A person convicted of violating the provisions of this chapter after notification in writing by the board that he is in violation of this chapter is guilty of a misdemeanor and must be fined not more than one hundred dollars or imprisoned for not more than thirty days. Each day of violation after the notice of violation constitutes a separate offense.