John FRANGIAS, Appellant v. The STATE of Texas
No. PD-0728-12
Court of Criminal Appeals of Texas
Feb. 27, 2013
396 S.W.3d 142
Chief Justice JEFFERSON did not participate in the decision.
Eric Kugler, Assistant District Attorney, Houston, TX, Lisa C. McMinn, State‘s Attorney, Austin, TX, for State.
OPINION
PRICE, J., delivered the opinion of the Court in which KELLER, P.J., and WOMACK, JOHNSON, KEASLER, HERVEY, COCHRAN and ALCALA, JJ., joined.
A jury convicted the appellant of sexual assault and assessed his punishment at eight years’ confinement in the penitentiary. Represented by different counsel on appeal, the appellant filed a motion for new trial in which he argued that his trial counsel provided ineffective assistance when they failed 1) to secure the presence of a critical witness at the guilt phase of the trial, 2) take his deposition in order to memorialize his testimony for presentation to the jury, or 3) alternatively, seek a continuance in order to secure that witness‘s testimony. The trial court allowed the motion for new trial to be denied by operation of law,1 and the Fourteenth Court of Appeals upheld that ruling, holding that the trial court did not abuse its discretion because the appellant did not establish that his trial counsel performed deficiently.2 We granted the appellant‘s petition for discretionary review in order to examine this holding. We now reverse the judgment of the court of appeals and remand the cause for further proceedings not inconsistent with our holding today.
FACTS AND PROCEDURAL POSTURE
In March of 2010, the appellant was indicted for the offense of sexual assault, a second degree felony,3 allegedly committed on or about July 10, 2008. By the time of trial in October of 2010, the appellant was represented by retained attorneys Lisa Jones and Alfred Valdez, both of whom had been on the case since at least early June of 2010. Trial was scheduled to begin with voir dire on Friday, October 22, 2010, but on October 19th, the trial court continued the case until the following Monday, October 25th, in order to allow time for defense witnesses to come in from Canada. The jury was selected on that Monday, and testimony began on Tuesday, October 26th.
The Evidence at Trial
The State‘s evidence showed that the complainant, Kristi Honey, flew from Toronto to Houston to attend a Microsoft conference during the week of July 7, 2008. Upon arrival, she discovered that her hotel was overbooked, and a room was arranged for her at the appellant‘s hotel, the Rainbow Inn Suites. On the evening of Thursday, July 10th, Honey attended a social event sponsored by Microsoft. Afterward, she accompanied her business partner to his hotel for about an hour before taking a shuttle back to the Rainbow Inn Suites. She testified that she arrived at around 11:00 p.m. and proceeded upstairs to her room. Arriving on the second floor, she noticed that the appellant
Testifying on his own behalf, the appellant, a native Greek of longstanding United States citizenship, and proprietor of the Rainbow Inn Suites, imparted a fundamentally different story in halting English. According to the appellant, Honey arrived at the doorstep of his hotel shortly after midnight in a state of profound inebriation. After the appellant and one of his employees, Jay Sotomayor, helped Honey up to her room, she called down to the front desk for additional towels. The appellant took towels up to her room, but he did not tarry. He testified that, over the course of that week, he had driven Honey to a number of functions and had noticed on several of those occasions that she seemed intoxicated.4 When she began to ask him inappropriately personal questions, he asked her to find a room at another hotel. At no time did he enter her room, and he “1000 percent” did not sexually assault her. In fact, he claimed to suffer from a chronic kidney stone condition, the treatment for which made it very painful for him to attain an erection.5
When she returned to Toronto on July 11th, Honey telephoned Stephanie Jones, an old acquaintance whom she knew to be a former police detective, and reluctantly told Jones about the assault. Contrary to her trial testimony, Honey told Jones that the appellant had knocked on her door—not that he had followed her to her room and pushed her through the door—before assaulting her. Jones advised Honey to immediately tell her husband what had happened and to submit to a medical examination, both of which Honey did. The rape kit turned up no forensic evidence, however, and the nurse who conducted the examination noticed no bruising or other injury indicative of forcible rape.
