UNITED STATES OF AMERICA, Plaintiff-Appellee, v. RANDLY IRVIN BEGAY, AKA Randly Begay, Defendant-Appellant.
No. 14-10080
United States Court of Appeals for the Ninth Circuit
August 19, 2019
D.C. No. 3:13-cr-08073-NVW-1; Argued and Submission Deferred October 20, 2015; Submitted May 26, 2016; Submission Vacated and Deferred March 29, 2017; Resubmitted August 19, 2019, San Francisco, California
FOR PUBLICATION
Appeal from the United States District Court for the District of Arizona
Neil V. Wake, District Judge, Presiding
Before: Dorothy W. Nelson, Richard R. Clifton, and N. Randy Smith, Circuit Judges.
Opinion by Judge D.W. Nelson;
Dissent by Judge N.R. Smith
SUMMARY*
Criminal Law
The panel affirmed a conviction for second-degree murder (
Affirming the second-degree murder conviction, the panel held that the district court did not plainly err in failing to instruct the jury on absence of “heat of passion” as an element of second-degree murder.
The panel held that because second-degree murder can be committed recklessly, it does not categorically constitute a “crime of violence” under the elements clause,
The panel held that because second-degree murder is not categorically a crime of violence, the district court erred in imposing mandatory restitution under
Dissenting from Parts II and III, Judge N.R. Smith would hold that second-degree murder is a crime of violence under
COUNSEL
M. Edith Cunningham (argued), Assistant Federal Public Defender; Jon M. Sands, Federal Public Defender; Office of the Federal Public Defender, Tucson, Arizona; for Defendant-Appellant.
Karla Hotis Delord (argued), Assistant United States Attorney; Krissa M. Lanham, Deputy Appellate Chief; Robert L. Miskell, Appellate Chief; United States Attorney‘s Office, Phoenix, Arizona; for Plaintiff-Appellee.
OPINION
D.W. NELSON, Circuit Judge:
Randly Irvin Begay appeals his jury conviction and sentence for second-degree
Begay‘s conviction is AFFIRMED in part, REVERSED in part, and REMANDED for resentencing.
FACTS AND PROCEEDINGS
On March 4, 2013, Randly Begay, a Native American, shot Roderick Ben in the head with a handgun, killing Ben. Begay was charged with second-degree murder and discharging a firearm during a “crime of violence.”
After a few hours of drinking and smoking methamphetamine, Begay, Ben, Begay‘s nephew Lionel Begay, and Begay‘s girlfriend Meghan Williams were sitting inside a van parked in front of Begay‘s parents’ residence in Tuba City, Arizona, located within the Navajo Nation Indian Reservation. While sitting inside the van, Williams and Begay were arguing about Williams’ alleged infidelity, including Begay‘s accusations that she had been cheating on him with Ben. Begay stated he was tired of people thinking that he was a “bitch” because of Williams cheating on him. During the argument, Begay pulled out a gun and laid it on his leg. Ben saw the gun and told Begay not to shoot the windows of the van. Begay continued to argue with Williams, stating that he was not going to be a “bitch” anymore and that he was not scared to go to prison for life. Begay then shot Ben in the head once.
At trial, Begay‘s theory of defense was that someone else in the car had shot Ben. In closing argument, Begay‘s attorney briefly argued that Begay lacked the requisite malice because he did not act deliberately. During closing argument, the government argued that Begay intentionally shot Ben because he was angry about Williams’ alleged infidelity with Ben. Begay and the government submitted joint jury instructions, requesting an instruction on second-degree murder only. Begay‘s attorney did not request a voluntary or involuntary manslaughter instruction, nor did he object to the instructions as presented.
The jury, instructed to find second-degree murder to be a “crime of violence,” convicted Begay of second-degree murder (Count One) and discharging a firearm during a “crime of violence” under
JURISDICTION
An “Indian” who commits murder in “Indian country” is subject to applicable federal criminal laws.
