STATE OF HAWAIʻI, Respondent/Plaintiff-Appellee, vs. GEORGE FUKUOKA, Petitioner/Defendant-Appellant.
SCWC-15-0000461
OCTOBER 20, 2017
***FOR PUBLICATION IN WEST’S HAWAIʻI REPORTS AND PACIFIC REPORTER***
CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (CAAP-15-0000461; 2DTA-14-01165)
OPINION OF THE COURT BY POLLACK, J.
The district court in this case dismissed without prejudice the charges against Petitioner George Fukuoka based upon a violation of Rule 48 of the Hawaiʻi Rules of Penal Procedure (HRPP). On appeal, the Intermediate Court of Appeals (ICA) rejected Fukuoka’s contention that the district court abused its discretion in not dismissing the case with prejudice. Fukuoka on certiorari to this court reasserts that the charges were not serious as a matter of law and that the State of Hawaiʻi should have been precluded from reinstituting prosecution. In our review of the ICA’s decision, we consider the principles that guide a trial court in exercising its discretion to dismiss a case with or without prejudice for a violation of
I. FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
On September 28, 2014, George Fukuoka was arrested for operating a vehicle under the influence of an intoxicant (OVUII). He posted bail and was ordered to appear at the District Court of the Second Circuit, Molokaʻi Division, (district court) on October 28, 2014.
On October 22, 2014, the State of Hawaiʻi filed a five-count complaint. The counts were as follows: 1) OVUII, in violation of
Fukuoka appeared at district court on October 28, 2014 for arraignment and entered pleas of not guilty to all of the charges.2 The district court set a pretrial conference for November 25, 2014. At the pretrial conference, Fukuoka requested that he be permitted to issue subpoenas duces tecum for the personnel and internal affairs files of Maui Police Department (MPD) officers involved in the underlying incident.
The court issued an order on December 12, 2014, permitting Fukuoka to issue the subpoenas, and the returns of service on two subpoenas were filed three days later.
On December 18, 2014, the County of Maui (County), on behalf of MPD, moved to quash the subpoenas (Motion to Quash). The hearing date of December 23, 2014 was continued to January 27, 2015; in the meantime, MPD filed documents under seal for in camera review. At the scheduled hearing, the district court continued the matter initially to February
At a status conference on February 20, 2015, Fukuoka and the County agreed to a protective order regarding the files to be produced pursuant to the subpoenas. Later that day, the district court filed an order granting in part and denying in part the Motion to Quash. The court also set a March 24, 2015 trial date.
On February 24, 2015, Fukuoka filed a proposed sua sponte order resetting the trial date, which indicated that the new trial date was necessary due to a previously scheduled trial. Three days later, the district court entered the order, rescheduling the trial from March 24, 2015 to April 14, 2015.
On the date of trial, Fukuoka filed with the district court a motion to dismiss the complaint with prejudice (Motion to Dismiss) on the ground that his rights under
As to the remaining factors, Fukuoka submitted that the second factor, the facts and circumstances of the case that led to the dismissal, also weighed in his favor because the delay before trial was the fault of the district court for not timely resolving the issues related to the subpoenas duces tecum. The third factor, impact of reprosecution on the administration of
The State argued in response that there was no
Fukuoka filed a motion to reconsider the court’s dismissal without prejudice (Motion to Reconsider). He argued that petty misdemeanors are not serious offenses as a matter of law. Fukuoka also contended that the facts and circumstances leading to dismissal should be viewed in his favor because many of the delays were due to the County’s Motion to Quash.
