UNITED STATES of America, Plaintiff-Appellee v. Gregorio GONZALEZ-LONGORIA, Defendant-Appellant
No. 15-40041
United States Court of Appeals, Fifth Circuit
August 5, 2016
831 F.3d 670
John Patrick Taddei, Esq., U.S. Department of Justice, Washington, DC, Renata Ann Gowie, John A. Reed, U.S. Attorney‘s Office, Houston, TX, for Plaintiff-Appellee. Marjorie A. Meyers, Michael Lance Herman, Evan Gray Howze, Margaret Christina Ling, Federal Public Defender‘s Office, Houston, TX, for Defendant-Appellant.
Rodriguez contends also that the court erred because the government requested the instruction orally rather than in writing. Rule 30 specifies that requests should be written, and that is of course the “better and safer practice,” but “oral requests are sufficient if the court is clearly informed of the point involved.” Hull v. United States, 324 F.2d 817, 824 (5th Cir. 1963). Rodriguez and the government expressed fully their concerns about the instruction in a lengthy colloquy with the judge before submitting the case to the jury. The discussion between the court and counsel took up around ten pages of trial transcript and covered (1) whether to give the lesser-included instruction at all and (2) what form it should take. That was sufficient to inform the court of the point involved.12
AFFIRMED.
United States v. Abeyta, 27 F.3d 470, 473 n.5 (10th Cir. 1994) (“The government is just as free as defendant to seek a lesser included offense instruction....“).
STEPHEN A. HIGGINSON, Circuit Judge, joined by DAVIS, JONES, SMITH, CLEMENT, PRADO, OWEN, ELROD, SOUTHWICK, HAYNES, and COSTA, Circuit Judges:
This case presents the question whether the “crime of violence” definition provided by
I.
In January 2008, Dallas police responded to a disturbance in the street between Gonzalez-Longoria and his common-law wife, Debra Armstrong. According to Arm-
Three months later, in April 2008, Gonzalez-Longoria fought with Armstrong again, this time as she tried to board a bus. According to Armstrong, Gonzalez-Longoria struck Armstrong on the face, and she fell to the ground. For this incident, Gonzalez-Longoria was convicted of the felony offense Assault Causing Bodily Injury with a Prior Conviction of Family Violence, in violation of
Six years later, in June 2014, police officers in Combes, Texas, encountered Gonzalez-Longoria walking along the highway. He admitted that he was present in the United States illegally, and the officers arrested him. Thereafter, he pled guilty to being unlawfully present in the United States, in violation of
While his appeal was pending, the Supreme Court issued Johnson, in which it held that the residual clause of the Armed Career Criminal Act,
II.
We review de novo a district court‘s application of the Sentencing Guidelines. United States v. Coleman, 609 F.3d 699, 708 (5th Cir. 2010). Whether a statute is unconstitutionally vague is a question of law, which we likewise review de novo. Id. at 706.
III.
A.
Gonzalez-Longoria challenges the sentencing enhancement that he received under section 2L1.2(b)(1)(C) of the Sentencing Guidelines, which provides for an eight-level enhancement to a defendant‘s base offense level if the defendant was deported following a conviction for an “aggravated felony.” The application note to that section of the guidelines provides that “aggravated felony” has “the meaning given that term in
B.
The Fifth Amendment‘s Due Process Clause protects against criminal convictions based on impermissibly vague statutes. “[T]he Government violates this guarantee by taking away someone‘s life, liberty, or property under a criminal law so vague that it fails to give ordinary people fair notice of the conduct it punishes, or so standardless that it invites arbitrary enforcement.” Johnson, 135 S.Ct. at 2556. “These principles apply not only to statutes defining elements of crimes, but also to statutes fixing sentences.” Id. at
In Johnson, the Supreme Court faced a vagueness challenge to the Armed Career Criminal Act‘s definition of violent felonies. 135 S.Ct. at 2556. The Act includes a statutory sentencing enhancement for violators with three or more earlier convictions for a “violent felony.” The Act defines violent felonies to include, among other things, “burglary, arson, or extortion, [offenses] involv[ing] use of explosives, or [offenses] otherwise involv[ing] conduct that presents a serious potential risk of physical injury to another.”
In Johnson, the Court highlighted two features of the Act‘s residual clause that together make the clause unconstitutionally vague. Id. at 2557. First, the Court observed that “the residual clause leaves grave uncertainty about how to estimate the risk posed by a crime” under the categorical approach required by Taylor v. United States, 495 U.S. 575, 600, 110 S.Ct. 2143, 109 L.Ed.2d 607 (1990).4 Id. Second, the Court noted that the Act‘s “imprecise ‘serious potential risk’ standard” was difficult to apply. Id. at 2558.
Gonzalez-Longoria argues that the same two problems infect
The Court‘s first concern in Johnson, about the “grave uncertainty about how to estimate the risk posed by a crime,” can be read broadly, as a rejection of the categorical approach whenever it is combined with
As the Johnson majority observed, the focus on potential injury in the Armed Career Criminal Act‘s residual clause requires courts to “imagine how the idealized ordinary case of the crime subsequently plays out.” Johnson, 135 S.Ct. at 2557-58. This exercise requires courts to guess at the potential risk of possibly future injury. See Johnson, 135 S.Ct. at 2559 (“When deciding whether unlawful possession of a short-barreled shotgun is a violent felony, do we confine our attention to the risk that the shotgun will go off by accident while in someone‘s possession? Or do we also consider the possibility that the person possessing the shotgun will later use it to commit a crime? ... [H]ow remote is too remote?“); cf. Paroline v. United States, — U.S. —, 134 S.Ct. 1710, 1717, 1721, 188 L.Ed.2d 714 (2014) (“The full extent of this victim‘s suffering is hard to grasp.“). The analysis under
The Court‘s second concern, uncertainty about how much risk it takes for a crime to qualify, is also less pressing in the context of
These distinctions mean that the concerns raised by the Court in Johnson with respect to Armed Career Criminal Act‘s residual clause do not cause the same problems in the context of
C.
