COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA, Appellee v. JOSEPH PETRICK, Appellant
No. 47 MAP 2018
IN THE SUPREME COURT OF PENNSYLVANIA MIDDLE DISTRICT
DECIDED: September 26, 2019
SAYLOR, C.J., BAER, TODD, DONOHUE, DOUGHERTY, WECHT, MUNDY, JJ.
Appeal from the Order of the Superior Court at No. 619 MDA 2017 dated February 20, 2018 Affirming the Judgment of Sentence of the Court of Common Pleas of Lackawanna County, Criminal Divison, at No. CP-35-CR-0000068-2016 dated March 8, 2017. ARGUED: May 16, 2019
OPINION
JUSTICE MUNDY
We granted allocatur in this case to address the effect a discharge of a civil
On April 14, 2015, Appellant, Joseph Petrick, contracted with a homeowner, Donna Sabia, to perform remodeling work. Under the terms of the contract, in exchange for payment of $3,500.00, Appellant agreed to frame and sheet-rock three rooms and lower the ceiling in one room. The work was to commence on April 16, 2015, and be completed within seven days. Sabia paid Appellant a deposit of $1,750.00 plus $300.00 to cover the cost of city permits. Appellant began some of the contracted work on April 18, 2015, at which time Sabia paid an additional $1,750.00 to Appellant. That same day, Appеllant and Sabia‘s son, Carmen Fazio, who also resided in the home, entered into a second contract for Appellant to do some painting in the home. As consideration, Fazio purchased a $600.00 saw for Appellant. Appellant performed additional work on April 19, 2015. Appellant and Fazio entered into a third contract to install siding on the exterior of the home. Fazio paid Appellant $2,300.00 to purchase materials. Appellant did not return to the still uncompleted job after that date. Appellant at first advised Sabia and Fazio thаt he needed time to hire help, as he had another job, and would complete the jobs in May. Appellant eventually advised Sabia and Fazio that he could not complete the jobs but would refund $4,950.00 within a week. Appellant never refunded any money or the saw, nor did he ever purchase the siding materials or obtain the permits from the city.
On September 3, 2015, Appellant filed for Chapter 7 bankruptcy. In his petition, Appellant listed Sabia and Fazio as creditors. The bankruptcy court issued a discharge order on March 17, 2016. On October 5, 2015, Detective Jaimiе Barrett, of the City of Scranton Police Department, filed a criminal complaint charging Appellant with theft by deception and deceptive business practices.1 Following a non-jury trial, the court found Appellant guilty of theft by deception and not guilty of deceptive business practices. The court sentenced Appellant to a term of incarceration of three to eighteen months. Appellant was also ordered to pay $6,700.00 in restitution. Appellant filed a motion for reconsideration of his sentence, which the trial court denied on March 21, 2017.
On appeal, the Superior Court affirmed the trial court‘s judgment of sentence.2 See Commonwealth v. Petrick, 185 A.3d 1133 (Pa. Super. 2018) (unpublished memorandum).
Before the court, Appellant argued that the portion of his sentencing order requiring him to pay restitution is illegal because the debt was discharged in bankruptcy.3 Appellant argued that the Bankruptcy
§ 362. Automatic stay
(a) Except as provided in subsection (b) of this section, a petition filed under section 301, 302, or 303 of this title, or an application filed under section 5(a)(3) of the Securities Investor Protection Act of 1970, operates as a stay, applicable to all entities, of--
. . .
