W. Va. Code § 62-16-6
(d) Violation. — The court may impose reasonable sanctions under the offender’s written agreement, including, but not limited to, imprisonment or dismissal of the offender from the program. The court may reinstate criminal proceedings against him or her for a violation of probation, conditional discharge, or supervision hearing, if the court finds from the evidence presented, including, but not limited to, the reports or proffers of proof from the court’s professionals that:
(f) Nothing in this article shall be construed to permit a military service member court or any other court or tribunal to enter an order or take any other action that violates any applicable federal law or regulation, including, but not limited to: