200-RICR-20-30-3
A. These regulations have been promulgated pursuant to R.I. Gen. Laws § 16-54-1, through R.I. Gen. Laws § 16-54-3, and are intended to support compliance with Title VI of the Civil Rights Act of 1964, 42 U.S.C. § 2000d, et seq. and the Equal Education Opportunities Act of 1974, 20 U.S.C. § 1701, et seq., and are intended to:
1. Ensure that Multilingual Learners attain the content knowledge, cultural competence, and level of proficiency in English and partner language(s) that will permit them to
4. Ensure that Multilingual Learners have access to a free, appropriate, public education equal to the education provided to all other students. This goal is to be reached by ensuring that programs for Multilingual Learners are:
A. For the purposes of these regulations, the following terms have the following meanings:
1. Students and Parents
a. "Multilingual Learner” or “MLL” means consistent with the definition of an English Learner in 20 USC § 7801(20), a student:
2. Administrative Terms
3. Categorizing Local Educational Agencies by Multilingual Learner Enrollment
a. "High-incidence Local Educational Agency" means a Local Educational Agency with a Multilingual Learners student population that meets at least one of the following two criteria:
b. "Medium-incidence Local Educational Agency" means a Local Educational Agency that does not meet either of the criteria for a high-incidence Local Educational Agency, and has Multilingual Learner student population that meets either of the following two criteria:
c. "Low-incidence Local Educational Agency” means a Local Educational Agency with a Multilingual Learners student population that meets both of the following two criteria:
4. Personnel
a. "Administrator of Programs for Multilingual Learners” or "MLL Administrator" means an administrator who is responsible for the Local Educational Agency's Language Instruction Educational Program. Pursuant to 200-RICR-20-20-1 Regulations Governing the Certification of Educators in Rhode Island, a Multilingual Learners Administrator must have:
h. “School and Community Liaison” means a person who:
5. Language Instruction Educational Program
a. "Language Instruction Educational Program" or "LIEP" is the overarching framework of instruction for Multilingual Learner and may extend to pre-kindergarten grades. A Language Instruction Educational Program:
b. "Dedicated English Language Development" or "Dedicated ELD" is an instructional component that:
c. "Integrated Language and Content Instruction" or "Integrated Instruction" is an instructional component that:
6. Instructional Program Models
a. "Bilingual Education” is an approach that serves Multilingual Learners at all stages of English Language Development and who share a common home/native language. The goal of this approach is proficiency and literacy in English and a partner language, as well as content achievement in both English and a partner language. Instruction is provided in both English and home/native or partner language. The Bilingual Education approach consists of Dedicated English Language Development and Integrated Language and Content Instruction components and can be structured in any of the following instructional program models:
b. "Content-Based Education" is an approach that serves Multilingual Learners at all stages of English Language Development and who may not share a common home/native language. The goal of this approach is proficiency and literacy in English, as well as content achievement. Instruction is provided in English with home/native language used as a support. The approach consists of Dedicated English Language Development and Integrated Language and Content Instruction components. Instruction in the Content-Based Education approach shall be carried out in a manner that does not limit students' access to the array of instructional opportunities available to all other students. Content-Based Education approach can be structured in any of the following instructional program models:
7 Assessment for Multilingual Learners
8. Professional Learning
a. "Multilingual Learner Competencies" means the competencies established by RIDE that articulate teacher, administrator, and other school personnel knowledge and practices for the Multilingual Learner instruction. These competencies shall be aligned to nationally-recognized teaching English to speakers of other languages standards. For each standard, RIDE shall identify components and concepts that must be addressed within approved provider programs, as well as the depth and breadth of content aligned to these standards being differentiated between awareness and proficiency expectations. The standards are as follows:
A. The state-endorsed English Language Screener shall be used to measure the student’s proficiency at a level appropriate to the student’s age and grade placement. Screeners must be administered by qualified assessors. For purposes of these regulations, the following levels of English proficiency shall be recognized in accordance with state-endorsed ELP Standards and ELP assessments:
A. In order to ensure that MLLs are provided with the support needed to attain English language and academic content proficiency, LEAs shall:
2. Determine which instructional approach is best suited for MLLs. In doing so, LEAs must consider the student's:
4. Align instructional programs with:
15. Consult with at least the following stakeholders in the design and selection of program models:
A. Whenever an identified MLLs is placed in a Language Instruction Educational Program, the MLL Administrator and/or the MLL Coordinator shall review all the student’s identification and assessment data. This data shall include:
B. A student’s instructional placement must address their academic needs. To meet these needs:
A. LEAs are encouraged to provide continuous support for MLLs throughout the instructional day. However, at a minimum, LEAs shall fully implement the time requirements below by the beginning of the school year 2030-2031.
1. MLLs at entering and emerging levels must receive a minimum of three (3) periods of MLL instruction a day. Upon full implementation of these regulations according to the above timeline:
2. MLLs at developing levels must receive a minimum of two (2) periods of MLL instruction a day. Upon full implementation of these regulations according to the above timeline:
3. MLLs at expanding level must receive a minimum of one (1) period of MLL instruction a day. Upon full implementation of these regulations according to the above timeline:
B. During the Interim Period Prior to SY2030-2031:
C. RIDE shall provide guidance for LEAs to fully implement the time requirements above. This guidance shall take into account the following considerations:
C. The Commissioner may establish a class size maximum and/or staffing ratios for any group(s) of personnel, class, school, or LEA, if the Commissioner determines that:
A. LEAs may choose one (1) or more of the following models, as defined in § 3.2 of this Part, to provide the most appropriate program for each MLL:
1. Bilingual Education:
2. Content-Based Education:
A. An LEA shall designate an administrator whose primary responsibility is the development and management of the LEA’s Language Instruction Educational Program according to the following requirements:
D. It is recommended that LEAs employ a sufficient number of MLL Coaches to ensure that MLL Teachers are supported in ensuring the day-to-day delivery of instructional models as required in this Part. MLL Coaches shall:
E. All LEAs shall identify at least one individual to serve as a School and Community Liaison to effectively support the LEA’s Language Instruction Educational Program. This liaison shall:
C. By the beginning of the SY 2030-2031 and each subsequent year thereafter, in addition to the ongoing professional learning as described in this Part, teachers, administrators, and other personnel as defined in this Part, employed in Rhode Island public schools, must demonstrate awareness or proficiency aligned to the MLL competencies:
1. For Educators:
2. Teachers may fulfill the proficiency requirement, which also satisfies the awareness requirement, by:
3. Teachers, administrators, and other certified personnel may fulfill the awareness requirement by:
D. Local Education Agency (LEA) Responsibilities
E. Educator Preparation Program (EPP) Responsibilities
F. RIDE Responsibilities
1. RIDE will provide guidance to LEAs on high-quality ongoing professional learning opportunities on a variety of topics, including, but not limited to:
3. RIDE will articulate proficiency and awareness level components of MLL Competencies for teachers and administrators, which must be addressed within approved provider programs.
4. RIDE will publish a list of:
A. RIDE shall:
8. Provide technical assistance and support to schools and LEAs to help them: