midpage
Preliminary Procedural Matters
A. The court accepts Trinh's late summary-judgment response but strikes Brown's second, untimely response.
1. Trinh's August 30, 2024, response is deemed timely.
2. Brown's September 10, 2024, surreply is stricken and not considered.
B. Brown and Trinh's evidence violates this court's procedural rules and cannot be relied upon by this court.
C. The court does not consider arguments or evidence excluded by the magistrate judge's sanctions order.
D. As to NAB, LLC, the Secretary's summary-judgment motion is construed instead as one for default judgment.
Background
Discussion
A. The Secretary is entitled to summary judgment on her minimum-wage and overtime claims for violations occurring in 2018, 2019, and 2021, but the defendants are entitled to judgment for any alleged violations in 2020 and 2022.
1. The elements of an FLSA wage-and-hour claim.
2. The first element for wage-and-hour liability is established because NAB's nail and eyelash techs are employees, not independent contractors.62
a. NAB controlled the manner in which its nail and eyelash techs performed their work.
b. Profit opportunities for techs were dependent on Trinh's preferences and NAB's set pricing, rather than their own skills.
c. The techs purchased some permanent tools, but NAB supplied most materials required for their specialized services and heavily invested in advertising the techs' work.
d. NAB maintained long-standing working relationships with its techs and made them sign non-compete agreements.
e. The services performed by the techs are integral to NAB's business.
3. The second element is met because Brown, Trinh, and NAB are employers under the FLSA.
a. The FLSA defines "employer" broadly.
b. Brown and Trinh easily meet that broad definition of "employer."
4. The Secretary has satisfied the interstate-commerce requirement for FLSA coverage during the years 2018, 2019, and 2021, but not 2020 or 2022.
a. NAB qualifies for enterprise coverage in 2018, 2019, and 2021.
i. NAB's employees handled goods that traveled in interstate commerce.
ii. NAB earned $500,000 in annual sales in 2018, 2019, and 2021.
iii. The Secretary fails to show that NAB exceeded $500,000 in 2020 or 2022.
b. NAB's employees don't qualify for individual coverage in 2020 or 2022.
5. There is no genuine dispute that the defendants violated the FLSA's minimum-wage and overtime provisions.
6. The coverage period goes back three years because Brown and Trinh's violations were willful.
7. The Secretary has shown that some of NAB's employees are entitled to damages for NAB's wage-and-hour violations, but further calculations are needed to ensure an accurate damages award.
B. There is no genuine dispute that the defendants violated the FLSA's recordkeeping provisions, so the Secretary is entitled to summary judgment on her third claim for relief.
C. The Secretary is entitled to summary judgment on her FLSA retaliation claim.
1. NAB's employees engaged in protected activity by cooperating with the Department's investigation.
2. NAB's employees suffered adverse employment actions.
3. There is no genuine dispute that the employees' cooperation with the Department's investigation caused the adverse employment actions.
D. Brown's objection to the magistrate judge's attorney-withdrawal order is overruled.
E. Brown's motion for sanctions is denied.
Conclusion272
Notes

Lori Chavez-DeRemer v. NAB, LLCLori Chavez-DeRemer v. NAB, LLC

District Court, D. Nevada
Jan 14, 2025
2:21-cv-00984

Julie A. Su, the Acting Secretary of Labor of the United States Department of Labor, sues NAB, LLC d/b/a NAB Nail Salon d/b/a NAB Nail Bar, its owner Asia Trinh, and its manager Nicole Brown for violating the Fair Labor Standards Act‘s minimum-wage, overtime,2 recordkeeping, and anti-retaliation provisions. The Secretary moves for summary judgment against all defendants, contending that there is no dispute that NAB‘s nail and eyelash technicians are properly classified as employees and that the defendants didn‘t comply with the Act‘s requirements for those employees, willfully evaded those requirements, failed to keep records of the employees’ hours, and retaliated against techs who cooperated in the Department‘s investigation. It also contends that the defendants violated the Act‘s wage-and-hour provisions with respect to NAB‘s salaried salon assistant and hourly front-desk employees.

After a series of hired lawyers withdrew, default was entered against NAB for failing to obtain new representation. Brown and Trinh are now representing themselves. Brown filed several oppositions to the Secretary‘s summary-judgment motion, as well as her own motions to dismiss and for summary judgment. Trinh also filed a response, which the Secretary moves to strike as untimely. Brown separately objects to the magistrate judge‘s order granting Department of Labor attorney Paige Pulley‘s motion to withdraw from this case and seeks sanctions against the Secretary for Pulley‘s alleged “serious misconduct.”

The net result of these myriad motions is the near-end of this case and one final opportunity for briefing on narrow damages issues. The Secretary‘s wage-and-hour claims result in a split judgment. I grant summary judgment in her favor for 2018, 2019, and 2021. But the record fails to establish that NAB or its employees qualified for the Act‘s coverage in 2020 or 2022, so I grant summary judgment in favor of the defendants on any wage-and-hour claims for those years.

That determination complicates a final damages calculation on the Secretary‘s wage-and-hour claims because the Secretary seeks damages for several NAB employees whose employment spanned both covered and non-covered time periods. The Secretary has shown that four employees who did not work at NAB in 2020 or 2022 incurred damages because of NAB‘s wage-and-hour violations, so it is undisputed that those employees are entitled to backpay. But for the rest, I deny the Secretary‘s motion as to the ultimate question of damages without prejudice to her filing a renewed motion setting forth the damages owed from violations that occurred between May 21, 2018, through December 31, 2019, and January 1, 2021, through December 31, 2021. I reserve my ultimate ruling on remedies until that motion is fully briefed.

I grant the Secretary‘s motion for summary judgment on her retaliation claim because she has shown without genuine dispute that Brown and Trinh engaged in retaliation when they directed NAB‘s employees to provide untrue information to Department investigators, forced them to sign independent-contractor agreements and obtain business licenses that altered the terms of their employment, and threatened legal action against a tech who spoke with investigators. I also find that the Secretary is entitled to judgment on her recordkeeping claim because NAB failed to keep adequate records of its employees’ hours. But I deny the remaining portions of Brown‘s motions for summary judgment and to dismiss, overrule Brown‘s objections to Pulley‘s withdrawal, and deny Brown‘s request for sanctions. And although I deny the Secretary‘s motion to strike Trinh‘s summary-judgment response because I deem it timely filed, I sua sponte strike the additional responses that Brown filed without first seeking leave to do so.3

Preliminary Procedural Matters

A. The court accepts Trinh‘s late summary-judgment response but strikes Brown‘s second, untimely response.

1. Trinh‘s August 30, 2024, response is deemed timely.

Brown and Trinh have filed several versions of a response to the Secretary‘s motion for summary judgment. Brown initially filed three responses on behalf of Trinh, NAB, and herself.4 I struck those responses, reminded Brown that she may not file documents on behalf of other parties, advised her on the requirements for a summary-judgment opposition, and extended her deadline to August 22, 2024, to file another opposition that complies with those requirements.5 Brown filed a response by that extended deadline,6 but Trinh filed a separate response that was docketed on August 30, 2024.7

The Secretary moves to strike Trinh‘s response, arguing that Brown was the only party granted an extension to file a new response, so Trinh‘s opposition is about three months late.8 And, the Secretary reasons, even if I retroactively applied Brown‘s extended deadline to Trinh, her response was still eight days late.9 Trinh responds that she sent her opposition to the Clerk of Court just after midnight, Eastern Standard Time, on August 23, 2024, but it was rejected because her notary‘s electronic signature sealed the document.10 She asks not to be penalized for an administrative delay that she had no control over.11

I retroactively apply to Trinh the deadline extension I afforded to Brown. In my prior order striking many of Brown‘s filings, I informed her that she may not file documents on behalf of other parties.12 Though Brown and Trinh were warned about this with respect to representing NAB, I acknowledge that they may not have understood the strict rules governing Brown‘s inability to assist Trinh in filing responses in this action until my August 1, 2024, order, which advised Brown and Trinh that they needed to file their own, separate responses.13 And I find that Trinh constructively filed her opposition by August 22, 2024, and served it on counsel by that date, though it was not docketed due to a document error. So I find good cause to retroactively grant Trinh an extension, I deny the Secretary‘s motion to strike, and I deem Trinh‘s response as timely filed.

2. Brown‘s September 10, 2024, surreply is stricken and not considered.

On September 10, 2024, Brown filed a “response to plaintiffs motion to strike [Trinh‘s summary-judgment opposition] and reply to plaintiff‘s motion for summary judgment.”14 To the extent Brown argues against striking Trinh‘s response, I do not consider those arguments because she may not present arguments on another party‘s behalf and that issue has been mooted by my decision to consider Trinh‘s opposition. The remainder of Brown‘s “reply” to the Secretary‘s summary-judgment motion appears to be an unauthorized surreply. “Surreplies are not permitted without leave of court” and “motions to file a surreply are discouraged.”15 Brown did not first seek leave to file this document and I do not find good cause to allow her to do so, so I strike it and do not consider it.

B. Brown and Trinh‘s evidence violates this court‘s procedural rules and cannot be relied upon by this court.

Brown has peppered the docket with several unauthorized filings and has failed to follow the rules of this court in submitting evidence to support her summary-judgment motion and oppose the Secretary‘s. The exhibits attached to her response clock in at more than 2,500 pages.16 She does not explain what those exhibits contain or how they show any disputed facts or facts that should be weighed in her favor. Instead, her response is littered with bald references to exhibits with no explanation about their relevance to the discrete legal issues to be decided at this stage in the proceedings. Many of the exhibits she attaches are interwoven with legal arguments that should have been included in her response brief. And even if her exhibits were correctly referenced in her filings, there is no indication that any of them are authentic, able to be authenticated, or contain information that could be presented in an admissible form at trial.17

As the Ninth Circuit has noted when addressing similar briefing messes, “judges are not pigs, hunting for truffles buried in briefs.”18 Brown has been advised of the rules governing documents filed with this court and has been sanctioned with the striking of documents she‘s filed in the past.19 She has not learned from those admonitions. Pro se litigants like Brown must follow the procedural rules of this court and must endure the consequences of failing to do so.20

Even if I were to excuse the technical aspects of Brown‘s noncompliance, her filings are impossible to comprehend. Her motion baldly asserts legal conclusions without supporting them with any authenticated or likely-to-be admissible evidence. So I do not consider her evidence when ruling on the cross-motions for summary judgment. Because Brown is a defendant in this action, this is not necessarily fatal to her motion for summary judgment or her opposition to the Secretary‘s motion. But I do limit my consideration of evidence to that submitted by the Secretary with her motion, any legal arguments that Brown made within the bounds of her briefs, and the declaration that Trinh attached to her response brief because it was signed under penalty of perjury and sets forth facts based on Trinh‘s personal knowledge.21

C. The court does not consider arguments or evidence excluded by the magistrate judge‘s sanctions order.

When the Department of Labor began investigating NAB, it sent the business a cease-and-desist letter identifying NAB as a “potential litigant” and instructing it “not to destroy—or permit to be destroyed any records relating to the number of hours worked or other documents which the Department is seeking.”22 The Department simultaneously served a subpoena on NAB seeking “communications between [d]efendants and NAB workers, records related to training, and surveillance footage of the nail salon.”23 Trinh admitted that she “routinely deleted all non-family text messages on her phone from 2018 to 2022, including those related to the salon,” and Brown failed to take reasonable steps to preserve surveillance footage of the salon.24 So the Secretary moved for sanctions to cure any prejudice resulting from unavailable evidence.25

In December 2023, Magistrate Judge Elayna J. Youchah found that the Department was prejudiced by the defendants’ failure to preserve electronic evidence, and she imposed evidentiary sanctions on the defendants, precluding them from “disputing [the Department‘s] reconstruction of workers’ hours that could have been substantiated by the deleted video surveillance” and from “disputing the authenticity of the text messages that they have received from nonparties that include Trinh in the conversation.”26 Judge Youchah further concluded that the defendants failed to produce responsive documents in their native format and thus prohibited the defendants from “relying on any evidence not produced in its native form with associated metadata” produced before December 12, 2023.27 No defendant objected to that sanctions order. I apply these rulings throughout this order and do not consider any of defendants’ arguments regarding the Department‘s hour reconstructions or the validity of text messages between Trinh and NAB workers.