DISCUSSION
I
“[T]he Due Process Clause requires the prosecution to prove beyond a reasonable doubt the absence of the heat of passion on sudden provocation when the issue is properly presented in a homicide case.” Mullaney v. Wilbur, 421 U.S. 684, 704 (1975). Where, as here, a
On appeal, Begay argues for the first time that the district court erred by failing to instruct the jury that, in order to establish the element of malice, the government had to prove beyond a reasonable doubt that Begay did not act in the heat of passion or upon a sudden quarrel. At trial, Begay‘s attorney did not request a voluntary manslaughter instruction, object to the absence of such an instruction, or introduce evidence of sudden quarrel or heat of passion at trial. Begay‘s theory of defense was that he did not kill the victim. Cf. United States v. Anderson, 201 F.3d 1145, 1153 (9th Cir. 2000) (“A defendant arguing voluntary manslaughter ‘attempts to negate the malice element by claiming, in essence, that she was not acting maliciously because some extreme provocation... severely impaired her capacity for self-control in committing the killing.‘” (quoting United States v. Quintero, 21 F.3d 885, 890 (9th Cir. 1994))).
During closing argument, Begay‘s attorney briefly argued that the government could not prove malice because Begay did not act deliberately, but did not argue that Begay acted in heat of passion or upon a sudden quarrel. The argument Begay‘s attorney made regarding malice centered on Begay‘s lack of deliberation, arguing “to deliberate and to intend to do something is not to simply be high and pull the trigger.” Begay‘s attorney did not argue that Begay lacked malice because he shot Ben in heat of passion or because he was provoked. See Anderson, 201 F.3d at 1152 (“A failure to give a jury instruction, even if error, does not seriously affect the fairness and integrity of judicial proceedings if the defense at trial made no argument relevant to the omitted instruction.“).
Although the government introduced evidence at trial that Begay may have been angry at the time of the shooting and discussed Begay‘s anger during closing argument, the evidence, arguments, and jury instructions taken as a whole did not “properly present” the issue of heat of passion or provocation to the jury. See United States v. Roston, 986 F.2d 1287, 1290 (9th Cir. 1993) (holding that the issue of heat of passion was not properly presented where there was insufficient evidence of provocation and the defendant‘s theory of the case was that he did not kill the victim); cf. United States v. Lesina, 833 F.2d 156, 160 (9th Cir. 1987) (finding that the district court erred by failing to give defendant‘s requested instructions regarding accidental killing and heat of passion where “that defense [was] raised“). As such, the district court did not plainly err in failing to instruct the jury on absence of “heat of passion” as an element of second-degree murder. We therefore affirm Begay‘s conviction under Count One for second-degree murder.
II
“We review de novo whether a criminal conviction is a ‘crime of violence’ [under section 924(c)(3)] and whether a jury instruction misstated the elements of an offense.” United States v. Benally, 843 F.3d 350, 353 (9th Cir. 2016). Where, as here, a party raises an argument for the first time on appeal, we generally review for plain error; however, we are not limited to plain error review “when we are presented with a question that ‘is purely one of law’ and where ‘the opposing party will suffer no prejudice as a result of the failure to raise the issue in the trial court.‘” United States v. Saavedra-Velazquez, 578 F.3d 1103, 1106 (9th Cir. 2009) (quoting United States v. Echavarria-Escobar, 270 F.3d 1265, 1267-68 (9th Cir. 2001)). Here, whether second-degree
Begay was convicted of discharging a firearm during a “crime of violence” under
If the statute of conviction is overbroad, we may ask whether the statute is divisible, and, if it is, apply the “modified categorical approach” to determine which “statutory phrase” formed the basis of the defendant‘s conviction. Descamps, 570 U.S. at 263 (quoting Nijhawan v. Holder, 557 U.S. 29, 41 (2009)). Where, as here, the government has not argued that the statute of conviction is divisible, we need not conduct a modified categorical analysis. See United States v. Walton, 881 F.3d 768, 774-75 (9th Cir. 2018) (declining to conduct a modified categorical analysis because the government failed to argue that the statute of conviction was divisible).
