UNITED STATES OF AMERICA, Plaintiff-Appellee, v. MICHAEL J.W. POTTER, Defendant-Appellant.
No. 18-5830
UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE SIXTH CIRCUIT
Decided and Filed: June 11, 2019
RECOMMENDED FOR FULL-TEXT PUBLICATION Pursuant to Sixth Circuit I.O.P. 32.1(b)
File Name: 19a0128p.06
Argued: May 2, 2019
Before: MOORE, SUTTON, and MURPHY, Circuit Judges.
Appeal from the United States District Court for the Eastern District of Tennessee at Greeneville. No. 2:17-cr-00012-3—J. Ronnie Greer, District Judge.
COUNSEL
ARGUED: Joseph O. McAfee, MCAFEE & MCAFEE, PLLC, Greeneville, Tennessee, for Appellant. Brian Samuelson, UNITED STATES ATTORNEY‘S OFFICE, Knoxville, Tennessee, for Appellee. ON BRIEF: Joseph O. McAfee, MCAFEE & MCAFEE, PLLC, Greeneville, Tennessee, for Appellant. Brian Samuelson, J. Gregory Bowman, UNITED STATES ATTORNEY‘S OFFICE, Knoxville, Tennessee, for Appellee.
OPINION
MURPHY, Circuit Judge. An average “dose” of methamphetamine weighs between one-tenth and one-quarter of a gram. And there are 28.3 grams to an ounce. So Michael Potter confessed to peddling a lot of doses of meth when he told police that he had sold some ten pounds. To make matters worse for Potter, he had been convicted of seven prior drug offenses. His prior statements about his drug sales supported his conviction for a different conspiracy to distribute methamphetamine that used similar methods.
On appeal, Potter challenges his conviction and sentence. As for his conviction, he argues that the police elicited his statements after he invoked his right to an attorney under Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436 (1966), and so violated the bright-line rule to stop questioning adopted by Edwards v. Arizona, 451 U.S. 477 (1981). As for his sentence, he argues that the Eighth Amendment bars his mandatory term of life because the child-focused logic of Miller v. Alabama, 567 U.S. 460 (2012), should expand to cover adults who commit nonviolent offenses. We disagree with Potter on both fronts, reject his remaining arguments, and affirm his conviction and sentence.
I.
In early 2015, Potter struck a deal with an acquaintance, Tammy Goodson, to make money by selling methamphetamine in east Tennessee. Goodson would introduce Potter to Nathan Hogan, a Georgia meth supplier, and Potter would reciprocate by giving her a certain amount of money and meth for each ounce he bought from Hogan. In the first half of 2015, Potter and Goodson twice drove to Georgia to buy between eight and ten ounces of meth from Hogan (or his runner). After Goodson‘s arrest, Potter made a third trip during which he bought 20 ounces from Hogan. Upon each return to Tennessee, Potter went about selling the drugs. About this time, for example, Brandin Hyde contacted Potter in search of a new supplier. Potter offered Hyde an eventual price discount to undercut Potter‘s “competition” if Hyde brought repeat business his way. Yet Potter and Hyde completed just one transaction.
That is because, on June 26, 2015, police arrested Potter on unrelated charges. That night, he told police he did not want to talk. The next day, he changed his mind. After signing a Miranda waiver, he spoke with Agents Jason Roark and Shannon Russell from the Tennessee Second Judicial District Drug Task Force. During this interrogation, Potter admitted that, starting
Shortly after his arrest, Potter asked his younger brother, Steven Hilliard, to collect debts from people who owed him. Hilliard recouped funds from several people, including $4,700 from a person who owed Potter for meth purchases. At Potter‘s urging, Hilliard also contacted Hogan to give him a heads up that Potter had been arrested. That call provided the spark that eventually led Hilliard to take his brother‘s place in the distribution scheme. During the second half of 2015, Hilliard traveled to Georgia to buy methamphetamine from Hogan using the money he had collected for Potter. Potter was initially upset upon learning of this arrangement, but the brothers ultimately agreed that Hilliard would reimburse Potter in full and pay Potter a “couple of hundred dollars” for each visit to see Hogan. Hilliard bought a pound or two of meth on each trip.
