UNITED STATES of America, Plaintiff-Appellee, v. Raul MERCADO-MORENO, aka Raul, aka El Ranchero, aka Margarito Pacheo Gonzalez, aka Junga, aka Javier Mercado Maldonado, aka Raul Mercado Moreno, aka Monster, aka Raul Monstruo, aka Talegas, aka Talegon, Defendant-Appellant.
No. 15-10545
United States Court of Appeals, Ninth Circuit.
Argued and Submitted May 18, 2017, San Francisco, California. Filed August 28, 2017
867 F.3d 942
Kathleen A. Servatius (argued), Assistant United States Attorney; Camil A. Skipper, Appellate Chief; United States Attorney‘s Office, Fresno, California; for Plaintiff-Appellee.
Before: RICHARD C. TALLMAN and SANDRA S. IKUTA, Circuit Judges, and SOLOMON OLIVER, JR.,* Chief District Judge.
OPINION
TALLMAN, Circuit Judge:
Defendant Raul Mercado-Moreno appeals the district court‘s denial of his mo-
After Guidelines Amendment 782 raised the threshold to trigger the maximum base offense level from 1.5 kilograms to 4.5 kilograms, Defendant moved for a sentence reduction under
As a matter of first impression, we hold that when deciding a
There was no abuse of discretion here and we affirm the district court‘s denial of Defendant‘s motion for a sentence reduction under
I
A
We first set forth the general statutory framework for deciding motions under
When deciding whether to reduce a defendant‘s sentence under
To decide whether a retroactive Guidelines amendment lowers a defendant‘s sentencing range, the court must determine “the amended guideline range that would have been applicable to the defendant if the [relevant amendment] had been in effect at the time the defendant was sentenced.”
If a defendant is eligible for a sentence reduction because the retroactive amendment lowers the defendant‘s applicable guideline range, the court proceeds to the second step of the inquiry. The court must determine whether, in its discretion, “the authorized reduction is warranted, either in whole or in part, according to the factors set forth in”
B
For federal drug offenses, a defendant‘s base offense level generally depends on the type and quantity of drugs attributable to the defendant. See
Amendment 782 increased the quantity of actual methamphetamine required to trigger the maximum base offense level
II
A
Defendant led and managed a widespread methamphetamine manufacturing and distribution enterprise based in Stanislaus County in Eastern California from 2000 until 2004. Defendant was allegedly the kingpin who headed the drug trafficking organization. In 2005, the Government charged Defendant and several others with various drug offenses in a twenty-eight-count superseding indictment. In 2006, Defendant pled guilty, pursuant to a written plea agreement under Federal Rule of Criminal Procedure 11, to conspiring to manufacture and distribute 50 grams or more of methamphetamine in violation of
As the factual basis for his guilty plea, Defendant stipulated in his plea agreement and under oath at his plea colloquy that he distributed more than 4,376.1 grams of actual methamphetamine in furtherance of the conspiracy. In addition, he stipulated that he managed other individuals who were involved in making methamphetamine and caused them to obtain pseudoephedrine pills used to make methamphetamine at a laboratory found by law enforcement on April 12, 2004, in Turlock, California: Specifically, Defendant stipulated in his written plea agreement that:
Defendant will plead guilty because he is in fact guilty of the crime set forth in Count Two of the Fourth Superseding Indictment. The defendant also agrees that the following are the facts of this case....
Beginning at a time unknown but no later than April, 2000, and continuing to June 30, 2004, in the County of Stanislaus, State and Eastern District of California, and elsewhere, the defendant conspired with other individuals to make methamphetamine. The defendant knowingly assisted other individuals to extract pseudoephedrine in preparation for making methamphetamine in Stanislaus County in April 2000 and he knowingly possessed chemicals and equipment used to make methamphetamine in Washington State in December 2000.
