An agency shall initiate a contested case proceeding when one is required by law. Unless otherwise provided by law, an agency shall decide a contested case only in accordance with the contested case procedures of the administrative procedure act.