Any person who shall violate, whether negligently or otherwise, any rule or regulation promulgated pursuant to this article shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction may be punished by a fine of not less than one hundred dollars nor more than five hundred dollars or by imprisonment for a term of not more than one year, or by both such fine and imprisonment, for each separate violation. Each day upon which such violation occurs shall constitute a separate offense.