(6) any act to collect, assess, or recover a claim against the debtor that arose before the commencement of the case under this title
The Superior Court noted it had addressed this same issue in Commonwealth v. Shotwell, 717 A.2d 1039 (Pa. Super. 1998). In that case, Shotwell defrauded a victim out of more than $71,000.00 as part of an investment scheme and then filеd for bankruptcy, listing the victim as an “unsecured debt in dispute.” Id. at 1046. Shotwell was subsequently charged and convicted of theft by deception and related offenses. The trial court imposed an obligation to pay restitution as part of Shotwell‘s sentence. On appeal, Shotwell contended that the trial court lacked authority to order restitution of a debt discharged in bankruptcy. Id. The Shotwell Court referenced Kelly v. Robinson, 479 U.S. 36 (1986), wherein the United States Supreme Court reasoned that restitution orders as part of the criminal justice system are not motivated to benefit the victim/debtor, but by the criminal justice gоals a State has in deterrence, enforcement, and rehabilitation. Shotwell, 717 A.2d at 1046. Because the benefit of a restitution order inures primarily to the State, the Court in Kelly held that the obligation was not dischargeable in bankruptcy. Id. The Shotwell Court further held that a restitution order entered after the discharge by the bankruptcy court of a civil debt is distinct and does not resurrect the debt or debtor/creditor relationship in circumvention of the bankruptcy relief. Id.
Instantly, the Superior Court deemed Shotwell controlling. It therefore determined the restitution order in this case was legally entered.
Appellant suggests that the issue bеfore this Court involves balancing the protection of a State‘s citizens through the
defendant to compensate the victim of his criminal conduct for the damage or injury that he sustained. . . .
§ 1106. Restitution for injuries to person or property
(a) General rule.--Upon conviction for any crime wherein:
(1) property of a victim has been stolen, converted or otherwise unlawfully obtained, or its value substantially decreased as a direct result of the crime; or
(2) the victim, if an individual, suffered personal injury directly resulting from the crime,
the offender shall be sentenced to make restitution in addition to the punishment prescribed therefor.
(b) Condition of probation or parole.--Whenever restitution has been ordered pursuant to subsection (a) and the offender has been placed on probation or parole, the offender‘s compliance with such order may be made a condition of such probation or parole.
(c) Mandatory restitution.--
(1) The court shall order full restitution:
(i) Regardless of the current financial resources of the defendant, so as to provide the victim with the fullest compensation for the loss. . . .
. . .
(2) At the time of sentencing the court shall specify the amount and method of restitution. In determining the amount and method of restitution, the сourt:
. . .
(iii) Shall not order incarceration of a defendant for failure to pay restitution if the failure results from the offender‘s inability to pay.
this conclusion, Appellant
(f) Noncompliance with restitution order.--Whenever the offender shall fail to make restitution as provided in the order of a judge, the probation section or other agent designated by the county commissioners of the county with the approval of the president judge to collect restitution shall notify the court within 20 days of such failure. . . . Upon such notice of failure to make restitution . . . the court shall order a hearing to determine if the offender is in contempt of court or has violated his probation or parole.
argues that the imposition of mandatory restitution in this case is in violation of the Bankruptcy Code.
Appellant concedes that federal courts are generally reticent to interfere with state criminal matters, but argues it is nevertheless “well established . . . that the Bankruptcy Court will not permit the State to use criminal prosecution for the sole purpose of collecting a debt dischargeable in bankruptcy, or to use law enforcement аs a collection agency.” Id. at 19 (quoting Johnson, 16 B.R. at 212). Appellant maintains that the facts in this case establish that he filed for bankruptcy prior to the filing of the criminal complaint and that the homeowner had a full opportunity to avail herself of the protections afforded creditors under the Bankruptcy Code. He argues that criminal proceedings ought not to be used as an alternative to those protections in securing debt payment.
