24 C.F.R. § 91.5
The terms Affirmatively Furthering Fair Housing, elderly person, and HUD are defined in 24 CFR part 5.
At risk of homelessness. (1) An individual or family who:
(iii) Meets one of the following conditions:
(3) A child or youth who does not qualify as “homeless” under this section, but qualifies as “homeless” under section 725(2) of the McKinney-Vento Homeless Assistance Act (42 U.S.C. 11434a(2)), and the parent(s) or guardian(s) of that child or youth if living with her or him.
Certification. A written assertion, based on supporting evidence, that must be kept available for inspection by HUD, by the Inspector General of HUD, and by the public. The assertion shall be deemed to be accurate unless HUD determines otherwise, after inspecting the evidence and providing due notice and opportunity for comment.
Chronically homeless means:
(1) A “homeless individual with a disability,” as defined in section 401(9) of the McKinney-Vento Homeless Assistance Act (42 U.S.C. 11360(9)), who:
(3) A family with an adult head of household (or if there is no adult in the family, a minor head of household) who meets all of the criteria in paragraph (1) or (2) of this definition, including a family whose composition has fluctuated while the head of household has been homeless.
Consolidated plan or (“the plan”). The document that is submitted to HUD that serves as the comprehensive housing affordability strategy, community development plan, and submissions for funding under any of the Community Planning and Development formula grant programs (e.g., CDBG, ESG, HOME, and HOPWA), that is prepared in accordance with the process described in this part.
Consortium. An organization of geographically contiguous units of general local government that are acting as a single unit of general local government for purposes of the HOME program (see 24 CFR part 92).
Continuum of Care. The group composed of representatives of relevant organizations, which generally includes nonprofit homeless providers, victim service providers, faith-based organizations, governments, businesses, advocates, public housing agencies, school districts, social service providers, mental health agencies, hospitals, universities, affordable housing developers, law enforcement, organizations that serve homeless and formerly homeless veterans, and homeless and formerly homeless persons that are organized to plan for and provide, as necessary, a system of outreach, engagement, and assessment; emergency shelter; rapid re-housing; transitional housing; permanent housing; and prevention strategies to address the various needs of homeless persons and persons at risk of homelessness for a specific geographic area.
Cost burden. The extent to which gross housing costs, including utility costs, exceed 30 percent of gross income, based on data available from the U.S. Census Bureau.
Emergency shelter. Any facility, the primary purpose of which is to provide a temporary shelter for the homeless in general or for specific populations of the homeless, and which does not require occupants to sign leases or occupancy agreements.
Extremely low-income family. Family whose income is between 0 and 30 percent of the median income for the area, as determined by HUD with adjustments for smaller and larger families, except that HUD may establish income ceilings higher or lower than 30 percent of the median for the area on the basis of HUD's findings that such variations are necessary because of prevailing levels of construction costs or fair market rents, or unusually high or low family incomes.
Homeless. (1) An individual or family who lacks a fixed, regular, and adequate nighttime residence, meaning:
(2) An individual or family who will imminently lose their primary nighttime residence, provided that:
(3) Unaccompanied youth under 25 years of age, or families with children and youth, who do not otherwise qualify as homeless under this definition, but who:
(4) Any individual or family who:
(iii) Lacks the resources or support networks, e.g., family, friends, faith-based or other social networks, to obtain other permanent housing.
Homeless Management Information System (HMIS). The information system designated by the Continuum of Care to comply with HUD's data collection, management, and reporting standards and used to collect client-level data and data on the provision of housing and services to homeless individuals and families and persons at risk of homelessness.
Homeless person. A youth (17 years or younger) not accompanied by an adult (18 years or older) or an adult without children, who is homeless (not imprisoned or otherwise detained pursuant to an Act of Congress or a State law), including the following:
(2) An individual who has a primary nighttime residence that is:
(iii) A public or private place not designed for, or ordinarily used as, a regular sleeping accommodation for human beings.
Jurisdiction. A State or unit of general local government.
Large family. Family of five or more persons.
Lead-based paint hazards means lead-based paint hazards as defined in part 35, subpart B of this title.
Low-income families. Low-income families whose incomes do not exceed 50 percent of the median family income for the area, as determined by HUD with adjustments for smaller and larger families, except that HUD may establish income ceilings higher or lower than 50 percent of the median for the area on the basis of HUD's findings that such variations are necessary because of prevailing levels of construction costs or fair market rents, or unusually high or low family incomes.
Middle-income family. Family whose income is between 80 percent and 95 percent of the median income for the area, as determined by HUD, with adjustments for smaller and larger families, except that HUD may establish income ceilings higher or lower than 95 percent of the median for the area on the basis of HUD's findings that such variations are necessary because of prevailing levels of construction costs or fair market rents, or unusually high or low family incomes. (This corresponds to the term “moderate income family” under the CHAS statute, 42 U.S.C. 12705.)
Moderate-income family. Family whose income does not exceed 80 percent of the median income for the area, as determined by HUD with adjustments for smaller and larger families, except that HUD may establish income ceilings higher or lower than 80 percent of the median for the area on the basis of HUD's findings that such variations are necessary because of prevailing levels of construction costs or fair market rents, or unusually high or low family incomes.
Overcrowding. For purposes of describing relative housing needs, a housing unit containing more than one person per room, as defined by the U.S. Census Bureau, for which data are made available by the Census Bureau. (See 24 CFR 791.402(b).)
Person with a disability. A person who is determined to:
(1) Have a physical, mental or emotional impairment that:
(3) Be the surviving member or members of any family that had been living in an assisted unit with the deceased member of the family who had a disability at the time of his or her death.
Poverty level family. Family with an income below the poverty line, as defined by the Office of Management and Budget and revised annually.
Rapid re-housing assistance. The provision of housing relocation and stabilization services and short- and/or medium-term rental assistance as necessary to help a homeless individual or family move as quickly as possible into permanent housing and achieve stability in that housing.
Severe cost burden. The extent to which gross housing costs, including utility costs, exceed 50 percent of gross income, based on data available from the U.S. Census Bureau.
State. Any State of the United States and the Commonwealth of Puerto Rico.
Transitional housing. A project that is designed to provide housing and appropriate supportive services to homeless persons to facilitate movement to independent living within 24 months, or a longer period approved by HUD. For purposes of the HOME program, there is no HUD-approved time period for moving to independent living.
Victim service provider. A private nonprofit organization whose primary mission is to provide services to victims of domestic violence, dating violence, sexual assault, or stalking. This term includes rape crisis centers, battered women's shelters, domestic violence transitional housing programs, and other programs.
Unit of general local government. A city, town, township, county, parish, village, or other general purpose political subdivision of a State; an urban county; and a consortium of such political subdivisions recognized by HUD in accordance with the HOME program (24 CFR part 92) or the CDBG program (24 CFR part 570).
Urban county. See definition in 24 CFR 570.3.
[60 FR 1896, Jan. 5, 1995; 60 FR 4861, Jan. 25, 1995, as amended at 61 FR 5205, Feb. 9, 1996; 64 FR 50223, Sept. 15, 1999; 71 FR 6961, Feb. 9, 2006; 76 FR 75966, 76013, Dec. 5, 2011; 80 FR 42360, July 16, 2015; 80 FR 75804, Dec. 4, 2015; 85 FR 47906, Aug. 7, 2020]