PEOPLE v TRAKHTENBERG
Docket No. 143386
Supreme Court of Michigan
Argued October 10, 2012. Decided December 21, 2012.
493 Mich 38
In an opinion by Justice CAVANAGH, joined by Justices MARILYN KELLY, MARKMAN, and MARY BETH KELLY, the Supreme Court held:
Collateral estoppel may not be applied on the basis of a prior civil judgment holding that defense counsel‘s performance did not amount to malpractice in order to preclude review of a criminal defendant‘s claim of ineffective assistance of counsel.
1. Generally, the proponent of the application of collateral estoppel must show that (1) a question of fact essential to the judgment was actually litigated and determined by a valid and final judgment, (2) the same parties had a full and fair opportunity to litigate the issue, and (3) there was mutuality of estoppel. In determining whether the party opposing collateral estoppel had a full and fair opportunity to adjudicate his or her claim, a court must take into consideration the choice of forum and the incentive to litigate. Cross-over estoppel occurs when the application of collateral estoppel crosses over the line between civil and criminal proceedings. Although some cases have suggested that collateral estoppel may be applied when an issue adjudicated in a prior civil proceeding is claimed to be precluded in a subsequent criminal proceeding, those cases were distinguishable because, in this case, it was the prosecution and not defendant that sought to apply the doctrine. In this case, the Court of Appeals erred by applying collateral estoppel because defendant did not have a full and fair opportunity to litigate his claim in the malpractice proceeding. Defendant‘s interests when pursuing the malpractice claim differed from his interests in asserting his constitutional right to the effective assistance of counsel. In the civil case, defendant sought monetary gain, and in the criminal case he sought protection of his liberty. Because he had a different and, most likely, stronger incentive to litigate counsel‘s errors in the criminal proceeding, the prior malpractice case did not afford defendant a full and fair opportunity to litigate his claim of ineffective assistance of counsel.
2. Both the Michigan and United States Constitutions require that a criminal defendant enjoy the assistance of counsel for his or
Court of Appeals’ judgment reversed; case remanded to the trial court for a new trial.
Chief Justice YOUNG, joined by Justice ZAHRA, dissenting, agreed that collateral estoppel did not bar review of defendant‘s claims of error, but disagreed with the majority‘s analysis of that issue and disagreed with the majority‘s conclusion that defendant did not receive effective assistance of counsel. Accordingly, he would have affirmed the result reached by the Court of Appeals. Instead of examining defendant‘s interests in litigating his malpractice claim as the majority did, Chief Justice YOUNG would have considered the elements required to apply collateral estoppel. In this case, the first element necessary to apply collateral estoppel was not satisfied because defendant‘s claim of ineffective assistance of counsel was not actually litigated and determined by a valid and final judgment in the malpractice action. A party asserting malpractice
Justice HATHAWAY did not participate because of a professional relationship with a member of a law firm involved in the matter.
- ESTOPPEL - COLLATERAL ESTOPPEL - ELEMENTS - FULL AND FAIR OPPORTUNITY TO ADJUDICATE THE CLAIM - CROSS-OVER ESTOPPEL - MALPRACTICE - INEFFECTIVE ASSISTANCE OF COUNSEL.
Generally, the proponent of the application of collateral estoppel must show that (1) a question of fact essential to the judgment was actually litigated and determined by a valid and final judgment, (2) the same parties had a full and fair opportunity to litigate the issue, and (3) there was mutuality of estoppel; in determining whether the party opposing collateral estoppel had a full and fair opportunity to adjudicate his or her claim, a court must take into consideration the choice of forum and the incentive to litigate; collateral estoppel may not be applied in a subsequent criminal proceeding on the basis of a prior civil judgment holding that defense counsel‘s performance did not amount to malpractice in order to preclude review of a criminal defendant‘s claim of ineffective assistance of counsel.
