The provisions of this chapter do not prohibit billing between laboratories for anatomic pathology services in instances where a sample or samples must be sent to another specialist.