Potter remained in custody during this time, but renewed his distribution efforts soon after his October 2016 release. He contacted Hogan via Facebook, leading to a four-ounce meth purchase. He later bought eight ounces from Hogan. In February 2017, Hogan had arranged to meet Potter for another exchange, but police arrested Hogan on the day of the deal. Potter still completed the transaction through Hogan‘s runner. Their transactions ended shortly thereafter. The United States indicted Potter and twenty-four others—including Hogan, Goodson, and Hilliard—for a conspiracy starting on or around January 2015 to distribute fifty grams or more of methamphetamine.
Before trial, Potter moved to suppress his statements to Agents Roark and Russell. At a suppression hearing, he testified that he had asked for a lawyer many times during the interview, but the agents ignored his requests. Russell disputed this account. He explained that Potter mentioned a lawyer and “may have” asked whether he needed one, but never requested an attorney or sought to stop the interrogation. The magistrate judge found Potter not credible, held that his statements about an attorney did not require the police to end their questioning, and recommended that the district court deny Potter‘s motion. The district court adopted this recommendation.
Potter stood trial. Hogan, Goodson, Hilliard, and Hyde, among others, described his drug distribution. Roark and Russell also detailed Potter‘s statements to them. The jury convicted Potter of the distribution conspiracy.
II.
Potter raises four objections. He asserts a constitutional, an evidentiary, and a sufficiency challenge to his conspiracy conviction, and a constitutional challenge to his life sentence.
1. Fifth Amendment Objection. Potter starts off with the Fifth Amendment, which gives an individual the right not to “be compelled in any criminal case to be a witness against himself.”
We begin with a question about the standard of review. Refusing to credit Potter‘s testimony that he had requested a lawyer many times, the magistrate judge (whose report the district court adopted) made several factual findings about what Potter told the agents. The judge then held that Potter‘s statements did not suffice to launch Edwards‘s rule. We, of course, review for clear error the district court‘s fact findings about Potter‘s credibility and what he said to the agents. United States v. Scott, 693 F.3d 715, 718 (6th Cir. 2012). And we, of course, review legal questions de novo. Id. But where does the ultimate issue—whether a suspect‘s credited statements sufficiently invoked a right to counsel to trigger Edwards—fall on this law-versus-fact divide?
We view it as a legal question (or at least a mixed question of law and fact) subject to de novo review. Circuit precedent supports that conclusion. See Van Hook v. Anderson, 488 F.3d 411, 415 (6th Cir. 2007) (en banc); see also United States v. Wysinger, 683 F.3d 784, 793 (7th Cir. 2012); Soffar v. Cockrell, 300 F.3d 588, 592 (5th Cir. 2002) (en banc); Valdez v. Ward, 219 F.3d 1222, 1232 (10th Cir. 2000). An analogy to the Supreme Court‘s precedent does too. In the Fourth Amendment context, the Supreme Court has told lower courts to review de novo the ultimate question whether the historical circumstances (viewed from a reasonable officer‘s perspective) created probable cause or reasonable suspicion. Ornelas v. United States, 517 U.S. 690, 696–97 (1996). Its reasoning in that case, we think, covers the ultimate question in this case about whether the historical statements (again viewed from a reasonable officer‘s perspective, Davis, 512 U.S. at 458–59) sufficed to trigger Edwards.