CONSTITUTIONAL LAW - EFFECTIVE ASSISTANCE OF COUNSEL - ELEMENTS - OBJECTIVE STANDARD OF REASONABLENESS - TRIAL STRATEGY - LIMITATIONS ON INVESTIGATION. Both the Michigan and United States Constitutions require that a criminal defendant enjoy the assistance of counsel for his or her defense; in order to obtain a new trial, a defendant must show that (1) counsel‘s performance fell below an objective standard of reasonableness and (2) but for counsel‘s deficient performance, there is a reasonable probability that the outcome would have been different; in examining whether defense counsel‘s performance fell below an objective standard of reasonableness, a defendant must overcome the strong presumption that counsel‘s performance was born from a sound trial strategy, but a court cannot insulate review of counsel‘s performance by calling it trial strategy; the court must determine whether defense counsel made the strategic choices after less than complete investigation, and any choice is reasonable precisely to the extent that reasonable professional judgments support the limitations on investigation (
US Const, Am VI ;Const 1963, art 1, § 20 ).
Bill Schuette, Attorney General, John J. Bursch, Solicitor General, Jessica R. Cooper, Prosecuting Attorney, Thomas R. Grden, Appellate Division Chief, and Matthew A. Fillmore, Assistant Prosecuting Attorney, for the people.
Robyn B. Frankel for defendant.
CAVANAGH, J. This case requires us to determine whether collateral estoppel may be applied to preclude review of a criminal defendant‘s claim of ineffective assistance of counsel when a prior civil judgment held that defense counsel‘s performance did not amount to malpractice. We hold that collateral estoppel may not be applied in these circumstances because defendant did not have a full and fair opportunity to litigate his ineffective-assistance-of-counsel claim, contrary to the requirements of the doctrine itself.
Given our conclusion that collateral estoppel is inapplicable, we must also determine whether defendant
I. FACTS AND PROCEEDINGS
Defendant was charged with five counts of second-degree criminal sexual conduct (CSC-II) for allegedly touching the genitals of his eight-year-old daughter and forcing her to touch his genitals. During the bench trial, the complainant testified that defendant touched her three or four times (once or twice while she was in defendant‘s bed at night) and would lower her hand to his genitals. Lilya Tetarly, the complainant‘s mother and defendant‘s ex-wife, testified that in 2004 the complainant developed yeast infections. On direct examination, Tetarly denied asking defendant to treat the yeast infections with ointment and stated that the complainant became upset when she had to go to defendant‘s home. Defense counsel did not cross-examine Tetarly. As the only defense witness, defendant testified that he never forced the complainant to touch his genitals and that he touched the complainant‘s genitals six times to apply medication at Tetarly‘s insistence after a heated argument over whether it was appropriate for him to apply the ointment. Defendant
On direct appeal, defendant argued that defense counsel was ineffective for failing to impeach Tetarly with evidence of bias pertaining to their divorce four years earlier. Defendant argued that Tetarly had attempted to hit him with her car, which was supported by a police report, and assaulted him while he was driving, which resulted in Tetarly‘s arrest on domestic violence charges. The Court of Appeals denied defendant‘s motion for an evidentiary hearing pursuant to People v Ginther, 390 Mich 436; 212 NW2d 922 (1973),1 and held that defense counsel was not ineffective for failing to impeach Tetarly because the record lacked evidence to show that she was still upset over the divorce. People v Trakhtenberg, unpublished opinion per curiam of the Court of Appeals, issued March 27, 2007 (Docket No. 268416). Defendant applied for leave to appeal in this Court, which was denied. People v Trakhtenberg, 480 Mich 856 (2007).
Defendant subsequently filed a legal malpractice claim against defense counsel, which the trial court dismissed upon defense counsel‘s motion for summary disposition. The Court of Appeals affirmed, holding that defense counsel‘s performance fell within the “attorney
During the course of the Ginther hearing, voluminous testimony was taken. Tetarly admitted that she was dissatisfied with the divorce judgment and had made negative comments about defendant in front of the complainant. And, for the first time, Tetarly disclosed that before reporting the complainant‘s allegations of abuse to the authorities, she brought the complainant to a youth pastor. Tetarly stated that she then brought the complainant to CARE House, which provides intervention and treatment services for child victims of abuse, where Amy Allen, a CARE House
Allen, who was unaware that the complainant had spoken to others about the abuse, testified that it is important to know whether the child has spoken to anyone else in order to conduct a proper forensic interview because, as a result of repeated interviewing, a child might start to mistakenly believe that something happened to him or her. Additionally, Dr. Katherine Okla, a clinical psychologist specializing in sexual abuse, noted her concern regarding the complainant‘s knowledge of her mother‘s hatred of defendant and explained that Tetarly‘s leading and suggestive questions and the repeated questioning of the complainant (especially in a therapeutic rather than forensic setting) could have tainted the child‘s recollection of the events surrounding the alleged abuse. Defendant testified that he had requested that defense counsel consult with numerous witnesses including Allen and HT, who was defendant‘s son.