In response, the State maintained that the delay was at least partly attributable to the defense. The State submitted that the impact of reprosecution on the administration of justice weighed in its favor because of the short length of the delay and because the reasons for the delay were proper. As for the seriousness of the offense, the State alluded to various circumstances of the incident, which the defense challenged.4
Thereafter, the district court issued findings of fact, conclusions of law, and an order granting in part and denying in part the Motion to Dismiss (Findings of Fact and Conclusions of Law). The court found that Fukuoka’s case had been pending disposition for 198 days and that trial would have commenced within the 180-day deadline but for the court’s sua sponte order continuing the trial date. Citing
The district court then addressed whether dismissal of the case would be with or without prejudice. The court stated that it had considered the three Estencion factors. First, as to the seriousness of the offenses, the court reasoned that the charges were serious in nature, the offense of intoxicated driving can result in significant harms, the other charges were tied to the OVUII offense, and the court would not extend the constitutional jury trial right analysis to its determination under
With respect to the facts and circumstances of the case that led to the dismissal, the district court found that it was well within the right of the County to file a Motion to Quash the subpoenas duces tecum. The court noted that the prosecution did not request any continuances nor have control over the resolution of the issues relating to the Motion to Quash. Additionally, the district court determined that, but for the court’s sua sponte order continuing the trial to April 14, 2015, the trial would have commenced within the time period required by
Lastly, as to the impact of reprosecution, the district court noted that there had been no showing of prejudice to Fukuoka and that reprosecution furthers the public’s interest in bringing defendants charged with crimes to trial. The court found that the 18-day delay was not substantial. The court concluded that the seriousness of the offenses and the facts and circumstances that led to the dismissal outweighed any impact of reprosecution on the administration of
Fukuoka appealed to the ICA from both the Order Dismissing Without Prejudice and the Order Denying Motion to Reconsider. Fukuoka principally focused his argument on the contention that petty misdemeanors should be non-serious as a matter of law under the first Estencion factor. The State responded that there was no abuse of discretion because the district court had properly applied the holding of Estencion, and it disputed Fukuoka’s argument that petty misdemeanors should be categorically non-serious. In reply, Fukuoka contended that seriousness in the context of
In a Summary Disposition Order (SDO) affirming the Order Dismissing Without Prejudice,5 the ICA stated that it had already
In his application for a writ of certiorari, Fukuoka asserts that petty misdemeanors are categorically non-serious offenses under Estencion, that the district court erred in its determination that the facts and circumstances weighed in favor of dismissal without prejudice, and that the court erred in concluding that these two Estencion factors outweighed any impact of the third factor. Accordingly, Fukuoka contends that the district court abused its discretion in dismissing his case without prejudice.
II. STANDARD OF REVIEW
We review a trial court’s decision to dismiss a case with or without prejudice for violation of
III. DISCUSSION
A. HRPP Rule 48 and Estencion
(b) By court. Except in the case of traffic offenses that are not punishable by imprisonment, the court shall, on motion of the defendant, dismiss the charge, with or without prejudice in its discretion, if trial is not commenced within 6 months:
(1) from the date of arrest if bail is set or from the filing of the charge, whichever is sooner, on any offense based on the same conduct or arising from the same criminal episode for which the arrest or charge was made . . . .
Though dismissal for a violation of
Although not set forth as one of the three enumerated factors, “prejudice to the defendant may be a relevant consideration in the trial court’s decision to dismiss with or without prejudice” under
In analyzing whether to dismiss a case with or without prejudice under
Accordingly, the court must explain the effect of the Estencion factors on its reasoning to dismiss a charge with or without prejudice. Id. The court is not required, however, to make a determination as to whether each individual factor weighs in favor of dismissal with or without prejudice.9
The trial court must therefore provide an “explanation of its consideration of the Estencion factors[,]” and any other factors it considered, “and the basis for its decision.” See id. at 65, 323 P.3d at 1247. Accordingly, to address the merits of Fukuoka’s claim on certiorari, we consider general principles applicable to each of the Estencion factors, review the effect of the Estencion factors on the district court’s decision, and then determine whether the district court abused its discretion in dismissing the case without prejudice.
i. Seriousness of the Offense
a. Relevant Considerations
Fukuoka’s argument on certiorari relates primarily to the first Estencion factor, seriousness of the offense. Specifically, Fukuoka contends that petty misdemeanors are categorically non-serious offenses for purposes of determining whether to dismiss a case with or without prejudice for a violation of
The first Estencion factor requires the court to consider “the seriousness of the offense.” Estencion, 63 Haw. at 269, 625 P.2d at 1044. However, considering the seriousness of an offense does not mean that a court simply determines whether the offense is serious or not serious. Courts are reluctant to identify any crime as “non-serious.” See United States v. Montecalvo, 861 F. Supp. 2d 110, 114-15 (E.D.N.Y. 2012) (observing that a review of the caselaw concerning the seriousness of the offense factor reveals “very few cases that deem a crime ‘non-serious’ for
For this reason, the inquiry into the seriousness of the offense is “more complex than awarding a ‘yes’ or ‘no’ determination of seriousness.” Peppin, 365 F. Supp. 2d at 264. Rather, offenses vary in seriousness, and whether an offense is more or less serious will depend on the particular charges in a given case. United States v. Mancuso, 302 F. Supp. 2d 23, 26 n.1 (E.D.N.Y. 2004) (noting that “[a]ny felony charge is serious” but observing that “there are degrees of seriousness” for purposes of the first factor).
