(2) Requests for the institution of injunctive actions shall be submitted simultaneously to—
- (i) The FRA Regional Director for Railroad Safety for the FRA region in which the State is located and
- (ii) The Enforcement Division, Office of Chief Counsel, FRA, Washington, DC 20590.