UNITED STATES of America, Plaintiff-Appellee, v. Todd Russell FRIES, aka Todd Burns, Defendant-Appellant.
No. 13-10116.
United States Court of Appeals, Ninth Circuit.
Argued and Submitted Feb. 11, 2014. Submission Withdrawn and Deferred Feb. 12, 2014. Resubmitted Feb. 13, 2015. Filed March 30, 2015.
781 F.3d 1137
John S. Leonardo, United States Attorney, District of Arizona, Robert L. Miskell and Peter D. Sax (argued), Assistant United States Attorneys, Tucson, AZ, for Defendant-Appellee.
Before: RICHARD C. TALLMAN and JOHNNIE B. RAWLINSON, Circuit Judges, and MARVIN J. GARBIS, Senior District Judge.*
OPINION
RAWLINSON, Circuit Judge:
Appellant Todd Russell Fries (Fries) challenges his convictions for using a chemical weapon in violation of
Fries also maintains that the district court erred in denying his motion to suppress evidence seized at his residence pursuant to a stale and overbroad search warrant. In addition, Fries contends that a new trial is warranted because the district court erred in admitting a co-conspirator‘s statements, and in rejecting his proffered instruction premised on the FBI‘s failure to record the phone call serving as the basis for the false statements charge.
Finally, Fries posits that the district court erred in applying a two-level sentencing enhancement for obstruction of justice. We affirm Fries’ convictions and sentence.
I. BACKGROUND
A. Indictment
Count One of the second superseding indictment alleged that Fries:
did knowingly develop, produce, and otherwise acquire, transfer directly or indirectly, receive, stockpile, retain, own, possess, use, and threaten to use a chemical weapon, namely a combination of a chlorinated cyanuric acid and an unknown reactive chemical component, which when combined, created airborne toxic chemicals, including chlorine not intended for peaceful purposes, protective purposes, unrelated military purposes or law enforcement purposes as described in
18 U.S.C. § 229F(7) , by placing a device on the driveway in front of the garage and on the back porch of [a] residence ... [i]n violation of18 U.S.C. §§ 229(a) and2 .
Count Two alleged that Fries “did knowingly and willfully make false, fraudulent, and fictitious material statements and representations, in a matter within the jurisdiction of the Federal Bureau of Investigation” in violation of
B. Pre-Trial Motions
1. Motion To Dismiss Counts One and Two of the Indictment
Fries sought dismissal of Counts One and Two for lack of subject matter jurisdiction. Fries asserted that the federal government lacked jurisdiction over the alleged conduct because the requisite interstate commerce nexus was absent. Fries also maintained that he had been charged with “a state court criminal offense, that is miscast as a federal crime. . . .”
The district court rejected Fries’ challenge, holding that
In his motion to suppress evidence seized from his residence, Fries maintained that the information supporting the search warrant was impermissibly stale. Fries noted that he was charged with use of a chemical weapon at the residence of a former customer on August 2, 2009, and the search warrant was not sought until May 11, 2011. Fries also attacked the search warrant as overbroad, because the items to be seized included all of Fries’ computers and computer equipment, although Fries was not charged with a computer-related offense.
According to the search warrant affidavit, prepared by FBI Special Agent Brian Nowak, Myles and Karen Levine first encountered Fries when they utilized his company to resurface their driveway. The Levines were dissatisfied with the resurfacing and “stopped payment on a check made payable to Fries in the amount of $200.00.” Thereafter, on August 2, 2009, the Pima County Sheriff‘s Department received emergency calls reporting a “strong chemical smell” emanating from a residential area in Tucson, Arizona. “Investigators found a large pile of burning, gas emitting debris in front of the closed garage door at the front of the Levine‘s [sic] home, and a bucket containing burning, oozing debris on the back patio.” “The two burning devices together created a very large, thick plume of grayish, white colored cloud. Spread throughout the front driveway, sidewalk and walkway leading to the front door was a thick, viscous, slimy material, which appeared to be a combination of paint and motor oil, plus foam peanuts.” “Also strewn in the front of the home were dead animal carcasses including a rabbit, cat, coyote and numerous woodpeckers.” Offensive graffiti was painted on the front of the house, including a swastika. “The front door, windows and garage door of the Levine‘s [sic] home were all sealed shut with a foam expanding seal, thereby preventing the Levine‘s [sic] from escaping through the front of the house.”