Accordingly, we compare the elements of
(A) has as an element the use, attempted use, or threatened use of physical force against the person or property of another, or
(B) that by its nature, involves a substantial risk that physical force against the person or property of another may be used in the course of committing the offense.
A
Second-degree murder does not constitute a crime of violence under the elements clause—
“[B]ecause the wording of [
(a) an offense that has an element the use, attempted use, or threatened use of physical force against the person or property of another, or
(b) any other offense that is a felony and that, by its nature, involves a substantial risk that physical force against the person or property of another may be used in the course of committing the offense.
(emphasis added). The only substantive difference is that the felony requirement applies to both subsections of
A “crime of violence” requires intentional conduct. In Leocal v. Ashcroft, the Supreme Court discussed the mens rea necessary to commit a “crime of violence” under
We have since interpreted Leocal‘s reasoning to hold that “crimes of violence,” as defined in both
The government argues that Voisine v. United States, 136 S. Ct. 2272 (2016) “implicitly overruled Fernandez-Ruiz.” As we recently explained, ”Voisine expressly left open the question that Fernandez-Ruiz answered” and is not “so clearly irreconcilable with Fernandez-Ruiz‘s reasoning that this three-judge panel is no longer bound by the precedent of our court.” United States v. Orona, 923 F.3d 1197, 1203 (9th Cir. 2019). In Voisine, the Supreme Court held that the definition of “misdemeanor crime of domestic violence” in
The elements of second-degree murder are that the defendant (1) “unlawfully kill[ed] a human being” (2) “with malice aforethought.”
It is of no consequence that the recklessness required for second-degree murder must be “extreme” and goes beyond ordinary recklessness. In Gomez-Leon, 545 F.3d at 787, we made clear that, in order to constitute a crime of violence, “the underlying offense must require proof of an intentional use of force or a substantial risk that force will be intentionally used during its commission.” “[O]ur precedent seems squarely to place crimes motivated by intent on a pedestal, while pushing off other very dangerous and violent conduct that, because not intentional, does not qualify as a ‘crime of violence.‘” Covarrubias, 632 F.3d at 1053. Reckless conduct, no matter how extreme, is not intentional.
Second-degree murder also does not involve a “substantial risk that force will be intentionally used during its commission.” Gomez-Leon, 545 F.3d at 787. In Covarrubias, we held that a California offense prohibiting the malicious and willful discharge of a firearm at an inhabited dwelling was not a “crime of violence” because it could be committed recklessly, not just intentionally. Covarrubias, 632 F.3d at 1053-55. Although we conducted our analysis under
“Classic examples of second-degree
The cases the government cites do not squarely address whether second-degree murder is a crime of violence. Instead, in those cases, we found that other challenges to
B
Second-degree murder is not categorically a crime of violence under the elements clause,
III
We review the legality of a restitution order de novo and the factual findings supporting the order for clear error. United States v. Luis, 765 F.3d 1061, 1065 (9th Cir. 2014) (quoting United States v. Brock-Davis, 504 F.3d 991, 996 (9th Cir. 2007)). Where, as here, a defendant raises an objection to a restitution order for the first time on appeal, we review for plain error. United States v. Van Alystne, 584 F.3d 803, 819 (9th Cir. 2009).
CONCLUSION
We AFFIRM Count One of Begay‘s conviction for second-degree murder. We REVERSE Count Two of Begay‘s conviction for discharging a firearm during a “crime of violence” under
AFFIRMED IN PART, REVERSED IN PART, VACATED IN PART, AND REMANDED.