Appellant argues the Superior Court‘s reliance on Shotwell, which in turn relied on Kelly, is misplaced. Appellant maintains the circumstances in Kelly are distinguishable from the facts in this case. Appellant notes the bankruptcy filing by the defendant in Kelly post-dated the imposition of the subject restitution order, which contrasts with the circumstances in the instant case where Appellant filed for bankruptcy before any criminal charges were filed. Additionally, Appellant notes the Connecticut restitution statute at issue in Kelly authorized an order of restitution “in an amount [the defendant] can afford to pay.” Id. at 18 n.1 (quoting
Appellant urges this Court to adopt a balancing test, as proposed by the Amici in their supрorting brief, for courts to evaluate whether a restitution order unduly burdens the interests embodied in the Bankruptcy Code. The factors proposed are the following:
(1) whether the statute, rule, or judgment imposing the restitution obligation is compensatory or rehabilitative in
nature, (2) whether the proceeding resulting in the imposition of the restitution obligation was initiated at the request of private creditors of the debtor, (3) whether the prosecutor‘s office conducted an independent investigation into the
Id. at 23; see also Amici Brief at 21-27.6
The Commonwealth argues that Appellant‘s reliance on Johnson is inapt because, as a Bankruptcy Court decision from the Middle District of Florida, it has no precedential value in this jurisdiction.7 The Commonwealth also argues that Appellant‘s interpretation of the import of the holding in Johnson was contradicted by the later decision of the United States Supreme Court in Kelly, as followed by the Superior Court in Shotwell. Further,
the Commonwealth argues that the Superior Court correctly relied on Shotwell. The key holding in Shotwell was that a restitution order is distinct from any related civil debt. This distinction does not depend on whether a discharge in bankruptcy is sought before or after the imposition of the restitution order.
The Commonwealth also argues that other cases support the Superior Court‘s reliance on Shotwell and Kelly. Particularly, the Third Circuit Court of Appeals in In re Thompson, 418 F.3d 362 (3d Cir. 2005), noted that the federalism concerns expressed in Kelly preclude interference with a state‘s restitution order. Thus, the Commonwealth points out, the Thompson court distinguished cases that concerned federal restitution orders. Commonwealth‘s Brief at 19.
The Commonwealth additionally argues that this Court, in a case construing Pennsylvania‘s mandatory restitution statute, has already reaffirmed the primary rehabilitative purpose of the restitution requirement.
It is well established that the primary purpose of restitution is rehabilitation of the offender by impressing upon him or her that his criminal conduct caused the victim‘s loss or personal injury and that
it is his responsibility to repair the loss or injury as far as possible. Commonwealth v. Runion, 662 A.2d 617, 618 (Pa. 1995). Thus, recompense to the victim is only a secondary benefit, as restitution is not an award of damages. Although restitution is penal in nature, it is highly favored in the law and encouraged so that the criminal will understand the egregiousness of his or her conduct, be deterred from repeating the conduct, and be encouraged to live in a responsible way. Thus, restitution, at its core, involves concepts of rehabilitation and deterrence.
Commonwealth v. Brown, 981 A.2d 893, 895-96 (Pa. 2009) (some citations omitted). The Commonwealth argues that this Court in Brown and Veon did not rely blindly on Runion, but did so recognizing that the amendment to the restitution statutes, which made restitution mandatory, did not alter the purpose behind restitution awards. Indeed, the Commonwealth notes that, in Veon, this Court specifically remarked that the Legislature‘s amendment to
Lastly, the Commonwealth argues that neither the timing of the restitution order relative to Appellant‘s bankruptcy proceedings, nor the fact that the victim did not participate in the bankruptcy proceedings, are relevant to the central question of the purposes served by a restitution order. Nothing in the record of this casе suggests the Commonwealth was improperly motivated in investigating and pursuing criminal charges or in ascertaining the harm to be remedied through its recommendation of restitution.
We granted allocatur in this case to specifically address a sentencing court‘s “authority to direct payment of restitution which obligation has been previously discharged in [the defendant‘s] bankruptcy[.]” Commonwealth v. Petrick, 192 A.3d 1109 (Per Curiam Order). The question of whether a sentencing court has the authority to order restitution where the equivalent civil debt has been discharged by a bankruptcy court implicates the legality of sentencing, which presents a pure question of law. In such case our scope of review is plenary and our standard of review de novo. Commonwealth. v. McClintic, 909 A.2d 1241, 1245 (Pa. 2006). Additionally, the resolution of this matter involves statutory interpretation of the relevant sentencing statutes, which also present pure questions of law for which our scope of review is plenary and standard of review de novo. Bowling v. Office of Open Records, 75 A.3d 453, 466 (Pa. 2013).