Special Agent Nowak conveyed that two days after the incident, a person purporting to be Michele Fuentes, contacted the FBI in Tucson professing to have information about the incident. The individual stated that, when she was working for the Levines, Mr. Levine asked her “to engage in sex acts.” She declined the request and informed Mrs. Levine. She also stated that the Levines failed to pay her for her cleaning services and that Mrs. Levine threatened to report her to “Immigration Services.” Upset with the Levines, Fuentes reportedly informed her cousin Joaquin Contreras-Navarette about the situation. She described Joaquin as an extremely violent person, who had admitted stealing a large amount of chlorine tablets and placing them in buckets around the Levines’ residence. Although Fuentes described herself as a Mexican National, she spoke perfect English without an accent. It also appeared to the agent that the caller was a man attempting to sound like a female.
According to Special Agent Brian Nowak, “[a] nearly identical attack occurred [previously] on November 1, 2008.” “[M]otor oil, paint, grease, feces, dead animals and foam packing peanuts had been strewn on the driveway leading up to the front door of [the Levine] home ...” That attack also included offensive and racist graffiti painted on the house and curb area. “A woman‘s wallet, covered with paint, was found next to the driveway. Inside was a drivers license issued to Kayln Hovey ... and other personal items.” When investigators interviewed Hovey, she identified the drivers’ license and other items as hers, but not the wallet.
Agent Nowak added that on April 28, 2011, an attack similar to the 2008 and 2009 attacks on the Levines was perpetrated on another of Fries’ former customers who was dissatisfied with Fries’ work and refused to pay. Present at the scene was a small black wallet containing business cards and a driver‘s license. When agents interviewed the female whose license was found at the scene, they learned that she had lost her driver‘s license in December, 2010.
Agent Nowak also related that confidential sources had provided information concerning Fries’ frequent use of a laptop and his stockpiling of “buckets, used oil, feces and dead animals at his home for future attacks” similar to those described in the search warrant affidavit.
Based on the information in his affidavit, Agent Nowak sought a search warrant for Fries’ residence and for vehicles that Fries utilized in his business. The items to be seized included “[a]ny written material that describes how to produce, make or manufacture bombs, chemical weapons or destructive devices,” as well as Fries’ computers and computer equipment. After the search warrant was executed, Fries filed a motion to suppress the seized evidence.
The magistrate judge recommended denying Fries’ motion to suppress. The magistrate judge concluded that the information supporting the search warrant was not stale, because Fries was alleged to have engaged in a continuing pattern of criminal conduct involving similar incidents of harassment of former customers. The magistrate judge also determined that the search warrant was not overbroad and that the good faith exception applied in any event.
The district court adopted the magistrate judge‘s report and recommendation and denied Fries’ motion to suppress. The district court held that the supporting information for the search warrant was not stale because it was premised on three similar incidents in which Fries’ “dissatisfied customers ... found their homes vandalized,” and “[a] similar modus operandi was used each time. . . .” The district court determined that Fries engaged in a pattern of conduct that continued “until two weeks prior to the date of the search warrant . . .” The district court also opined that the search warrant was reasonably specific because it sufficiently delineated each item to be seized, and that seizure of the delineated items was supported by probable cause.
C. Trial Testimony and Verdict
Myles Levine testified regarding the details of the incidents that occurred in 2008 and 2009.
Deputy Sheriff Edward Muszala testified that when he responded to the 2008 incident, he observed that the driveway was covered with motor oil and packing peanuts and that there was graffiti on the curb area. The garage door had “additional graffiti” including “spray painting, male and female genitals, plus the swastikas and anarchy sign.” Officer Muszala also noticed “a very bad smell of dead animals, and motor oil . . .” As Officer Muszala approached the front door, he observed “a pile of dead animals.”
John Bradley, a crime scene specialist, described his discovery of a paint can that contained three latent fingerprints, one of which belonged to Fries. Bradley also found a driver‘s license issued to Kayln Hovey in a wallet near the Levines’ residence.
As previously noted, although Hovey recognized her driver‘s license, she con-
Two days after interviewing Hovey, Officer James Paul described receiving a 911 telephone call from an individual who identified herself as Hovey. Detective Paul did not believe that the person was actually Hovey.
