The Commission may require motor bus operators to establish suitable bus stations in cities or towns in this State of two thousand or more inhabitants when, in the discretion of the Commission, such establishment shall be deemed a necessity and convenience to the traveling public.