On to the merits. The Supreme Court in Davis set a high bar to trigger Edwards. To compel officers to end questioning, a “suspect must unambiguously request counsel.” Davis, 512 U.S. at 459. So “ambiguous or equivocal” requests for an attorney do not put reasonable officers on notice that the interrogation must stop. Id. Davis explained its rationale for this standard when responding to the argument that it might sometimes engender harsh results: “[T]he primary protection” for the Fifth Amendment, Davis said, “is the Miranda warnings themselves.” Id. at 460. While Edwards added a second layer of judicial protection on top of those warnings, Davis was “unwilling” to add a third one. Id. at 462. And
Davis‘s clear command has doomed several Edwards claims in our circuit. Take, for example, the statement “I think I should talk to a lawyer, what do you think?” Was that an unambiguous request for counsel? No. United States v. Delaney, 443 F. App‘x 122, 130 (6th Cir. 2011). How about “[i]t would be nice’ to have an attorney“? Insufficient. Ledbetter v. Edwards, 35 F.3d 1062, 1070 (6th Cir. 1994); cf. Henness v. Bagley, 644 F.3d 308, 319–20 (6th Cir. 2011). Or “I really should have a lawyer, huh?” Equivocal. United States v. Mays, 683 F. App‘x 427, 433 (6th Cir. 2017); see also United States v. Amawi, 695 F.3d 457, 484–85 (6th Cir. 2012). For what it‘s worth, other circuits have likewise rejected Edwards claims based on similar statements. E.g., United States v. Oquendo-Rivas, 750 F.3d 12, 19 (1st Cir. 2014); United States v. Havlik, 710 F.3d 818, 821–22 (8th Cir. 2013); Soffar, 300 F.3d at 594–95; United States v. Zamora, 222 F.3d 756, 765–66 (10th Cir. 2000); Burket v. Angelone, 208 F.3d 172, 198 (4th Cir. 2000); Diaz v. Senkowski, 76 F.3d 61, 63–65 (2d Cir. 1996).
We have, by contrast, found requests for an attorney unambiguous (triggering Edwards) when a suspect told the police that he wanted to be left alone “until I can see my attorney,” Tolliver v. Sheets, 594 F.3d 900, 923 (6th Cir. 2010), or directed the police to “call his attorney‘s phone number,” Moore v. Berghuis, 700 F.3d 882, 887 (6th Cir. 2012). We have even reached that result when a person said “maybe I should talk to an attorney by the name of William Evans.” Abela v. Martin, 380 F.3d 915, 926–27 (6th Cir. 2004), abrogated on other grounds by Guilmette v. Howes, 624 F.3d 286 (6th Cir. 2010). Despite the “maybe” in this statement, we said that the surrounding circumstances—the suspect referred to a specific attorney, the suspect handed the officer the attorney‘s business card, and the officer said that he would call the attorney—turned what would otherwise be an equivocal request into an unambiguous one. Id.; see Scott, 693 F.3d at 719–20.
In which camp do Potter‘s statements fall? They were just as equivocal as the statements from Davis, Delaney, or Ledbetter. The magistrate judge found as a historical fact that Potter, at most, “may have mentioned an attorney.” Russell likewise testified that Potter “mentioned” an attorney and “may have . . . asked if he needed one.” But Potter “never requested to actually have [an attorney] present” and “never once said that he wanted to stop” the interview to wait for one. Nothing in these credited facts shows that Potter unambiguously requested counsel. The mere mention of an attorney does not cut it. Davis, 512 U.S. at 459. Nor does a question about having an attorney. Delaney, 443 F. App‘x at 130.
Potter‘s responses fall short. He largely (if impliedly) fights the district court‘s credibility findings without attempting to satisfy the clear-error standard. Potter, for example, suggests that the agents violated Edwards because he “asked numerous questions about an Attorney and what one might recommend” he say (or not say) during this interrogation. That understanding of Potter‘s statements comes from his own testimony. But the magistrate judge found his “story” not credible because, among other reasons, Potter claimed that he had been lying to the agents and would have said anything to get out of jail.
Potter also points out that, on the night before the interrogation, he told the agents
2. Evidence Objection. Potter turns to the Federal Rules of Evidence to take a second swing at the admission of his statements. He argues that the district court should have sustained his relevancy and prejudice objections (under Rules 402 and 403) because his statements discussed different actors (not individuals charged in the indictment) and an earlier time (beginning in August 2014, before the indictment‘s January 2015 start date). This claim faces stiff standard-of-review headwinds. We review a district court‘s decision to admit or exclude evidence for an abuse of discretion, leaving it “undisturbed unless we are left with the definite and firm conviction that the district court committed a clear error of judgment.” United States v. Cleveland, 907 F.3d 423, 435–36 (6th Cir. 2018) (internal quotation marks omitted). No such error occurred here.