Mr. Levine informed the jury that after the 2008 incident, they moved to a different gated community. On August 2, 2009, Mr. Levine went to sleep at approximately 6:00 p.m. after receiving kidney dialysis. Mr. Levine was awakened by his wife “screaming hysterically...” The Levines were unable to “get out the front door” of their residence and called the police. The Levines were also unable to open their garage door. After detecting a chemical smell, the Levines exited their home through the back patio, where they “saw something burning...” Mr. Levine also noticed that the front of the residence was “on fire.” Mr. Levine was forced to seek medical attention due to the burning in his eyes and throat.
Deputy Kenneth Atwell of the Pima County Sheriff‘s Department testified that in 2009 he responded to a “public hazard call” describing “a chemical pool smell, chlorine smell in the air...” When he approached the area in his vehicle, Deputy Atwell noticed a strong chemical smell even though the windows of his vehicle were closed. Deputy Atwell subsequently received “a criminal damage call” at the Levines’ residence. When Deputy Atwell arrived, he noticed “graffiti all over the garage, on the walls ... expanding foam sealant around the garage, a big bucket, like a chlorine bucket in the driveway [and] foam peanuts all over the whole front of the yard and the walkway and everywhere in the front.” The bucket in the front driveway was “popping and oozing” and emitting smoke. When Deputy Atwell went to the back of the residence, Mrs. Levine opened the back door and screamed for help. As Deputy Atwell approached a small fence at the back of the residence, he noticed another bucket in the backyard that was “oozing and [ ] popping” with “a little smoke trail ... very scary looking.” While he was assisting the Levines over a wall in the back of their residence, Deputy Atwell observed “a massive grayish-yellow-white cloud” near the front of the residence. Deputy Atwell subsequently donned a gas mask and assisted with evacuating the entire neighborhood.
Deputy Christopher McCracken of the Pima County Sheriff‘s Department also responded to the 2009 incident. Deputy McCracken observed “a very dark cloud” at the front of the residence that “was increasing in size dramatically.” He noticed that the cloud had covered the entire cul de sac and that there was a “very strong, chlorine smell.” Deputy McCracken donned a gas mask and also assisted in evacuating the neighborhood. During the evacuation, Deputy McCracken suffered irritation to his eyes, nose, and throat.
Sergeant Stephen Carpenter of the Pima County Sheriff‘s Department observed “a cloud of an enormous proportion that basically had enclosed and enveloped [the] whole area” near the Levines’ residence. From an elevated position, Sergeant Carpenter observed that the cloud was “moving slowly” and spreading into other parts of the neighborhood. When Sergeant Carpenter approached the area near the Levines’ residence, his “throat started to burn, [his] eyes burned. The skin on [his] face burned,” and he experienced difficulty breathing.
Levi Cranford, a firefighter, accompanied Rucker to the Levines’ residence. Cranford observed a chlorine bucket that was still smoking at the back of the Levines’ home. Approximately two hours after being dispatched, Cranford donned a protective suit that prevented “any exposure ... to the outside atmosphere” and entered the back of the Levines’ residence to take samples. Cranford related that his testing equipment did not register any chlorine readings inside the house. However, when he entered the garage, the alarms on his equipment for chlorine gas went off. The alarm “meant ... that the environment ... was higher than the recommended level that any person should be in outside of a Level A suit.”
Sergeant Christopher Rogers, a bomb technician with the Pima County Sheriff‘s Department, was also dispatched. Utilizing a robot with chemical detection equipment, Sergeant Rogers confirmed the positive reading for chlorine near the Levines’ garage. According to Sergeant Rogers, the use of a sealed chlorine bucket intensified the dispersion of chlorine gas as the bucket exploded. Sergeant Rogers observed that the “multiple five-gallon containers” had “the great potential to cause serious physical injury or death.”
Battalion Chief Heath Evans tracked the chemical cloud and described it as approximately “1,000 feet long, 100 feet high, and roughly 200 feet deep.” There was no visibility through the cloud. It was “one big solid mass ... [that] was just kind of hanging over the neighborhood.” Chief Evans tracked the cloud for “roughly an hour” until “it ended up in the Santa Cruz River about three and a half miles away.”
Dr. Frank Walter, a medical toxicologist and emergency medical physician, testified that chlorine gas is toxic and qualifies as a chemical that may be immediately dangerous to life and health at certain levels.