Both sides were able to produce testimony to corroborate their respective accounts. One witness, an intensive care nurse who happened to be in the lobby of the Rainbow Inn Suites at around midnight on July 10th, testified that an obviously drunken woman had passed out at the front door and that the appellant and another man had helped her up to her room. The appellant later took towels up to a room, but came back down within minutes. This witness was not asked, however, and evidently could not definitively say, whether the woman she saw was Honey. On the other hand, testimony from Honey‘s business partner, the business contact whom she telephoned after the assault, and her husband, all placed Honey at the Rainbow Inn Suites substantially before midnight. Honey‘s cell phone records apparently backed up this testimo-
The Missing Witness
Midway through the first day of testimony, on Tuesday, October 26th, shortly after the lunch break and during the State‘s case-in-chief, one of the appellant‘s trial counsel, for the first time on the record, broached the subject of a missing witness, Jay Sotomayor—the Rainbow Inn Suites employee who the appellant would later testify helped him to escort the drunken woman to her room. This first mention, during a bench conference, was fleeting.
MR. VALDEZ: . . . Your Honor, we need to discuss, there‘s a witness that we were planning on producing; he‘s in El Paso at a VA Hospital.
THE COURT: I‘m sorry?
MR. VALDEZ: He‘s in the VA Hospital. He‘s receiving cancer treatment. He‘s not allowed to travel. We‘re going to ask maybe during a break to discuss that issue and how we can get his testimony by telephone if we have a court reporter.
THE COURT: We‘ll take that up at the break. I‘ll let you know.
Later, during an afternoon recess, the matter was taken up in greater detail.
MR. VALDEZ: [T]here is a witness named Jay Sotomayor, S-O-T-O-M-A-Y-O-R. We were looking to bring him to trial today. He‘s at the VA Hospital, we‘ve been told, for the last four to five months. We just found this out on Friday [October 22nd], for receiving cancer, second round of cancer treatment for prostate cancer. It‘s our understanding, according to Mr. Sotomayor, he‘s not allowed to travel either by car or by airplane because we had intended to have someone fly down there, pick him up, bring him back in the courtroom and assist him to fly back.
Consequently, we‘re trying to make arrangements for tomorrow morning to have a court reporter, who is authorized to administer an oath to go on base there called Fort Bliss in El Paso, Texas, to be there to administer an oath and him to provide testimony by telephone pertaining to this case. The reason we believe it‘s pertinent to this case is because he was a part-time housekeeper.
THE COURT: He was what?
MR. VALDEZ: A part-time housekeeper and handyman at the hotel where [the appellant] was working when this incident occurred back in 2007-2008. And his testimony would be according to a statement that I have from him, a copy of an affidavit actually, Your Honor, that indicated that Ms. Honey was intoxicated on the evening that she returned back on July 10th of 2008; that she was stumbling about and that she was drunk. And so that is an issue.
Also, he indicates that he went up, he helped or at least observed [the appellant] go up the stairwell with Ms. Honey. And also when there was an occasion for a call for towels to her room that he observed [the appellant] going
up to drop off those towels. And noted that he did not go inside the room at all. And then that [the appellant] returned back downstairs again. So, consequently that‘s why we believe his testimony is necessary to this case. [PROSECUTOR]: Judge, the State objects to having a witness testify from another part of the state. In addition, the State believes this testimony is also going to be cumulative based on the witnesses that I know that they‘re going to call or that they‘ve indicated they‘re going to call that are going to testify to pretty much the same stuff that they believe the Complainant was intoxicated. So, they won‘t be harmed by not allowing it.
THE COURT: How long [has he] been over there?
MR. VALDEZ: We‘ve been told, Your Honor, we literally found out on Friday. He‘s been there approximately four months receiving the cancer treatment; that this was his second round of cancer treatment. We were trying to track him down, and he kind of dropped out of sight on us. And finally we got a text message indicating that he was still receiving cancer treatment at the VA Hospital in El Paso, Texas, which is adjacent to Fort Bliss.
THE COURT: How long has this case been set for trial?
[PROSECUTOR]: For a while, Your Honor. It was set back in June or July.
THE COURT: The Court is not going to allow it. If there is other evidence of the same facts, I‘ll take it up at that time, determination of what the other witnesses said. There‘s been plenty of time if he was unavailable to take the deposition prior to this time.
So, bring the jury.
MR. VALDEZ: We did request to take depositions of other witnesses, which the Court had denied previously. But, literally, Your Honor, we were not aware this gentleman was undergoing cancer treatment. And we literally found out that he was unable to be an available witness on Friday.
