalia Wille, Jesse Newmark, Bardis Vakili, Cecillia D. Wang, and Michael K. T. Tan.†
Opinion of the Court
JUSTICE ALITO delivered the opinion of the Court.
Respondents in these two cases are aliens who were detained by the Federal Government pursuant to
We granted certiorari and instructed the parties to address whether another provision of the Immigration and Nationality Act, 66 Stat. 208, as amended,
I
The two cases before us arise out of respondents’ detention pursuant to
Respondents Esteban Aleman Gonzalez and Jose Eduardo Gutierrez Sanchez—the named plaintiffs in the case that bears Aleman Gonzalez‘s name—are natives and citizens of Mexico. They each reentered the United States illegally after being removed, and after they were apprehended, their prior orders of removal were “reinstated” as authorized by
Respondent Edwin Flores Tejada—the named plaintiff in the case that bears his name—is a native and citizen of El Salvador. He likewise was previously ordered removed, reentered the country illegally, had his prior removal order reinstated, applied for withholding of removal, and was detained under
The Government petitioned for certiorari and asked us to decide whether an alien detained under
II
We hold that the District Courts exceeded their jurisdiction in awarding such relief.
A
1
We begin with the text of
“Regardless of the nature of the action or claim or of the identity of the party or parties bringing the action, no court (other than the Supreme Court) shall have jurisdiction or authority to enjoin or restrain the operation of the provisions of part IV of this subchapter, as amended by the Illegal Immigration Reform and Immigrant Responsibility Act of 1996, other than with respect to the application of such provisions to an individual alien against whom proceedings under such part have been initiated.” (Emphasis added.)
With one exception that we will discuss momentarily, the critical language in this provision strips lower courts of “jurisdiction or authority” to “enjoin or restrain the operation of” the relevant statutory provisions. The ordinary meaning of these terms bars the class-wide relief awarded by the two District Courts.
The term “to enjoin” ordinarily means to “require,” “command,” or “positively direct” an action or to “require a person . . . to perform, or to abstain or desist from, some act.” Black‘s Law Dictionary 529 (6th ed. 1990); see also Webster‘s Third New International Dictionary 754 (1993) (defining “en-join” to mean “to direct, prescribe, or impose by order“). When a court “enjoins” conduct, it issues an “injunction,” which is a judicial order that “tells someone what to do or not to do.” Nken v. Holder, 556 U. S. 418, 428 (2009); see also Black‘s Law Dictionary, at 784 (defining an “injunction” as a “court order prohibiting someone from doing some specified act or commanding someone to undo some wrong or injury“); 2 J. Story, Commentaries on Equity Jurisprudence § 861, p. 178 (13th ed. 1886) (similar).
The term “to restrain” means to “check, hold back, or prevent (a person or thing) from some course of action.” 5 Oxford English Dictionary 756 (2d ed. 1989) (emphasis deleted); Webster‘s Third New International Dictionary, at 1936 (“to hold (as a person) back from some action, procedure, or course: prevent from doing something“). We have suggested in another context that “restrain” sometimes has a “broad meaning” that refers to judicial orders that “inhibit” particular actions, and at other times it has a “narrower meaning” that includes “orders that stop (or perhaps compel)” such acts. Direct Marketing Assn. v. Brohl, 575 U. S. 1, 12–13 (2015) (emphasis deleted).
The object of the verbs “enjoin or restrain” is the “operation of” certain provisions of federal immigration law. See
2
Section 1252(f)(1) includes one exception to this general prohibition: The lower courts retain the authority to “enjoin or restrain the operation of” the relevant statutory provisions “with respect to the application of such provisions to an individual alien against whom proceedings under such part have been initiated.”
The Court has already commented on the meaning of this exception. In Reno v. American-Arab Anti-Discrimination Comm., 525 U. S. 471, 481–482 (1999), we wrote that
This interpretation follows from the statutory text. In framing the exception to the general ban on injunctive relief, Congress used the phrase “an individual alien.” It thus employed a singular noun (“an alien“), modified by an adjective (“individual“) that means “pertaining or belonging to, or characteristic of, one single person.” Black‘s Law Dictionary, at 773. Therefore,
3
On this interpretation of
B
Respondents advance two counter-arguments, but both fail.
