It is a misdemeanor for anyone to violate any of the provisions of this article. Every person convicted of a misdemeanor for the violation of any provision of this article shall be punished by a fine of not more than one hundred dollars or by imprisonment for not more than thirty days.