Detective Alexander Tisch testified that he found a black day planner near the Levines’ residence. The day planner contained a driver‘s license for Michele Fuentes, business cards for Debbie‘s Cleaning Service, and a check from Fuentes made out to Karen Levine with a notation “refund customer unhappy.” Fries’ latent fingerprint was found on the check.
On August 4, 2009, FBI Agent Jon Edwards, the complaint duty agent for the FBI‘s Tucson office, received an “unusual phone call” from “a male trying to impersonate a female voice.” Although Agent Edwards attempted to record the call, “[t]he recording volume was turned all the way off to zero, so the recording was essentially ineffective.” The caller identified himself as “Michelle [sic] Fuentes” and stated that he had information concerning the incident at the Levines’ residence. The caller stated that Mr. Levine had approached Fuentes in “a sexual manner,” and Mrs. Levine “threatened to call Immigration” when Fuentes reported Mr. Levine‘s conduct to her. The caller stated that her cousin, Joaquin Contreras-Navar-
Agent Edwards traced the call to a Tucson hospital. A nurse at the hospital informed FBI agents that she had noticed an unauthorized individual on the floor from which the phone call was made. The FBI agents showed the nurse a photograph of Fries’ driver‘s license and the nurse identified Fries as the man she saw in the hospital. Fries’ latent fingerprint was also found on the hospital telephone.
Fuentes testified that, in 2007, her purse was stolen while she was attending college. The purse contained her driver‘s license, social security card, checks, and a day planner. Fuentes related that the check found at the Levines’ residence was not in her handwriting. Fuentes did not know anyone with the name “Joaquin Navarette” and she had never worked for a cleaning service.
Edward Trujillo testified that he worked for Fries from 2006 to 2008. Trujillo related that Fries was “very upset” when a check from the Levines was cancelled. Fries told Trujillo that “he wanted to make [the Levines] pay for not paying him.” According to Trujillo, Fries “started collecting materials” including motor oil to pour on the Levines’ driveway. Fries asked his employees “to defecate in buckets so he could use it for the Levine‘s [sic] driveway, also.” Fries showed Trujillo “road kill” Fries had collected, including a coyote. Fries informed Trujillo that “[h]e wanted to pour oil all over the [Levines‘] driveway and ... spray paint on the house itself and put dead animals around the windows.” Fries referred to his plans as “the Levine project.” According to Trujillo, Fries called the Levines and thanked them for their payment so the Levines would not suspect him of the vandalism.
Austreberto Montiel testified that he worked for Fries from 2006 to 2009. Montiel confirmed that Fries was upset that the Levines had not fully paid him. Fries asked Montiel and other workers to collect motor oil and dead animals to place at the Levines’ residence. Montiel had a conversation with Dan Jordan about “road kill” and about Fries instructing Jordan to collect a dead coyote from the road. Fries offered Montiel $100 to participate in the vandalism at the Levines’ residence, but Montiel declined. Montiel conveyed that Jordan and Fries discussed vandalizing the Levines’ home on Halloween night.
After vandalizing the Levines’ home, Fries told Montiel that he had spray painted the Levines’ residence with swastikas and “[s]omething about Jews” so that the appearance of a hate crime would divert the investigation. Fries also informed Montiel that he had left someone else‘s identification at the residence “to throw off the investigation.”
At the conclusion of the trial, the jury convicted Fries of Counts One and Two of the indictment.
D. Sentencing
The total offense level for Fries’ offense was 34. A two-level enhancement for obstruction of justice was recommended because Fries “willfully obstructed or attempted to obstruct the administration of justice by impersonating another individual during a telephone call to authorities about the instant offense, knowing the individual had no involvement in the matter.” An obstruction of justice enhancement was also recommended because Fries “willfully obstructed or impeded, or attempted to obstruct or impede, the administration of justice with respect to the investigation, prosecution, or sentencing of the instant offense of conviction, and the obstructive conduct related to [Fries‘] of-
Fries objected to imposition of an enhancement for obstruction of justice. Fries maintained that the enhancement constituted improper double-counting because the substantive offense alleged in Count Two of the indictment was also premised on Fries’ telephone call to the FBI.
The district court overruled Fries’ objection to the obstruction of justice enhancement. The district court held that the enhancement was warranted irrespective of Fries’ false statement conviction due to Fries’ obstruction of the investigation.