1
Respondents first contend that “the operation” of the covered immigration provisions means the operation of those provisions “as properly interpreted” and that what
We do not think that this is the most natural interpretation of the term “operation,” since it is very common to refer to the “unlawful” or “improper” operation of whatever it is that is being operated. See, e. g., Brendlin v. California, 551 U. S. 249, 253 (2007) (“unlawful operation of the car“); Kansas v. Colorado, 533 U. S. 1, 7 (2001) (“improper operation” of “drainage ditches“); Jeffers v. United States, 432 U. S. 137, 149, n. 14 (1977) (plurality opinion) (“unlawful operation of motor carriers“); Chicago, B. & Q. R. Co. v. Willard, 220 U. S. 413, 424 (1911) (“unlawful operation of a railway“); United States v. Medford, 661 F. 3d 746, 747 (CA4 2011) (“unlawful operation of video poker machines“); In re Dillon, 138 Fed. Appx. 609, 611 (CA5 2005) (“unlawful operation of public water utilities“); Cadillac/Oldsmobile/Nissan Center, Inc. v. General Motors Corp., 391 F. 3d 304, 311 (CA1 2004) (“unlawful operation of [auto dealership]“); Ickes v. FAA, 299 F. 3d 260, 265–266 (CA3 2002) (per curiam) (“unlawful operation of [airplane]“); Williams v. Panetta, 70 F. 3d 110, 1995 WL 686128, *1 (CA1 1995) (per curiam) (“unlawful operation of a ‘megawatt’ CB radio“); Cox Cable Tucson, Inc. v. Ladd, 795 F. 2d 1479, 1485 (CA9 1986) (“unlawful operation of its CATV cable systems” (internal quotation marks omitted)). If cars, trucks, railroads, water utilities, drainage ditches, auto dealerships, planes, radios, video poker machines, cable TV systems, and many other things can be unlawfully or improperly operated, it is not apparent why the same cannot be said of a statute. Thus, the ordinary meaning of the language of
Apart from ordinary meaning, the statutory context provides three additional reasons to reject respondents’ reading. First, respondents’ interpretation, which makes the reach of
For all these reasons, respondents’ interpretation of “operation” must be rejected.
2
Respondents next argue that
more than one occasion that it bars class-wide injunctive relief. See American-Arab Anti-Discrimination Comm., 525 U. S., at 481; Jennings, 583 U. S., at –––; Nken, 556 U. S., at 431.
Respondents dispute the correctness of these statements and point out that a
We are reluctant to give much weight to this negative inference. It is possible that
The Government does not advocate that we adopt such an interpretation, see Reply Brief 11, and we have no occasion to do so in these cases. It is sufficient to hold that the class-wide injunctive relief awarded in these cases was unlawful.6
* * *
The judgments of the Court of Appeals are reversed, and the cases are remanded for further proceedings consistent with this opinion.
It is so ordered.
GARLAND, ATTORNEY GENERAL, et al. v. ALEMAN GONZALEZ et al.
No. 20-322
SUPREME COURT OF THE UNITED STATES
June 13, 2022
JUSTICE SOTOMAYOR, with whom JUSTICE KAGAN joins, and with whom JUSTICE BREYER joins as to Parts II–A–2, II–B–2, and III, concurring in the judgment in part and dissenting in part.
The Court holds that lower federal courts are powerless to issue classwide injunctive relief against the Executive Branch‘s violation of noncitizens’ rights under several provisions of the Immigration and Nationality Act (INA). It reaches this conclusion in a purportedly textualist opinion that, in truth, elevates piecemeal dictionary definitions and policy concerns over plain meaning and context. I respectfully dissent from the Court‘s blinkered analysis, which will leave many vulnerable noncitizens unable to protect their rights.1
I
Respondents in these two cases are named plaintiffs in two class actions: Esteban Aleman Gonzalez and Jose Eduardo Gutierrez Sanchez in the Aleman Gonzalez litigation, and Edwin Omar Flores Tejada in the Flores Tejada litigation. Respondents sought withholding of removal under the INA based on their fear that, if returned to their countries of origin, they would face persecution or torture. See
tention this Court has held authorized by
In both cases, respondents raised statutory and constitutional challenges to their prolonged detention without bond hearings. In both cases, respondents moved to certify classes of similarly situated individuals. In Aleman Gonzalez, the District Court certified a class of ” `all individuals who are detained pursuant to
Both District Courts held that
When the Government petitioned for certiorari, it challenged only the lower courts’ interpretations of
brief and argue the following question: Whether, under
II
Section 1252(f)(1) sets forth a precise limitation on the lower federal courts’ jurisdiction to enter injunctive relief in cases involving specified sections of the INA. The provision states:
“(f) Limit on injunctive relief
“(1) In general
“Regardless of the nature of the action or claim or of the identity of the party or parties bringing the action, no court (other than the Supreme Court) shall have jurisdiction or authority to enjoin or restrain the operation of [§§ 1221–1232], as amended by the Illegal Immigration Reform and Immigrant Responsibility Act of 1996, other than with respect to the application of such provisions to an individual alien against whom proceedings under such part have been initiated.”
