The commissioner of corrections shall not have power by virtue of any commitment to the commissioner by a juvenile court, as authorized by section 260.185, to place a committed child in a penal institution.