Except as otherwise provided in this chapter, a party may appeal a decision of the Administrative Law Judge Division or the DMV hearing officers to the circuit court in Richland County except that a resident of this State may elect to bring the action in the circuit court for the county of his residence. Appeals of Administrative Law Judge Division decisions must be made in accordance with Section 1-23-610(B). Appeals of DMV hearing officers must be made by filing a petition with the circuit court and serving the petition on the opposing parties not more than thirty days after the party received the decision and order of the judge or hearing officer.