Thereafter, in 2003 and 2004, the defendant supplied methamphetamine to individuals whom he knew would redistribute it. Specifically, on January 22, 2004, March 31, 2004, April 15, 2004, and May 26, 2004, the defendant distributed methamphetamine to other individuals. In all, the defendant distributed more than 4376.1 grams of methamphetamine in furtherance of this conspiracy. In addition, the defendant managed other individuals who were involved in making methamphetamine and caused them to obtain pseudoephedrine pills in March 2004, and make methamphetamine at a methamphetamine laboratory found by law enforcement on April 12, 2004 in Turlock, California.
At his plea colloquy, Defendant agreed that his plea agreement should be filed with the court and become part of the record of his case. Defendant also reaffirmed the factual basis for his plea under oath:
THE COURT: Now I want to confirm that there are facts that will support your [guilty] plea. Is it true that beginning at a time unknown, but not later than April of 2000, continuing to June 30th of 2004, in Stanislaus County, State and Eastern District of California and elsewhere, you conspired with other individuals to make methamphetamine, you knowingly assisted other individuals extract pseudoephedrine in preparation for making methamphetamine in Stanislaus County in April of 2000, and you knowingly possessed chemicals and equipment used to make methamphetamine from the state of Washington in December of 2000. Is all that true?
DEFENDANT: Yes.
THE COURT: Thereafter, in 2003 and 2004, you supplied methamphetamine to individuals whom you knew would be distributed. Specifically, on January 22, 2004, March 31, 2004, April 15, 2004, and May 26, 2004, you distributed methamphetamine to other individuals. In all, you distributed more than 4,376.1 grams of [actual] methamphetamine to carry out the conspiracy. In addition, you managed other individuals who were involved in making methamphetamine and caused them to obtain pseudoephedrine pills in March of 2004, and make methamphetamine at a laboratory found by law enforcement on April 12th, 2004, in Turlock, California; is all that true?
DEFENDANT: Yes.
Defendant further stipulated to the maximum base offense level of 38 under the Guidelines, which applied to defendants responsible for 1.5 kilograms or more of actual methamphetamine at the time of his sentencing.
During his sentencing proceedings, Defendant did not object to the facts asserted in the presentence investigation report (PSR), including that law enforcement had also seized an additional 40 pounds of methamphetamine in solution from the Turlock methamphetamine laboratory on April 12, 2004.4 At Defendant‘s sentencing hearing in January 2007, the sentencing court adopted the PSR and found that a “total 4.2 [sic] kilograms of methamphetamine was distributed by the defendant during the course of the conspiracy.” Defendant acknowledges that the sentencing court‘s finding of 4.2 kilograms, rather than 4.3 kilograms, was based on a typographical error in the PSR. Specifically, the PSR mistakenly asserted: “According to the plea agreement, [Defendant] was responsible for the distribution of 4,276.1 grams of methamphetamine during the course of the conspiracy,” and, “[i]n this
Despite the court‘s reliance on the PSR‘s mistaken assertion, the factual issue as to whether Defendant distributed “more than 4.3 kilograms” or a “total of 4.2 kilograms” was immaterial at the time of sentencing, because the threshold required to trigger the maximum base offense level of 38 at that time was 1.5 kilograms.5 Because the sentencing court‘s distribution finding was more than sufficient to trigger the maximum base offense level, the court made no findings regarding the quantity of methamphetamine that Defendant manufactured during the course of the conspiracy. Applying a two-level enhancement for Defendant‘s role in the offense and a three-level reduction for his acceptance of responsibility then yielded a corresponding sentencing range of 210 to 262 months. See USSG ch. 5, pt. A (2006). After considering the
B
In June 2015, Defendant filed a
The district court rejected Defendant‘s argument that the sentencing court‘s 4.2-kilogram distribution finding was a conclusive determination of the total drug quantity attributable to Defendant. The district court cited the language in Defendant‘s plea agreement stating that “the defendant distributed more than 4376.1 grams.” It also cited the additional quantities of methamphetamine not discussed at sentencing but noted in the PSR, including the 40 pounds of methamphetamine in solution that was seized from the Turlock laboratory on April 12, 2004.
