UNITED STATES of America, Plaintiff-Appellee, v. Jason Lee ALBRITTON, Defendant-Appellant.
No. 09-30436.
United States Court of Appeals, Ninth Circuit.
Argued and Submitted Aug. 4, 2010. Filed Sept. 16, 2010.
622 F.3d 1104
Before JOHN T. NOONAN, DAVID R. THOMPSON and MARSHA S. BERZON, Circuit Judges. Opinion by Judge THOMPSON; Dissent by Judge BERZON.
Cyndee L. Peterson, Assistant United States Attorney, Missoula, MT, for the appellee.
OPINION
THOMPSON, Senior Circuit Judge:
Jason Lee Albritton pleaded guilty to Credit Union (Bank) Robbery, in violation of
On appeal, Albritton challenges three aspects of his sentence. First, he argues the court improperly determined that he “otherwise used” a dangerous weapon, rather than merely “brandished or possessed” the weapon, and, thus, his offense level was improperly increased by four (4). See U.S. Sentencing Guidelines Manual (hereinafter “U.S.S.G.“)
We have jurisdiction under
BACKGROUND
In his briefing to this court, Albritton admits that in committing the credit union robbery he held a BB pistol while advancing toward a teller who was on the phone. He had a black bag he placed on the counter. The teller stepped back and whispered into the phone, “We‘re being robbed.” Albritton ordered the teller to put down the phone and shouted, “Down, Down!” Albritton then turned toward the front door and entered the office of Debi Zeiss, a loan officer. Upon his knocking, she turned around to see a gun pointed at her.1 Albritton said, “Money, hurry.” He followed Zeiss out of her office, holding the BB pistol.
Upon Albritton‘s request, we watched a surveillance video of the robbery. The key image of the silent video shows the scene from over and behind the left back corner of the teller‘s area, the lobby, the front door, and Zeiss’ office. A ski-masked man with a black bag enters and advances immediately to the teller and toward the camera, holding a gun at eye level pointed at the teller. He sets his bag on her counter, appears to gesture across the room, and then points the gun again at the teller, holding the gun above eye level extended out over the counter. He then lowers the gun, but still points it at the teller until she moves toward and under the camera, disappearing from view.
The man then turns around and moves away from the camera and toward Zeiss’ office. He walks about 10 to 20 feet across the lobby, and points the gun at Zeiss. She does not appear to notice the man until he gets within a few feet of her door, when she looks up. She gets up as he steps into her office, and he motions across the room with the gun. Zeiss leaves the office before him and, with him following closely behind her, she walks back across the lobby in the indicated direction, disappearing off the right side of the image. During this walk, the man does not appear to directly point the gun at Zeiss until about half-way across the scene.
The district court watched the surveillance video at Albritton‘s sentencing hearing and imposed a within-guidelines sentence. Consistent with the presentence report‘s recommendation, the district court sentenced Albritton to 105 months of incarceration to run consecutive with any other undischarged term of imprisonment, followed by three years of supervised release. At the time of sentencing, Albritton was already serving a 51-month term for an armed bank robbery conviction in another state. Albritton appeals his sentence.
DISCUSSION
I. “Otherwise Used” a Dangerous Weapon
We review de novo the district court‘s interpretation of the Guidelines, and review for clear error the court‘s factual findings. United States v. Alderman, 601 F.3d 949, 951 (9th Cir. 2010). We have not decided whether the application of the Sentencing Guidelines to the facts is reviewed de novo or for abuse of discretion. United States v. Laurienti, 611 F.3d 530, 552 (9th Cir. 2010).
With regard to dangerous weapons, the Sentencing Guidelines’ Application Notes define “brandished” and “otherwise used” as follows:
- Brandished: “[A]ll or part of the weapon was displayed, or the presence of the weapon was otherwise made known to another person, in order to intimidate that person, regardless of whether the weapon was directly visible to that person. Accordingly, although the dangerous weapon does not have to be directly visible, the weapon must be present.”2
- Otherwise Used: “[T]he conduct did not amount to the discharge of a firearm but was more than brandishing, displaying, or possessing a firearm or other dangerous weapon.”