Determining the relative seriousness of an offense is consistent with the wording of the factor itself, which requires that the court consider the seriousness of the offense rather than whether an offense is serious or non-serious. See Estencion, 63 Haw. at 269, 625 P.2d at 1044. Analyzing the relative seriousness of the offense rather than making a categorical determination of “serious” or “non-serious” also facilitates a more nuanced balancing of the three Estencion factors.
Thus, although every crime may be considered “serious” in a general sense, the trial court in considering the first Estencion factor should determine the relative seriousness of the particular offense at issue, i.e., whether the offense is more serious or less serious for purposes of dismissal under
Relevant caselaw likewise shows that rather than deem certain classes of offenses to be categorically serious or non-serious, the trial court should consider whether the individual offenses charged are more serious or less serious by looking to a variety of factors relating to the individual offense. The trial court may consider, for example, the possible penalties for the offense charged. See, e.g., Kim, 109 Hawaiʻi at 63-64, 122 P.3d at 1161-62 (in considering seriousness factor, noting that charged drug offense carried possible sentence of five years’ imprisonment); United States v. Koory, 20 F.3d 844, 847 (8th Cir. 1994) (offenses were more serious based in part on “the length of the applicable minimum and maximum sentences”). Consideration of an offense’s possible penalty may include a review of both the possible term of imprisonment and other penalties that may be implicated following a finding of guilt. See, e.g., Montecalvo, 861 F. Supp. 2d at 115 (observing large financial sum forfeited by racketeering defendants in considering the seriousness of the offense). Significantly, a trial court considering whether an offense is more or less serious for purposes of
In evaluating seriousness, a trial court may also consider the combination of charges and the relation among multiple
Additionally, although the trial court may consider the nature of the offense charged, the inquiry into seriousness generally centers on the charge, rather than on the underlying facts of the particular case. See Mancuso, 302 F. Supp. 2d at 26 n.1 (the seriousness factor “ordinarily focuses solely on the charge rather than, e.g., the strength of the government’s case or the likely outcome of the proceedings,” because “[t]o do otherwise would inordinately complicate and extend the analytical process”). Focusing on the charge rather than on the underlying facts is appropriate because, by the very nature of the
Permitting the State and the defendant to present evidence on the underlying facts of the case, and requiring the court to determine whether these facts weigh in favor of dismissal with or without prejudice, would also unnecessarily complicate and lengthen proceedings that are intended to
“relieve congestion in the trial court” and to “advance the efficiency of the criminal justice process.” Estencion, 63 Haw. at 268, 625 P.2d at 1043 (discussing the purposes of
Fukuoka‘s argument in support of a categorical rule as to misdemeanor and petty offenses for purposes of an
Second, we are not persuaded by Fukuoka‘s argument that an offense‘s possible sentence should play a dispositive role as to the first factor because of a sentence‘s significance in constitutional jury-trial-right jurisprudence. Whether the right to a jury trial attaches to an offense may be considered for purposes of determining whether an offense is more serious or less serious under the first Estencion factor.12 However, fully importing jurisprudence on the constitutional jury trial right into an analysis regarding a Hawaiʻi Rule of Penal Procedure is not warranted. The right provided by
In sum, when considering the seriousness of the offense, the trial court should conduct a particularized inquiry that may include considerations of the possible penalty, the nature of the offense charged, the combination of charges, and other factors that weigh on the seriousness of a particular offense. Though an offense‘s possible sentence and categorization as a misdemeanor or petty offense are relevant to the inquiry,