D. As to NAB, LLC, the Secretary‘s summary-judgment motion is construed instead as one for default judgment.

The Secretary seeks summary judgment against NAB, Brown, and Trinh. Because NAB has been defaulted, the proper procedure for the Secretary would be to seek default judgment under Federal Rule of Civil Procedure 55(b). But because the relief that the Secretary seeks and the evidence she relies on will apply equally to all defendants, I construe her summary-judgment motion against NAB as one for default judgment instead and consider it under the standards governing that remedy.28

Background

Defendant Asia Trinh is the sole owner of NAB, LLC d/b/a NAB Nail Salon d/b/a NAB Nail Bar, a Las Vegas, Nevada, business that provides beauty and nail services.29 Trinh‘s spouse and co-defendant Nicole Brown was tasked with managing the salon, its nail and eyelash technicians, and its front-desk staff.30 The front-desk employees were paid hourly and were responsible for scheduling customer appointments and collecting payments at the end of a customer‘s visit.31 The nail and eyelash technicians performed manicures, pedicures, and eyelash and nail-art services to scheduled customers, and were paid a commission from each service performed.32 The salon also employed Aurora Perez as a “salon assistant” who was paid via salary and was responsible for cleaning the salon, restocking supplies, and running errands.33

In 2019, the Department of Labor began investigating NAB for possible violations of the Fair Labor Standards Act‘s (FLSA) minimum-wage and overtime requirements.34 In May 2021, the Acting Secretary of Labor filed suit against NAB, Brown, and Trinh, alleging that they, as employers, violated four provisions of the FLSA:

  • Failure to pay the minimum wage in violation of 29 U.S.C. §§ 206 and 215(a)(2) (first claim for relief) and failure to pay overtime premiums in violation of §§ 207 and215(a)(2) (second claim for relief).35 The Secretary alleges that the defendants failed to pay minimum-wage and overtime to their nail techs, eyelash techs, front-desk staff, and Perez. She accuses the defendants of misclassifying NAB‘s nail and eyelash techs as independent contractors to “shift their costs as employers on to their employees” and avoid complying with the FLSA‘s wage-and-hour requirements.36 She also contends that NAB‘s hourly and salaried employees often worked over forty hours per week, but were not paid overtime premiums for that work.37
  • Failure to keep adequate records documenting employee hours and pay in violation of §§ 211(c) and 215(a)(5) (third claim for relief).38 The Secretary alleges that the defendants “failed to keep time records that would adequately and accurately show” the hours NAB employees worked each day, the total hours worked each workweek, any deductions from employee wages, or the amount of wages paid.39 This messy recordkeeping, the Secretary alleges, impeded “the ability of NAB salon employees, and derivatively the Secretary of Labor, to detect, identify, and have notice of” NAB‘s wage-and-hour violations.40
  • Retaliation against NAB‘s employees in violation of § 215(a)(3) (fourth claim for relief).41 The Secretary alleges that, after the Department began its investigation, the defendants retaliated against their employees by (1) “instructing [them] to sign and back-date contracts, and falsely inform[ing] them that the Department of Labor would fine NAB salon employees,” and (2) sending cease-and-desist letters “ordering NAB salon employees to stop speaking with third parties concerning NAB Nail Bar and advis[ing] the employees that the [d]efendants would be withholding wages due for past services to offset a claim for liquidated damages.”42

The Secretary seeks a permanent injunction against the defendants to prevent future FLSA violations, backpay and liquidated damages for NAB‘s underpaid employees, an order requiring the defendants to “issue a curative notice to their employees that rectifies their FLSA violations,” and an award of costs that the Secretary incurred by prosecuting this action.43

The Secretary moves for summary judgment on all four claims.44 She contends that there is no genuine dispute that the defendants misclassified NAB‘s nail and eyelash techs as independent contractors and failed to pay overtime and minimum wage to the techs, as well as NAB‘s other salaried or hourly employees. She also argues there is no genuine dispute that the defendants failed to keep adequate records and retaliated against employees who cooperated with the Department‘s investigation. Brown moves to dismiss and cross-moves for summary judgment, contending that she is not an employer for NAB, the Department cannot show that NAB qualifies for FLSA coverage, and NAB‘s techs are independent contractors.45 Brown also objects to the magistrate judge‘s order permitting the withdrawal of the Department‘s lawyer, Paige Pulley, and separately seeks sanctions against Pulley and the Department for “serious misconduct.”46

Discussion

A. The Secretary is entitled to summary judgment on her minimum-wage and overtime claims for violations occurring in 2018, 2019, and 2021, but the defendants are entitled to judgment for any alleged violations in 2020 and 2022.

1. The elements of an FLSA wage-and-hour claim.

The “principal purpose of the FLSA is to ‘protect all covered workers from substandard wages and oppressive working hours.‘”47 “Because the FLSA is a remedial statute, it must be interpreted broadly”48 and “construed liberally in favor of employees.”49 For the FLSA‘s wage-and-hour provisions to apply to a business and its workers, the plaintiff must first show that (1) the workers qualify as “employees” under the Ninth Circuit‘s economic-realities test and (2) the business entities and individuals sued meet the FLSA‘s definition of “employers.”50

Because the FLSA‘s reach is national, the plaintiff must also establish that the defendant business or its employees engaged in interstate commerce. A plaintiff can meet this burden in one of two ways: she can show that (1) “the employee is engaged in [interstate] commerce (individual coverage)” or (2) “the employer is an enterprise engaged in [interstate] commerce (enterprise coverage).”51 A plaintiff can establish enterprise coverage if a business‘s employees handle goods that have traveled in interstate commerce and the business has annual sales “not less than $500,000.”52 To establish individual coverage, a plaintiff must show that the employees’ activities are “actually in or so closely related to the movement of the commerce as to be a part of it.”53

Once those threshold elements are met, the plaintiff must establish that the defendant employers indeed failed to pay their employees the minimum wage (currently set at $7.25) to prove liability under 29 U.S.C. § 206, and that they failed to pay an overtime premium of least 1.5 times an employee‘s regular rate for any hours worked beyond 40 hours per week to prove liability under 29 U.S.C. § 207.54 The FLSA has a two-year statute of limitations for most cases, so a plaintiff may recover backpay and liquidated damages for any violations that occurred beginning two years before the suit.55 But that period stretches to three years of pre-litigation violations if the plaintiff can show that the employer willfully violated the FLSA.56

The Secretary moves for summary judgment on her wage-and-hour claims, arguing that there is no genuine dispute that the defendants are employers under the FLSA and that all their workers—including the nail and eyelash techs that Brown labels as independent contractors—are employees entitled to the Act‘s protections.57 She also contends that NAB is an enterprise engaged in interstate commerce because the business uses products sourced outside of Nevada and generates more than $500,000 in annual sales.58 She alternatively argues that NAB‘s employees are individually covered because they use internet-based apps to track their customer bookings and communicate with other salon employees.59 The Secretary attests that the undisputed facts establish several violations of the FLSA‘s wage-and-hour provisions, occurring from mid-2018 through 2022. She urges the court to apply the longer three-year statute of limitations to encompass an extra year of NAB‘s alleged violations, arguing that Brown and Trinh‘s attempts to meddle with the Department‘s investigation and force their employees to sign independent-contractor agreements show that their violations were willful.60 Brown and Trinh deny that they are employers at NAB; Brown insists that NAB‘s nail and eyelash techs are independent contractors and disputes that NAB engages in commerce or has ever made more than $500,000 in any year.61

2. The first element for wage-and-hour liability is established because NAB‘s nail and eyelash techs are employees, not independent contractors.62

To determine whether a person is an “employee” covered by the FLSA‘s wage-and-hour provisions, the Ninth Circuit instructs courts to consider several factors:

(1) the degree of the alleged employer‘s right to control the manner in which the work is to be performed; (2) the alleged employee‘s opportunity for profit or loss depending upon his managerial skill; (3) the alleged employee‘s investment in equipment or materials required for his task, or his employment of helpers; (4) whether the service rendered requires a special skill; (5) the degree of permanence of the working relationship; [and] (6) whether the service rendered is an integral part of the alleged employer‘s business.63

This list is not exhaustive and “[n]either the presence nor the absence of any individual factor is determinative.”64 Rather, courts must evaluate the “circumstances of the whole activity” and determine whether, “as a matter of economic reality, the individuals ‘are dependent upon the business to which they render service.‘”65 “Economic realities, not contractual labels, determine employment status for the remedial purposes of the FLSA.”66 So an employer‘s labeling of its workers as independent contractors carries no weight.67

a. NAB controlled the manner in which its nail and eyelash techs performed their work.

The Secretary has met her burden to show that there is no genuine dispute that Trinh and Brown controlled almost every aspect of the work that NAB‘s techs performed. Trinh set the salon‘s operating hours as 9:00 a.m. to 11:00 p.m. Monday through Saturday and 9:00 a.m. to 10:00 p.m. on Sundays, and she personally oversaw the closing of the salon every night.68 Techs did not have access to the salon outside of those working hours.69 Trinh and Brown hired each tech, making applicants “audition” before extending an offer.70 They almost always hired techs who auditioned, but they would assign services based on the skill the techs showed during the audition process.71

Trinh and Brown also managed the techs’ schedules and assigned them to 7-12-hour shifts, during which the techs provided services to customers assigned to them by front-desk staff.72 The techs were assigned to shifts based on the salon‘s needs.73 Even if techs did not have any clients scheduled, they could not leave the salon during their shifts.74 If they wanted to run errands or if they were going to be late, had to leave early, or wanted time off, they had to get permission from Brown.75 Brown denied day-off requests based on staffing needs,76 threatened to give customers to other techs if the assigned tech was running late,77 and “punish[ed]” techs who took time off by taking away their dedicated nail stations—which resulted in fewer customers for those techs.78 At least once, Trinh told a tech who had blocked off her schedule during a two-hour period when she didn‘t have any appointments scheduled that if she “blocked off [her] schedule again, [she] would have to find another job.”79 And when there weren‘t enough techs in the store to meet customer demand, Brown or Trinh would direct the front-desk employees to call off-duty techs and persuade them to come in.80 On at least one occasion, Trinh threatened the front-desk staff with pay cuts if they did not get techs to come in when they weren‘t scheduled.81

NAB also required the techs to attend trainings on various services to “make sure [the techs] were doing them the way [Trinh] wanted them done” and to prevent the techs from wasting expensive resources that NAB supplied for those services.82 Attendance at these trainings was mandatory: Brown told techs that if they were even two minutes late, they would be required to repeat the entire session.83 The techs were also required to pass a test after the training “in order to get [their] check[s] released.”84

Brown and Trinh further supervised the techs’ work through their near-constant presence at the salon and through video surveillance. Brown monitored the techs using cameras placed throughout the salon that Brown could watch from the back room.85 Brown and Trinh were always at the salon and would walk the floor often to ensure that clients were being charged the correct price and services were being completed to Trinh‘s standards.86 These facts are without genuine dispute,87 and they support the inference that NAB exercised a high degree of control over the techs’ work.

b. Profit opportunities for techs were dependent on Trinh‘s preferences and NAB‘s set pricing, rather than their own skills.

The undisputed evidence also shows that the techs had no independent control over their ability to earn a profit, and they had to rely instead on NAB for customers and commissions. Several techs explained that they did not bring their own clients with them to NAB.88 Instead, the front desk received appointment requests from customers by phone or through NAB‘s website and assigned the appointments to techs who were scheduled to be at the salon at that time.89 Appointments were managed through the MindBody application, which each tech was required to install on her phone and use to track bookings.90 Brown and Trinh often moved those bookings around without seeking input from the techs themselves.91 Trinh gave the front-desk staff “strict instructions that some techs were not allowed to do higher-priced services . . . .”92 As a result, some techs would work 8-10-hour shifts at the salon but ultimately provide services to only a couple of customers during those shifts.93 And when walk-in clients would show up shortly before closing, Brown or Trinh would assign a tech to stay, even if it meant that the tech might have to work until 1:00 a.m.94

NAB also set the prices for all of the services that the techs provided.95 Laminated menus listed each service and its exact price, and techs were not permitted to deviate from those prices.96 If a customer requested an unlisted specialty service, Brown or Trinh instructed techs on how much they should charge and would “intervene if they thought [the techs] didn‘t charge the customer enough for the additional service.”97 And Brown and Trinh would occasionally offer discounts to customers that techs were required to accept, even though accepting the discount reduced their commissions.98

NAB also controlled how the techs were paid. When a tech finished a customer‘s appointment, the tech would input the service she performed in the MindBody app and send a message to the front-desk receptionist using another app called Crew.99 Front-desk personnel would then enter that service and the pre-populated price and take payment.100 Techs did not take payment directly from customers.101 After the salon closed each evening, the front-desk employee on duty would populate an excel spreadsheet with the total amount the salon had collected per tech.102 The spreadsheet would automatically calculate the commission that a tech would receive from each service—60% of the charge, with NAB keeping the remaining 40%—

and deduct various fees that NAB charged its techs.103 Brown would “verify the amount that a tech was supposed to be paid” before the tech was paid out.104

Brown and Trinh would also deduct any commissions earned from customers who complained about the service they received.105 For those customers, Trinh and Brown wouldn‘t allow the first tech to salvage her work; they would instead assign a different tech to fix the customer‘s nails free of charge, then they gave the second tech the full commission from the first tech‘s work.106 And if a tech received too many complaints, Brown or Trinh would “end up firing them after a few weeks or months.”107 NAB‘s control over the techs’ relationships with their customers strongly supports the notion that NAB‘s profits—not the techs’ profits—guided decision-making at the salon.

The fact that a tech‘s work is based in part on specialized skill may weigh in favor of an independent-contractor label.108 But NAB dictated how those skills would be performed. Trinh provided training on the way that NAB preferred services to be done and unilaterally determined whether a tech had the requisite skill for specific services.109 Techs were not permitted to take on work that they believed they were skilled enough to perform if Trinh disagreed with their assessment. The record is devoid of evidence that the techs marketed their skills for specific services in the attempt to draw clients to their station, rather than simply performing the service that a NAB-assigned customer wanted.110 So this factor also weighs in favor of employee status.

c. The techs purchased some permanent tools, but NAB supplied most materials required for their specialized services and heavily invested in advertising the techs’ work.

The record also establishes without genuine dispute that, while the techs were required to supply some of their own reusable tools like nail drills, cuticle clippers, and UV gel lights, the salon provided most of the materials like nail polish, polish remover, and eyelash extensions.111 NAB also provided supplies for special services, like CBD oil for specialty pedicures and sugar scrub, hot stones, and foot and leg masks for deluxe pedicures.112 Some techs noted that NAB deducted daily cleaning fees and other service fees from their paychecks.113 Brown also set a charge of about 1% of every service a tech performed to cover a portion of the supplies, but “no one at NAB tracked what supplies” the techs actually used.114

NAB provided the salon space and service stations for the nail techs to use and a designated room for eyelash services.115 The techs were not required to pay “booth rent” to use their nail stations,116 but those hired after the Department of Labor began its investigation were required to pay a “deposit” of varied amounts.117 On balance, this factor favors the techs since the space and many of the tools required to provide services integral to the business were supplied by NAB itself.

The investment factor also weighs in favor of finding an employee relationship. The techs did not spend any of their own money for advertising.118 Rather, Brown and Trinh spent substantial amounts of money advertising the salon and the techs’ services.119 Trinh and Brown also expended significant capital into the business generally, while the techs did not.120 Some were required to spend money obtaining business licenses, but Brown and Trinh told them that they would be reimbursed for the cost and some were, though others were not.121 Overall, the investments made by NAB far outweigh those made by the techs, both in size and scope.122

d. NAB maintained long-standing working relationships with its techs and made them sign non-compete agreements.