SMITH, N.R., Circuit Judge, dissenting from Parts II & III of the Majority‘s opinion:1
MURDER2 in the second-degree is NOT a crime of violence??? Yet attempted first-degree murder,3 battery,4 assault,5 exhibiting a firearm,6 criminal threats7 (even attempted criminal threats),8 and mailing threatening communications9 are crimes of violence. How can this be? “I feel like I am taking crazy pills.”10
This unbelievable result (arising because of the Majority‘s opinion) stems from the Majority‘s misapplication of the categorical approach to conclude that second-degree murder cannot serve as a predicate crime of violence under
“Malice aforethought”12 is a required element of first- and second-degree murder.
I.
Prior to the Comprehensive Crime Control Act of 1984 (CCCA), when Congress enacted the term “crime of violence,” it outlined specific crimes that met the definition. See Narcotic Addict Rehabilitation Act of 1966, Pub. L. No. 89-793, tit. I, § 2901, 80 Stat. 1438 (1966) (defining “crime of violence” as “voluntary manslaughter, murder, rape, mayhem, kidnaping, robbery, burglary or housebreaking in the nighttime, extortion accompanied by threats of violence, assault with a dangerous weapon or assault with intent to commit any offense punishable by imprisonment for more than one year, arson punishable as a felony, or an attempt or conspiracy to commit any of the foregoing offenses“), repealed by Comprehensive Crime Control Act of 1984, Pub. L. No. 98-473, tit. II, § 218(a)(6), 98 Stat. 1837 (1984); Federal Firearms Act of 1938, Pub. L. No. 75-785, § 6, 52 Stat. 1250 (1938) (defining “crime of violence” as “murder, manslaughter, rape, mayhem, kidnaping, burglary, housebreaking; assault with intent to kill, commit rape, or rob; assault with a dangerous weapon, or assault with intent to commit any offense punishable by imprisonment for more than one year“), repealed by Gun Control Act of 1968, Pub. L. No. 90-618, § 203, 82 Stat. 1214 (1968). Upon enacting the CCCA, Congress changed the definition of “crime of violence” to include “an offense that is a felony” and that “has as an element the use, attempted use, or threatened use of physical force against the person or property of another.”
Because Congress no longer provided a specific list of offenses that were “crimes of violence,” courts were left to apply the categorical approach to determine which offenses met the new definition. Thus, since the enactment of the CCCA, the interpretation of the term “crime of violence” has evolved in the Supreme Court and the Ninth Circuit. Notably, as demonstrated below, the Ninth Circuit‘s interpretation of included crimes has narrowed over time.
Initially, we rejected an argument that aggravated assault with a recklessness mens rea was a not crime of violence. See United States v. Ceron-Sanchez, 222 F.3d 1169, 1172-73 (9th Cir. 2000), overruled by Fernandez-Ruiz v. Gonzales, 466 F.3d 1121 (9th Cir. 2006) (en banc). One year later, we declined to extend the holding to cover “negligent conduct,” instead concluding that a “crime of violence” could not be committed if a person acted “negligently—rather than intentionally or recklessly.” United States v. Trinidad-Aquino, 259 F.3d 1140, 1144-45 (9th Cir. 2001). Thereafter, in Leocal v. Ashcroft, the Supreme Court defined a crime of violence when it interpreted the phrase “use of physical force against another” to mean “a higher degree of intent than negligent or merely accidental conduct.” Id. at 9.