THE COURT: I‘ll make my ruling after I hear the testimony.
MR. VALDEZ: Yes, sir.
The topic of Sotomayor‘s proffered testimony did not come up again until the end of testimony the next day, October 27th, at which time the trial court announced that it would “take that up in the morning.”
The next morning, October 28th, defense counsel again urged the trial court to rule on the appellant‘s request to permit Sotomayor to testify over the telephone:
MR. VALDEZ: . . . We have also the issue of Mr. Jay Sotomayor. He‘s the gentleman that‘s at the VA Hospital. And we need to have a ruling as to whether or not the Court will allow us to have a telephone testimony with Mr. Sotomayor. He‘s suffering from cancer. He‘s been at the VA Hospital for several months in El Paso, Texas. And it‘s been represented to us through Mr. Sotomayor that he is, per doctor‘s instructions is unable to travel.
And from our perspective, Your Honor, we have been attempting to get him served with a subpoena of some sort or at least get him here, I won‘t say served a subpoena but just get him here. I‘ll take back the serve with subpoena. But we tried to locate him, and we have found him, but he‘s not allowed to travel. And his testimony would be, Your Honor, that he saw Ms. Kristi Honey in the lobby, that he saw her intoxicated, that he assisted [the appellant] to take Ms. Honey up the stairway into her room, in 211.
And, thereafter, he observed [the appellant] when he took some towels to the Room 211 later that evening and he did not enter the room, [the appellant] did not enter the room and he was back down. So, consequently we‘re requesting the Court to allow Mr. Sotomayor to give testimony from El Paso, Texas. We will have a court reporter there with him to identify him and also to administer the oath to tell the truth, and it will be by telephone, Your Honor.
THE COURT: What says the State?
[PROSECUTOR]: Judge, the State still has the same objection. Without having that witness here, the jury can‘t adequately determine whether that witness is being credible. In addition, the Defense already has testimony that they‘re seeking to introduce. They‘ve already put on witnesses that claim they know who Kristi Honey is and that that person was intoxicated. So, not allowing them to do this wouldn‘t cause them any harm.
THE COURT: Once again, the Court have no request—you knew this case was going to trial. I have no subpoena in here indicating that he was served with a subpoena to be here. I have no proof that he‘s medically incapacitated. That request will be denied.
Shortly thereafter, both sides closed, the trial court read the jury charge, both sides argued, and the jury retired to deliberate. The jury convicted the appellant.
Motion for New Trial
After the appellant‘s retained attorneys withdrew, David Cunningham was appointed to represent the appellant on appeal. On November 29, 2010, he filed a motion for new trial. In it, he alleged that Lisa Jones and Alfred Valdez provided constitutionally ineffective assistance of counsel in failing either to secure Sotomayor‘s testimony at trial, or to seek a continuance. In support of this motion, the appellant attached the following matters:
- A notarized statement from Sotomayor, dated July 14, 2010, in which he claims to have seen Honey intoxicated at the appellant‘s hotel a few nights after she had checked in; that he watched as the appellant helped her up to her room; that she later called down for extra towels and he again accompanied the appellant up to her room; and that on neither occasion did the appellant enter Honey‘s room.
- An affidavit from Irene Alexander, a paralegal whom the appellant had asked to assist his trial attorneys in trial preparation. Alexander avers that she was “generally aware of the nature” of Sotomayor‘s testimony at an early point in her involvement in the case, and that, about a week to ten days before testimony commenced she “became aware of the specifics of his anticipated testimony as it was set out in his affidavit.” She began to try to locate him at that time and was eventually able to find him at the VA hospital in El Paso, but he told her that his doctors might not let him travel to Houston to testify. On Monday, October 25, 2010, Sotomayor confirmed that he would be unable to travel.