A
1
Section 1252(f)(1)‘s primary clause provides that the lower federal courts may not “enjoin or restrain the operation of” the specified provisions of the INA. An injunction that compels the Executive Branch to comply with the specified provisions (or, phrased differently, prohibits the unlawful implementation of the specified provisions) does not “enjoin or restrain” the “operation” of those provisions.
This is clear as a matter of plain meaning. Starting with the word “operation,” all agree that the ordinary meaning of “operation” is “functioning” or “working.” Ante, at 549. An injunction requiring the Executive Branch to conform its conduct with a statute or to cease statutorily unauthorized conduct does not enjoin or restrain the “functioning or working” of the statute. That is because unlawful agency action is not a part of the functioning or working of the authorizing statute.
The Government responds that “operation,” as used in
diction to review “procedures and policies adopted by the Attorney General to implement” a certain provision). As this Court previously explained when interpreting this very statute: ” `[W]here Congress includes particular language in one section of a statute but omits it in another section . . . it is generally presumed that Congress acts intentionally and purposely in the disparate inclusion or exclusion.’ ” Nken v. Holder, 556 U. S. 418, 430 (2009). “This is particularly true here, where [the relevant subsections of
In addition to Congress’ deliberate use of “operation,” its use of “enjoin or restrain” in this context is most naturally read to bar only lower court injunctions that stop the operation of a statute, not those that command the Executive Branch to conform its conduct to the statute. It is true that, depending on the context, the word “enjoin” may describe a prohibition (“abstain or desist from . . . some act“) or an affirmative command (“perform . . .
Mail, Inc. v. Postal Service, 587 U. S. –––, ––– (2019). Even beyond
Finally, if any ambiguity remains as to the meaning of the primary “enjoin or restrain the operation of” clause, a longstanding clear-statement principle counsels in favor of preserving the lower courts’ remaining equitable jurisdiction. This Court ” `will not construe a statute to displace courts’ traditional equitable authority absent the clearest command.’ ” McQuiggin v. Perkins, 569 U. S. 383, 397 (2013) (quoting Holland v. Florida, 560 U. S. 631, 646 (2010)); accord, e. g., Porter v. Warner Holding Co., 328 U. S. 395, 398 (1946); Brown v. Swann, 10 Pet. 497, 503 (1836). There can be no doubt that
restrain agency action unauthorized by statute, or to compel agency action commanded by a statute. The clause contains nothing approaching the clear command necessary, under centuries of this Court‘s precedents, to displace that authority.
2
Independently of
The Government contends that the phrase “an individual alien” is inconsistent with injunctive relief on a classwide basis. A class action, however, is a collection of individual claims. See, e. g., Califano v. Yamasaki, 442 U.S. 682, 701 (1979) (“Where the district court has jurisdiction over the claim of each individual member of the class, Rule 23 provides a procedure by which the court may exercise that jurisdiction over the various individual claims in a single proceeding”); Shady Grove Orthopedic Associates, P. A. v. Allstate Ins. Co., 559 U.S. 393, 408 (2010) (plurality opinion of Scalia, J.) (“A class action, no less than traditional joinder (of which it is a species), merely enables a federal court to adjudicate claims of multiple parties at once, instead of in separate suits”). Moreover, contextual and historical evidence demonstrates that the enacting Congress would not have prohibited classwide relief simply by using the word “individual.”
It was well understood when Congress enacted
“We normally assume that, when Congress enacts statutes, it is aware of relevant judicial precedent.” Merck & Co. v. Reynolds, 559 U.S. 633, 648 (2010). When
Indeed, in other subsections of
The
3
In sum, the courts below retained their equitable authority to issue classwide injunctive relief for two independent reasons. First, the relief the District Courts issued did not purport “to enjoin or restrain the operation of” any statute; rather, the District Courts sought to enforce a statute and enjoin what they deemed to be unlawful agency action. Second, and in any event, the injunctive relief issued below fell within
This interpretation is a reasonable one. Congress’ express and particular use of words in
B
The Court reaches a contrary result only by prioritizing unavailing and largely atextual concerns.