intent than negligent or merely accidental conduct.” 543 U.S. 1, 9 (2004) (alterations omitted).13 Thus, Leocal effectively affirmed our decision in Trinidad-Aquino. In 2005, we determined that a crime of violence does not include acts that are “gross[ly] negligen[t] (but without malice aforethought).” See Lara-Cazares v. Gonzales, 408 F.3d 1217, 1221 (9th Cir. 2005). The next year, we rejected our prior case law and followed our sister circuits to conclude that acts “involving the reckless use of force” were also not crimes of violence. See Fernandez-Ruiz, 466 F.3d at 1129.14
Following Leocal and Fernandez-Ruiz, we next overruled our prior precedent, which had made involuntary manslaughter,15 under
Against this historical backdrop of interpreting the term “crime of violence,” the Majority now concludes “[s]econd-degree murder does not constitute a crime of violence under the elements clause—
In making this decision, the Majority ignores the differences between “gross negligence” and “malice
Post-Leocal, we have referenced terms such as “mere” or “simple” recklessness in the context of applying the categorical analysis and have held that the ordinary form of recklessness does not fall within the definition of a “crime of violence.” See, e.g., Covarrubias Teposte v. Holder, 632 F.3d 1049, 1054 (9th Cir. 2011) (holding the California offense of shooting at an inhabited dwelling18 or vehicle is not a crime of violence because it “requires a merely reckless mens rea“); Pineda-Doval, 614 F.3d at 1040 (noting that “second-degree murder required a finding of extreme recklessness evincing disregard for human life, not simple recklessness” (emphasis added)); Fernandez-Ruiz, 466 F.3d at 1124 (“We ordered rehearing en banc to resolve an inter- and intra-circuit conflict as to whether . . . crimes involving the merely reckless use of force can be crimes of violence.” (emphasis added)). These cases outline that the ordinary or “simple” form of recklessness is consistent with “gross negligence.”19
However, we have never directly addressed “deliberate” or “extreme” recklessness in the same context,20 which clearly provides a higher standard than “mere recklessness.” See Pineda-Doval, 614 F.3d at 1039 (recognizing that “merely reckless driving cannot provide the basis for a second-degree murder conviction,” because “‘something more’ was required to establish the malice aforethought necessary to prove second-degree murder” (quoting United States v. Hernandez-Rodriguez, 975 F.2d 622, 627 (9th Cir. 1992))).
This distinction between mere or simple recklessness and “extreme” recklessness is critical. The depraved-heart (i.e., reckless indifference) necessary for a conviction of second-degree murder requires more than “mere recklessness“; it requires malice aforethought. See
Although the specific facts of a case do not play into a categorical analysis, they do shed light on what conduct amounts to the recklessness of depraved heart murder. For example, we held that certain types of actions amounted to “extreme disregard for life” in United States v. Houser, 130 F.3d 867 (9th Cir. 1997), United States v. Boise, 916 F.2d 497 (9th Cir. 1990), and Celestine, 510 F.2d 457. In Houser, the defendant “took a handgun from his truck, pumped a cartridge into the chamber of the gun, [and] held the gun behind his back.” 130 F.3d at 869. He then approached his girlfriend and, “[a]fter four or five seconds[,] brought his right arm to the left side of [his girlfriend‘s] neck and shot her.”21 Id. We concluded that the district court‘s “extreme disregard” instruction was proper.22 Id. at 871. In Boise, we held that “the jury could rationally conclude beyond a reasonable doubt that Boise displayed ‘a wanton and depraved spirit, a mind bent on evil mischief without regard to its consequences,‘” when he killed a small child through “two blunt force blows to the head.” 916 F.2d at 500 (quoting Celestine, 510 F.2d at 459). Similarly, in Celestine, we held that a jury was permitted to conclude “that the homicide was accompanied by a callous and wanton disregard of human life,” when the defendant killed a woman by beating her with his fists and by repeatedly kicking a stick into her vagina. 510 F.2d at 458-59.
These cases do not demonstrate the type of conduct indicative of mere or simple recklessness that is equivalent to gross negligence. See Leocal, 543 U.S. at 9; see also Fernandez-Ruiz, 466 F.3d at 1130 (“[T]he reckless use of force is ‘accidental’ and crimes of recklessness cannot be crimes of violence.“). Thus, the extreme recklessness necessary to equate to malice aforethought is not and cannot be “accidental.” See Fernandez-Ruiz, 466 F.3d at 1130; see also Leocal, 543 U.S. at 9. To the contrary, killing “recklessly with extreme disregard for human
As Judge Wardlaw aptly recognized in her dissent in Fernandez-Ruiz, “[r]ecklessness is a distinct mens rea, which lies closer to intentionality than to negligence.” 466 F.3d at 1141-42 (Wardlaw, J., dissenting). The Supreme Court has also recognized that “the reckless disregard for human life . . . represents a highly culpable mental state.” Tison v. Arizona, 481 U.S. 137, 157-58 (1987). The Majority‘s suggestion that second-degree murder can be committed without any intentional conduct is simply not correct. Although a defendant may not have to intended to kill (“express malice“), he or she nevertheless killed a human being with “an intentional act that had a high probability of resulting in death (implied malice).” See Pollard v. White, 119 F.3d 1430, 1434 (9th Cir. 1997) (noting at a minimum “implied malice aforethought” was demonstrated by the defendant‘s statement “that he was going to ‘blow [the victim] away‘” because it showed “an intent to shoot when he pulled the trigger” (alteration in original)). Again, these examples denote the difference between gross negligence (mere recklessness) and malice aforethought (depraved heart murder).23
II.