The district court adopted the presentence report and calculated a base offense level of 28 and an adjusted offense level of 34, with a criminal history category of one. The corresponding Sentencing Guidelines range was 151 to 188 months and the district court sentenced Fries to “151 months on Count 1, and 60 months on Count 2 to run concurrently.” Fries filed a timely notice of appeal.
II. STANDARDS OF REVIEW
“We review de novo the constitutionality of a statute.” United States v. Chovan, 735 F.3d 1127, 1131 (9th Cir.2013) (citation omitted). “We also review de novo constitutional challenges to a district court‘s denial of a motion to dismiss.” Id. (citation omitted).
“We review the district court‘s denial of a motion to suppress de novo.” United States v. Arreguin, 735 F.3d 1168, 1174 (9th Cir.2013) (citation omitted). “We review the district court‘s factual findings underlying the denial for clear error . . .” Id. (citation omitted).
“We review evidentiary rulings for abuse of discretion, though we review de novo the district court‘s interpretation of the Federal Rules of Evidence.” United States v. Kahre, 737 F.3d 554, 565 (9th Cir.2013) (citation and alteration omitted).
“We review the language and formulation of a jury instruction for an abuse of discretion. However, when jury instructions are challenged as misstatements of law, we review them de novo.” United States v. Cortes, 757 F.3d 850, 857 (9th Cir.2014), as amended (citations, alteration, and internal quotation marks omitted).
“We review a district court‘s refusal to give an adverse inference instruction, when properly raised by the appellant, for abuse of discretion. . . .” United States v. Sivilla, 714 F.3d 1168, 1172 (9th Cir.2013) (citation omitted).
“We review the district court‘s interpretation of the Sentencing Guidelines de novo and its factual findings for clear error. . . .” United States v. Huang, 687 F.3d 1197, 1202 (9th Cir.2012) (citation omitted).
III. DISCUSSION
A. Jurisdictional Challenge
Fries contends that the district court erred in denying his motion to dismiss the indictment for lack of federal jurisdiction. Fries asserts that the government improperly applied
Congress executed the provisions of the Convention by enacting
In United States v. Bond, 681 F.3d 149, 151 (3d Cir.2012), rev‘d sub nom. Bond v. United States, — U.S. —, 134 S.Ct. 2077, 189 L.Ed.2d 1 (2014), the Third Circuit affirmed the defendant‘s conviction under
Relying on Missouri v. Holland, 252 U.S. 416, 40 S.Ct. 382, 64 L.Ed. 641 (1920), the Third Circuit rejected Bond‘s argument that “neither the Commerce Clause, nor the Necessary and Proper Clause in connection with the Treaty Power, could support the expansive wording of the statute, let alone her prosecution. . . .” Id. (citation omitted).3 The Third Circuit ob-
We agree and adopt the Third Circuit‘s reasoning in upholding the constitutionality of
In Bond, 134 S.Ct. at 2083, the Supreme Court considered whether
Notably, the Supreme Court observed that “with the exception of this unusual case, the Federal Government itself has not looked to section 229 to reach purely
The Federal Government undoubtedly has a substantial interest in enforcing criminal laws against assassination, terrorism, and acts with the potential to cause mass suffering. Those crimes have not traditionally been left predominantly to the States, and nothing we have said here will disrupt the Government‘s authority to prosecute such offenses.
In view of the Supreme Court‘s acknowledgment of the government‘s authority to prosecute Fries’ criminal conduct despite its narrow interpretation of
B. Challenged Jury Instruction (18 U.S.C. § 229)
As part and parcel of his jurisdictional challenge, Fries requested a jury instruction containing a requirement that the charged criminal act be committed against property owned, leased, or used by the United States to confer jurisdiction under
Pursuant to
Conduct prohibited by subsection (a) is within the jurisdiction of the United States if the prohibited conduct—(1) takes place in the United States; (2) takes place outside of the United States and is committed by a national of the United States; (3) is committed against a national of the United States while the national is outside the United States; or (4) is committed against any property
that is owned, leased, or used by the United States or by any department or agency of the United States, whether the property is within or outside the United States.
(emphasis added).