1
Starting with the primary “enjoin or restrain the operation of” clause, the Court accepts the Government‘s argument that “the ‘operation of’ the relevant statutes is best understood to refer to the Government‘s efforts to enforce or implement them.” Ante, at 550. Aside from ignoring Congress’ choice to restrict judicial review of “implementation” in some subsections of
Resisting this result, the Court offers a string cite of several inapt uses of “operation,” none of which concern the operation of legal authority. See ante, at 552. The Court wonders why, “[i]f cars, trucks, railroads, water utilities, drainage ditches, auto dealerships, planes, radios, video poker machines, cable TV systems, and many other things can be unlawfully or improperly operated, . . . the same cannot be said of a statute.” Ante, at 552–553. The answer is obvious: Unlike all of those examples, a statute is the law. Officials may implement a statute unlawfully, but a statute does not operate in conflict with itself.5
The Court also agrees with the Government that “enjoin,” as used in
The Court offers one final purportedly textual basis for its strained reading of the primary clause: that it is the only option consistent with
The Court closes with two policy arguments. It deems it “most unlikely” that Congress would enact a statute that disproportionately limits lower courts’ authority to issue injunctive relief to remedy constitutional claims, a result it contends would flow from respondents’ reading. Ante, at 553. This is in large part a problem of the Court‘s own making. As explained, a proper interpretation of
The Court also worries that under this reading of
2
The Court‘s arguments in support of its reading of the saving clause fare little better. The Court opens with language from past cases suggesting support for its interpretation. See ante, at 550. None of the cases the Court quotes, however, presented or decided the scope of
The Court next affords dispositive weight to its class-exclusive view of the word “individual” in
On the question of Congress’ disparate inclusion and exclusion of language in
III
The ramifications of the Court‘s errors should not be ignored. Today‘s holding risks depriving many vulnerable noncitizens of any meaningful opportunity to protect their rights.
To understand why, consider the practical realities of the removal and detention system. Noncitizens subjected to removal proceedings are disproportionately unlikely to be familiar with the U. S. legal system or fluent in the English language. Even so, these individuals must navigate the Nation‘s labyrinthine immigration laws without entitlement to appointed counsel or legal support. If they are detained, like respondents here, they face particularly daunting hurdles. On average, immigration detention facilities are located significantly farther away from detained individuals’ communities and court proceedings than criminal jails, making it extraordinarily difficult to secure legal representation. Even for those individuals who can locate and afford counsel under these circumstances, such remote confinement impedes evidence gathering and communication with counsel. After traveling (perhaps for hours) to meet with detained clients, attorneys may be barred from doing so due to logistical or administrative errors; legal phone calls, too, frequently are nonconfidential, prohibitively costly, or otherwise unavailable. Exacerbating these challenges, the Government regularly transfers detained noncitizens between facilities, often multiple times.7
It is one matter to expect noncitizens facing these obstacles to defend against their removal in immigration court. It is
If, somehow, a substantial number of noncitizens are able to overcome these obstacles and file separate federal lawsuits against unlawful removal or detention policies, a different problem will arise. Class litigation not only enables individual class members to enforce their rights against powerful actors, but also advances judicial economy by eliminating the need for duplicative proceedings pertaining to each class member. In contrast, the Court‘s overbroad reading of
In fairness, the Court‘s decision is not without limits. For instance, the Court does not purport to hold that
Even with these limits, however, the repercussions of today‘s decision will be grave. In view of the text and context of
* * *
The essence of statutory interpretation is to review the plain meaning of a provision in its context. The Court‘s analysis, by violating several interpretive principles, ultimately fails in that endeavor. I respectfully dissent.
Reporter‘s Note
The attached opinion has been revised to reflect the usual publication and citation style of the United States Reports. The revised pagination makes available the official United States Reports citation in advance of publication. The syllabus has been prepared by the Reporter of Decisions for the convenience of the reader and constitutes no part of the opinion of the Court. A list of counsel who argued or filed briefs in this case, and who were members of the bar of this Court at the time this case was argued, has been inserted following the syllabus. Other revisions may include adjustments to formatting, captions, citation form, and any errant punctuation. The following additional edits were made:
p. 570, n. 7, line 8 from bottom: “Markovitz” is replaced with “Markowitz”
Notes
Although I reach no definitive conclusion on this unpresented issue, it is difficult to square the Government‘s claim with the statute Congress enacted.
Moreover, if (as the Court holds today)
For these reasons and others, several Courts of Appeals have held that