Defense counsel testified that her defense theory was two-fold: she would (1) impeach the complainant‘s trial testimony with an inconsistent statement regarding the number of times defendant made her touch him and (2) show that defendant lacked the requisite intent of sexual gratification to be convicted of CSC-II.3 Addition-
Following the hearing, the trial court ruled that defense counsel was ineffective and defendant was entitled to a new trial. The Court of Appeals reversed, reasoning, in part, that collateral estoppel precluded the Court from reviewing the performance of defense counsel because in defendant‘s legal malpractice case, the Court had held that defense counsel‘s performance fell within the “attorney judgment rule.” The Court further held that counsel was not ineffective on the basis of the claims of error left for its review. People v Trakhtenberg, unpublished opinion per curiam of the Court of Appeals, issued May 19, 2011 (Docket No. 290336). Defendant sought leave to appeal in this Court, which we granted. People v Trakhtenberg, 490 Mich 927 (2011).
II. STANDARD OF REVIEW
This Court reviews de novo the application of a legal doctrine, including collateral estoppel. Estes v Titus, 481 Mich 573, 578-579; 751 NW2d 493 (2008). The question whether defense counsel performed ineffectively is a mixed question of law and fact; this Court reviews for clear error the trial court‘s findings of fact and reviews de novo questions of constitutional law. People v Armstrong, 490 Mich 281, 289; 806 NW2d 676 (2011).
III. ANALYSIS
A. COLLATERAL ESTOPPEL
Generally, the proponent of the application of collateral estoppel must show “that (1) a question of fact essential to the judgment was actually litigated and determined by a valid and final judgment, (2) the same parties had a full and fair opportunity to litigate the issue, and (3) there was mutuality of estoppel.” Estes, 481 Mich at 585.4 When the application of collateral estoppel “crosses over” the line between a criminal and a civil proceeding, it has aptly been termed “cross-over estoppel.”5 Several Court of Appeals opinions have held that a criminal defense attorney may rely on the doctrine of collateral estoppel in order to avoid malpractice liability when a full and fair determination was made in a previous criminal action that the same client had received effective assistance of counsel. See, e.g., Barrow v Pritchard, 235 Mich App 478, 484-485; 597 NW2d 853 (1999). Yet we must hesitate to apply collateral estoppel in the reverse situation - when the government seeks to apply collateral estoppel to preclude a criminal defendant‘s claim of ineffective assistance of counsel in light of a prior civil judgment that defense counsel did not commit malpractice.
The prosecution argues that this Court approved the application of collateral estoppel in the civil-to-criminal context in People v Gates, 434 Mich 146; 452 NW2d 627 (1990). Gates stated that “[c]ases involving ‘cross-over estoppel,’ where an issue adjudicated in a civil proceed-
In the present case, we must consider the goal of the doctrine of collateral estoppel along with the elements of the doctrine to determine whether the Court of Appeals erred when it precluded review of many of defendant‘s allegations concerning the ways in which defense counsel erred. The doctrine of collateral estoppel has compelling underpinnings because it “relieve[s]
choice of forum and incentive to litigate.... [A]s so often is the case, no one set of facts, no one collection of words or phrases, will provide an automatic formula for proper rulings on estoppel pleas. In the end, decision will necessarily rest on the trial courts’ sense of justice and equity. [Blonder-Tongue Laboratories, Inc v Univ of Illinois Foundation, 402 US 313, 333-334; 91 S Ct 1434; 28 L Ed 2d 788 (1971).]