b. District Court‘s Application of the Seriousness of the Offense Factor
The dismissed charges in this case included OVUII, inattention to driving, reckless driving, duty upon striking an unattended vehicle or other property, and lack of due care. In its Findings of Fact and Conclusions of Law, the district court concluded that “the charges are serious in nature.” The court stated that “commission of the crime of OVUII can result in significant harm to life and property by way of vehicular accidents due to intoxicated driving.” The court also referenced the multiple charges, stating that “[t]he remaining charges in this case are inextricably tied to the charge of OVUII.” Lastly, the court determined that although OVUII is a petty offense for purposes of the constitutional right to a jury trial, it would “not extend the same analysis” for determining the gravity of OVUII for purposes of
ii. Facts and Circumstances of the Case that Led to Dismissal
a. Relevant Considerations
Under the second Estencion factor, a court in determining whether to dismiss a case with or without prejudice for violation of
Relevant considerations within this factor may include whether the delay was caused by the State‘s neglect or deliberate misconduct. United States v. Bert, 814 F.3d 70, 80 (2d Cir. 2016); see United States v. James, 861 F. Supp. 151, 156 (D.D.C. 1994) (dismissing case with prejudice when federal Speedy Trial Act violation was based on prosecution‘s failure to comply with the rule relating to motions to dismiss and noting that the court “cannot condone the Government‘s failure to recognize and follow the requirements of the
The trial court should also consider delays caused by the court itself. See, e.g., United States v. Ramirez, 973 F.2d 36, 39 (1st Cir. 1992) (“When a [Speedy Trial Act] violation is caused by the court or the prosecutor, it weighs in favor of granting a dismissal with prejudice.“); United States v. Howard, 218 F.3d 556, 561 (6th Cir. 2000) (acknowledging possibility that a lengthy “period of inactivity on the part of the district court may warrant dismissal with prejudice in some cases“); United States v. Moss, 217 F.3d 426, 431-33, 436 (6th Cir. 2000) (Gilman, J., concurring in the judgment) (noting that the text of the federal Speedy Trial Act “clearly expresses
However, although neglect by the court or the State may be considered in determining whether the facts and circumstances of the case weigh in favor of dismissal with or without prejudice, a finding of neglect or intentional misconduct is not necessary to determine that this Estencion factor weighs in favor of a dismissal with prejudice. See Ramirez, 973 F.2d at 38-39 (affirming a dismissal with prejudice, reasoning that “[n]othing unusual occurred” in the case and “district court merely lost track of the [Speedy Trial Act] deadline” and noting that violations caused by the court or prosecutor weigh in favor of granting dismissal with prejudice).15
b. District Court‘s Application of the Facts and Circumstances Factor
The district court concluded in this case that the facts and circumstances that led to dismissal weighed in favor of dismissal without prejudice. In support of its conclusion, the court reasoned that “[n]one of the continuances were at the request of the prosecution.” The court further determined that “the prosecution had no control over the process of” resolving the subpoenas duces tecum filed by Fukuoka and the County‘s resulting Motion to Quash.16
As discussed, when evaluating the facts and circumstances that led to the dismissal, the court should consider “the culpability of the conduct that led to the delay.” United States v. Cano-Silva, 402 F.3d 1031, 1036 (10th Cir. 2005). While Fukuoka‘s discovery request triggered the County‘s Motion to Quash, it was followed by multiple continuances over a two-month period before the motion was resolved. Nothing indicates that Fukuoka requested the discovery to delay trial. See United States v. Peppin, 365 F. Supp. 2d 261, 264 (N.D.N.Y. 2005) (noting that, under this factor, one of the main considerations is the reasons for the delay). Further, the rescheduling of the trial was attributable to court congestion, insofar as the March 25, 2015 trial date was rescheduled to April 14, 2015, due to a previously scheduled proceeding.