In support of the contention that Albritton merely “brandished” the pistol, his attorney argues that the “entire robbery” lasted less than three minutes, the BB pistol was displayed for “no more than a minute-and-a-half,” and the pistol was brandished for “probably less than 10 or 15 seconds.” In addition, during his change of plea hearing in the district court, when asked if he pointed the BB pistol at anyone, Albritton stated: “I can‘t recall actually pointing it. I didn‘t—it wasn‘t a real gun; so I didn‘t want them to even look at it. I just ran in and yelled. And I think confusion just set in then.” This statement, however, is refuted by the surveillance video, which shows Albritton pointing the gun directly at each of the two credit union employees.
Albritton erroneously relies on United States v. Moerman for the proposition that a defendant “otherwise used” a weapon only when his or her “actions and/or statements directly threatened an individual with the use of the firearm if the person
In United States v. Villar, the First Circuit distinguished between the current Guidelines’ definitions of “brandished” and “otherwise used.” 586 F.3d 76, 90 (1st Cir. 2009). According to Villar, a weapon is “otherwise used” once there is “specific leveling” of the weapon at another person. Id. “Brandishing” is a “general display of weaponry.” Id. (explaining this distinction, drawn in United States v. LaFortune, 192 F.3d 157, 161 (1st Cir. 1999), survives the Guidelines’ revision, as it is “fully consistent with the amended definition of ‘brandished’ “).
Villar‘s demarcation between “brandished” and “otherwise used” is consistent with dictionaries, which define the verb “brandish” as: “1. To wave or flourish (a weapon, for example) menacingly. 2. To display ostentatiously.” The American Heritage Dictionary of the English Language 224 (4th ed. 2000). See also The Random House Dictionary of the English Language 254 (2d ed. 1987) (defining the verb “brandish” as “to shake or wave, as a weapon; flourish“). We agree with the First Circuit‘s distinction and adopt it.
Applying that distinction to this case, it is clear that Albritton “otherwise used” the BB pistol. Albritton pointed the pistol directly at the teller and ordered her “Down, Down!” In addition, Albritton specifically leveled the weapon at loan officer Zeiss in directing her across the room. Thus, we affirm the district court‘s offense level increase on this ground.
II. “Physically Restrained” a Victim
The Guidelines provide that, “if any person was physically restrained to facilitate commission of the offense or to facilitate escape,” the offense level shall be increased by two.
Physically restrained: “[T]he forcible restraint of the victim such as by being tied, bound, or locked up.”
The Ninth Circuit has observed, “cases holding that a defendant physically restrained his victims usually involve a sustained focus on the restrained person that lasts long enough for the robber to direct the victim into a room or order the victim to walk somewhere.” See id. A “sustained focus” on a victim exists when, at gunpoint, the victim is ordered into a
Albritton argues that, because there was no “sustained focus” on Zeiss, she was not “physically restrained.” However, the video clearly shows a sustained focus on Zeiss. Albritton directed Zeiss across and around the office. He followed right behind her, gun in hand. Thus, we affirm the district court‘s offense level increase on this ground.4
III. Consecutive Nature of Albritton‘s Sentences
Albritton argues the district court erred in requiring that his sentence run consecutive to any other undischarged term of imprisonment. In particular, Albritton argues that two of his convictions—the Montana crime at issue here and an armed bank robbery in Florida, for which he was serving 51 months at the time of sentencing in this case—were essentially one course of conduct, because they involved “very similar” modi operandi and occurred close in time (less than 6 months apart).
Albritton does not show the district court clearly erred in rejecting his “one course of conduct” argument. The crimes involved different victims, are clearly distinct in time and place, and were not shown to have occurred with regularity. See United States v. Hahn, 960 F.2d 903, 907, 910 (9th Cir. 1992) (reviewing for clear error and stating, “the essential components of the section 1B1.3(a)(2) analysis are similarity, regularity, and temporal proximity“).5
AFFIRMED.
BERZON, Circuit Judge, dissenting:
Although I agree with, and concur in, the majority opinion with regard to the “physically restrained” Guideline,
I
The majority opinion interprets the term “brandish” simply by looking to the dictionary definition of “brandish,” viewing the term in isolation. Even in carrying out this limited endeavor, it errs.