Start with the relevance objection. Potter‘s statements (that he had bought large amounts of meth in Georgia and resold it in Tennessee) had a “tendency to make” it “more . . . probable” that he voluntarily joined the indicted conspiracy, which started at roughly the same time and followed roughly the same methods.
Turn to the prejudice objection. The district court properly balanced the “probative value” of Potter‘s statements against any “unfair prejudice.”
3. Sufficiency Objection. Potter next invokes Federal Rule of Criminal Procedure
To evaluate the evidence‘s sufficiency, we must identify the “essential elements” of a conspiracy conviction under
Could a rational jury find these elements met in Potter‘s case? We think so. Ample evidence showed an agreement. Keep in mind that “[a]n agreement to violate the drug laws need not be express or formal. A tacit or mutual understanding among the parties is sufficient.” United States v. Caver, 470 F.3d 220, 233 (6th Cir. 2006) (internal quotation marks omitted). And such an agreement “can be inferred from repeated purchases of large quantities of drugs.” United States v. Sills, 662 F.3d 415, 417 (6th Cir. 2011). Here, Potter purchased methamphetamine from Hogan on at least six occasions in distribution-level amounts (between 4 and 20 ounces (113 to 566 grams)). Apart from these large transactions, coconspirators described how they agreed with Potter to distribute meth. Goodson agreed to introduce him to Hogan in exchange for money and drugs, and they implemented that deal by traveling to Georgia to make purchases. Likewise, Potter continued his distribution efforts from jail by agreeing to front Hilliard funds to buy drugs from Hogan in exchange for a cut.
The evidence also could lead a rational jury to find
For his part, Potter asserts that this evidence established only a “buyer/seller” relationship between Hogan (seller) and Potter (buyer) and Potter (seller) and Hyde (buyer). True enough, “[a] buyer/seller relationship alone is not enough to establish participation in the conspiracy.” United States v. Gibbs, 182 F.3d 408, 421 (6th Cir. 1999). As noted, however, Potter‘s “repeat” transactions could lead a jury to find more than that insufficient relationship. United States v. Brown, 332 F.3d 363, 373 (6th Cir. 2003).
4. Eighth Amendment Objection. Potter ends with an attack on his sentence. At the time of his conduct, federal law imposed a mandatory life sentence for defendants who had two prior felony drug convictions.
Potter‘s initial obstacle is our court‘s precedent. To determine whether a term of imprisonment for adults violates the Eighth Amendment, the Supreme Court has adopted a ““narrow proportionality principle” that requires a defendant to show that the term is grossly disproportionate to the crime. Ewing v. California, 538 U.S. 11, 20, 23 (2003) (plurality op.) (quoting Harmelin v. Michigan, 501 U.S. 957, 997–98 (1991) (Kennedy, J., concurring in part and concurring in judgment)). Applying this principle in 1994, we rejected an Eighth Amendment challenge to the mandatory life sentence required by
If Potter believes that Miller has now superseded Hill, we have also rejected similar Eighth Amendment challenges to
Potter‘s next obstacle is our country‘s continuing traditions. “The propriety of inflicting severer punishment upon old offenders has long been recognized in this country and in England.” Graham v. West Virginia, 224 U.S. 616, 623 (1912). And recidivism enhancements have continued into recent times. Ewing, 538 U.S. at 25 (plurality op.). In 2003, for example, the Supreme Court upheld a prison term of twenty-five years to life for a defendant who stole three golf clubs precisely because of his criminal history. Id. at 28–31. To be sure, Potter received a mandatory life sentence. But Harmelin upheld an identical sentence for possession
The democratic tides are turning, Potter replies, identifying as evidence the First Step Act‘s amendment reducing to twenty-five years
*
*
*
We affirm Potter‘s conviction and sentence.