The Department‘s regulations counsel that the permanence factor “weighs in favor of the worker being an employee when the work relationship is indefinite in duration, continuous, or exclusive of work for other employers.”123 The Ninth Circuit has found that a 32-day working relationship did not suggest a permanent working relationship.124 At least one district court has weighed this factor in favor of finding independent-contractor status when a worker was only employed for six weeks.125

The techs who provided declarations worked at NAB for varying amounts of time. Many techs worked at NAB for about 1–2 years, though some were employed for only a few months.126 The techs also were not hired on a finite or project-specific basis, as the evidence suggests that techs were hired for an indefinite duration and assigned shifts in a manner indicative of a permanent employment relationship. Although Brown forced techs to sign an “independent-contractor” agreement in August 2019, the terms of that document had the opposite effect she likely intended because it included non-compete and non-solicitation clauses,127 evincing the intention for her employees to work exclusively for NAB. This factor weighs in favor of finding an employee relationship.

e. The services performed by the techs are integral to NAB‘s business.

The final factor weighs heavily in favor of an employment relationship because the techs’ services are not merely an integral part of NAB‘s business, their work is the mainstay of the salon‘s existence. By failing to answer requests for admission, Brown and Trinh both admit that NAB is, first and foremost, a beauty-services business.128 And Trinh affirmed that the primary goal of NAB‘s business is to provide beauty services, explaining that NAB “specialize[s] in nails, pedicure, lashes, microblading, permanent makeup . . . and eyelash tinting [and] waxing.”129 That business could not function without nail and eyelash technicians to perform those services.130 Brown‘s late-in-the-game insistence that NAB is merely a booth-rental business is not supported by competent evidence and is negated by the defendants’ admissions and Trinh‘s deposition testimony. So this factor also weighs in favor of finding that NAB‘s techs were employees.

On balance, the authenticated, admissible evidence shows no genuine dispute that NAB‘s nail and eyelash techs were treated as employees, not independent contractors. Brown‘s opposition to this conclusion isn‘t supported by any admissible or relevant facts to the contrary. So I conclude that the Secretary has established without genuine dispute that the FLSA‘s minimum-wage and overtime provisions cover all of NAB‘s employees.

3. The second element is met because Brown, Trinh, and NAB are employers under the FLSA.

In their summary-judgment briefing, Brown and Trinh attempt to convince the court that they should not be considered “employers” of NAB‘s workers. Trinh declares that she is “an independent contractor who operates as a nail technician at NAB LLC” and she has “never held any managerial, administrative, or decision-making responsibilities within the company.”131 And Brown states in her summary-judgment motion that she “was a W-2 employee in 2018 and 2019” for the company, not a business owner.132 The Secretary disagrees, arguing that regardless of what Brown and Trinh choose to call themselves now, their actions at the salon during the relevant years demonstrate that they are employers subject to FLSA liability in this action.133

a. The FLSA defines “employer” broadly.

The FLSA defines “employer” as “any person acting directly or indirectly in the interest of an employer in relation to an employee . . . .”134 “[T]he definition of ‘employer’ under the FLSA is not limited by the common law concept of ‘employer,’ but is to be given an expansive interpretation in order to effectuate the FLSA‘s broad remedial purposes.”135 An individual who “exercises control over the nature and structure of the employment relationship, or economic control over the relationship, . . . is an employer within the meaning of the [FLSA], and is subject to liability.”136 Courts may look to several factors when determining whether an individual qualifies as an employer under this broad definition, including whether she has (1) “a significant ownership interest with operational control of significant aspects of the [business‘s] day-to-day functions“; (2) “the power to hire and fire employees“; (3) “the power to determine salaries;” and (4) the responsibility to maintain employment records.”137 Individual employers “are independently liable under the FLSA.”138

b. Brown and Trinh easily meet that broad definition of “employer.”

Brown and Trinh‘s conclusory labelling of themselves as a mere manager and nail tech, respectively, are belied by all the evidence, which demonstrates that they jointly handled every aspect of NAB‘s business.139 Trinh testified at her deposition that she is NAB‘s sole owner who also works there as a nail tech.140 She financed construction of the salon when it opened,141 set the salon‘s hours,142 had prospective techs audition for her before getting hired,143 and exercised significant control over the techs’ client assignments.144 Brown found the location for the salon and was involved in getting the rental agreement for the building.145 She also had the authority to grant or deny the techs’ time-off requests,146 determined and controlled tech pay,147 hired techs and front-desk staff,148 and set the various service fees that techs would be charged.149 Given all of these uncontested facts, there‘s no material dispute that Brown and Trinh qualify as employers under the FLSA‘s broad construction of that term. So Brown and Trinh may both be held liable for NAB‘s FLSA violations. And, applying default-judgment standards to NAB, the Secretary has alleged that NAB is an enterprise and employer under the FLSA.150 I consider those allegations true and find that NAB is also an employer under the Act.

4. The Secretary has satisfied the interstate-commerce requirement for FLSA coverage during the years 2018, 2019, and 2021, but not 2020 or 2022.

The FLSA‘s minimum-wage and overtime provisions apply to an employee “who in any workweek is engaged in commerce or in the production of goods in commerce” (known as individual coverage) “or is employed in an enterprise engaged in commerce or in the production of goods for commerce” (known as enterprise coverage).151 The Secretary contends that there is no genuine dispute that NAB and its employees satisfy both the enterprise and individual theories of coverage because NAB is an enterprise engaged in interstate commerce with sales exceeding $500,000 per year, and NAB‘s employees are separately engaged in interstate commerce.152

a. NAB qualifies for enterprise coverage in 2018, 2019, and 2021.

An enterprise that qualifies its workers for FLSA coverage is defined as one that “has employees engaged in commerce or in the production of goods for commerce, or that has employees handling, selling, or otherwise working on goods or materials that have been moved in or produced for commerce by any person” and “whose annual gross volume of sales made or business done is not less than $500,000 . . . .”153 Enterprise coverage applies to “all employees within the stream of commerce of . . . goods [that have traveled in interstate commerce], even if their own participation remains purely intrastate.”154 Brown contends that neither the interstate-commerce prong nor the $500,000 threshold for enterprise coverage has been met in this case.155

i. NAB‘s employees handled goods that traveled in interstate commerce.

To satisfy the interstate-commerce prong of enterprise coverage, the Secretary relies on NAB‘s use of two web-based apps headquartered in California—Crew and MindBody—to communicate with employees, schedule appointments, and take payments.156 She also presents evidence that some of the products NAB used were manufactured in Mexico, Germany, and California.157 Brown contests only the German product, arguing that this evidence is “unverified,” “irrelevant[,] and factually incorrect.”158 She does not deny that NAB uses out-of-state apps to run its business or that some of the other products that NAB used originated outside of Nevada. The Ninth Circuit has made clear that “a business engaged in purely intrastate activities [cannot] claim exemption from FLSA coverage if the goods its employees handle have moved in interstate commerce.”159 So even if I credit Brown‘s unsubstantiated claim that NAB techs didn‘t use German products, the Secretary has sufficiently shown that all of NAB‘s employees handled products from Mexico and apps from California, satisfying the Department‘s obligation to show without genuine dispute that NAB employees handled goods that traveled in interstate commerce.

ii. NAB earned $500,000 in annual sales in 2018, 2019, and 2021.

To establish enterprise coverage for the FLSA‘s wage-and-hour provisions, the Secretary must also show that NAB‘s annual sales amount to “not less than $500,000.”160 Brown claims that NAB never made annual sales reaching $500,000, so the FLSA does not apply to her business.161 She attaches financial records that she says “substantiate this claim, clearly demonstrating that NAB, LLC does not meet the minimum revenue requirement necessary for FLSA applicability.”162 Those documents are unauthenticated, and I do not consider them for the reasons explained supra.163 I instead evaluate the documentation that the Secretary has supplied to determine whether the $500,000 threshold has been met.

The Secretary acknowledges that NAB‘s books were messily kept during this timeframe and relies on a combination of IRS documents, NAB sales reports, and reports from the MindBody app to show that NAB made at least $500,000 during the five years in which she contends NAB was violating the FLSA. For the years 2018, 2019, and 2021, the Secretary has met that burden. NAB‘s reporting from the MindBody app for 2018 shows sales of $903,555.67, and NAB‘s 2018 payroll journal indicates that $573,475.74 of that total was remitted to techs.164 NAB‘s documentation supports that, in 2019, its techs were paid $500,988.04 between January and October, suggesting that NAB‘s gross sales were much higher than the $500,000 threshold that year.165 And in 2021, NAB reported to the IRS that the salon received $571,512.00 in gross receipts and sales.166 So because the record shows without genuine dispute that NAB‘s annual sales exceeded $500,000 in 2018, 2019, and 2021, the Secretary has met her burden to show that NAB was an enterprise covered by the FLSA during those years.

iii. The Secretary fails to show that NAB exceeded $500,000 in 2020 or 2022.

The record of NAB‘s 2020 and 2022 sales reveals a different picture. The Secretary relies on two documents to argue that the threshold is met for 2020: a 2020 IRS form reflecting $483,653 in gross receipts or sales and NAB‘s “master tech payout” Excel spreadsheet that, according to the Secretary, shows $191,484 in cash sales within a three-month period.167 NAB‘s 2019 IRS form reflects approximately the same reported amount in gross sales as 2020‘s, but other documentation shows that NAB‘s gross annual sales far exceeded what was reported in 2019.168 The Secretary seems to suggest that the same must be true for 2020. She also suggests that, extrapolated out in a normal year, it seems likely that a company making almost $200,000 in three months would reach $500,000 in annual sales.

But 2020 was not a normal year. The COVID-19 pandemic and associated social-distancing policies disrupted brick-and-mortar businesses to such an extent that it would be difficult, if not impossible, to guess at a nail salon‘s average sales during that year. Brown suggests (and some of the Secretary‘s evidence supports a finding that) NAB had to close in March 2020 because of the pandemic and didn‘t reopen until “around May 2020.”169 And the three-month period that the Secretary relies on spans from January to March 2020, before the pandemic disrupted businesses like NAB‘s. There‘s no indication in the record that NAB continued to rake in the same amount in sales after it reopened in May. Considering these circumstances and construing the evidence in the light most favorable to the defendants as I must,170 I find that the Secretary hasn‘t sufficiently demonstrated that the enterprise threshold was met for 2020. And as for 2022, the Secretary didn‘t attempt to provide any evidence of NAB‘s revenue that year, so she didn‘t meet her burden to show enterprise coverage for 2022 either.

b. NAB‘s employees don‘t qualify for individual coverage in 2020 or 2022.

The conclusion that NAB doesn‘t qualify for enterprise coverage in 2020 and 2022 doesn‘t end the court‘s inquiry. The FLSA‘s minimum-wage and overtime provisions also apply to “employees who in any workweek [are] engaged in commerce or the production of goods for commerce.”171 The test for individual coverage is stricter than that for enterprise coverage.172 The Supreme Court has explained that the “engaged in commerce” language used to define individual coverage is limited to work that is directly related to commerce, whereas the enterprise-coverage language has a broader reach.173 So to evaluate whether an employee qualifies for individual coverage, the court must determine “whether the [employee‘s] work is so directly and vitally related to the functioning of an instrumentality or facility of commerce as to be, in practical effect, a part of it . . . .”174 Courts have held that having employees who merely “handle” goods that have previously been moved between states isn‘t enough.175

Perhaps recognizing that NAB‘s use of web-based apps and products that originated out-of-state is insufficient to establish individual coverage, the Secretary relies solely on the employees’ use of the apps to demonstrate that they engaged in interstate commerce.176 She claims that every tech used the MindBody and Crew apps daily “to book clients, view their schedules, and communicate with NAB staff regarding customer payments.”177 The Secretary reasons, with no meaningful analysis, that “the internet is an instrumentality of commerce” and that “[a]n employee is covered by the FLSA individually if the employee ‘regularly use[s] the instrumentalities of interstate commerce in [their] work.‘”178 This shallow reasoning fails because determining whether NAB‘s employees engaged in interstate commerce “must be guided by practical considerations, not technical conceptions.”179

Practically speaking, none of NAB‘s employees engaged in interstate commerce in a manner that could be described as “vitally related to the functioning of an instrumentality” of commerce. The work of these employees was quintessentially local. The Secretary‘s evidence reflects that NAB‘s techs used the apps almost exclusively to view their schedules—a passive activity—and communicate with co-workers who were often just feet away from them at the salon—a purely local activity. The techs didn‘t even schedule their own appointments through the apps but, even if they had (and as the front-desk workers surely did), the Secretary has presented no evidence to suggest that those communications occurred with individuals outside of Nevada.

The Secretary‘s suggestion that regular use of an instrumentality of commerce suffices to establish individual liability is undermined by the Department‘s own regulation that defines and explains who may be considered an employee engaged in commerce. As relevant here, the regulation states that “workers who regularly use the mails, telephone[,] or telegraph for interstate communication” may qualify.180 Missing from the Secretary‘s showing of proof, however, is any “interstate” communication facilitated by the use of these “web-based” apps. Merely showing that an employee uses an instrumentality that is technically capable of interstate communication falls short of showing that the employee regularly used that instrumentality for interstate communication, or that the employee‘s activities involving the instrumentality are directly and vitally related to interstate commerce.181 Because Brown moves for summary judgment on the basis that the Secretary cannot establish FLSA coverage for NAB‘s business, I grant her and Trinh summary judgment on the Secretary‘s wage-and-hour claims for 2020 and 2022. And because the Secretary‘s failure to show FLSA coverage for those years dooms any wage-and-hour claims against all defendants, I sua sponte grant summary judgment in favor of the defaulted NAB, LLC too.182

5. There is no genuine dispute that the defendants violated the FLSA‘s minimum-wage and overtime provisions.

Having determined that the defendants and NAB‘s workers were in an employer-employee relationship that falls under the FLSA‘s purview for 2018, 2019, and 2021, I now address whether the Secretary has shown beyond dispute that defendants violated the FLSA‘s minimum-wage provision (as alleged in her first claim for relief) and overtime provision (as alleged in her second claim for relief). The record leaves no genuine dispute that the defendants did violate the FLSA‘s wage-and-hour provision for each category of worker that NAB employed. By failing to respond to requests for admission, the defendants admit that NAB‘s hourly front-desk employees occasionally worked more than 40 hours in a week without receiving overtime pay.183 Their admission has not been meaningfully contested, so I conclude that the defendants violated the FLSA‘s overtime provisions as to those employees.