On December 7, 2010, the State filed a responsive affidavit from the appellant‘s trial counsel, Lisa Jones. According to her affidavit, Jones “had no knowledge of Mr. Sotomayor or his statement” until the Friday before trial, October 22, 2010, and was “surprised” that Alexander did not inform trial counsel of his potential testimony before that. From that point on, trial counsel contacted Sotomayor, tried to arrange for him to travel to Houston for trial and, when informed that this would
Two days later, on December 9, 2010, the appellant filed a memorandum in support of his motion for new trial. To this memorandum he attached two more affidavits:
- His own affidavit in which he asserts that, when he first retained Jones to represent him, he gave her a list of all of the witnesses who had been in the lobby of the Rainbow Inn Suites on the night of the alleged assault, including Sotomayor. In July of 2010, he learned that Sotomayor would be in Houston, and Jones instructed him to obtain a notarized statement from him. Sotomayor prepared such a statement and gave it to the appellant, who turned it over to Jones and Valdez.
- An affidavit from appellate counsel Cunningham asserting that he found Sotomayor‘s notarized statement in trial counsel‘s files, which had been turned over to him in anticipation of his representation of the appellant.
The appellant also filed written objections to the trial court‘s purported decision to decide the merits of the motion for new trial based on the affidavits alone, without the benefit of live testimony.
On that same day, December 9th, the trial court conducted a hearing on the motion for new trial, confirming its intention to decide the motion on the basis of affidavits alone. The State represented that it had tried to obtain an affidavit from Valdez, who had declined. The appellant proffered written questions he would have asked Jones had she been required to testify at the motion for new trial hearing, which the trial court accepted and made a part of the record. The appellant then formally offered all four of the affidavits that were attached to his pleadings into evidence for purposes of the motion for new trial hearing, and the trial court admitted them. The State then tendered the affidavit from Jones into evidence. Without pausing to give the trial court a chance to formally accept Jones‘s affidavit into evidence, however, the prosecutor immediately requested that the trial court order Valdez to also submit an affidavit, after which the following colloquy transpired:
THE COURT: Fine. The Court will order for Mr. Valdez to give a statement.
[PROSECUTOR]: And we‘ll prepare something in writing for that Court order for the Court to sign. I guess, if we could give him next week, which is still before your deadline [the 75 days], I believe, of January the 12th.
MR. CUNNINGHAM: Judge, you know, Mr. Valdez has told me that if the Court orders me, just call me; and I‘ll do the affidavit. So, I‘ll get in touch with him.
THE COURT: Okay.
MR. CUNNINGHAM: And then I guess we‘ll continue the hearing once we get his affidavit?
THE COURT: Well, and what is the time deadline on this, January the what?
[PROSECUTOR]: 12th, I believe.
MR. CUNNINGHAM: Right.
THE COURT: Get those to me. I‘ll make a determination and give you a ruling.
MR. CUNNINGHAM: And also, I‘m going to supplement what I‘ve submitted to the Court based on what Mr. Valdez provides, if that‘s fair with the Court.
THE COURT: That will be fine.
There are two matters of significance to be observed about the above colloquy: first, the trial court never explicitly admitted Jones‘s affidavit into evidence; and second, the trial court did not expressly agree that it would reconvene the motion for new trial hearing once it had obtained Valdez‘s (and any responsive) affidavit.
On December 17, 2010, the State filed Valdez‘s affidavit. According to Valdez‘s “best recollection,” he learned about Sotomayor‘s existence and his notarized statement from Alexander, the paralegal, on Friday, October 22nd. Valdez spoke with Sotomayor either that weekend or on Monday the 25th, the day of jury selection. In any event, he confirmed that both he and Jones knew as early as Friday that, because of Sotomayor‘s cancer treatment, there was a possibility that he would not be allowed by his doctors to travel to Houston to testify, but this was not confirmed until Monday. Moreover, the cancer treatment “was ongoing and would not be concluded in several weeks.” Therefore, on Monday, trial counsel instructed Alexander to begin making arrangements with a court reporter in El Paso to “administer the oath to tell the truth to Sotomayor and also be able to identify him as the individual Jay Sotomayor.” They also began to make arrangements “to set up a web-cam feed to the courtroom in Houston, Texas, or alternatively, a telephone feed[.]”7 Valdez opined that Sotomayor was a friendly witness who had expressed a willingness to testify on the appellant‘s behalf if he could. “Consequently, a subpoena would not have brought him to Houston, Texas to give testimony.” With respect to seeking a motion for continuance, Valdez believed it was neither “necessary” nor “beneficial.” In the first place, he believed that a continuance would have been impractical because of other witnesses who had to travel to Houston from out of state. And in any event, a continuance was not needed because trial counsel had already made extensive arrangements to have Sotomayor testify telephonically or via “live picture feed into the courtroom.” And finally, with respect to the option of deposing Sotomayor, like Jones, Valdez objected that “[i]f a deposition of this witness was taken, the jury would not be able to see him in person!” Valdez confirmed the importance of Sotomayor as the only available defense witness who could corroborate the appellant‘s testimony that Honey was the intoxicated woman he had helped up to her room and that the appellant never entered her room.
