(5) "Exhaustion of agency remedy" means that the member has:
- (a) filed a timely claim pursuant to Section 9-21-50 containing the information required pursuant to that section;
- (b) participated in the agency claims procedure established by the board; and
- (c) obtained a final retirement system decision.