“[T]o construe statutes so as to avoid results glaringly absurd, has long been a judicial function.” Armstrong Paint & Varnish Works v. Nu-Enamel Corp., 305 U.S. 315, 333 (1938). Yet, the Majority does not seem to even contemplate the far-reaching results of its decision. This Majority opinion produces precisely those “glaringly absurd” results, which we are instructed to avoid. See Griffin v. Oceanic Contractors, Inc., 458 U.S. 564, 575 (1982) (noting “that interpretations of a statute which would produce absurd results are to be avoided if alternative interpretations consistent with the legislative purpose are available“).
We have already concluded that as exhibiting a firearm in the presence of a passenger in a motor vehicle under
Even more problematic with this decision: under the Majority‘s approach, attempted murder would be a crime of violence while the complete offense would not be.24 See Braxton v. United States, 500 U.S. 344, 351 n.**(1991) (“Although a murder may be committed without an intent to kill, an attempt to commit murder requires a specific intent to kill.“). We reached this same conclusion in United States v. Studhorse, 883 F.3d 1198. There, we first concluded that the crime could not be committed recklessly, because “the mental state required for criminal attempt (specific intent) is the highest mental state,” “[r]egardless of the intent required to commit the underlying crime.” Id. at 1203. Next, we concluded that Washington attempted first degree murder25 fell under § 16(a)‘s definition of “crime of violence.” See id. at 1204 (Section 16(a) requires “an element the use, attempted use, or threatened use of physical force against the person.“). As with Studhorse, an attempt to commit murder under
The Majority‘s opinion also conflicts with other statutes and sentencing guidelines, which presume that murder is a crime of violence.26 See, e.g.,
U.S.S.G. § 4B1.2(a)(2) (“[C]rime of violence’ means . . . murder.“); U.S.S.G. § 2L1.2 cmt. n.2 (“‘Crime of violence’ means . . . murder . . . .“). Again, the question: why carve out this exception for second-degree murder under § 16(a) and § 924(c)(3)(A), when Congress has been clear that murder is a crime of violence?
The Majority goes too far in extending the concept of recklessness to include malice aforethought. Malice aforethought, including “depraved heart” murder, requires conduct well beyond mere recklessness. Murder should be a categorical match to a crime of violence because of the necessary element of malice aforethought. Holding otherwise makes the definition of “crime of violence” virtually meaningless and will lead to utterly absurd results in future cases.
Notes
The Majority‘s analysis could easily exclude first-degree murder as a crime of violence. First- and second-degree murder both require that (1) the defendant unlawfully killed another and (2) the defendant killed with malice aforethought (which can be committed “recklessly with extreme disregard for human life“). See
perpetrated by poison, lying in wait, or any other kind of willful, deliberate, malicious, and premeditated killing; or committed in the perpetration of, or attempt to perpetrate, any arson, escape, murder, kidnapping, treason, espionage, sabotage, aggravated sexual abuse or sexual abuse, child abuse, burglary, or robbery; or perpetrated as part of a pattern or practice of assault or torture against a child or children; or perpetrated from a premeditated design unlawfully and maliciously to effect the death of any human being other than him who is killed[,]