The Secretary has also presented undisputed evidence that NAB‘s salaried salon assistant Aurora Perez was not paid overtime for hours she worked beyond 40 hours per week. The defendants admit that Perez worked five days a week, and Brown testified that Perez worked from 8:00 a.m. to 6:00 p.m.184 Perez was paid a flat rate regardless of how many hours she worked in any given week.185 By failing to respond to requests for admission, Brown and Trinh admit that Perez occasionally worked more than 40 hours a week and wasn‘t paid overtime for those additional hours.186 So the Secretary has established overtime violations for Aurora Perez.

The same is true for NAB‘s other salaried employee, eyelash tech Sierra Hudson. Hudson negotiated a salary with NAB that differed from the rest of the techs. She avers that, although she was working 50 hours a week at NAB, she wasn‘t making “enough money” and told Brown that she needed to get a second job.187 To prevent that, NAB and Hudson entered into a contract that “required [Hudson] to work 50 hours per week“—if she did, she would receive $800.188 If Hudson would have received more than $800 in commissions for any given week, she would also be paid that additional amount.189 Cleaning fees and “other fees” were deducted from that flat rate, and Hudson was expected to perform other tasks in addition to eyelash services while she was at the salon, like organizing products and helping with advertising.190 NAB‘s overtime violation is memorialized in its contract with Hudson, which required her to work 10 hours more than the statutory maximum without being paid a premium for those extra hours. And the Secretary provides calculations showing that Hudson‘s pay did not always shake out to be at least $7.25 per hour, thus violating the Act‘s minimum-wage provision.191

The Secretary has met its burden to show that NAB violated overtime and minimum-wage provisions for its nail and eyelash technicians, too. Several techs averred that they worked more than 40 hours per week while employed at NAB.192 And, by failing to respond to requests for admission, the defendants admit that their techs occasionally worked over 40 hours but were not paid at least 1.5 times their regular rate of pay for those extra hours.193 The Secretary also provides calculations showing that four techs were not paid the minimum wage because their commissions, divided by the hours they worked and subtracting various fees NAB regularly imposed, resulted in an hourly wage less than $7.25 per hour.194

Brown contends that none of the techs worked more than 40 hours per week and that their commissions pencil out to a wage much higher than the FLSA‘s $7.25 minimum. But Brown‘s assertions rest on the incorrect assumption that the techs were only “working” when they were physically assisting customers. The evidence shows that Brown and Trinh required the techs to come to the salon and essentially be on call for long shifts waiting for walk-in customers. The techs were not permitted to leave the salon and come back only when they had clients scheduled—instead, they were required to stay on the premises. Those hours in which NAB‘s employees were required to be on site, even if they weren‘t actively serving customers, are considered working hours that require compensation.195 And because of prior discovery abuses, the court has determined that Brown may not challenge the Secretary‘s calculation of the employees’ hours. So I find that there is no genuine dispute that the defendants have violated the FLSA‘s overtime and minimum-wage provisions as to NAB‘s nail and eyelash techs.

6. The coverage period goes back three years because Brown and Trinh‘s violations were willful.

Having found that the defendants violated the FLSA‘s wage-and-hour requirements, the next question is which statute of limitations applies. The Secretary argues that the longer of the two potential statutes of limitation for these claims applies and permits her to pursue violations that occurred within the three years before the Department filed this lawsuit.196 The defendants don‘t meaningfully respond to this argument.

The FLSA contains a two-year statute of limitations for “any cause of action for unpaid minimum wages, unpaid overtime compensation, or liquidated damages.”197 But that time period is expanded to three years if the cause of action “aris[es] out of a willful violation.”198 A violation is willful if “the employer either knew or showed reckless disregard for the matter of whether its conduct was prohibited by the statute . . . .”199 The FLSA‘s regulations counsel that “[a]ll of the facts and circumstances surrounding the violation [must] be taken into account in determining whether a violation was willful.”200 The regulations further explain that reckless disregard “means, among other situations, that the employer should have inquired further into whether its conduct was in compliance with the [FLSA] and failed to make adequate further

inquiry.201 And the Ninth Circuit has said that “[a]n employer‘s violation of the FLSA is willful when it is on notice of its FLSA requirements, yet takes no affirmative action to assure compliance with them.”202 “[A]ttempts to evade compliance” or “minimize the actions necessary to achieve compliance” are evidence of a willful violation.203

The Secretary has presented evidence sufficient to show that Trinh and Brown were aware of the FLSA‘s requirements and attempted to evade them. Soon after the Department began its investigation of NAB, Brown and Trinh undertook a concerted effort to create records that would support their theory that the techs were properly classified as independent contractors, not NAB employees, and thus not subject to the FLSA‘s protections. Brown sent a series of text messages to approximately 25 of the techs, coaching them on what to say if they were interviewed by the investigator and suggesting that the techs should provide information they knew was not true when applied to them.204 For example, Brown instructed the techs to say that they set their own hours and to report only time spent actually serving customers as the hours they worked for any given day—as she put it, “you DO NOT want to say ‘I work 3pm-close 6 days a week’ because you‘re not actually working the entire time.”205 “Waiting for appointments or clients,” she maintained, “is not considered working hours . . . .”206 Brown informed at least one tech that she had “put microphones inside the room where the investigators [were] interviewing salon workers so she could hear everything that was being said to the investigator[s].”207

In August 2019, Brown and Trinh held a meeting with the techs, during which Brown “told [them] what to say and what not to say if the Department of Labor came to talk to [them].”208 One tech reported that, after the investigation began, Brown started adding notes to the MindBody schedules, falsely suggesting that techs were “out of building” running errands when they were really at the salon but didn‘t have clients.209 It was around that same time that Brown stopped paying techs via direct deposit and instead started paying them in cash.210

Several techs averred that, during this time, Brown and Trinh told every tech to get an employee-identification number and a business license.211 They also made techs sign an independent-contractor agreement—according to two techs, Brown had set up an iPad with the contract on it, and the techs waited in line for their turn to sign.212 Others were asked to sign the contract via email.213 One tech noted that, after she signed the contract, Brown “backdated [it] to reflect a date of January [] 2019 instead of August 8, 2019.”214 The Department‘s counsel also attached a version of the contract signed by another tech that was created on August 8, 2019, but backdated to May 20, 2019.215

In sum, this undisputed evidence shows that, instead of truly seeking compliance with the FLSA, Brown and Trinh attempted to mislead the Department‘s investigators and their own employees about how NAB and its techs operated. I find that these facts establish without genuine dispute that NAB willfully violated the FLSA, so the three-year limitations period applies, encompassing any alleged violations beginning on May 21, 2018.216

7. The Secretary has shown that some of NAB‘s employees are entitled to damages for NAB‘s wage-and-hour violations, but further calculations are needed to ensure an accurate damages award.

The Secretary argues that the defendants owe 46 employees $415,189.19 in minimum wages and overtime pay.217 Based on the declarations submitted by NAB‘s employees and because Brown didn‘t provide records reflecting her employees’ hours, Wage and Hour Investigator David Gonzalez “used a base estimate that workers worked 59.8125 hours in a standard week[,] which [he] rounded up to 60 hours.”218 Gonzalez then used the sparse available records of each techs’ commissions to “calculate[] an average weekly rate of pay by using the total pay from contractor payments divided by the total number of workweeks reflected on the contractor payments for each individual” and further divided that total by the 60-hour estimate to determine the techs’ hourly wages.219

Brown only provided enough information to complete those calculations for 20 employees—for the remaining 25 employees that didn‘t have payroll records, Gonzalez used the combined average rate of pay from the 20 employees and divided that by the estimated 60-hour workweek to conclude that those remaining techs were paid $10.10 per hour.220 And as for Aurora Perez, Gonzalez credited Brown‘s testimony suggesting that Perez worked about 48 hours a week to calculate the amount that Perez should have been paid in overtime for those hours.221 Gonzalez attaches a spreadsheet explaining the totals due to each employee.222 The net result is that five techs were not paid the minimum wage for some periods of their time,223 and all 46 employees experienced overtime violations.224

I find that the basis of the Secretary‘s calculation is reasonable. And according to those calculations, it‘s clear that four employees who worked at NAB in 2018 and 2019 are entitled to compensation under the FLSA‘s overtime and minimum-wage provisions:

  • Chrystal Armoogan, NAB nail and eyelash tech from August 25, 2018, through July 6, 2019, is owed $1.68 for minimum-wage violations and $10,847.51 in overtime pay;
  • Natalya Camacho, NAB nail tech from April 7, 2018, through August 3, 2019, is owed $9,244.20 in overtime pay;
  • Danica Estes, NAB nail tech from May 4, 2019, through November 30, 2019, is owed $6,197.00 for minimum-wage violations and $3,664.18 in overtime pay; and
  • Sierra Hudson, employed from February 2, 2019, through September 28, 2019, is owed $560 for minimum-wage violations and $3,664.76 in overtime pay.225

These four techs’ employment dates fall squarely within the time frame during which NAB and its employees were covered by the FLSA‘s wage-and-hour provisions. Most of the other employees’ date ranges cross into 2020—a year that I have excluded from consideration. Aurora Perez‘s calculations enter 2022, another year I do not consider. And Kimberly Garrison‘s employment began in March 2018, which is outside of the applicable statute of limitations, and it appears that the Secretary‘s calculations for Garrison‘s overtime pay reach back to that excluded date.226

Because I do not consider any backpay calculations before May 21, 2018, or for the years 2020 and 2022, the damages calculations for the remaining employees are no longer reliable, and removing those periods of time from the calculations may result in fewer violations and a smaller damages award. So, though I conclude that the four employees who worked at NAB from 2018 to 2019 are entitled to the damages detailed supra, I deny summary judgment on damages without prejudice to the Secretary filing a renewed motion for judgment based on calculations that exclude any requested damages incurred before May 21, 2018, and during 2020 and 2022. I will also address the Secretary‘s request for liquidated damages in an amount equal to the backpay total at that time.

B. There is no genuine dispute that the defendants violated the FLSA‘s recordkeeping provisions, so the Secretary is entitled to summary judgment on her third claim for relief.

The FLSA requires employers to “make, keep, and preserve such records of the persons employed by [them] and of the wages, hours, and other conditions and practices of employment maintained by [them].”227 An employer‘s failure to comply with this requirement is unlawful.228 There‘s no genuine dispute that Brown and Trinh did not keep adequate records of their employees’ hours.229 They did not require techs to clock in or out for their shifts and kept only spotty records of the commissions that the techs earned.230 So the Secretary is entitled to judgment on her recordkeeping claim, and the defendants are enjoined from committing future violations of the FLSA‘s recordkeeping provisions.

C. The Secretary is entitled to summary judgment on her FLSA retaliation claim.

The FLSA makes it “unlawful for any person . . . to discharge or in any other manner discriminate against any employee because such employee has filed any complaint or instituted or caused to be instituted any proceeding” under the FLSA.231 The Ninth Circuit hasn‘t explicitly stated the elements for an FLSA retaliation claim. But other courts that have taken up the issue use largely the same standard that applies to Title VII retaliation claims: a plaintiff must prove that an employee “engaged in protected expression” and “suffered an adverse employment action,” and “that a causal link existed between the protected expression and the adverse action.”232 As with the rest of the FLSA, its anti-retaliation provision must be interpreted broadly to effectuate the FLSA‘s remedial purpose.233

1. NAB‘s employees engaged in protected activity by cooperating with the Department‘s investigation.

The Secretary has sufficiently shown that the techs who cooperated with Department investigators “engaged in protected expression” under the FLSA. At least one circuit court has recognized that “communicat[ing] with investigators from the Wage and Hour Division” is “necessary to the effective assertion of employees’ rights under the [FLSA], and thus entitled to protection.”234 The Ninth Circuit hasn‘t addressed this question, but it has instructed courts to give “a broad construction to” the anti-retaliation provision “to ensure that employees are not compelled to risk their jobs in order to assert their wage and hour rights . . . .”235 “The Supreme Court has made clear that the key to interpreting the FLSA‘s anti-retaliation provision is the need to prevent employees’ fear of economic retaliation for voicing grievances about substandard conditions.”236 Certainly, retaliating against an employee because she cooperated with the Department‘s investigation into FLSA violations would discourage employees from sharing complaints with the investigators. That‘s precisely the type of conduct that the FLSA‘s anti-retaliation provision is meant to protect.

2. NAB‘s employees suffered adverse employment actions.

The Secretary argues that Brown and Trinh engaged in adverse actions against their employees when they “[told] techs what to say and what not to say to” the Department‘s investigators, “demand[ed that] they purchase business licenses they did not need or desire,” required that they sign independent-contractor agreements that did not reflect their true working conditions, and “threaten[ed] legal process and tens of thousands of dollars in liquidated damages.”237 Brown and Trinh do not meaningfully respond to these arguments.

In the parallel Title VII context, the Ninth Circuit has explained that courts must take “an expansive view of the types of actions that can be considered adverse employment actions.”238 Adverse actions are those that are “reasonably likely to deter employees from engaging in protected activity.”239 Several courts have concluded that coercing employees to provide false testimony and declarations to the Department during an FLSA investigation can constitute an adverse action.240 The Sixth Circuit reasoned that forcing an employee to choose between signing an agreement that would constitute a significant change in employment terms or risking termination could be considered constructive discharge and constitute an adverse action.241

a. Requiring techs to give false testimony, forcing them to sign independent-contractor agreements, and mandating that they acquire business licenses constitute adverse employment actions.

