United States of America, Appellee, v. Michael P. Roy, Appellant.
No. 04-2310
United States Court of Appeals FOR THE EIGHTH CIRCUIT
Submitted: December 14, 2004; Filed: May 20, 2005
Before WOLLMAN, LAY, and COLLOTON, Circuit Judges. WOLLMAN, Circuit Judge.
Appeal from the United States District Court for the District of South Dakota.
Michael P. Roy was convicted of one count of assault with a dangerous weapon in violation of
I.
In the early morning hours of May 19, 2003, Scott Van Roekel, a member of the Flandreau City Police Department and who, as set forth below, was also acting as a member of the Flandreau Santee Sioux Tribal Police Department, responded to a disturbance call on the Flandreau Santee Sioux Reservation in Flandreau, South Dakota. According to Van Roekel‘s dispatcher, an individual named Michael Roy was vandalizing the duplex of Glen Rederth, a fellow resident of Roy‘s housing development.
Approximately five minutes later, Roy exited his duplex and began raising his arms up and down and yelling in a Native American dialect. James instructed Van Roekel to apprehend Roy, and Van Roekel began to run in Roy‘s direction. Roy spotted Van Roekel and, despite Van Roekel‘s repeated commands to stop, ran into his duplex and closed his door behind him. Van Roekel then kicked the door open and entered the darkened duplex. Roy and Van Roekel immediately began to struggle, and Van Roekel executed a leg sweep in order to bring Roy to the floor. During this confrontation, Van Roekel felt a sharp pain in his abdominal region. Van Roekel nevertheless continued to subdue Roy and, with James‘s assistance, eventually succeeded in handcuffing him. In the process of subduing Roy, both James and Van Roekel noticed that Roy had dropped a large pocketknife.
Roy continued his verbal abuse of the officers after being handcuffed, adding that the officers could not do this to him. Eventually, the officers placed Roy in Van Roekel‘s police cruiser. Van Roekel then examined his abdominal region and discovered a two- to three-inch cut in his stomach above the navel, from which some three inches of material protruded.
Roy was subsequently charged in a four-count indictment. Prior to trial, Roy argued before the magistrate judge that: (1) the government could not properly indict him for assaulting a federal officer because Van Roekel did not qualify as such; and (2) the government should have been required to elect between or consolidate the two counts of assaulting a federal officer because the two counts were multiplicitous. The magistrate judge denied both motions. Roy then successfully sought to extend his time to object to the magistrate judge‘s report and recommendation until ten days after the completion of his trial. See D. Ct. Order of October 31, 2003, at 1;
At sentencing, the district court applied a five-level enhancement to Roy‘s base offense level, finding that the injury inflicted upon Van Roekel fell between the sentencing guidelines’ definitions of “serious bodily injury,” which mandated a four-level enhancement, and “permanent or life-threatening bodily injury,” which mandated a six-level increase. See
II.
A.
Roy first argues that counts 3 and 4 of his indictment should have been dismissed because the government failed to prove that Van Roekel was a federal officer, for purposes of
Section 111(a)(1) proscribes assaults on any person identified in
The Secretary of the Interior (Secretary), through the Bureau of Indian Affairs (Bureau), is charged with providing or assisting in the provision of law enforcement services on Indian lands.
Our first task, like that of the district court, is to determine whether the 638 contract, taking into account the manner in which it delegates the Bureau‘s law enforcement authority, is sufficient to authorize officers of the Flandreau City Police Department to exercise the Bureau‘s law enforcement functions under
Secretary‘s—and the Bureau‘s—entire law enforcement responsibility under section 2803.
Roy nevertheless contends that, even if the delegation of law enforcement responsibilities was valid, Van Roekel could not qualify as a federal officer because he had not completed the training required of officers who exercise the Bureau‘s law enforcement authority. Although Roy did not identify the legal source of his contention, it ostensibly arises from a Bureau regulation stating that “[l]aw enforcement personnel of any program funded by the Bureau of Indian Affairs must not perform law enforcement duties until they have successfully completed a basic law enforcement training course prescribed by the Director.”
Van Roekel may qualify for federal status and its concomitant protections, however, only if he was “engaged in the performance of his official duties” during the incident. Id. at 1350-51. The jury properly determined that he was, and Roy does not dispute the jury‘s finding in this regard. Accordingly, Van Roekel qualified as a federal officer at the time of the incident, and Roy‘s motions to dismiss counts 3 and 4 were properly denied.
