All fines and penalties collected by the municipal court shall be forthwith turned over by the clerk to the treasurer of the municipality for which such court is held.