The Secretary has presented undisputed evidence that, after the initial Department visit to the salon, Brown instructed her employees on what to say if they were interviewed by the investigator, suggesting that they provide information that the techs knew was not true when applied to them.242 Brown also required all of the techs to get a business license to support NAB‘s independent-contractor story, telling them that the licenses were needed to prevent the Department from levying fines against NAB employees.243

Brown also made the techs sign an independent-contractor agreement that contained “basic guidelines,” informing techs that they “make and set [their] own schedule[s],” must “purchase all [of their] own products to service the clients,” will “determine and set [their] own prices to charge each client,” will receive “a copy of their own key to access the facility any time they would like to service clients,” and are entitled to “[t]ake work as needed or on a case-by-case basis.”244 None of those guidelines reflected the working realities of the techs employed at that time.245 The contract also required techs to pay rent and a security deposit.246 And it contains a non-compete clause prohibiting techs from performing services for any business within a ten-mile radius of NAB, a non-solicitation clause barring techs from attempting to provide non-NAB services to prior NAB customers, and a confidentiality provision.247 None of those restrictions existed for techs who were already working at NAB. Two techs aver that Brown told them that they could not come back to work if they didn‘t obtain a business license or sign the contract.248 One tech declares that Brown told her she “would have to pay a fine to the Department of Labor” if she didn‘t sign the agreement.249

There is no genuine dispute that Brown and Trinh‘s actions are adverse-employment ones. Requiring employees to give false testimony to Department investigators has the direct effect of dissuading workers to speak honestly with investigators about any wage-and-hour violations they experienced at NAB. And requiring employees to sign agreements and obtain licenses that reflect a significant change in the terms of their employment, or else face termination, is equivalent to constructive discharge and thus also qualifies as adverse.

b. Threatening legal action against Kimberly Garrison was an adverse employment action.

The Secretary also contends that Brown and Trinh violated the FLSA‘s anti-retaliation provision when they “attempted to muzzle workers who left NAB with cease-and-desist letters, drafted by NAB‘s attorney ordering them to . . . stop speaking with third parties concerning the nail salon” and “threaten[ing] workers who sought unpaid wages with tens of thousands of dollars in liability . . . for allegedly breaching the non-compete clause of the fictitious independent[-]contractor agreement . . . .”250 The Secretary cites only one declaration—that of nail tech Kimberly Garrison—to support her factual contentions on this claim. Garrison quit NAB in September 2019 “because [she] did not like how [Brown] and [Trinh] were operating the business,” primarily with respect to their handling of the Department‘s investigation.251 Garrison avers that after she quit, Brown and Trinh “harassed” her and withheld her last paycheck.252 Garrison received a cease-and-desist letter from NAB‘s attorney, accusing her of defamation; disparaging NAB‘s business; and violating the non-compete, non-solicitation, and confidentiality provisions of the independent-contractor agreement she was told to sign in August 2019.253 The letter claimed that Garrison was liable to NAB for $72,000 in liquidated damages.254 Garrison told the Department‘s investigator about Brown and Trinh‘s actions, and only then did they release Garrison‘s paycheck—though they “still withheld money from it.”255

Though the Ninth Circuit has not clearly ruled on this issue, other circuits have persuasively concluded that the FLSA‘s anti-retaliation provision protects employees who voluntarily leave their employers.256 And withholding a former employee‘s final paycheck and threatening litigation with a large monetary demand surely constitutes “economic retaliation”257 that “might have dissuaded a reasonable worker from making or supporting” an FLSA claim.258 So I find that the Secretary has established without genuine dispute that Garrison suffered an adverse action when NAB threatened legal action against her and withheld her last paycheck.

3. There is no genuine dispute that the employees’ cooperation with the Department‘s investigation caused the adverse employment actions.

There is no genuine dispute that the Department‘s investigation and the tech‘s agreements to speak with the investigators caused Brown and Trinh to take these actions. But-for the investigation, Brown and Trinh would not have attempted to coach the techs to provide false testimony. Nor would Brown and Trinh have required the techs to sign independent-contractor agreements or obtain business licenses at their own expense. Brown said as much in text messages to the techs, telling them that some techs “[f]*cked up the interview” by failing to answer questions in a manner that supported Brown‘s contention that they were independent contractors and asking them to “memorize everything in” the independent-contractor agreement they were required to sign, emphasizing that the terms in that agreement “are the rules we need to play and follow.”259

There is also no genuine dispute that NAB threatened legal action against Garrison because of her willingness to participate in the Department‘s investigation. Retaliation “may be inferred from proximity in time between the protected action and the allegedly retaliatory” action.260 Investigators spoke to techs for the first time in July 2019.261 Garrison signed the independent-contractor agreement that August and quit a month later because she was dissatisfied with Brown and Trinh‘s handling of the Department‘s wage-and-hour investigation. NAB sent her a cease-and-desist letter accusing her of violating the terms of that disingenuous agreement within weeks. That NAB immediately used the terms of the independent-contractor agreement (that Garrison was retaliatorily forced to sign in the first place) to threaten legal action against Garrison strongly supports the singular inference that Garrison‘s participation in the investigation was the motivating force behind the defendants’ actions. And Brown and Trinh fail to produce any evidence or provide any argument suggesting otherwise.

Because there is no genuine dispute that the employees engaged in protected conduct when they spoke to investigators, that Brown and Trinh‘s actions constitute adverse actions, and that NAB‘s employees suffered those actions because they were speaking with—or expected to soon speak with—investigators, I grant the Secretary summary judgment on her retaliation claim and enjoin the defendants from committing future violations of the FLSA‘s anti-retaliation provision.

D. Brown‘s objection to the magistrate judge‘s attorney-withdrawal order is overruled.

On October 3, 2024, attorney Paige Pulley moved to withdraw from this action, explaining that she would no longer be working for the Department of Labor on November 1, 2024.262 Magistrate Judge Youchah granted the motion the day it was filed.263 Brown objects, arguing that she wasn‘t permitted to file a response to the motion, depriving her “of the opportunity to raise concerns about the attorney‘s misconduct.”264 A district judge may reconsider any non-dispositive matter that has been finally determined by a magistrate judge “when it has been shown that the magistrate judge‘s order is clearly erroneous or contrary to law.”265 This standard of review “is significantly deferential” to the magistrate judge‘s determination.266

Brown‘s argument is patently frivolous. She is not entitled to respond to an attorney‘s request to withdraw from representing an entity that the attorney no longer works for. And Brown may seek sanctions against the Department even if the at-issue attorney no longer represents a party—an action that Brown indeed has taken.267 So I overrule Brown‘s objection to the magistrate judge‘s order granting Pulley‘s withdrawal motion.

E. Brown‘s motion for sanctions is denied.

Three days after Brown filed her objection, she filed a motion for sanctions against the Department.268 It contains unsupported, frivolous accusations against various Department of Labor investigators and attorneys who have been involved in this case. Brown states that the Department‘s former attorney “engaged in egregious and systematic misconduct throughout this case,” including forgery, tampering with evidence, falsification of declarations, and “abuse of the government informant privilege.”269 She insists that the “evidence of misconduct is clear, well-documented, and compelling”270 but provides no facts or documentation to support any of her accusations.

Brown references exhibits filed with her untimely summary-judgment response that she claims show wrongdoing, but those documents have no indicia of reliability. Most of those exhibits exclusively contain argument about the wrongs that Brown believes she has suffered in this litigation, interspersed with unauthenticated screenshots of text messages and court filings. Others purport to be “transcripts” of surreptitiously recorded interviews between Department investigators and NAB techs but appear to be fabricated (and Brown has not given the Department or the court the audio or video recordings of those interviews for review).271 I do not consider any of those exhibits, and Brown‘s arguments alone do not suggest that the Department‘s investigators or attorneys engaged in any wrongdoing while prosecuting this case.

Brown spends the rest of her sanctions motion complaining that the Department‘s investigation has cost her hundreds of thousands of dollars in legal fees and countless hours of her time. She blames this litigation for the deterioration of her health, financial status, and business prospects. Even if true, none of this justifies sanctions against the Department or its attorneys. Brown has presented no competent evidence to show that the Department undertook its investigation or initiated this lawsuit for vindictive or bad-faith reasons or with the intent to financially harm Brown or her business. Indeed, as explained supra, the Department has largely met its burden to show that NAB, Brown, and Trinh misclassified their employees as independent contractors and willfully violated the FLSA. Litigation is often stressful and expensive, but that alone is not a reason to sanction a plaintiff for pursuing meritorious claims. So I deny Brown‘s motion for sanctions.

Conclusion272

IT IS THEREFORE ORDERED that the Secretary of Labor‘s motion for summary judgment [ECF No. 108] is GRANTED in part and DENIED in part:

  • I grant the Secretary summary judgment against Brown and Trinh, and default judgment against NAB, LLC, on her retaliation and recordkeeping claims. The defendants are hereby enjoined from committing future violations of the FLSA‘s recordkeeping provisions (29 U.S.C. §§ 211(c) & 215(a)(5)) and anti-retaliation provision (29 U.S.C. § 215(a)(3)).
  • The Secretary has established that NAB‘s employees are covered by the FLSA‘s wage-and-hour provisions from May 21, 2018, through December 31, 2019, and January 1, 2021, through December 31, 2021. The Secretary has also established that the defendants violated the FLSA‘s wage-and-hour provisions during that time frame, so I grant summary judgment for the Secretary and against Brown and Trinh, and default judgment against NAB, LLC, on her minimum-wage and overtime claims for those time periods as to liability only. I deny the Secretary‘s summary judgment motion as to those claims for the years 2020 and 2022.
  • Because this narrowed timeframe complicates any damages calculations for the defendants’ wage-and-hour violations, I deny the Secretary summary judgment on damages for the minimum-wage and overtime violations without prejudice to the Secretary‘s filing of a renewed motion with calculations that exclude any damages stemming from alleged violations that occurred in 2020 and 2022. The Secretary‘s new damages calculation must include the damages owed to all employees for the years 2018, 2019, and 2021, including the four employees that are entitled to damages as discussed in this order. The court will determine whether liquidated damages apply at that time. The Secretary must also renew her request for injunctive relief related to her wage-and-hour claims and include any proposed language that such an injunction should contain. That motion must be filed by February 3, 2025. Brown and Trinh will have until February 17, 2025, to respond. The Secretary will have until February 24, 2025, to reply.

IT IS FURTHER ORDERED that Brown‘s motion for summary judgment [ECF No. 97] is GRANTED in Part and Denied in Part. It is granted only as to the Secretary‘s wage-and-overtime claims for 2020 and 2022. It is DENIED in all other respects.

IT IS FURTHER ORDERED that Brown‘s motion to dismiss [ECF No. 98] is DENIED.

IT IS FURTHER ORDERED that Brown‘s objection to the magistrate judge‘s order withdrawing counsel [ECF No. 143] is OVERRULED.

IT IS FURTHER ORDERED that Brown‘s motion for sanctions [ECF No. 144] is DENIED.

IT IS FURTHER ORDERED that the Secretary‘s motion to strike [ECF No. 136] is DENIED.

IT IS FURTHER ORDERED that the Clerk of Court is directed to STRIKE ECF Nos. 139 and 140 because those filings do not comply with the rules of this court.

IT IS FURTHER ORDERED that the Clerk of Court is instructed not to enter judgment in this case at this time. Final judgment will be ordered following the Secretary‘s additional showing of proof.