The appellant filed no additional affidavits in response to Valdez‘s and lodged no further objections to the manner in which the motion for new trial was resolved. The trial court never reconvened the hearing. Rather than make an explicit ruling on the motion, the trial court allowed it to be denied by operation of law.
On Appeal
On appeal, the appellant failed to contest the manner in which the trial court adjudicated his motion for new trial. He did not complain that the trial court resolved the motion on affidavits without permitting live testimony at the hearing. Instead, he simply argued that, given the appellate record and the documentary evidence, the trial court erred in allowing the motion for new trial to be denied by operation of law. In the Statement of Facts in his appellate brief, the appellant pointed out that the trial court never explicitly admitted the affidavits of Jones and Valdez into evidence during the hearing on his motion for new trial, suggesting that for this reason they do not constitute competent evidence for purposes of appellate review.8 He argued that, based upon his own affidavits, which were formally admitted at the hearing, he had conclusively established trial counsel‘s ineffectiveness. The State did not directly address the appellant‘s argument that Jones‘s and Valdez‘s affidavits did not count as substantive evidence, but simply treated them as such in its appellate brief.9
On the other hand, the State challenged the legitimacy of Sotomayor‘s notarized statement on the ground that it did not establish on its face that Sotomayor had actually been placed under oath by the notary when he executed it.10 In a reply brief, the appellant countered that Sotomayor‘s statement was “properly before the Court” if only because the State forfeited any complaint about its unsworn character by failing to object to it on that basis (or any other) when it was admitted at the motion for new trial hearing.11
The court of appeals did not address any of these competing contentions. It simply considered all of the affidavits in the record, without regard to whether they were properly sworn or formally admitted into evidence at the hearing, and held that the trial court did not abuse its discretion in denying the appellant‘s motion for new trial.12 First, the court of appeals held that the record supports a presumptive finding by the trial court that appellant‘s defense team did not subpoena Sotomayor or seek to depose him prior to trial because they were unaware of his whereabouts before Friday, October 22, 2010.13 It would have been useless to seek to depose Sotomayor by that time, the court of appeals held, because, “as the trial court pointed out on the record, there was no proof that Sotomayor was medically incapable of travel.”14 Moreover, any request for a deposition would have been untimely, given that the indictment had been pending for nearly a year, and the trial court would have been within its rights to deny it on that basis.15 For these reasons, the appellant‘s trial counsel were not operating outside the bounds of prevailing professional norms in failing to secure Sotomayor‘s testimony, either live or by deposition.16
Turning next to the question whether trial counsel performed deficiently in failing to seek a continuance, the court of appeals pointed to Jones‘s assertion that she did not seek one because she did not think it would be granted. The court of appeals agreed, reiterating that there was no sworn showing that Sotomayor was medically incapacitated, and adding that, because the appellant had already obtained one (albeit brief) continuance in the case, he would be required to show that he reasonably expected to be able to produce the witness‘s testimony “at the next term of the court.”17 “Because there is no evidence that defense counsel could have made such a showing,” the court of appeals concluded, “we cannot say that defense counsel rendered ineffective assistance by failing to move for a further continuance.”18 Thus, the court of appeals resolved the appellant‘s contentions by holding that the appellant failed to establish that his trial counsel performed deficiently for purposes of fulfilling the first prong of Strickland v. Washington, 466 U.S. 668, 104 S. Ct. 2052, 80 L. Ed. 2d 674 (1984),19 and so the trial court did not abuse its discretion to deny his motion for new trial.20 The court of appeals offered no opinion with respect to the second prong of the Strickland standard—whether the appellant was prejudiced by any deficiencies in trial counsel‘s representation.21
On Discretionary Review
In his petition for discretionary review, the appellant contends that all of the justifications offered by the court of appeals for why the trial court could have denied defense motions to take Sotomayor‘s deposition or continue the case were themselves the product of trial counsel‘s deficiencies. Even assuming that his trial counsel were unaware of Sotomayor‘s existence, location, and proposed testimony until the Friday before trial began, the appellant contends, the fact that they may not have succeeded in persuading the trial court to grant a deposition or a continuance at that late date was due entirely to deficiencies in their own performance. We granted the appellant‘s petition in order to consider these contentions. We hold that, by any view of the evidence, the court of appeals erred in failing to conclude that the appellant‘s trial counsel performed deficiently; we therefore remand the cause to the court of appeals to determine whether the trial court could have properly denied the appellant‘s motion for new trial on the ground that he failed to satisfy the prejudice component of Strickland and to address any evidentiary issues the parties have raised that may prove necessary in order to make that determination.