The district court then considered the Government‘s chemical analysis report, noting that 40 pounds of actual methamphetamine amounted to roughly 18 kilograms.6 The district court found that, “[c]onsidering the conservative estimate that approximately 18 kilograms of actual methamphetamine could have been produced with the methamphetamine solution found at the methamphetamine laboratory discovered on April 12, 2004, and that the
III
We have jurisdiction under
In reviewing for abuse of discretion, we may affirm the “district court on any ground supported by the record, even if the district court‘s reasoning differs from our own.” Preminger v. Principi, 422 F.3d 815, 820 (9th Cir. 2005). We will reverse only if the district court relied on an erroneous legal standard or clearly erroneous findings of fact. Chaney, 581 F.3d at 1125. “We review factual findings, including a determination of the quantity of drugs involved in an offense, for clear error.” United States v. Dallman, 533 F.3d 755, 760 (9th Cir. 2008). Under the clear error standard of review, if “the district court‘s account of the evidence is plausible in light of the record viewed in its entirety, the court of appeals may not reverse it.” Anderson v. City of Bessemer City, N.C., 470 U.S. 564, 573-74, 105 S.Ct. 1504, 84 L.Ed.2d 518 (1985).
IV
Defendant‘s eligibility for a sentence reduction under
Defendant challenges the district court‘s denial of his
We hold that a district court in
A
To begin,
In those cases where a sentencing court‘s quantity finding is ambiguous or incomplete, a district court may need to identify the quantity attributable to the defendant with more precision to compare it against the revised drug quantity threshold under the relevant Guidelines amendment. The Supreme Court indicated that such fact-finding was permissible in Dillon. See 560 U.S. at 828-29 (stating that “facts found by a judge at a
nothing prevents the court from making new findings that are supported by the record and not inconsistent with the findings made in the original sentencing determination. Indeed, new findings may be necessary where, as here, the retroactive amendment to the guidelines altered the relevant drug-quantity thresholds for determining the defendant‘s base offense level.
United States v. Hall, 600 F.3d 872, 876 (7th Cir. 2010). The Eleventh Circuit also elaborated on the power of courts to make additional findings consistent with earlier ones: “[If] a district court found during the original sentence proceeding that ‘at least X kilograms’ were attributable to the defendant, it may not find ... that ‘less than X kilograms’ were attributable; it may, however, find attributable X kilograms, or 2X kilograms, or 10X kilograms.” United States v. Hamilton, 715 F.3d 328, 340 (11th Cir. 2013).
Other courts of appeals have reached the same conclusion. See, e.g., United States v. Peters, 843 F.3d 572, 577 (4th Cir. 2016) (“[D]istrict courts may make additional findings on the drug quantities attributable to defendants in
“[A]bsent a strong reason to do so, we will not create a direct conflict with other circuits.” United States v. Chavez-Vernaza, 844 F.2d 1368, 1374 (9th Cir. 1987). We agree with our sister circuits and join them in holding that district courts in
B
We also reject Defendant‘s argument that the district court was required to hold a contested hearing when making its supplemental findings. A district court has broad discretion in how to adjudicate
District courts ruling on
Unlike in
V
We turn now to whether the district court abused its discretion in denying Defendant‘s
A
We begin with the framework for making supplemental findings of drug
But, if the sentencing court‘s quantity finding was ambiguous or incomplete, the district court may need to make additional findings of drug quantity to determine the defendant‘s eligibility for a sentence reduction. To do so, the district court must determine whether the defendant is more likely than not responsible for the new quantity threshold under the retroactive Guidelines amendment. See United States v. Howard, 894 F.2d 1085, 1090 (9th Cir. 1990) (adopting the preponderance of the evidence standard of proof for Guidelines issues); e.g., United States v. Valentine, 694 F.3d 665, 674 n.4 (6th Cir. 2012) (“[I]t is sufficient for the [district] court to consider the amount of the new threshold in the retroactive amendment, here 4.5 kilograms, and determine whether a preponderance of the evidence in the record indicates that the defendant is [more likely than not] responsible for that amount.“).