U.S. District Judge Jennifer A. Dorsey

January 14, 2025

Notes

2
I occasionally refer to the Secretary‘s minimum-wage and overtime claims collectively as “wage-and-hour” claims throughout this order.
3
The Secretary titles her response to Brown‘s sanctions motion as an “opposition to and motion to strike defendant Brown‘s motion for sanctions.” ECF No. 146 at 1 (cleaned up). But the Secretary didn‘t file a separate motion to strike as Local Rule IC 2-2(b) requires. So I treat that document only as an opposition, not as a separate motion.
4
ECF Nos. 116, 121, 130.
5
ECF No. 131.
6
ECF No. 133.
7
ECF No. 135.
8
ECF No. 136.
9
Id.
10
ECF No. 138.
11
Id.
12
ECF No. 131.
13
Id.
14
ECF Nos. 139, 140. These documents are identical.
15
Local Rule 7-2(b) (cleaned up).
16
See ECF Nos. 133-1-133-32. Brown also filed a supplement to her response containing another 111 pages of exhibits. ECF Nos. 134, 134-1.
17
See Fed. R. Civ. P. 56(c)(2) (permitting objections to evidence that “cannot be presented in a form that would be admissible in evidence“); Las Vegas Sands, LLC v. Nehme, 632 F.3d 526, 532-33 (9th Cir. 2011) (concluding that the Ninth Circuit has “made clear that unauthenticated documents cannot be considered in a motion for summary judgment” (cleaned up)).
18
Indep. Towers of Wash. v. Wash., 350 F.3d 925, 929 (9th Cir. 2003) (cleaned up).
19
See ECF Nos. 63, 131.
20
King v. Atiyeh, 814 F.2d 565, 567 (9th Cir. 1987) (“Pro se litigants must follow the same rules of procedure that govern other litigants.“).
21
Fed. R. Civ. P. 56(c)(4) (“An affidavit or declaration used to support or oppose a motion must be made on personal knowledge, set out facts that would be admissible in evidence, and show that the affiant or declarant is competent to testify on the matters stated.“). I disregard the rest of Trinh‘s exhibits because they are unable to be authenticated; I also disregard the argument sprinkled throughout Brown‘s exhibits and bald factual assertions about NAB‘s working conditions for techs.
22
ECF No. 75 at 4 (quoting ECF No. 45-9 at 2-3) (cleaned up).
23
Id. at 5 (quoting ECF No. 45-8 at 2).
24
Id. at 5-6 (citing ECF No. 45-12 at 13, 15).
25
ECF No. 45.
26
ECF No. 75 at 7 (cleaned up).
27
Id. at 10. Magistrate Judge Youchah also ruled that the Department is entitled to a jury instruction “allowing jurors to presume that the video surveillance footage would provide evidence [that] was unfavorable to defendants.” Id. at 11.
28
See Eitel v. McCool, 782 F.2d 1470, 1471-72 (9th Cir. 1986).
29
See ECF No. 119-2 at 2:12-19; 4:1-7 (Trinh‘s deposition); ECF No. 102 at 2 (Brown‘s motion for summary judgment). All citations use CM/ECF‘s pagination.
30
ECF No. 119-3 at 8 (the Secretary‘s unanswered requests for admission). The Secretary relies on several requests for admission to support her statement of undisputed facts. The defendants never responded to those requests, so I deem them admitted under Federal Rule of Civil Procedure 36(a)(3) and (b). See also ECF No. 119-2 at 22:3-4 (Trinh‘s deposition, identifying Brown as the only manager at NAB); ECF No. 118-3 at 3, ¶ 9 (Decl. of Brittany Bennett, front-desk employee in 2020, attesting that she reported to Brown and that Brown “ran the business side of NAB” and “[e]verything [she] did at the front desk ran through” Brown).
31
See ECF No. 118-1 (Decl. of Adriana Harkey, front-desk employee from “sometime in 2018 until around July 2020“); ECF No. 118-3 (Decl. of Brittany Bennett, front-desk employee from February 2020 through May 2020); ECF No. 118-14 (Decl. of Autumn Law, front-desk employee from September 2018 through March 2020).
32
See ECF No. 118-2 (Decl. of Barbara Foster, NAB nail tech from May 2018 through October 2020); ECF No. 118-7 (Decl. of Chrystal Armoogan, NAB nail and eyelash tech from August 2018 through July 2019); ECF No. 118-8 (Decl. of Danica Estes, NAB nail tech from May 2019 through November 2019); ECF No. 118-11 (Decl. of Kimberly Garrison, NAB nail tech from March 2018 through September 2019); ECF No. 118-17 (Decl. of Dora Neri, NAB nail tech from August 2019 through May 2020); ECF No. 118-21 (Decl. of Maily Nguyen, NAB nail tech from May 2019 through May 2020); ECF No. 118-24 (Decl. of Sierra Hudson, NAB eyelash tech from February 2019 through September 2019); ECF No. 118-25 (Decl. of Steven Bao, NAB nail tech from March 2019 through July 2020).
33
ECF No. 119-2 at 11:9-21; ECF No. 119-9 at 5:5-6 (Brown‘s deposition in her individual capacity as defendant); ECF No. 118-11 at 4, ¶ 14; ECF No. 119-5 at 11:17-20 (Brown‘s deposition as NAB‘s 30(b)(6) witness).
34
ECF No. 117-1 at 2, ¶ 5.
35
ECF No. 1 at 5-6, ¶¶ 21-24.
36
Id. at 4, ¶ 16.
37
Id. at 6, ¶ 24.
38
Id. at 6-7, ¶¶ 25-27.
39
Id. at 6-7, ¶ 27.
40
Id.
41
Id. at 5-7, ¶¶ 21-31.
42
Id. at 7, ¶ 30.
43
Id. at 8-9.
44
ECF No. 108. The Secretary‘s exhibits in support of her motion are docketed at ECF Nos. 117, 118, & 119.
45
ECF Nos. 97 (summary-judgment motion), 98 (motion to dismiss). Brown filed a corrected version of her motion for summary judgment, docketed at ECF No. 102. I cite to the corrected document throughout this order.
46
ECF Nos. 143, 144.
47
Williamson v. Gen. Dynamics Corp., 208 F.3d 1144, 1150 (9th Cir. 2000); Barrentine v. Arkansas-Best Freight Sys., Inc., 450 U.S. 728, 739 (1981).
48
Rosenfield v. GlobalTranz Enters., Inc., 811 F.3d 282, 285 (9th Cir. 2015) (cleaned up).
49
Cleveland v. City of Los Angeles, 420 F.3d 981, 988 (9th Cir. 2005) (citing Arnold v. Ben Kanowsky, Inc., 361 U.S. 388, 392 (1960)).
50
See 29 U.S.C. § 203(d)-(e); Lambert v. Ackerly, 180 F.3d 997, 1011-1012 (9th Cir. 1999) (explaining standard to determine whether a defendant qualifies as an “employer” under the FLSA); Donovan v. Sureway Cleaners, 656 F.2d 1368, 1370 (9th Cir. 1981) (listing factors to consider when determining whether a person is an “employee” under the FLSA).
51
Chao v. A-One Med Servs., Inc., 346 F.3d 908, 914 (9th Cir. 2003).
52
29 U.S.C. § 203(s)(1)(A)(i)-(ii) (cleaned up); Donovan v. Scoles, 652 F.2d 16, 18 (9th Cir. 1981).
53
McLeod v. Threlkeld, 319 U.S. 491, 497 (1943).
54
See 29 U.S.C. §§ 206, 207.
55
29 U.S.C. § 255(a).
56
Id.
57
ECF No. 108 at 25-30, 32-33.
58
Id. at 30-31.
59
Id. at 31-32.
60
Id. at 36-37.
61
ECF Nos. 102, 133, 135.
62
I focus on the nail and eyelash technicians who were paid via commission in this section because Brown and Trinh do not dispute that Sierra Hudson, Aurora Perez, and the front-desk staff were employees under the FLSA. They were paid either hourly (the front-desk employees) or via a flat rate (Hudson and Perez), and Brown repeatedly refers to Perez as a “W-2 employee,” not an independent contractor. See ECF No. 133 at 24. I also note that much of Brown‘s summary-judgment argument concerning the techs’ employee status is based on an application of Nevada law. See ECF No. 102 at 5-6. Because this case is governed solely by federal law, Brown‘s state-law arguments are not persuasive.
63
Sureway Cleaners, 656 F.2d at 1370 (cleaned up).
64
Id.
65
Id. (first quoting Rutherford Food Corp. v. McComb, 331 U.S. 722, 730 (1947), then quoting Bartels v. Birmingham, 332 U.S. 126, 130 (1947)).
66
Real v. Driscoll Strawberry Assocs., Inc., 603 F.2d 748, 755 (9th Cir. 1979) (citing Rutherford Food Corp., 331 U.S. at 729).
67
See 29 C.F.R. § 795.105(a) (“Labeling employees as ‘independent contractors’ does not make [FLSA] protections inapplicable. A determination of whether a worker is an employee or independent contractor under the Act focuses on the economic realities of the worker‘s relationship” with her employer.). I do not rely on the Department‘s regulations to make any determinations in this order. I cite them only to the extent that they provide helpful insight into the applicable considerations for each factor of the economic-realities test.
68
ECF No. 119-5 at 19:9-12.
69
ECF No. 118-24 at 3, ¶ 11; ECF No. 118-25 at 4, ¶ 13; ECF No. 119-3 at 11.
70
ECF No. 118-11 at 4, ¶ 15; ECF No. 118-24 at 2, ¶ 4; ECF No. 118-25 at 2, ¶¶ 6-7.
71
ECF No. 118-11 at 4, ¶ 15.
72
ECF No. 118-2 at 2-3, ¶¶ 7-8; ECF No. 118-7 at 3, ¶ 5; ECF No. 118-17 at 2, ¶ 3. See also Alexander v. FedEx Ground Package Sys. Inc., 765 F.3d 981, 993 (9th Cir. 2014) (holding that “regular schedules are consistent with employee status and reflect employer control” (cleaned up)).
73
ECF No. 118-2 at 2, ¶ 6; ECF No. 118-7 at 2, ¶ 5; ECF No. 118-17 at 2, ¶ 3; ECF No. 118-25 at 2, ¶ 7.
74
ECF No. 118-1 at 2, ¶ 8; ECF No. 118-7 at 2, ¶ 5; ECF No. 118-8 at 2-3, ¶ 7; ECF No. 118-11 at 2, ¶ 4; ECF No. 118-21 at 2, ¶ 5.
75
ECF No. 118-2 at 2, ¶ 6; ECF No. 118-7 at 2, ¶ 6; ECF No. 118-11 at 2 & 4, ¶¶ 4, 13; ECF No. 118-21 at 2, ¶ 5; ECF No. 118-25 at 3, ¶ 10.
76
ECF No. 118-25 at 3, ¶ 12.
77
ECF No. 118-14 at 2, ¶ 5; ECF No. 118-15 (messages between Brown and techs).
78
ECF No. 118-25 at 3, ¶ 11.
79
ECF No. 118-21 at 2, ¶ 5.
80
ECF No. 118-2 at 2, ¶ 7; ECF No. 118-3 at 4, ¶ 11.
81
ECF No. 118-14 at 2-3, ¶ 7; ECF No. 118-16 at 2 (messages from Trinh, telling front-desk staff to “[c]all techs in when you have clients that need service same day. . . . If you don‘t we will LOWER your pay DOWN“).
82
ECF No. 118-7 at 3, ¶ 14; ECF No. 118-8 at 4, ¶ 13; ECF No. 118-11 at 3, ¶ 7; ECF No. 118-17 at 4, ¶ 11.
83
ECF No. 118-12 at 32-34.
84
Id.
85
ECF No. 118-2 at 5, ¶ 17.
86
Id. at 4-5, ¶¶ 15, 17; ECF No. 118-3 at 3, ¶ 8; ECF No. 118-11 at 4, ¶ 12.
87
Brown argues that these facts are disputed, but she doesn‘t properly support that argument. She merely argues, without adequate citation to the record, that the techs control their own schedules and can leave the salon whenever they don‘t have clients. See ECF No. 102 at 8; ECF No. 133 at 4. Without supporting evidence to support her arguments, they carry no weight. And Brown and Trinh are deemed to have admitted most of these facts by failing to respond to the Secretary‘s requests for admission. See ECF No. 119-3 (requests for admission).
88
ECF No. 118-7 at 3, ¶ 10; ECF No. 118-8 at 2, ¶ 5; ECF No. 118-11 at 2, ¶ 5; ECF No. 118-17 at 3, ¶ 7; ECF No. 118-21 at 2, ¶ 4; ECF No. 118-24 at 2, ¶ 5; ECF No. 118-25 at 2, ¶ 9.
89
ECF No. 118-2 at 3, ¶¶ 9-10; ECF No. 118-3 at 2, ¶ 6; ECF No. 118-8 at 3, ¶¶ 8, 14; ECF No. 118-11 at 5, ¶ 18; ECF No. 118-17 at 3, ¶ 7; ECF No. 118-24 at 2, ¶ 7; ECF No. 118-25 at 2-4, ¶¶ 9, 18.
90
See, e.g., ECF No. 118-2 at 3, ¶ 9; ECF No. 118-3 at 2, ¶ 6; ECF No. 118-7 at 3, ¶ 10.
91
ECF No. 118-1 at 2, ¶¶ 6-7; ECF No. 118-2 at 3-4, ¶¶ 12-14; ECF No. 118-3 at 3-4, ¶ 10; ECF No. 118-8 at 3, ¶ 9 (Estes Decl., averring that Trinh “only permitted [her] to perform certain types of nail services“); ECF No. 118-11 at 2-4, ¶¶ 5, 11 (Garrison Decl., averring that she perceived that Brown and Trinh favored her and would let her take customers asking for more expensive services from other nail techs, noting that Brown and Trinh would often reassign high-price services to other favored techs and gave favored techs stations in the front of the salon); ECF No. 118-17 at 3-4, ¶¶ 9-10; ECF No. 118-25 at 3-4, ¶ 12 (Bao Decl., expressing concern over taking a day off because, “when people upset [Trinh] or [Brown] they would make sure the front-desk staff did not schedule as many walk-in or pre-scheduled customers to the nail technician that they were upset with“).
92
ECF No. 118-1 at 2, ¶ 7; see also ECF No. 118-3 at 3-4, ¶ 10.
93
ECF No. 118-2 at 2, ¶ 7; ECF No. 118-8 at 3 & 5, ¶¶ 7, 20; ECF No. 118-11 at 2, ¶ 4; ECF No. 118-21 at 2, ¶ 5.
94
ECF No. 118-8 at 2, ¶ 6; ECF No. 118-11 at 2, ¶ 4; ECF No. 118-17 at 3, ¶ 7; ECF No. 118-25 at 3, ¶ 10.
95
ECF No. 118-2 at 5, ¶ 17; ECF No. 118-3 at 4-5, ¶ 14; ECF No. 118-7 at 2, ¶ 9; ECF No. 118-8 at 3, ¶ 10; ECF No. 118-11 at 2-3, ¶ 6; ECF No. 118-17 at 2, ¶ 5; ECF No. 118-24 at 2, ¶ 6; ECF No. 118-25 at 5, ¶ 22.
96
ECF No. 118-3 at 4-5, ¶ 14; ECF No. 118-8 at 3, ¶ 10; ECF No. 118-10 (laminated services menu with set pricing); ECF No. 118-17 at 2, ¶ 5.
97
ECF No. 118-2 at 5, ¶ 17; see also ECF No. 118-24 at 2, ¶ 6 (Hudson Decl., averring that, before NAB added a particular eyelash service to the menu, she “could not charge customers for that service“); ECF No. 118-25 at 5, ¶ 21 (Bao Decl., explaining that Brown and Trinh instructed nail techs on what to charge for specialty nail-art services).