THE STANDARD
An appellant claiming constitutionally ineffective assistance of counsel must establish both that his trial counsel performed deficiently and that the deficiency operated to prejudice him.22 Because the court of appeals addressed only the performance prong of Strickland and did not reach the prejudice prong, our review today is similarly circumscribed. In evaluating the performance prong, reviewing courts must not second-guess informed strategic or tactical decisions made by trial counsel in the midst of trial, but instead “must indulge a strong presumption that counsel‘s conduct falls within the wide range of reasonable professional assistance[.]”23 This means that, unless there is a record sufficient to demonstrate that counsel‘s conduct was not the product of an informed strategic or tactical decision, a reviewing court should presume that trial counsel‘s performance was constitutionally adequate “unless the challenged conduct was so outrageous that no competent attorney would have engaged in it.”24 Reviewing courts are obliged to de-
ANALYSIS
Both sides now renew their challenges to the other side‘s documentary evidence. The court of appeals did not address any of these contentions. Because we conclude that, even considering all of the evidence in the case, the court of appeals erred to conclude that the appellant‘s trial counsel did not render deficient performance, we will assume, without deciding, that all of the evidence was properly before the trial court.
Strategy
The appellate record amply demonstrates that the failure to introduce testimony from Sotomayor was not the product of any considered strategy on the part of the appellant‘s trial counsel. From the record excerpts set out above, it is evident that they believed his testimony was a critical component of their defense and that they fervently wished to present it. It is not hard to see why they would regard Sotomayor‘s testimony so. Judging by Sotomayor‘s notarized statement and Alexander‘s affidavit,29 Sotomayor was the only witness who could directly corroborate the appellant‘s account that the drunken woman who arrived at the hotel at around midnight was Honey and that he never entered her room.30 The affidavits of Jones and Valdez confirm that they both regarded Sotomayor‘s putative testimony as “exculpatory,” at least “beneficial,” if not “critical” to the appellant‘s defense, and not redundant of other defensive evidence, as the State claimed at trial.31
Deposition
Viewing the record in the light most favorable to the trial court‘s ultimate ruling, the court of appeals took for granted that the trial court had found, as a factual matter, that trial counsel were unaware of Sotomayor‘s location and the particulars of his account until Alexander told them on the Friday (October 22nd) before trial started.32 By that weekend, trial counsel were endeavoring to obtain the services of a court reporter in an effort to arrange Sotomayor‘s remote testimony. They did not also immediately seek to depose Sotomayor because, as Valdez expressed it, “the jury would not be able to see him in person!” They offered no further explanation.
We are aware of no provision in the Code of Criminal Procedure that speaks to the admissibility of trial testimony of an ordinary witness via telephone or video link. By contrast, Chapter 39 of the Code expressly contemplates the admissibility of testimony by deposition under certain enumerated circumstances when a witness is missing. If a putative witness is unavailable “by reason of . . . bodily infirmity” and therefore “cannot attend” trial, a defendant may “read” the witness‘s deposition testimony at trial.38 But he must first show that there is “good reason” to take the witness‘s deposition and, if he intends to use that deposition at trial, he must personally swear out the affidavit that accompanies the application to depose.39 The court of appeals correctly observed that depositions are extraordinary and subject to the broad discretion of the trial court, but also that it is appropriate to grant a deposition “if the witness has information critical to a significant factor at trial, or if the witness has exclusive possession of certain information.”40
Both of the appellant‘s trial counsel complained in their respective affidavits that the jury would not have been able “to see” Sotomayor. If by this they meant to suggest that his deposition testimony would have been objectionable on this basis alone, they are inexcusably mistaken about the law.
