(B) To implement and maintain division (A) of this section, the administrator, with the advice and consent of the bureau of workers' compensation board of directors, shall adopt rules in accordance with Chapter 119. of the Revised Code that extend to all of the following:

1. (1) Requiring each public employer to make, keep, and preserve, and make available to the administrator, reports and records regarding the public employer's activities, as determined by the rule that are necessary or appropriate for the enforcement of this chapter or for developing information regarding the causes and prevention of occupational accidents and illnesses. The rule shall prescribe which of these reports and records shall or may be furnished to public employees and public employee representatives.
2. (2) Requiring every public employer, through posting of notices or other appropriate means, to keep their public employees informed of public employees' rights and obligations under this chapter, including the provisions of applicable Ohio employment risk reduction standards;
3. (3) Requiring public employers to maintain accurate records of public employee exposure to potentially toxic materials, carcinogenic materials, and harmful physical agents that are required to be monitored or measured under rules adopted under the guidelines of division (C) of section 4167.07 of the Revised Code. The rule shall provide public employees or public employee representatives an opportunity to observe the monitoring or measuring, and to have access on request to the records thereof, and may provide public employees or public employee representatives an opportunity to participate in and to undertake their own monitoring or measuring. The rules also shall permit each current or former public employee to have access to the records that indicate their own exposure to toxic materials, carcinogenic materials, or harmful agents.