98
ECF No. 118-2 at 4-5, ¶ 16; ECF No. 118-7 at 2-3, ¶ 9; ECF No. 118-11 at 3, ¶ 10; ECF No. 118-21 at 3, ¶ 7.
99
ECF No. 118-17 at 2-3, ¶ 6; ECF No. 118-21 at 3, ¶ 8.
100
ECF No. 118-2 at 4, ¶ 16; ECF No. 118-3 at 4, ¶ 12; ECF No. 118-8 at 4, ¶ 15; ECF No. 118-11 at 5, ¶ 22; ECF No. 118-14 at 2, ¶ 5; ECF No. 118-17 at 3, ¶ 6; ECF No. 118-21 at 3, ¶ 8; ECF No. 118-24 at 3, ¶ 9; ECF No. 118-25 at 5, ¶¶ 21, 23.
101
ECF No. 118-3 at 4, ¶ 13; ECF No. 118-8 at 4, ¶ 15; ECF No. 118-11 at 5, ¶ 22; ECF No. 118-17 at 2, ¶ 6; ECF No. 118-21 at 3, ¶ 8; ECF No. 118-24 at 3, ¶ 10; ECF No. 118-25 at 5, ¶ 24.
102
ECF No. 118-1 at 3, ¶ 9; ECF No. 118-21 at 2-3, ¶ 6.
103
ECF No. 118-17 at 2, ¶ 5; ECF No. 118-21 at 2, ¶ 6; ECF No. 118-24 at 2, ¶ 5; ECF No. 118-25 at 4, ¶ 15.
104
ECF No. 118-1 at 3, ¶ 9; ECF No. 118-3 at 3 ¶ 9 (Bennett Decl., attesting that Brown “handled all the payroll for the nail and eyelash technicians” and the front-desk staff (cleaned up)); ECF No. 118-17 at 2, ¶ 5; ECF No. 118-25 at 4, ¶ 16 (Bao Decl., noting that Brown “was the person who issued all of my paychecks“).
105
ECF No. 118-7 at 3, ¶ 13; ECF No. 118-8 at 4, ¶ 16; ECF No. 118-25 at 6, ¶ 25.
106
ECF No. 118-2 at 5, ¶¶ 18–19; ECF No. 118-8 at 4, ¶ 16; ECF No. 118-11 at 3, ¶ 9; ECF No. 118-17 at 4, ¶ 10.
107
ECF No. 118-11 at 4, ¶ 16.
108
See 29 C.F.R. § 795.110(b)(6) (noting that lack of specialized skill “indicates employee status“).
109
See supra, pp. 17–19.
110
See 29 C.F.R. § 795.110(b)(6) (noting that “[i]t is the worker‘s use of those specialized skills in connection with business-like initiative that indicates that the worker is an independent contractor“).
111
ECF No. 118-3 at 2, ¶ 7; ECF No. 118-8 at 4, ¶ 12; ECF No. 118-11 at 3, ¶ 8; ECF No. 118-25 at 4, ¶ 14.
112
ECF No. 118-7 at 3, ¶ 14; ECF No. 118-11 at 3, ¶ 7; ECF No. 118-17 at 4, ¶ 11.
113
ECF No. 118-2 at 6, ¶ 21; ECF No. 118-8 at 3, ¶ 11; ECF No. 118-11 at 6, ¶ 26; ECF No. 118-17 at 2, ¶ 4; ECF No. 118-21 at 2, ¶ 6; ECF No. 118-25 at 5, ¶ 19.
114
ECF No. 119-5 at 6:2–7:1; ECF No. 118-25 at 5, ¶ 19.
115
ECF No. 118-7 at 2, ¶ 8; ECF No. 118-11 at 4, ¶ 11; ECF No. 118-25 at 3, ¶ 11.
116
ECF No. 118-25 at 5–6, ¶¶ 20, 28.
117
ECF No. 118-17 at 2, ¶ 4.
118
ECF No. 118-2 at 6, ¶ 23; ECF No. 118-11 at 5, ¶ 17; ECF No. 118-17 at 3, ¶ 7; ECF No. 118-21 at 3, ¶ 7; ECF No. 118-24 at 4, ¶ 13; ECF No. 118-25 at 5, ¶ 21. See also 29 C.F.R. § 795.110(b)(1) (noting that relevant facts for evaluating this prong include “whether the worker engages in marketing, advertising, or other efforts to expand their business or secure more work“).
119
ECF No. 118-2 at 6, ¶ 23; ECF No. 118-11 at 5, ¶ 17; ECF No. 118-21 at 3, ¶ 7; ECF No. 118-24 at 4, ¶¶ 12–13; ECF No. 119-3 at 11.
120
ECF No. 119-2 at 8:7–9:5 (Trinh stating that she took out a $50,000 loan for the business and maxed out all of her credit cards).
121
ECF No. 118-2 at 6–7, ¶ 25; ECF No. 118-8 at 5, ¶ 18; ECF No. 118-11 at 5, ¶ 20; ECF No. 118-21 at 3, ¶ 10; ECF No. 118-24 at 4, ¶ 14; ECF No. 118-25 at 6, ¶ 29.
122
See 29 C.F.R. § 795.110(b)(2) (noting that “the focus should be on comparing the investments to determine whether the worker is making similar types of investments as the potential employer (even if on a smaller scale) to suggest that the worker is operating independently, which would indicate independent[-]contractor status“).
123
29 C.F.R. § 795.110(b)(3); see also Mathis v. Hous. Auth. of Umatilla Cnty., 242 F. Supp. 2d 777, 785 (D. Or. 2002) (concluding that workers who were employed “for an indefinite duration” in which “either party could terminate the relationship at any time” suggested an employee relationship).
124
Torres-Lopez v. May, 111 F.3d 633, 644 (9th Cir. 1997).
125
Flores v. Velocity Express, LLC, 250 F. Supp. 3d 468, 492 (N.D. Cal. 2017).
126
See ECF No. 118-11 at 2, ¶¶ 3–4 (Garrison, nail tech from April 2018 through around September 2019); ECF No. 118-2 at 2, ¶ 3 (Foster, nail tech from May 2018 through around October 2020); ECF No. 118-7 at 2, ¶ 3(Armoogan, nail and eyelash tech from August 19, 2018, through around July 3, 2019); ECF No. 118-25 at 2, ¶ 3 (Bao, nail tech from March 2019 through around July 2020); ECF No. 118-24 at 2, ¶ 3 (Hudson, eyelash tech from February 2019 through around September 2019); ECF No. 118-8 at 2, ¶ 3 (Estes, nail tech from May 2019 through around November 2019); ECF No. 118-21 at 2, ¶ 3 (Nyugen, nail tech from May 2019 through around May 2020); ECF No. 118-17 at 2, ¶ 3 (Neri, nail tech from August 2019 through around the end of May 2020).
127
See ECF No. 119-12 (independent-contractor agreement).
128
ECF No. 119-3 at 12.
129
ECF No. 119-2 at 3:5-4:7.
130
See 29 C.F.R. § 795.110(b)(5) (noting that “[t]his factor weighs in favor of the worker being an employee [if] the work they perform is critical, necessary, or central to the potential employer‘s principal business“).
131
ECF No. 135 at 10.
132
ECF No. 102 at 2.
133
ECF No. 108 at 32-33.
134
29 U.S.C. § 203(d).
135
Lambert v. Ackerley, 180 F.3d 997, 1011–12 (9th Cir. 1999) (cleaned up).
136
Boucher v. Shaw, 572 F.3d 1087, 1091 (9th Cir. 2009) (cleaned up).
137
Lambert, 180 F.3d at 1012.
138
Boucher, 572 F.3d at 1093.
139
“The general rule in the Ninth Circuit is that a party cannot create an issue of fact by an affidavit contradicting [her] prior deposition testimony.” Yeager v. Bowlin, 693 F.3d 1076, 1080 (9th Cir. 2012). I find that Trinh‘s declaration disavowing any administrative, managerial, or ownership interest in NAB, LLC is clearly and unambiguously a sham that directly contradicts her deposition testimony, so I disregard it. See id. (requiring courts to make such a factual determination to “trigger the sham[-]affidavit rule” and disregard an affidavit‘s statements); see, e.g., ECF No. 119-2 at 2:12-19; 5:1–13 (Trinh‘s deposition, explaining that she owns the salon and describing the vision for NAB that she executed when establishing the business); 6:6-10 (confirming that she was the only lessee on the salon‘s rental agreement); 8:7–9:5 (describing the capital she expended for NAB‘s construction); 10:3–12:22 (testifying that she hired Brown to manage the salon and Perez to clean it). And Brown‘s assertion that she is merely an employee is not supported by a declaration or any other competent evidence; it carries no weight.
140
ECF No. 119-2 at 2:12–19.
141
Id. at 8:7–9:5 (Trinh stating that she took out a $50,000 loan for the business and maxed out all of her credit cards).
142
ECF No. 119-5 at 19:9–12.
143
ECF No. 118-11 at 4, ¶ 15; ECF No. 118-24 at 2, ¶ 4; ECF No. 118-25 at 2, ¶¶ 6–7.
144
See supra, Discussion, § A.2(a)-(b).
145
ECF No. 119-2 at 6:16–20.
146
See supra, Discussion, § A.2(a).
147
See supra, Discussion, § A.2(b).
148
ECF No. 119-9 at 3:8-16.
149
See supra, Discussion, § A.2(a).
150
ECF No. 1 at 5, ¶ 19.
151
29 U.S.C. §§ 206(a), 207(a); Chao, 346 F.3d at 914.
152
ECF No. 108 at 30-32.
153
29 U.S.C. § 203(s)(1)(A)(i)–(ii) (cleaned up).
154
Scoles, 652 F.2d at 18–19.
155
ECF No. 102 at 2; ECF No. 133 at 3.
156
ECF No. 108 at 23–24. Both app companies are incorporated in Delaware. See ECF No. 119-18 (California Secretary of State corporate statements for Speramus, Inc. (the company that owns Crew) and MindBody, Inc.).
157
ECF No. 117-1 at ¶ 7.
158
ECF No. 133 at 3.
159
Scoles, 652 F.2d at 18.
160
29 U.S.C. § 203(s)(1)(A)(ii).
161
ECF No. 102 at 3; ECF No. 133 at 2–3.
162
ECF No. 133 at 3.
163
See supra, Preliminary Matters, § B.
164
ECF No. 119-15 (2018 sales report); ECF No. 119-14 (2018 payroll journal).
165
ECF No. 117-3.
166
ECF No. 119-13 at 6.
167
Id. at 4–5; ECF No. 117-4. The “master tech payout” spreadsheet is, quite frankly, a total mess. It‘s impossible to determine how much NAB earned in sales by reviewing that spreadsheet, and the Secretary doesn‘t point me to any declaration or authenticated document affirming that her calculation is correct. But even if I credit the calculation in the Secretary‘s summary-judgment motion, this three-month showing is insufficient.
168
Compare ECF No. 117-3 (2019 tech payments totaling $500,988.04) with ECF No. 119-13 at 2–3 (2019 IRS form reporting $468,995 in gross receipts or sales).
169
ECF No. 118-25 at 2, ¶ 3; ECF No. 117-1 at ¶ 14 (Decl. of wage-and-hour investigator David Gonzalez, acknowledging that he “did not calculate back wages for the period of time from March 20, 2020[,] to May 13, 2020[,] for the time period the salon was closed due to the COVID-19 pandemic“).
170
See Kaiser Cement Corp. v. Fischbach & Moore, Inc., 793 F.2d 1100, 1103 (9th Cir. 1986) (noting that courts “must view the evidence and inferences therefrom in the light most favorable to the party opposing summary judgment“). As I am primarily evaluating the Secretary‘s motion and evidence, and because the Secretary bears the burden of establishing FLSA coverage, I view the evidence in the light most favorable to the defendants.
171
29 U.S.C. §§ 206(a), 207(a).
172
See Zorich v. Long Beach Fire & Ambulance Serv. Inc., 118 F.3d 682, 684 (9th Cir. 1997) (noting that Congress amended the FLSA in 1961, adding the enterprise-coverage option “to strengthen and extend the scope of the FLSA by extending the benefits of the law to additional employees” (cleaned up)); Tony & Susan Alamo Found. v. Sec. of Labor, 471 U.S. 290, 296 n.8 (1985) (concluding that “[e]nterprise coverage substantially broadened the scope of the Act“).
173
See Mitchell v. Lublin, McGaughy & Assocs., 358 U.S. 207, 264 (1959) (“Congress, by excluding from the [FLSA‘s] coverage employees whose activities merely ‘affect commerce,’ indicated its intent not to make the scope of the [FLSA‘s individual coverage] coextensive with its power to regulate commerce.“); McLeod, 319 U.S. at 493 (“Congress did not intend that the regulation of hours and wages should extend to the furthest reaches of federal authority.“).
174
Mitchell v. C.W. Vollmer & Co., 349 U.S. 427, 429 (1955); see also McLeod, 319 U.S. at 497 (summarizing the test as “not whether the employee‘s activities affect or indirectly relate to interstate commerce but whether they are actually in or so closely related to the movement of the commerce as to be a part of it“).
175
See, e.g., Josendis v. Wall to Wall Residence Repairs, Inc., 662 F.3d 1292, 1315 (11th Cir. 2011) (finding that individual coverage did not apply to worker who used company vehicles—that had been assembled and moved in interstate commerce—to get to and from in-state job cites because the worker never “participated in the actual movement of any object in interstate commerce“); Llanes v. Zalewski, 412 F. Supp. 3d 1266, 1270 (D. Or. 2019) (finding that “courts have consistently held that an employee cannot establish individual coverage simply by buying or handling goods locally, even if the goods originated out of state” and collecting cases).
176
ECF No. 108 at 31-32. The Secretary doesn‘t present any evidence validating that either of these apps actually uses the internet to function in the manner that NAB employees use them, or confirming that use of the internet on these apps indeed travels through other states. Though this may seem a pedantic concern in an age when most tech-savvy people know how the internet works, it‘s the plaintiff‘s burden to prove that the interstate-commerce prerequisite to FLSA coverage has been met. She cannot do so without presenting competent evidence about how using apps that use the internet involves interstate commerce in this instance. But I don‘t quibble over this lack of proof because, even if the Secretary had met her burden to show that the apps used the internet in a manner that moved through interstate commerce, she fails to show that the use of those apps results in individual coverage for NAB‘s employees.
177
Id. at 32. The Secretary doesn‘t address whether Aurora Perez qualifies for individual coverage under the FLSA. Based on the evidence that the Secretary presents, Perez didn‘t use the MindBody or Crew apps in the same manner or with the same regularity as the techs and front-desk staff. Because the Secretary fails to show that any of NAB‘s other employees qualify for individual coverage, I don‘t separately address Perez beyond this footnote. The same conclusion—no coverage for 2020 or 2022—applies equally to her.