What, then, about the timeliness of an application to take Sotomayor‘s deposition? Even had trial counsel presented it before jury selection started on Monday, the court of appeals held, the trial court could have denied it solely on the basis that it would have been filed after “the indictment had been pending for just three days less than a year, [the] appellant had been represented by his two retained attorneys for more than four months, the trial was repeatedly set and rescheduled; and the trial court previously continued the case at [the] appellant‘s request.”42 For the proposition that such an application would be untimely, the court of appeals cited several cases holding that a trial court does not abuse its discretion to deny an application for deposition filed on the eve of trial.
Insofar as we can tell, however, each of these cases involves a defendant‘s application to depose State‘s witnesses, in a bald and belated attempt at discovery.43 In this case, the application to depose Sotomayor would not constitute an abusive attempt at discovery, but instead (assuming that trial counsel were genuinely unaware of Sotomayor‘s existence, location, and unavailability to testify in person until the Friday before trial, notwithstanding their own diligent investigation), a reasonably timely attempt to preserve critical testimony that might otherwise be lost.44 Chapter 39 imposes no hard and fast deadline for the filing of an application for deposition.45 It is far from a foregone conclusion that the trial court would have denied an application to depose Sotomayor as time-barred on the facts presented. Indeed, the trial court might well have granted it, and trial counsel cannot be excused from making the attempt, if only to preserve the issue for appeal. In any event, even if the trial court could justifiably have denied an application for continuance on the ground that Sotomayor‘s “infirmity” did not render him permanently unavailable,46 trial counsel might still have used such a request to tactical advantage in an attempt to persuade the trial court, alternatively, to grant a second continuance of the case until such time as Sotomayor could become available.47
Continuance
With respect to the appellant‘s claim that his trial counsel should also have sought a second continuance, the court of appeals found no deficient performance because “there is no evidence that [the] appellant‘s trial counsel could have met the statutory requirements governing such motions[.]”48 First, “[a]ll motions for continuance must be sworn to by a person having personal knowledge of the facts relied on for the continuance.”49 Because there was “no evidence that anyone with personal knowledge of Sotomayor‘s condition was willing to swear that [Sotomayor] was medically unable to travel to Houston” for trial, the court of appeals suggested, this statutory requisite was not satisfied.50
The second statutory requirement for a motion for continuance that the court of appeals found lacking was any demonstration that the appellant had a reasonable expectation of procuring Sotomayor‘s testimony for trial at the next term of the court.51 But, while this circumstance may yet prove an insurmountable impediment to the appellant‘s satisfaction of the prejudice prong of Strickland—a question that we leave to the court of appeals to consider on remand—we do not regard it as determinative of the performance prong. The affidavits of Alexander, Jones, and Valdez all establish that, at the time of the appellant‘s trial, Sotomayor was undergoing chemotherapy treatment at the Veterans Administration Hospital in El Paso. Jones and Valdez each assert that the treatment was for “cancer,” but they do not identify a particular form of cancer.52 Valdez indicates that, as of the time of trial, “Mr. Sotomayor‘s cancer treatment was ongoing and would not be con-
Instead, because other witnesses had to travel from out of state and Canada, Jones opined that “the filing of another continuance was not practical nor did I believe it would be granted by the Court.” Valdez similarly believed “that it was not necessary or beneficial” to file a motion for continuance on account of Sotomayor‘s absence, both because the defense was already poised to offer his testimony electronically from El Paso, should the trial court permit it, and because other witnesses would be inconvenienced by a delay. But neither Jones nor Valdez offered the opinion (nor plausibly could have, in our estimation) that any of the defense witnesses that they actually did call at trial (other than the appellant himself) was more critical to their chosen defensive posture than Sotomayor. It was therefore incumbent upon them to conduct an investigation that was adequate to determine whether it was possible to satisfy the statutory criteria for a second continuance that would assure Sotomayor‘s presence to testify.54 Given the obvious and overriding importance of Sotomayor‘s testimony to trial counsel‘s admitted strategy for defending the case, we cannot permit their uninformed pessimism that the trial court would actually grant a second motion for continuance to excuse their failure to investigate and pursue it in the first place by the simple expedient of inquiring of Sotomayor or his doctor whether his medical
CONCLUSION
For the above reasons, we hold that the court of appeals erred to conclude that trial counsel‘s performance did not fall below the threshold of reasonableness under prevailing professional norms, for purposes of a first-prong Strickland analysis. This does not necessarily mean, of course, that the trial court erred to deny the appellant‘s motion for new trial. There remains the question of whether it was within the trial court‘s considerable discretion to allow the motion for new trial to be denied by operation of law on the ground that the appellant failed to satisfy the prejudice prong of Strickland.55 As we have noted repeatedly, the court of appeals did not reach the prejudice prong of Strickland. Moreover, in addressing the question of prejudice, it may also be necessary to resolve the competing contentions with regard to the evidentiary status of the
MEYERS, J., did not participate.
