Leocal v. AshcroftLeocal v. Ashcroft
delivered the opinion of the Court.
Petitioner Josué Leocal, a Haitian citizen who is a lawful permanent resident of the United States, was convicted in 2000 of driving under the influence of alcohol (DUI) and causing serious bodily injury, in violation of Florida law. See
Petitioner immigrated to the United States in 1980 and became a lawful permanent resident in 1987. In January 2000, he was charged with two counts of DUI causing serious bodily injury under
In November 2000, while he was serving his sentence, the Immigration and Naturalization Service (INS) initiated removal proceedings against him pursuant to § 237(a) of the INA. Under that provision, “[a]ny alien who is convicted of an aggravated felony... is deportable” and may be removed upon an order of the Attorney General. 66 Stat. 201,
“(a) an offense that has as an element the use, attempted use, or threatened use of physical force against the person or property of another, or
“(b) any other offense that is a felony and that, by its nature, involves a substantial risk that physical force against the person or property of another may be used in the course of committing the offense.”
Here, the INS claimed that petitioner’s DUI conviction was a “crime of violence” under § 16, and therefore an “aggravated felony” under the INA.
In October 2001, an Immigration Judge found petitioner removable, relying upon the Eleventh Circuit’s decision in
Le
v.
United States Attorney General,
Title
Here, pursuant to § 237(a) of the INA, the Court of Appeals applied §16 to find that petitioner’s DUI conviction rendered him deportable. In determining whether petitioner’s conviction falls within the ambit of § 16, the statute directs our focus to the “offense” of conviction. See
Florida Stat.
Our analysis begins with the language of the statute. See
Bailey
v.
United States,
Whether or not the word “use” alone supplies a
mens rea
element, the parties’ primary focus on that word is too narrow. Particularly when interpreting a statute that features as elastic a word as “use,” we construe language in its context and in light of the terms surrounding it. See
Smith
v.
United States,
Neither is petitioner’s DUI conviction a crime of violence under
In construing both parts of § 16, we cannot forget that we ultimately are determining the meaning of the term “crime of violence.” The ordinary meaning of this term, combined with § 16’s emphasis on the use of physical force against another person (or the risk of having to use such force in committing a crime), suggests a category of violent, active crimes that cannot be said naturally to include DUI offenses. Cf.
United States
v.
Doe,
Section 16 therefore cannot be read to include petitioner’s conviction for DUI causing serious bodily injury under Florida law.
8
This construction is reinforced by Congress’ use
“(1) any felony;
“(2) any crime of violence, as defined in section 16 of title 18; or
“(3) any crime of reckless driving or of driving while intoxicated or under the influence of alcohol or of prohibited substances if such crime involves personal injury to another.”8 U. S. C. § 1101(h) (emphasis added).
Congress’ separate listing of the DUI-causing-injury offense from the definition of “crime of violence” in § 16 is revealing. Interpreting §16 to include DUI offenses, as the Government urges, would leave § 101(h)(3) practically devoid of significance. As we must give effect to every word of a statute wherever possible, see
Duncan
v.
Walker,
It is so ordered.
Notes
Congress first made commission of an aggravated felony grounds for an alien’s removal in 1988, and it defined the term to include offenses such as murder, drug trafficking crimes, and firearm trafficking offenses. See Anti-Drug Abuse Act of 1988, §§ 7342, 7344, 102 Stat. 4469, 4470. Since then; Congress has frequently amended the definition of aggravated felony, broadening the scope of offenses which render an alien deportable. See, e. g., Antiterrorism and Effective Death Penalty Act of 1996, § 440(e), 110 Stat. 1277 (adding a number of offenses to § 101(a)(43) of the INA); Illegal Immigration Reform and Immigrant Responsibility Act of 1996 (IIRIRA), §321,110 Stat. 3009-627 (same). The inclusion of any “crime of violence” as an aggravated felony came in 1990. See Immigration Act of 1990, § 501, 104 Stat. 5048.
When petitioner first appealed, the BIA’s position was that a violation of DUI statutes similar to Florida’s counted as a crime of violence under
Pursuant to the IIRIRA, the Eleventh Circuit was without jurisdiction to review the BIA’s removal order in this case if petitioner was “removable by reason of having committed” certain criminal offenses, including those covered as an “aggravated felony.” See
For instance, a number of statutes criminalize conduct that has as an element the commission of a crime of violence under § 16. See,
e. g.,
See,
e. g.,
See, e.
g.,
Thus,
Even if §16 lacked clarity on this point, we would be constrained to interpret any ambiguity in the statute in petitioner’s favor. Although here we deal with § 16 in the deportation context, § 16 is a criminal statute,
This point carries significant weight in the particular context of this case. Congress incorporated § 16 as an aggravated felony under § 101(a)(43)(F) of the INA in 1990. See Immigration Act of 1990, § 501, 104 Stat. 5048 (Nov. 29, 1990). Congress enacted § 101(h), with its incor