See, also, Storey, 431 Mich at 373 (stating that “[t]he extent to which the doctrine is applied is also dependent upon the nature of the forum in which the initial determination was rendered“).
We hold that the Court of Appeals erred when it applied collateral estoppel to preclude its review of defendant‘s ineffective-assistance-of-counsel claim be-
Because we conclude that the Court of Appeals erred when it applied collateral estoppel, which precluded a full review of defense counsel‘s alleged errors, we must now decide the merits of defendant‘s ineffective-assistance-of-counsel claim on the basis of a full review of the evidence revealed at the evidentiary hearing.
B. INEFFECTIVE ASSISTANCE OF COUNSEL
Both the Michigan and the United States Constitutions require that a criminal defendant enjoy the assistance of counsel for his or her defense.
1. DEFENSE COUNSEL‘S PERFORMANCE
In examining whether defense counsel‘s performance fell below an objective standard of reasonableness, a defendant must overcome the strong presumption that counsel‘s performance was born from a sound trial strategy. Strickland, 466 US at 689. Yet a court cannot insulate the review of counsel‘s performance by calling it trial strategy. Initially, a court must determine whether the “strategic choices [were] made after less than complete investigation,” and any choice is “reasonable precisely to the extent that reasonable professional judgments support the limitations on investigation.” Id. at 690-691. Counsel always retains the “duty to make reasonable investigations or to make a reasonable decision that makes particular investigations unnecessary.” Id. In this case, the trial court and the Court of Appeals erred by failing to recognize that defense counsel‘s error was the failure to exercise reasonable professional judgment when deciding not to conduct any investigation of the case in the first instance.7 Accordingly, no purported limitation on her investigation of the case can be justified as reasonable trial
First, defense counsel failed to identify the factual predicate of each of the five charged counts of CSC-II. Although the charging documents lacked specific factual allegations, defense counsel advised defendant to waive his preliminary examination and she failed to file a motion for a bill of particulars. As a result, in this case defense counsel was left without a competent understanding of the prosecution‘s theories of guilt. In fact, Jerome Sabbota, an expert in criminal trial practice and defending cases involving allegations of criminal sexual conduct, testified at defendant‘s evidentiary hearing that without either a preliminary examination or a bill of particulars, there was no way to develop a defense in this case.
Second, defense counsel failed to consult with key witnesses who would have revealed weaknesses of the prosecution‘s case. Particularly, counsel failed to interview Allen, despite the fact that the prosecution in-
Lastly, defense counsel‘s unreasonably inadequate investigation contributed to her failure to sufficiently develop the defense that was actually presented at trial. This case turned solely on credibility - the ultimate question at trial was whether the complainant‘s allegations of sexual abuse were truthful or, conversely, if her allegations were the result of improper motivations and interviewing techniques. Counsel‘s failure to cross-examine Tetarly and adequately impeach the complainant was a result of counsel‘s unreasonable decision to forgo any investigation in the case. In fact, counsel admitted that had she discovered the pertinent information, she would have (1) impeached the complainant with her additional inconsistent statements regarding the number of times defendant allegedly forced her to
Therefore, we hold that defense counsel‘s performance was constitutionally deficient because a sound defense strategy cannot follow an incomplete investigation of the case when the decision to forgo further investigation was not supported by reasonable professional judgment. We must now turn to the question whether defendant was prejudiced by the deficiency.10
2. PREJUDICE11
In addition to proving that defense counsel‘s representation was constitutionally deficient, defendant
In the present case, the key evidence that the prosecution asserted against defendant was the complainant‘s testimony; therefore, the reliability of defendant‘s convictions was undermined by defense counsel‘s failure to introduce impeachment evidence and evidence that corroborated defendant‘s testimony. The defense strategy not to present the trier of fact with vital evidence was the result of counsel‘s failure to employ
Regarding the impeachment evidence, while it is true that defense counsel cross-examined the complainant, the omissions in that cross-examination, coupled with defense counsel‘s failure to cross-examine Tetarly, deprived the trier of fact of the necessary and available evidence that discredited the complainant‘s allegations. Similarly, in Armstrong, 490 Mich at 292, this Court held that, although the complainant was cross-examined by defense counsel, “a reasonable probability exists that this additional attack on the complainant‘s credibility [the introduction of cell phone records] would have tipped the scales in favor of finding a reasonable doubt about defendant‘s guilt.”13 Had counsel exercised reasonable judgment when investigating the case, she would have been able to impeach the complainant‘s testimony with the complainant‘s additional inconsistent statements and with expert testimony that discredited the propriety of the complainant‘s accusations. Further, defense counsel‘s failure to impeach Tetarly left the record completely devoid of any motivation that Tetarly may have had to distort and encourage the complainant‘s allegations. Without this evidence, “in a case that essentially boil[s] down to whether the complainant‘s allegations of [criminal sexual conduct] [are] true,” we have no doubt that the
reliability of defendant‘s convictions is adequately called into question. Id. at 293.