178
Id. at 31–32. The Secretary attributes the statement that individual coverage is met if the employee “regularly use[s] the instrumentalities of interstate commerce” to the minimum-wage and overtime provisions in the FLSA, see id., but that phrase is not in either provision. See 29 U.S.C. §§ 206, 207. Nor is it found in Zorich, 118 F.3d 682, the other citation the Secretary offers as support for the statement. Instead, it appears to come from an Eleventh Circuit case, Thorne v. All Restoration Servs., Inc., 448 F.3d 1264 (11th Cir. 2006), which in turn is citing 29 C.F.R. § 776.23(d)(2), a Department of Labor regulation governing “employment in the construction industry.” Even if the regulation applied in this nail-salon case (it doesn‘t), the regulation specifies that employees must use those instrumentalities of commerce “for interstate communication.” As discussed infra, the Secretary fails to show that NAB‘s employees used MindBody or Crew for any interstate communication, so this broader language doesn‘t apply.
179
Mateo v. Auto Rental Co., 240 F.2d 831, 833 (9th Cir. 1957) (citing C.W. Vollmer, 349 U.S. at 429).
180
29 C.F.R. § 779.103.
181
See, e.g., Jian Long Li v. Li Qin Zhao, 35 F. Supp. 3d 300, 309 (E.D.N.Y. 2014) (rejecting argument that use of a cellphone alone qualifies an employee for individual coverage, concluding that “the use of a cellular phone . . . but not for communication between states, is strictly an intrastate activity, notwithstanding the fact that it utilizes interstate technology“); Smith v. November Bar N Grill LLC, 441 F. Supp. 3d 830, 838–39 (D. Ariz. 2020) (rejecting dancer‘s argument that use of an internet-connected jukebox is insufficient to establish individual coverage, reasoning that “the purely local use of an internet jukebox does not constitute interstate commerce“); Mays v. Midnite Dreams, Inc., 915 N.W.2d 71, 86–88 (Neb. 2018) (concluding that use of internet and phone is insufficient to establish FLSA coverage absent a showing that those channels were used for communication across state lines); Llanes, 412 F. Supp. 3d at 1270–71 (finding that an employee who received and delivered mail to and from a community‘s residents was not individually covered because those are “passive, purely intrastate activities“). The Secretary cites Miller v. Centerfold Ent. Club, Inc., 2017 WL 3425887 (W.D. Ark. Aug. 9, 2017), for the proposition that use of the internet is sufficient to establish individual coverage. Miller doesn‘t discuss the main beef I have with the Secretary‘s reasoning: that all of the employees’ activities, even if they incidentally use the internet, are intrastate in nature. So I don‘t find Miller persuasive here.
182
See Columbia Steel Fabricators, Inc. v. Ahlstrom Recovery, 44 F.3d 800, 803 (9th Cir. 1995) (upholding district court‘s sua sponte grant of summary judgment to a non-appearing party when the losing party “had a full and fair opportunity to brief and present evidence“).
183
ECF No. 119-3 at 12-13.
184
ECF No. 119-9 at 5:17–6:3.
185
ECF No. 119-3 at 14–15; ECF No. 119-4 at 6; ECF No. 119-9 at 5:7–16.
186
ECF No. 119-3 at 15. Brown appears to argue that Perez should be excluded from FLSA coverage because she was a “manager” or an “exempt employee.” See ECF No. 133 at 24; ECF No. 113 at 7 n.1. The FLSA provides several exemptions from its minimum-wage and overtime requirements, see 29 U.S.C. § 213, but Brown fails to explain which exemption should apply to Perez and she doesn‘t cite any competent evidence suggesting that Perez performed a managerial role at NAB. I credit Trinh‘s testimony describing Perez as a “salon assistant” who was primarily responsible for cleaning the salon, ECF No. 119-1 at 111:9–15, and the defendants’ admissions that Perez was paid a salary to “perform cleaning duties at NAB.” ECF No. 119-3 at 14. Brown, as one of Perez‘s employers, “has the burden of showing that [a claimed] exemption applies.” Bothell v. Phase Metrics, Inc., 299 F.3d 1120, 1124 (9th Cir. 2002) (cleaned up). She has not met that burden, so I conclude that Perez is not exempt from the FLSA‘s minimum-wage and overtime requirements.
187
ECF No. 118-24 at 3, ¶ 12.
188
Id.
189
Id.
190
Id.; ECF No. 119-8 (Hudson‘s contract).
191
ECF Nos. 117-1, 117-2.
192
ECF No. 118-8 at 5, ¶ 20; ECF No. 118-24 at 3, ¶ 12; ECF No. 118-25 at 3, ¶¶ 10–11.
193
ECF No. 119-3 at 14.
194
See ECF Nos. 117-1, 117-2.
195
Cadena v. Customer Connexx LLC, 51 F.4th 831, 836 (9th Cir. 2022) (noting that “the statutory workweek includes all time during which an employee is necessarily required to be on the employer‘s premises, on duty[,] or at a prescribed workplace” (cleaned up)); 29 C.F.R. § 778.223(a)(1) (same).
196
ECF No. 108 at 36-37.
197
29 U.S.C. § 255(a).
198
Id.
199
McLaughlin v. Richland Shoe Co., 486 U.S. 128, 133 (1988).
200
29 C.F.R. § 578.3(c)(1).
201
29 C.F.R. § 578.3(c)(3).
202
Flores v. City of San Gabriel, 824 F.3d 890, 906 (9th Cir. 2016) (cleaned up).
203
Alvarez v. IBP, Inc., 339 F.3d 894, 909 (9th Cir. 2003).
204
ECF No. 118-11 at 5, ¶ 21.
205
ECF No. 118-12 at 6 (cleaned up).
206
Id. at 7 (cleaned up).
207
ECF No. 118-25 at 6, ¶ 29. Brown appears to corroborate that statement. She attaches what she calls “transcripts” of recorded interviews involving the Department‘s investigator and various techs to her summary-judgment response. ECF No. 133-11. Those documents are unauthenticated and have no indicia of reliability, so I do not consider their contents. I reference them here only to the extent that they support the Secretary‘s conclusion that Brown surreptitiously recorded the investigation.
208
ECF No. 118-2 at 6, ¶ 24.
209
ECF No. 118-21 at 3-4, ¶ 11.
210
ECF No. 118-25 at 4, ¶ 17.
211
ECF No. 118-2 at 6-7, ¶ 25; ECF No. 118-8 at 5, ¶ 18; ECF No. 118-11 at 5, ¶ 20; ECF No. 118-21 at 3, ¶ 10; ECF No. 118-24 at 4, ¶ 14; ECF No. 118-25 at 6, ¶ 29.
212
ECF No. 118-2 at 7, ¶ 26; ECF No. 118-8 at 5, ¶ 19; ECF No. 118-21 at 3, ¶ 10.
213
ECF No. 118-24 at 4, ¶ 15; ECF No. 118-25 at 6, ¶ 29.
214
ECF No. 118-11 at 5, ¶ 19.
215
ECF No. 119-11 (contract); ECF No. 119-1 at 3, ¶ 12 (counsel decl. explaining dates found in the document‘s metadata).
216
See ECF No. 1 (complaint, filed on May 21, 2021).
217
See ECF No. 117-2. The Secretary also argues that liquidated damages in the amount equal to these compensatory damages are owed to NAB‘s employees, resulting in an ultimate damages award of $830,378.38. ECF No. 108 at 23, 37-38. I withhold my ruling on liquidated damages until the Secretary files a renewed motion calculating compensatory damages owed consistent with my ruling, so I do not address entitlement to liquidated damages in this order.
218
ECF No. 117-1 at 5, ¶ 15.
219
Id. at 6, ¶ 17.
220
Id. at 6, ¶ 18.
221
ECF No. 117-1 at 6-7, ¶ 19.
222
ECF No. 117-2.
223
ECF No. 117-2 at 2-3 (calculating minimum-wage violations for Chrystal Armoogan, Steven Bao, Danica Estes, Sierra Hudson, and Barbara Foster).
224
Id.
225
Id.
226
See 117-1 at 5, ¶ 13 (Gonzalez Decl., stating that “the back-wage calculation covers the time period from March 18, 2018, . . . until November 12, 2022“).
227
29 U.S.C. § 211(c).
228
See 29 U.S.C. § 215(a)(5).
229
ECF No. 119-3 at 11 (admitting through deemed-admitted requests for admission that the defendants “did not record the hours that beauty professionals spent at NAB, LLC, in between customer appointments during the relevant time period“).
230
ECF No. 119-2 at 25:20-26:7; see generally ECF No. 117-4 (master tech payout spreadsheet, manually filed with the court).
231
29 U.S.C. § 215(a)(3).
232
Kasten v. Saint-Gobain Performance Plastics Corp., 703 F.3d 966, 972 (7th Cir. 2012) (cleaned up).
233
Lambert, 180 F.3d at 1004.
234
Brock v. Richardson, 812 F.2d 121, 124 (3d Cir. 1987).
235
Lambert, 180 F.3d at 1004.
236
Id. at 1003 (cleaned up).
237
ECF No. 108 at 35-36.
238
Ray v. Henderson, 217 F.3d 1234, 1243 (9th Cir. 2000).
239
Id.; see also Burlington N. & Santa Fe Railway Co. v. White, 548 U.S. 53 (2006) (defining an adverse action under Title VII as one that “well might have dissuaded a reasonable worker from making or supporting a charge of discrimination“); see also McBurnie v. City of Prescott, 511 Fed. App‘x 624, 625 (9th Cir. 2013) (unpublished) (adopting Burlington‘s adverse-action definition to evaluate an FLSA retaliation claim).
240
See, e.g., Scalia v. Sarene Servs., Inc., ___ F. Supp. 3d ___, 2024 WL 3424722, at *28 (E.D.N.Y. July 15, 2024); Acosta v. Nuzon Corp., 2019 WL 1460622, at *3 (C.D. Cal. Feb. 19, 2019) (“Extracting coerced declarations from employees violate [the] FLSA‘s anti-retaliation provision because an employee . . . may be deterred from participating in an ongoing Department of Labor investigation . . . .“).
241
Pettit v. Steppingstone, Ctr. for the Potentially Gifted, 429 F. App‘x 524, 532 (6th Cir. 2011) (unpublished).
242
ECF No. 118-11 at 5, ¶ 21; ECF No. 118-12.
243
ECF No. 118-12 at 21.
244
ECF No. 119-12 at 2.
245
See supra at Discussion, § A.1.
246
ECF No. 119-12 at 2.
247
Id.
248
ECF No. 118-8 at 5, ¶¶ 18-19 (Estes Decl., averring that Brown told her to get a business license if she “wanted to continue to be a nail technician a[t] NAB” and required her to “sign something on her iPad” if she wanted to continue working there); ECF No. 118-11 at 5, ¶ 19 (Garrison Decl., averring that Brown “forced [her] into signing a contract” and “told [her] and the other techs that if [they] did not sign the contract, [they] could not come back to work“).
249
ECF No. 118-11 at 5, ¶ 19.
250
ECF No. 108 at 22.
251
ECF No. 118-11 at 5, ¶ 23.
252
Id. at 6, ¶ 24.
253
ECF No. 118-13.
254
Id.
255
ECF No. 118-11 at 6, ¶ 25. Other techs complained of possible retaliation involving cease-and-desist letters. See ECF No. 118-7 at 2, ¶ 3; ECF No. 119-19 (cease-and-desist letter sent to Chrystal Armoogan); ECF No. 118-3 at 6, ¶ 19; ECF No. 118-6 (cease-and-desist letter sent to Brittany Bennett). But the Secretary does not mention those letters in the material facts she cites in support for her retaliation claim, see ECF No. 108 at 35-36 (citing “Section II.G.” of the summary judgment motion, which cites only to Garrison‘s cease-and-desist letter), so I consider only the facts regarding threatened litigation against Garrison as support for this portion of the retaliation claim.
256
See Darveau v. Detecon, Inc., 515 F.3d 334, 341-43 (4th Cir. 2008) (noting that the Supreme Court interpreted a similar anti-retaliation provision in Title VII to apply to “former, as well as current employees” (citing Robinson v. Shell Oil Co., 519 U.S. 337, 345-46 (1997))); accord Martin v. Gingerbread House, Inc., 977 F.2d 1405, 1406-08 (10th Cir. 1992); Dunlop v. Carriage Carpet Co., 548 F.2d 139, 147 (6th Cir. 1977); Hodgson v. Charles Martin Inspectors of Petroleum, Inc., 459 F.2d 303, 306 (5th Cir. 1972).
257
Lambert, 180 F.3d at 1003.
258
Burlington, 548 U.S. at 67 (noting that “[t]he scope of [Title VII‘s] anti-retaliation provision extends beyond workplace-related or employment-related retaliatory acts and harm“).
259
ECF No. 118-12 at 17-18.
260
Ray, 217 F.3d at 1244 (discussing causation for retaliation claims in the Title VII context).
261
ECF No. 117-1 at 2, ¶ 5.
262
ECF No. 141.
263
ECF No. 142.
264
ECF No. 143.
265
L.R. IB 3-1(a).
266
Concrete Pipe and Prods. of Cal., Inc. v. Constr. Laborers Pension Tr. for So. Cal., 508 U.S. 602, 623 (1993).
267
See ECF No. 144.
268
Id.
269
Id. at 2.
270
Id. at 10.
271
See, e.g., ECF Nos. 133-9 (accusing a nail tech of employment fraud in Texas); 133-11 (partial “transcripts” of elicit recordings).
272
Should any grant of summary judgment against NAB more properly be an entry of default judgment, it should be deemed so.

Case Details

Case Name: Lori Chavez-DeRemer v. NAB, LLC
Court Name: District Court, D. Nevada
Date Published: Jan 14, 2025
Citation: 2:21-cv-00984
Docket Number: 2:21-cv-00984
Court Abbreviation: D. Nev.
Read the detailed case summary
Log In