The definition upon which the majority relies includes ” ‘[t]o ... flourish (a weapon ...) menacingly’ ” and ” ‘[t]o display ostentatiously.’ ” Majority Op. at 1107 (quoting The American Heritage Dictionary of the English Language 224 (4th ed. 2000)). Neither definition quoted specifies whether the flourishing or displaying has to be “in the air,” so to speak, as the majority assumes, rather than directed at a specific person, as is signaled by pointing a gun at that person. But “menacingly” certainly suggests a conveyed intent to use the weapon, rather than just to show it off. One does not “brandish” a weapon by displaying it in the Tower of London as an example of the contents of King Henry VIII‘s arsenal. I therefore see no basis for concluding that pointing a gun at someone with the implicit threat to use it does not constitute “brandishing” the weapon. The dictionary definition does not dictate the majority‘s conclusion.
More importantly, there would have been no need for a separate definition in the Guidelines’
First, the Guidelines’ definition adds directionality—the display must be “to another person.”
Second, the Guidelines’ definition adds specificity of target—the display must be not to the world at large, but “to another person.” Id. (emphasis added). Moreover, the display must take place “in order to intimidate that person.” This specificity precludes the majority‘s conclusion that ” ‘[brandishing’ is a ‘general display of weaponry‘,” not a ” ‘specific leveling’ of the weapon at another person.” Majority Op. at 1107 (quoting Villar, 586 F.3d at 90). The Guidelines’ definition is squarely to
Finally, the phrase ignored in the majority opinion adds a mental element—the display must take place “in order to intimidate that person.”
There is the suggestion in the majority opinion that the current Guidelines’ definition of “brandished” cannot include pointing a weapon at someone, because earlier versions of the definition expressly included “pointing,” while the current one does not. In context, the proper inference is the opposite—that the change in the Guidelines’ definition preserved, rather than discarded, the inclusion of pointing as part of the definition.
The amendment, which took place in 2000, replaced the phrase “that the weapon was pointed or waved about, or displayed in a threatening manner,”
Moreover, if the amendment were given the import suggested, then one would have to conclude that “waving” as well as “pointing” was no longer covered. The word “waved” appears in the earlier version but not the present one. Yet, the premise of the majority‘s opinion seems to be that waving is covered but pointing at a particular person coercively is not—why, we are not told. The more appropriate conclusion is that the term “display” now includes both waving and pointing.
Further, the explanation given by the United States Sentencing Commission when it adopted the current definition of “brandished” confirms that no confining change was intended. The Commission explained that a statutory definition of “brandish” had been recently adopted and codified at
Moreover, and critically, if “brandishing” did not include coercive pointing, then the same limitation would presumably apply to
In sum, the current Sentencing Guidelines’ definition of “brandished” includes coercive pointing of a gun or other dangerous weapon through its use of terms indicating directionality, specificity of victim, and a mental element of intended coercion. The majority‘s assumption otherwise, in reliance on Villar, has no basis.
II
Having so concluded, I now turn to the impact of this conclusion on the ultimate issue with regard to the dangerous weapon enhancement in this case: Did Albritton “brandish” the BB pistol he was carrying, or did he “otherwise use” it? If the former, his offense level would be increased by three levels; if the latter, the increase would be four levels.3 The Guidelines’ definition of “otherwise used” is behavior that “did not amount to [the] discharge of a firearm but was more than brandishing, displaying, or possessing [the] firearm or other dangerous weapon.”
Given that structure, one could object to my reading of the definition of “brandished” if, as used in the operative Guideline, my interpretation turned out to swallow up the “otherwise used” category, leaving it a nullity. But that is certainly not so. For dangerous weapons other than firearms, my understanding of “brandished” leaves “otherwise used” covering all the ordinary uses of most dangerous weapons that are not firearms—stabbing with a knife, for example, or cutting
Conclusion
I would hold that pointing a BB pistol at someone, coercively or otherwise, constitutes brandishing, not otherwise using, the weapon, giving rise to a three—rather than than four—level sentencing enhancement. I therefore respectfully dissent.