Ex Parte Thomas HOLLOWELL, Appellant
No. PD-1149-12
Court of Criminal Appeals of Texas
Feb. 27, 2013
Thomas Hollowell, Cuero, TX, for Appellant.
Sam Oatman, District Attorney Llano County, Llano, TX, Lisa C. McMinn, State‘s Attorney, Austin, TX, for State.
JOHNSON, J., filed a statement concurring in the Court‘s refusal to review appellant‘s petition for discretionary review, in which HERVEY and COCHRAN, JJ., joined.
I agree with the Court‘s decision to refuse to review appellant‘s petition for discretionary review on the merits. I write to clarify the status of electronic recordings as admissible evidence.
Under an older version of Rule of Appellate Procedure 11, stenographic court reporters were required when memorializing court proceedings. On January 21, 1986, this Court, in an effort “to determine if significant reductions can be made in the time required for appellate procedures and in the cost thereof,” began “a pilot project to study the use of an electronic recording system, to commence as soon as practicable after January 2, 1986 and to continue until further orders of this Court.” In that order, the Court allowed the district courts of Dallas County to proceed without a stenographic record in criminal matters, provided that the parties stipulated, in writing, to an electronic record in both the trial court and on appeal. Similar orders were entered for Brazos County on October 9, 1989, and for Montgomery County on December 10, 1990.
The pilot project was apparently a success; the two high courts added “and Court Recorders” to the rule that sets out the duties of court reporters, now Rule 13,
Notes
As to the [State‘s] objection to redundancy, Mr. Sotomayor‘s testimony supported the testimony of [the appellant]; Mr. Sotomayor‘s testimony verified that [the appellant] did not enter Ms. Honey‘s room; Mr. Sotomayor‘s testimony stated that Ms. Honey appeared to be intoxicated on the night of the alleged sexual assault; this testimony is totally contrary to Ms. Honey‘s testimony that she was not intoxicated. Finally, the testimony of Mr. Sotomayor further supported the position that the lady on the ground outside the hotel lobby door was that of Ms. Honey and not some other individual as asserted by the prosecutor.
Professors Dix and Schmolesky have suggested that the rubric of “terms of court” has become anachronistic for purposes of requests for the delay of trials. “Modern practice, under which the terms of the trial court are usually of no significance, makes the formal statutory requirements totally unrealistic.” George E. Dix & John M. Schmolesky, 43 TEXAS PRACTICE: CRIMINAL PRACTICE AND PROCEDURE § 33:43, at 199 (3rd ed.2011). They go on to suggest that
[w]hat would most reasonably be required are two separate things. First, the moving party should be required to specify the approximate delay the party believes necessary to . . . produce the witness. Second, the moving party should be required to represent that there is a reasonable expectation of procuring the witness during that time.
Id. Elsewhere in their treatise they observe that,
[a]lthough the courts have not made this explicit, the case law effectively means that a party seeking any delay must demonstrate a reasonable likelihood (i.e., a “probability“) of securing the witness‘s presence if the trial court grants the delay requested. This is the case regardless of whether the delay sought would move the case into the next term of the trial court. The better practice would certainly be to require the party both to specify the delay sought and to demonstrate the likelihood of the witness being secured within the requested time period.
See id., § 33:52, at 210-11 (footnotes omitted). Given our ultimate disposition of the issue post, we need not contemplate the propriety of taking such liberties with the statutory language in the present case.