Likewise, defense counsel‘s failure to corroborate the defense that defendant did not have the intent of sexual gratification compounded the prejudicial effect of defense counsel‘s failure to impeach the complainant‘s testimony. She did not ask the complainant if defendant had previously applied ointment to her for medical purposes. If she had, presumably, the complainant would have answered in the affirmative, given that she testified accordingly in a later civil proceeding. Likewise, defense counsel did not consult with HT, who likely would have offered testimony that corroborated defendant‘s testimony.14 Instead, counsel relied solely on defendant‘s testimony that he did not possess the requisite intent.
Therefore, if defense counsel had exercised reasonable professional judgment, she would have discovered and presented impeachment evidence and evidence that corroborated defendant‘s testimony, and there is a reasonable probability that the result of the trial would have been different. Thus, defendant has shown that he was unfairly prejudiced by defense counsel‘s errors.
IV. CONCLUSION
We conclude that collateral estoppel cannot be applied to preclude the review of a criminal defendant‘s claim of ineffective assistance of counsel simply because a previous civil proceeding determined that defense counsel had not committed malpractice. Application of collateral estoppel on that basis fails to satisfy the element of the doctrine
Furthermore, defense counsel‘s performance in this case was constitutionally inadequate and rendered defendant‘s trial unfair and unreliable. Therefore, we reverse the judgment of the Court of Appeals and remand this case to the trial court for a new trial.
MARILYN KELLY, MARKMAN, and MARY BETH KELLY, JJ., concurred with CAVANAGH, J.
YOUNG, C.J. (dissenting). I respectfully dissent from the Court‘s decision to grant defendant a new trial on his motion for relief from judgment. While I agree with the majority that collateral estoppel does not bar defendant‘s claims of error, I cannot adopt the majority‘s amorphous analysis on that issue and instead would simply hold that the prosecution has not satisfied the elements required to apply collateral estoppel against defendant. Moreover, in applying Strickland v. Washington to the facts of this case, I do not believe defendant is entitled to relief because he has not shown that counsel‘s performance was “outside the wide range of professionally competent assistance” leading to “a reasonable probability that, but for counsel‘s unprofessional errors, the result of the proceeding would have been different.”1 Thus, I would affirm the result reached by the Court of Appeals.
I. COLLATERAL ESTOPPEL
The Court of Appeals determined that the collateral estoppel doctrine barred substantive consideration of
In Monat v State Farm Insurance Co, this Court articulated the elements of collateral estoppel:
Generally, for collateral estoppel to apply three elements must be satisfied: (1) “a question of fact essential to the judgment must have been actually litigated and determined by a valid and final judgment“; (2) “the same parties must have had a full [and fair] opportunity to litigate the issue“; and (3) “there must be mutuality of estoppel.”3
II. INEFFECTIVE ASSISTANCE OF COUNSEL
Nevertheless, when examining defendant‘s substantive claims, I do not believe defendant is entitled to a
The majority claims that counsel was ineffective because she did not conduct a preliminary examination or file for a bill of particulars to determine the nature of the charges against defendant. Counsel testified that she did not conduct a preliminary examination because she did not want to preserve the testimony of certain unfavorable witnesses. Further, while the charging documents lacked specific factual allegations beyond the offenses charged, counsel testified at defendant‘s Ginther14 hearing that she had police and Family Independence Agency reports from which she could determine the factual allegations supporting the charges against defendant. Counsel also testified that she believed the imprecision in the charging documents would confuse the trier of fact and redound to defendant‘s benefit. The majority fails to consider that the decision to forgo a preliminary examination or bill of particulars can itself be a reasonable trial strategy under the circumstances of this case, when counsel had information regarding the nature of the charges from documents in her possession.