The district court may consider, for example, “the trial transcript, the sentencing transcript, and the portions of the presentence report that the defendant admitted to or the sentencing court adopted.” Valentine, 694 F.3d at 670. And it may accept as true any facts in a PSR that the defendant did not object to at the time of sentencing. See United States v. Scrivner, 114 F.3d 964, 967 (9th Cir. 1997) (“[It] is well settled that factual findings in a PSR can be accepted as accurate ... if a defendant failed to raise objections at the time of sentencing.“); United States v. Deninno, 29 F.3d 572, 580 (10th Cir. 1994) (“Failure to object to a fact in a presentence report, or failure to object at the hearing, acts as an admission of fact.“). However, the district court‘s supplemental findings may not be inconsistent with any factual determinations made by the original sentencing court. See, e.g., Rios, 765 F.3d at 138; United States v. Adams, 104 F.3d 1028, 1031 (8th Cir. 1997) (holding that it is implicit in
Lastly, the district court is not required to find a specific quantity of drugs. For instance, where materials such as waste water from an illicit laboratory used to manufacture a controlled substance “cannot readily be separated from the mixture or substance that appropriately is counted in the Drug Quantity Table, the court may use any reasonable method to approximate the weight of the ... substance to be counted.”
B
Applying this analysis to the present case, we first reject Defendant‘s contention that the sentencing court‘s finding that he distributed a total of 4.2 kilograms of methamphetamine was a specific finding of drug quantity that precluded the district court from engaging in any supplemental fact-finding.
Defendant stipulated in his Rule 11 plea agreement and at his plea colloquy that he distributed more than 4,376.1 grams of actual methamphetamine, not a total of 4.2 kilograms. He also agreed that his plea agreement should be filed with the sentencing court and become part of the record of his case. In enacting Rule 11, Congress “evidenced its intent to require a district court to sentence a defendant in accordance with the plea agreement.” United States v. Mukai, 26 F.3d 953, 956 (9th Cir. 1994) (citation omitted). As Defendant acknowledges, the sentencing court‘s finding of 4.2 kilograms, rather than 4.3 kilograms, was due to a transpositional error in the PSR upon which the sentencing court mistakenly relied. At oral argument, Defendant conceded that 4.3 kilograms would have been the more accurate figure. We thus analyze the district court‘s decision using the more accurate, 4.3-kilogram figure.
In addition to the 4.3 kilograms of actual methamphetamine Defendant distributed, he stipulated that he “managed other individuals who were involved in making methamphetamine and caused them to obtain pseudoephedrine pills [used to] make methamphetamine at a methamphetamine laboratory found by law enforcement on April 12, 2004 in Turlock, California.” Defendant did not object at sentencing to the PSR‘s assertion that law enforcement seized approximately 40 pounds of methamphetamine in solution from a methamphetamine laboratory on April 12, 2004. Based on Defendant‘s failure to object, that factual assertion is accepted as true. See Scrivner, 114 F.3d at 967.8 Further, it is undisputed that the 4.3 kilograms of actual methamphetamine that Defendant distributed did not involve the 40 pounds of methamphetamine in solution that was seized from the Turlock laboratory on April 12, 2004.
Because the Guidelines at the time of sentencing required only a finding of 1.5 kilograms to trigger the maximum base offense level, the sentencing court only determined the quantity of actual methamphetamine that Defendant had distributed. It made no findings regarding the quantity of actual methamphetamine that Defendant was responsible for manufacturing or conspiring to manufacture during the course of the conspiracy. Amendment 782 would lower Defendant‘s base offense lev-
C
Having concluded that further fact-finding was not only permitted but required in order to resolve Defendant‘s motion, we turn now to our review of the district court‘s factual findings.9 “We review factual findings, including a determination of the quantity of drugs involved in an offense, for clear error.” Dallman, 533 F.3d at 760. A factual finding is clearly erroneous when “the reviewing court on the entire evidence is left with the definite and firm conviction that a mistake has been committed.” Anderson, 470 U.S. at 573 (citation omitted). If “the district court‘s account of the evidence is plausible in light of the record viewed in its entirety, the court of appeals may not reverse it.” Id. at 573-74. “Where there are two permissible views of the evidence, the factfinder‘s choice between them cannot be clearly erroneous.” Id. at 574. “This is so even when the district court‘s findings [are based on] physical or documentary evidence or inferences from other facts.” Id.