The district court appears to have determined that the second Estencion factor weighed in favor of dismissal without prejudice because the State was not to blame for the delay, the County had the right to file the Motion to Quash, and the prosecution had no control over the process. Our caselaw, however, has emphasized that the prosecution shares with the court and the defendant the “responsibility for carrying out the speedy-trial requirements of [
Thus, simply because the County filed the Motion to Quash does not relieve the court and the parties from seeking to fulfill the requirements of
Additionally, the final continuance that resulted in the
On certiorari, Fukuoka‘s challenge as to the second factor contends that the district court erroneously relieved the State from its shared responsibility under
iii. Impact of Reprosecution on the Administration of HRPP Rule 48 and on the Administration of Justice
a. Relevant Considerations
The third Estencion factor requires the court to consider the impact of reprosecution on the administration of
In analyzing the third Estencion factor, however, the court must also consider the impact of reprosecution on the administration of justice generally. Courts have noted that the “government can always argue that reprosecution furthers the public‘s interest in bringing [defendants] to trial.” State v. Kim, 109 Hawaiʻi 59, 64, 122 P.3d 1157, 1162 (App. 2005) (quoting United States v. Williams, 314 F.3d 552, 559-60 (11th Cir. 2002)). On the other hand, the administration of justice is also furthered by the timely and efficient adjudication of criminal cases. See Jackson, 81 Hawaiʻi at 54, 912 P.2d at 86 (observing that a remedy that increases congestion in the courts “disgraces the administration of justice“); United States v. Koory, 20 F.3d 844, 849 (8th Cir. 1994) (observing that permitting reprosecution may result in an “increased burden on the administration of justice“).
These diverse and often competing interests in furthering the administration of
Prejudice to the defendant may also be considered when analyzing the impact of reprosecution on the administration of
Although the prejudice caused to a defendant by the trial delay may be considered in determining the impact of reprosecution on the administration of
following an
b. District Court‘s Application of the Impact of Reprosecution Factor
The district court determined that “the seriousness of the offenses and the facts and circumstances that led to the dismissal outweigh any impact of a reprosecution on the administration of [
As discussed, the trial court is required to explain the effect of the Estencion factors on its reasoning to dismiss a charge with or without prejudice. Hern, 133 Hawaiʻi at 64, 323 P.3d at 1246. With respect to the third factor, the district court‘s explanation is not clear. On the one hand, the court determined that the first and second factors outweighed “any impact of reprosecution,” which suggests that the district court concluded that permitting reprosecution in this case would have an adverse impact on the administration of
The district court also concluded in its Findings of Fact and Conclusions of Law that the 18-day delay was not “substantial.” However, identifying a delay as “substantial” or “not substantial,” based merely on the number of days of delay, could create a situation in which a motion to dismiss for an
Accordingly, although the district court could have more clearly explained its reasoning regarding the third Estencion factor, the court‘s ultimate assessment that the first and second factors outweighed any impact of the third factor indicates that the court recognized the adverse impact of reprosecution on the administration of
B. Dismissal With or Without Prejudice
In analyzing whether to dismiss a case with or without prejudice for a violation of
The district court concluded with regard to the first Estencion factor that although the charges in this case involve petty misdemeanor offenses, the charges were serious in nature as the crime of OVUII can result in significant harms. The court also found that the other charges in this case were inextricably tied to the charge of OVUII. As to the second Estencion factor, the court found that the facts and circumstances in this case did not weigh in favor of dismissal with prejudice because none of the continuances were at the request of the prosecution and the prosecution had no control over the County‘s Motion to Quash. Fukuoka‘s contention that the State was responsible for the delay of trial is not supported by the record. As to the third Estencion factor, relating to the impact of reprosecution on
The district court also appropriately considered whether the balance of the factors weighed in favor of permitting or prohibiting reprosecution. In reaching its decision, the district court evaluated each Estencion factor, sufficiently explained under the circumstances of this case the effects of the Estencion factors on its reasoning, and weighed the Estencion factors against one another. We therefore conclude based on the record in this case--and in light of the applicable principles that guide a court in the exercise of its discretion--that the district court did not abuse its discretion in dismissing the charges without prejudice.
IV. CONCLUSION
For the foregoing reasons, the district court‘s entry of the Order Dismissing Without Prejudice was not an abuse of discretion. Accordingly, we affirm the ICA‘s Judgment on Appeal.
Hayden Aluli for petitioner
John D. Kim and Richard K. Minatoya for respondent
/s/ Mark E. Recktenwald
/s/ Paula A. Nakayama
/s/ Sabrina S. McKenna
/s/ Richard W. Pollack
/s/ Michael D. Wilson