As reflected in their respective arguments, the parties recognize that the Court in Kelly held that the language of
The notion that a mandatory imposition of restitution as part of a sentence is antithetical to a rehabilitative purpose can be traced to the language of the Superior Court in Fuqua that suggests “if the amount of restitution imposed exceеds the defendant‘s ability to pay, the rehabilitative purpose of the order is disserved, especially where the restitution payment is a condition of probation, for in such a case the defendant is told that he will not be imprisoned only if he somehow satisfies a condition he cannot hope to satisfy.” Fuqua, 407 A.2d at 26. The concern expressed here is not the mandatory requirement of an order for restitution, but the disconnection between the requirement and any assessment of a defendant‘s ability to fulfill the obligation. We do not discount the limited utility of requiring something impossible of compliance, but the statute accounts for this by providing consideration of a defendant‘s ability to pay, albeit at a different stage of the proceedings.
(2) At the time of sentencing the court shall specify the amount and method of restitution. In determining the amount and method of restitution, the court:
. . .
(iii) Shall not order incarceration of a defendant for failure to pay restitution if the failure results from the offender‘s inability to pay.
Accordingly, we reaffirm our statement in Veon:
Echoing Runion, we emphasized [in Brown] that the primary purpose of restitution is rehabilitation of the offender. Consequently, recompense to the victim
is only a secondary benefit, as restitution is not an award of damages, a proposition reinforced by the General Assembly‘s 199[5] amendment of Section 1106 making restitution mandatory rather than discretionary.
Veon, 150 A.3d at 451 (internal quotation marks and citations omitted).
Having determined that the basis for restitution orders in Pennsylvania remains focused on the rehabilitative needs of defendants, we conclude the holding of the United States Supreme Court in Kelly applies. The Court in Kelly determined that the qualifying language in
[F]ederalism concerns embodied in a long tradition оf courts’ unwillingness to discharge monetary obligations that form part of a state criminal judgment when applying federal bankruptcy statutes, and Congress‘s deference to that tradition, trump a literal reading of the statutory text. We thus hold that § 523(a)(7) preserves from discharge Thompson‘s state criminal restitution order-related debt.
We also agree with the Superior Court that the Kelly Court‘s holding that
We conclude that the Legislature did not alter the rehabilitative, enforcement, deterrent and other purposes for restitution orders in criminal sentencing by making such orders mandatory. The Legislature allowed for consideration of a defendant‘s ability to pay by a court when considering a defendant‘s compliance with the order. Because the mandatory restitution order serves criminal justice goals, restitution orders remain distinct from civil debt liability with respect to discharge in bankruptcy. This distinction is unaffected by the temporal relationship between the proceedings in the bankruptcy court and the criminal prosecution. Additionally, it is unaffected by a creditor‘s participation in the bankruptcy proceedings. In the instant case there is no indication the restitution award was improperly sought by the prosecutor or awarded by the sentencing court. Accordingly, we affirm the order of the Superior Court.
Chief Justice Saylor and Justices Baer, Todd, Donohue, Dougherty and Wecht join the opinion.
Notes
§ 9721. Sentencing generally
. . .
(c) Mandatory restitution.--In addition to the alternatives set forth in subsection (a) of this section the court shall order the
Pepper v. U.S., 562 U.S. 476, 510 (2011) per Breyer, J., concurring. By mandating a sentencing consideration (such as consultation of guidelines), a minimum term of incarceration, or, as in this case, an imposition of a restitution order, the Legislature does not alter the rehabilitative, deterrent, restorative or other purpose underlying the sanctions at issue.[I]ndividualized sentеncing is not the only relevant tradition. A just legal system seeks not only to treat different cases differently but also to treat like cases alike. Fairness requires sentencing uniformity as well as efforts to recognize relevant sentencing differences.