1
We first reject Defendant‘s argument that the 40 pounds of methamphetamine in solution seized from the Turlock laboratory did not constitute “relevant conduct” and thus may not be considered in calculating his base offense level. “Types and quantities of drugs not specified in the count of conviction may be considered in determining the offense level.”
(A) all acts and omissions committed, aided, abetted, counseled, commanded, induced, procured, or willfully caused by the defendant; and (B) in the case of a jointly undertaken criminal activity (a criminal plan, scheme, endeavor, or enterprise undertaken by the defendant in concert with others, whether or not charged as a conspiracy), all reasonably
foreseeable acts and omissions of others in furtherance of the jointly undertaken criminal activity, that occurred during the commission of the offense of conviction, in preparation for that offense, or in the course of attempting to avoid detection or responsibility for that offense.
“With respect to offenses involving contraband (including controlled substances), the defendant is accountable for all quantities of contraband with which he was directly involved and, in the case of a jointly undertaken criminal activity, all reasonably foreseeable quantities of contraband that were within the scope of the criminal activity that he jointly undertook.”
According to Defendant‘s plea agreement to conspiracy to manufacture and distribute methamphetamine, and the stipulations he made under oath at his plea colloquy, the methamphetamine manufactured at the Turlock laboratory was “contraband with which [Defendant] was directly involved,” and the manufacture of that methamphetamine was conduct that Defendant personally “counseled, commanded, induced, procured, or willfully caused.”
Thus, the amount of actual methamphetamine manufactured at the Turlock laboratory is relevant conduct that must be considered in determining whether Defendant is eligible for a sentence reduction in light of Amendment 782.
2
Finally, we turn to the district court‘s supplemental finding that Defendant was responsible for at least 4.5 kilograms of actual methamphetamine during the course of the conspiracy. Defendant argues that the district court erred in relying in part on a chemical analysis report that was not part of the record at sentencing. Even assuming, without deciding, that the district court erred by considering materials beyond those that were before the original sentencing court, we hold that any error was harmless because 40 pounds of methamphetamine in solution was seized from the Turlock laboratory, and the district court needed to find only that this solution contained 200 grams of actual methamphetamine to meet the threshold for the maximum base offense level under Amendment 782.10
In light of the record viewed in its entirety, it was not a close call for the district court to conclude that Defendant, in addition to distributing 4.3 kilograms of actual methamphetamine, more likely than not also manufactured another 200 grams of
Although the record at sentencing did not contain a chemical analysis report of the methamphetamine in solution seized from the Turlock laboratory, the district court may rely on circumstantial evidence to approximate whether that solution could more likely than not produce 200 grams of useable actual methamphetamine. See Dudden, 65 F.3d at 1471; Valentine, 694 F.3d at 672 (“Where the exact amount of drugs involved is unclear, a court may approximate the quantity of drugs based on circumstantial evidence, making sure to err on the side of caution.” (quotation omitted)). The court may also “employ alternative means for determining the base offense level as allowed by the Guidelines.” United States v. Sprague, 135 F.3d 1301, 1306-07 (9th Cir. 1998). “For example, the court may approximate the quantity of [the] controlled substance by using its best estimate of the production capability of the laboratory where ‘the amount seized does not reflect the scale of the offense.‘” Id. at 1307 (citation omitted); see
Here, the 40 pounds of methamphetamine in solution seized from the Turlock laboratory constituted over 18,000 grams of methamphetamine in solution. See
Thus, the district court‘s conclusion that Defendant was responsible for at least 4.5 kilograms of actual methamphetamine was not clearly erroneous. Nor was that determination contrary to any findings made by the original sentencing court, which addressed only the amount that Defendant had distributed during the course of the conspiracy, and not the amount that he also manufactured.
We hold that the district court did not abuse its discretion in concluding, without a hearing, that Defendant was ineligible for a sentence reduction under
AFFIRMED.