According to Fries, because only one of the subsections of
C. Motion To Suppress
Now that we have determined that
We conclude that Fries’ “continuing pattern” of vandalizing the homes of former customers militates against a finding that the information supporting probable cause was impermissibly stale. Id. Agent Nowak‘s affidavit delineated in great detail the similarities among the three incidents of vandalism in 2008, 2009, and 2011. Notably, the alleged modus operandi for each of the incidents was nearly identical. In particular, each incident involved the use of motor oil, animal carcasses, and other substances to vandalize the former customers’ residences, as well as attempts to divert blame to uninvolved individuals. Although Fries attempts to distinguish the 2011 incident as an act of vandalism rather than a federal crime involving the use of chemicals, a pattern of conduct is readily discerned from consideration of the related incidents. This continuing pattern of criminal conduct, as well as the evidence of Fries’ stockpiling of items for future acts of retri-
Fries’ argument that the search warrant was impermissibly overbroad in permitting a search of Fries’ computers and business records is similarly unpersuasive. “The Fourth Amendment requires that a warrant particularly describe both the place to be searched and the person or things to be seized.” United States v. Smith, 424 F.3d 992, 1004 (9th Cir.2005) (citation and emphasis omitted). “The description must be specific enough to enable the person conducting the search reasonably to identify the things authorized to be seized. The purpose of the breadth requirement is to limit the scope of the warrant by the probable cause on which the warrant is based. . . .” Id. (citations, alteration, and internal quotation marks omitted).
In this case, the search warrant sufficiently circumscribed the agents’ discretion with respect to Fries’ computers and records. The search warrant affidavit sufficiently explained that seizure of Fries’ computers was required because of the difficulty in analyzing the computers onsite and the potential for alteration or destruction of the computers’ components, including business records. According to Agent Nowak, a confidential source revealed that Fries had “a laptop that he carries with him at all times and uses frequently” and that Fries “has a computer at his home that he uses very frequently. . . .” Additionally, Agent Nowak delineated in great detail that Fries’ alleged criminal conduct and the corresponding probable cause stemmed from Fries’ harassment of former business customers. See United States v. Banks, 556 F.3d 967, 973 (9th Cir.2009) (upholding a search under similar circumstances). As a result, the search warrant was not impermissibly overbroad. See Kahre, 737 F.3d at 567 (holding that “[t]he search warrant affidavits furnished probable cause to search for the enumerated items“).
D. Co-Conspirator Statements
Fries contends that the district court erred in admitting statements pursuant to
A statement that meets the following conditions is not hearsay: The statement is offered against an opposing party and ... was made by the party‘s coconspirator during and in furtherance of the conspiracy.
Contrary to Fries’ assertion, we have held that, under
In any event, any error was harmless given the overwhelming evidence of Fries’ guilt, irrespective of Jordan‘s statements. See United States v. Morales, 720 F.3d 1194, 1199 (9th Cir.2013) (applying the harmless error doctrine).4
E. Challenged Jury Instruction (Missing Evidence)
Fries contends that the district court erroneously rejected his proffered jury instruction premised on the government‘s failure to record the telephone call that prompted the false statement charge.
Fries proffered the following instruction:
Ladies and gentleman of the jury the phone call that forms the basis [sic] count two, which you must consider in your deliberation was not recorded by the FBI and will not be available for you during your deliberation.
The district court rejected Fries’ proffered instruction because the case did not involve failure to preserve existing evidence or the destruction of evidence. However, the district court permitted Fries to argue that the government‘s failure to record the call resulted in insufficient evidence to convict him on Count Two.
To warrant a missing evidence instruction, a criminal defendant must establish that evidence was lost or destroyed in bad faith, and he suffered prejudice as a result. See United States v. Romo-Chavez, 681 F.3d 955, 961 (9th Cir.2012). Under this standard, the district court properly rejected Fries’ proffered instruction because no evidence was lost or destroyed. Instead, the FBI agent merely failed to record the telephone call. Under Fries’ theory, a similar instruction would be warranted whenever law enforcement officials failed to record a statement, or experienced technical difficulties during a recording session. Fries has failed to provide any legal support for this proposition and we are aware of none. Cf. id. (explaining that an instruction permitting the jury to draw an adverse inference against the prosecution “usually makes sense only where the evidence permits a finding of bad faith destruction; ordinarily, negligent destruction would not support the logical inference that the evidence was favorable to the defendant“) (citation omitted) (emphasis in the original).