B.
Roy next contends that counts 3 and 4 of his indictment were multiplicitous. An indictment is multiplicitous if it charges a single offense in multiple counts. United States v. Christner, 66 F.3d 922, 927 (8th Cir. 1995). Multiple punishments for the same criminal offense are barred by the Double Jeopardy Clause of the Fifth Amendment. United States v. Bennett, 44 F.3d 1364, 1368 (8th Cir. 1995). In order to show a violation of that clause, “a defendant must show that the two offenses charged are in law and fact the same offense.” Id. A claim that an indictment is multiplicitous in violation of double jeopardy is reviewed de novo. United States v. Beltz, 385 F.3d 1158, 1161 (8th Cir. 2004).
Count 3 of Roy‘s indictment charged him with assaulting Van Roekel (a federal officer, see supra) and causing serious bodily injury in violation of
Although the prosecutor did not elect between or consolidate the multiplicitous counts, multiplicitous indictments may be saved at the trial stage if the district court submits an appropriate instruction to the jury. United States v. Sue, 586 F.2d 70, 71 (8th Cir. 1978) (per curiam). An example of such an instruction is found in our decision in United States v. Moore, 149 F.3d 773 (8th Cir. 1998), where “the district court submitted the two counts together on a single verdict form and instructed the jurors that if they found a defendant guilty of murder in furtherance of a [continuing criminal enterprise], they need not consider the charge of murder while engaged in a marijuana distribution conspiracy.” Id. at 779 (involving multiplicitous charges of murder in furtherance of a continuing criminal enterprise in violation of
In contrast, the district court instructed the jury in Roy‘s trial as follows:
A separate crime is charged in each count of the indictment. You should consider separately each charge made against the defendant and the evidence pertaining to it. The fact that you may find the defendant guilty or not guilty as to one of the offenses charged against him should not control your verdict as to any other offense charged against him.
All four counts of the indictment refer to the same single incident. This single incident is the stabbing of Scott Van Roekel which occurred on or about May 19, 2003, in Flandreau, South Dakota.
This instruction left open the possibility that the jury could find Roy guilty on both counts 3 and 4, and thus that he would be twice convicted for the same offense. Accordingly, the instruction did not remedy the multiplicitous indictment.
Because the multiplicitous indictment was not remedied at trial, we must determine whether the indictment prejudiced Roy. Sue, 586 F.2d at 71. The “principal danger that the multiplicity doctrine addresses” is the risk that a defendant might receive multiple punishments for a single offense. United States v. Webber, 255 F.3d 523, 527 (8th Cir. 2001). Because the district court sentenced Roy to one term of 90 months imprisonment and one $100 special assessment to cover both counts 3 and 4, it is clear that Roy did not receive multiple sentences for the same offense. Notwithstanding the lack of a second sentence, however, Roy‘s second conviction amounts to an impermissible cumulative punishment in violation of double jeopardy. Ball v. United States, 470 U.S. 856, 864-65 (1985); United States v. Jones, 403 F.3d 604, 607 (8th Cir. 2005); United States v. Duke, 940 F.2d 1113, 1120 (8th Cir. 1991); United States v. Mendoza, 902 F.2d 693, 697-98 (8th Cir. 1990). Accordingly, one of Roy‘s convictions on counts 3 and 4 must be vacated.4 Duke, 940 F.2d at 1121.
C.
Roy also claims that the district court erroneously allowed a videotape of his booking to be shown to the jury in violation of
Roy‘s opening brief before this court also includes an assertion that
III.
A.
Roy challenges the sentence imposed by the district court. He contends for the first time on appeal that the Supreme Court‘s decision in Blakely v. Washington, 124 S. Ct. 2531 (2004), rendered his sentence invalid because it was based upon facts not admitted by him or found by a jury beyond a reasonable doubt, in violation of his Sixth Amendment rights.