That in hindsight a strategy was not completely successful does not render it unreasonable and does not render counsel‘s assistance ineffective. Strickland itself implores reviewing courts to undertake “every effort... to eliminate the distorting effects of hindsight, to reconstruct the circumstances of counsel‘s challenged conduct, and to evaluate the conduct
Both the circuit court and the Court of Appeals determined that this trial strategy was objectively reasonable, and they did not err by doing so. Nevertheless, the circuit court held that counsel was ineffective for failing to present the alternative defense that the complainant‘s mother, Liliya Tetarly, fabricated the allegations. While this defense is not necessarily inconsistent with counsel‘s chosen defense, counsel provided a reasonable explanation at the Ginther hearing regarding why she did not choose to present it: she was afraid that basing a defense on Tetarly‘s relationship with defendant would open the door to information that would reflect badly on defendant, including details about the
Furthermore, the circuit court abused its discretion when it granted defendant a new trial without inquiring into the potential prejudice resulting from counsel‘s actions because Strickland requires a defendant to show that “there is a reasonable probability that, but for counsel‘s unprofessional errors, the result of the proceeding would have been different.”17 Even if counsel was deficient for failing to interview CARE House employees or consult with an expert about forensic interviewing techniques, the unrebutted evidence indicates that the complainant‘s initial revelation was not a product of any questioning; rather, both the complainant and her mother have testified that the complainant made the revelation spontaneously. While defendant‘s expert at the Ginther hearing, Dr. Katherine Okla, testified that she had concerns about the interview techniques that led to the complainant‘s subsequent disclosures involving defendant‘s touching of her genitals, defendant admitted that he had touched the complainant‘s genitals. Thus, I cannot conclude that there is a reasonably likely probability of a different result
Moreover, while the majority argues that counsel did not adequately impeach the complainant, counsel‘s cross-examination of the complainant at trial highlighted inconsistencies regarding the number of times that the complainant claimed that defendant touched her hand to his genitals. Indeed, at one point, the circuit court cut counsel off and acknowledged that the complainant could not explain the inconsistencies between her testimony and a police report.18 The circuit court determined that three of the five charged counts of second-degree criminal sexual conduct arose out of allegations that defendant touched the complainant‘s hand to his genitals, and it convicted defendant of one of those three counts. I cannot conclude that further cross-examination of complainant emphasizing any inconsistencies in the complainant‘s previous statements would have resulted in a reasonably likely chance of acquittal on the single remaining count relating to the touching of defendant‘s genitals given the circuit court‘s statement that the complainant‘s vivid description of defendant‘s genitals was “not something that a child would fabricate.”
The circuit court also found defendant‘s testimony about administering the medication not to be credible, “mainly because of the major inconsistency in regard to the rebuttal witness‘s testimony that he was never asked to apply the ointment” and because the complainant‘s “yeast infections did not occur around the time in
Defendant also claims that testimony by his son, HT, would have corroborated defendant‘s claim that Tetarly insisted that defendant apply the ointment to the complainant‘s genital area and that, after several minutes of heated argument, he yielded to her request. Nevertheless, defendant offers no proof on this claim beyond his bald assertion that HT was actually present for the conversation that defendant described. In fact, HT was deposed during the civil litigation against
III. CONCLUSION
For all these reasons, I would affirm the Court of Appeals’ ruling that defendant is not entitled to a new trial, although I would vacate its conclusion that collateral estoppel bars substantive consideration of defendant‘s ineffective assistance of counsel claims. Defendant is not entitled to a new trial pursuant to his
ZAHRA, J., concurred with YOUNG, C.J.
HATHAWAY, J., did not participate because of a professional relationship with a member of a law firm involved in the matter.