Fries’ reliance on our decision in Sivilla is misplaced. In Sivilla, the defendant was charged after cocaine was found in the jeep he was driving. See Sivilla, 714 F.3d at 1170. Prior to trial, the district court ordered the government to preserve the vehicle as evidence. See id. Despite the order, the vehicle was auctioned and “stripped for parts.” Id. at 1171. The defendant had “sought to use his inspec-
In stark contrast, Fries’ prosecution did not involve evidence that was lost or destroyed. Even under our reasoning in Sivilla, the government‘s conduct in failing to record the telephone call did not warrant a remedial instruction. The most obvious difference between this case and Sivilla is that in Sivilla evidence was destroyed in direct violation of a court order. See id. at 1170–71. In addition, unlike in this case, Sivilla specified how the destroyed evidence would have been used by the defense. See id. at 1174. Finally, in Sivilla, because the district court found a lack of bad faith, it declined to give a remedial instruction, and it does not appear that Sivilla was allowed to press the destruction of evidence point during trial. See id. at 1172-73. In this case, Fries was permitted to argue insufficient evidence due to the failure to record the telephone call. For these reasons, we are persuaded that the district court committed no error.
F. Obstruction of Justice Enhancement
Fries asserts that the district court erred in applying a two-level obstruction of justice enhancement pursuant to
Pursuant to
If (1) the defendant willfully obstructed or impeded, or attempted to obstruct or impede, the administration of justice with respect to the investigation, prosecution, or sentencing of the instant offense of conviction, and (2) the obstructive conduct related to (A) the defendant‘s offense of conviction and any relevant conduct; or (B) a closely related offense, increase the offense level by 2 levels.
“Impermissible double counting occurs when one part of the Guidelines is applied to increase a defendant‘s punishment on account of a kind of harm that has already been fully accounted for by application of another part of the Guidelines.” United States v. Gallegos, 613 F.3d 1211, 1216 (9th Cir.2010) (citation omitted). “But it is not always impermissible to enhance ... the base offense level multiple times for the same criminal act: It is
Fries’ base offense level was calculated premised on his conviction for Count One of the indictment, the chemical weapons charge. His false statement conviction on Count Two was grouped with Count One in accordance with
Moreover, the obstruction of justice enhancement was not limited to the false statement offense alleged in Count Two of the indictment. Rather, the evidence at trial reflected that Fries’ attempts to obstruct the investigation extended well beyond the telephone call to
the FBI, such as leaving the identifications of other individuals at the Levines’ residence to divert attention and thwart the ensuing investigation. Because Fries’ conviction for making a false statement did not fully encompass his obstructive conduct, the enhancement was justified. See United States v. Albritton, 622 F.3d 1104, 1108 n. 4 (9th Cir.2010) (“Double counting is permissible if it accounts for more than one type of harm caused by the defendant‘s conduct, or where each enhancement of the defendant‘s sentence serves a unique purpose under the guidelines.“) (citation omitted); see also United States v. Cabaccang, 481 F.3d 1176, 1186 (9th Cir.2007) (“There is ... nothing wrong with double counting when it is necessary to make the defendant‘s sentence reflect the full extent of the wrongfulness of his conduct.“) (citation and internal quotation marks omitted). The district court, therefore, did not err in applying the obstruction of justice enhancement.
IV. CONCLUSION
Taking our cue from the Supreme Court‘s decision in Bond, we conclude that the prosecution of Fries pursuant to
Interpreting the plain language of the statute, the district court properly rejected Fries’ requested jury instruction that
The district court properly denied Fries’ motion to suppress evidence seized as the result of a search warrant. The information supporting probable cause to search was not stale because it was based on Fries’ continuing pattern of criminal conduct. The search warrant application sufficiently limited the agents’ discretion in conducting their search of Fries’ residence, computers, and business records.
Consistent with our precedent, the district court correctly held that the statements of Fries’ co-participant were admissible pursuant to
Finally, the district court did not err in applying a two-level obstruction of justice enhancement because Counts One and Two were properly grouped pursuant to
AFFIRMED.
Notes
it shall be unlawful for any person knowingly—(1) to develop, produce, otherwise acquire, transfer directly or indirectly, receive, stockpile, retain, own, possess, or use, or threaten to use, any chemical weapon; or (2) to assist or induce, in any way, any person to violate paragraph (1), or to attempt or conspire to violate paragraph (1).