Although Blakely explicitly did not address the federal sentencing guidelines, id. at 2538 & n.9, the Court subsequently extended its reasoning to the guidelines in United States v. Booker, 125 S. Ct. 738 (2005). There, the Court held that “[a]ny fact (other than a prior conviction) which is necessary to support a sentence exceeding the maximum authorized by the facts established by a plea of guilty or a jury verdict must be admitted by the defendant or proved to a jury beyond a reasonable doubt.” Id. at 756. The Court applied this holding to all cases (including Roy‘s)
Because Roy did not raise his Blakely/Booker challenge in the district court, we review for plain error. See United States v. Olano, 507 U.S. 725, 731-32 (1993). To obtain relief, Roy must show that the district court committed error, that the error was plain, and that the error affected his substantial rights. Id. at 732. Even if he meets those criteria, however, our power to grant relief is discretionary and should only be exercised if the error seriously affected the “fairness, integrity or public reputation” of his trial. Id.
For Booker purposes, error occurs when a district court uses facts not found by the jury or admitted by the defendant in order to enhance a defendant‘s sentence within the context of a mandatory sentencing guidelines system. United States v. Pirani, No. 03-2871, slip op. at 9 (8th Cir. April 29, 2005) (en banc). In Roy‘s case, the district court assessed a five-level enhancement based upon its finding that the injury that Roy inflicted on Van Roekel fell between the guidelines definitions of “serious bodily injury” and “permanent or life-threatening” bodily injury.5 See
Furthermore, the statutory definition of serious bodily injury is not identical to that set forth in the guidelines. On the contrary, the disjunctive elements that make up the statutory definition are distributed between the guidelines definitions of serious bodily injury and permanent or life-threatening bodily injury. Specifically,
“extreme physical pain” and “protracted impairment of the function of a bodily member, organ, or mental faculty” are elements of the guidelines definition of serious bodily injury, see
Thus, even assuming that error occurred, we are unable to discern from the record whether that error is plain. For an error not raised below to be corrected, it must—at the very least—be plain at the time of appellate review. Johnson v. United States, 520 U.S. 461, 468 (1997). “‘Plain’ is synonymous with ‘clear’ or, equivalently, ‘obvious.‘” Olano, 507 U.S. at 734. Because it is not obvious that the district court committed any error at all, and is in fact equally plausible that the district court committed no error, Roy is not entitled to relief on his Sixth Amendment challenge.
Our disposition of Roy‘s Sixth Amendment claim, however, does not end our inquiry. In holding that the mandatory federal sentencing guidelines could not survive Sixth Amendment scrutiny, the Supreme Court declared the guidelines “effectively advisory.” Booker, 125 S. Ct. at 757; United States v. Marcussen, 403 F.3d 982, 983 (8th Cir. 2005). Thus, we must consider whether the district court‘s act of sentencing Roy under the then-mandatory guidelines system constituted reversible error. Because this claim was also not raised in the district court, we again review for plain error. See United States v. Sayre, 400 F.3d 599, 600 (8th Cir. 2005).
It is clear, after Booker, that the district court‘s act of applying the guidelines in a mandatory fashion was erroneous. Such error, while perhaps not sufficiently plain at the time of sentencing, is certainly plain on appellate review. To demonstrate that the error affected his substantial rights, however, Roy “must show a ‘reasonable probability,’ based on the appellate record as a whole, that but for the error he would have received a more favorable sentence.” Pirani, slip op. at 11. On the basis of the record before us, we cannot determine whether Roy has made such a showing without resorting to speculation. Accordingly, Roy has not met his burden. See id. at 12-13.
B.
Roy next asserts that the district court misapplied the sentencing guidelines in computing his sentence. We review the district court‘s application of the guidelines to the facts of each case de novo and its factual findings for clear error. United States v. Mathijssen, No. 04-1995, slip op. at 3 (8th Cir. May 2, 2005). After Booker, however, the guidelines are but one component of a district court‘s sentencing decision, see 125 S. Ct. at 767, and we accordingly review each sentence for unreasonableness, judging it with regard to the factors set forth in
Roy‘s only argument regarding the district court‘s guidelines computation is that the district court lacked sufficient evidence to impose the five-level enhancement to account for Van Roekel‘s injury pursuant to
Furthermore, we note that the district court at sentencing addressed Roy‘s history and characteristics and the nature and circumstances of the offense in determining the appropriate sentence within the applicable guidelines range. Although the district court did not explicitly address each of the
The judgment is affirmed in part, reversed in part, and remanded to the district court for further proceedings consistent with this opinion.
