Any magistrate's court, municipal court, or other court of competent jurisdiction must notify the Department of Motor Vehicles when any person charged with a traffic violation in such court, upon conviction, or other plea has paid the fine therefor, or forfeited the bond previously posted.