Likewise,
The standard provided by
Here, Gonzalez-Longoria‘s crime of Assault Causing Bodily Injury with a Prior Conviction of Family Violence consisted of “intentionally, knowingly, or recklessly causes bodily injury to another,” committed against a household or family member, or person in a dating relationship with the defendant, when the defendant had a previous conviction for an offense against a household or family member, or person in a dating relationship with the defendant. See
D.
We close by noting that the Supreme Court invalidated the Armed Career Criminal Act‘s residual clause only after “[n]ine years’ experience trying to derive meaning from the ... clause,” “repeated attempts and repeated failures to craft a principled and objective standard,” and years of “pervasive disagreement” in the lower courts about how to conduct the categorical-approach inquiry with respect to the clause, Johnson, 135 S.Ct. at 2558-60—a record of unworkability not present here. Thus, we decline to get ahead of the Supreme Court, invalidating duly enacted and longstanding legislation by implication. See United States v. Nat‘l Dairy Prods. Corp., 372 U.S. 29, 32, 83 S.Ct. 594, 9 L.Ed.2d 561 (1963) (stating that a “strong presumptive validity ... attaches to an Act of Congress” and that, when possible, courts should seek an interpretation that sup-
IV.
The judgment of the district court is affirmed.
JONES, Circuit Judge, joined by SMITH, Circuit Judge, concurring:
Although I concur in the majority opinion holding that
1. Johnson itself did not specifically treat or address the Guidelines. In Johnson, the Supreme Court recognized “statutes fixing sentences” as susceptible to vagueness challenges and declared the residual clause of the Armed Career Criminal Act (ACCA) unconstitutionally vague. Id. at 2557 (citing United States v. Batchelder, 442 U.S. 114, 123, 99 S.Ct. 2198, 2204, 60 L.Ed.2d 755 (1979)). ACCA is a statute fixing a punishment. Normally, by federal law, the maximum sentence a previously convicted felon faces for possessing a firearm—in violation of
The Court concluded that the use of a vague provision, like the residual clause, “to condemn someone to prison for 15 years to life does not comport with the Constitution‘s guarantee of due process.” Id. at 2560. ACCA itself mandated the increase in Johnson‘s sentence and thus denied him due process. Id. at 2557.
The Guidelines, in contrast, criminalize no conduct and fix no sentence. Contrasted with ACCA‘s mandated sentence minimum, the Guidelines merely advise the sentencing judge of a potentially reasonable sentence within the statutory range and then leave the actual sentence to the judge‘s discretion.
2. No other Supreme Court case has directly confronted a vagueness challenge to the Guidelines or implied the propriety of such a challenge. All of the Court‘s vagueness cases involving sentencing provisions have addressed statutes prescribing a minimum or maximum sentence for a particular offense. Besides Johnson, United States v. Batchelder involved a statute fixing a maximum sentence of five years for a gun crime. 442 U.S. at 123, 99 S.Ct. at 2204. United States v. Evans concerned the statutorily-fixed range of punishments for an immigration crime. 333 U.S. 483, 483-84, 68 S.Ct. 634, 92 L.Ed. 823 (1948). Chapman v. United States included a vagueness challenge to the statute fixing a mandatory minimum sentence based on drug weight. 500 U.S. 453, 467-68, 111 S.Ct. 1919, 1929, 114 L.Ed.2d 524 (1991).
The Supreme Court‘s most relevant cases have all held against the vagueness propositions discussed in Johnson—notice and arbitrary enforcement—from the standpoint of sentencing. Beginning with notice, in Irizarry v. United States, the Court held that a criminal defendant was not entitled to prior notice that the district court was considering sentencing him outside of the applicable Guidelines range. 553 U.S. 708, 712-13, 128 S.Ct. 2198, 2201-02, 171 L.Ed.2d 28 (2008). Because the Guidelines are not mandatory and the district court had discretion to sentence the defendant anywhere within the statutory range, the Court held that the defendant had no “expectation subject to due process protection” of a Guidelines sentence. Id. at 713, 128 S.Ct. at 2202.
Batchelder concerned a defendant whose conduct violated two statutes. 442 U.S. at 116, 99 S.Ct. at 2200. The laws prohibited identical conduct, but one authorized a maximum sentence of two years and the other authorized a maximum sentence of five years. Id. at 116-17, 99 S.Ct. at 2200. A unanimous Supreme Court rejected Batchelder‘s argument that the laws were unconstitutionally vague because they did not give him fair notice whether the consequence of his crime would be a sentence of two years or five years. Id. at 123, 99 S.Ct. at 2204. The Court held the notice requirements of due process were satisfied so long as the statutes “clearly define[d] the conduct prohibited and the punishment authorized.” Id.
The Supreme Court‘s concerns about arbitrary enforcement likewise imply nothing about the propriety of vagueness challenges under the Guidelines. Johnson said little about this aspect of vagueness in the sentencing context, merely remarking that the residual clause‘s indeterminacy “invite[d] arbitrary enforcement by judges” in fixing the 15 year minimum sentence. See Johnson, 135 S.Ct. at 2557. Batchelder didn‘t address the arbitrary enforcement aspect of vagueness at all, but did find that the sentencing scheme was not so arbitrary as to violate the Equal Protection Clause. 442 U.S. at 125 & n.9, 99 S.Ct. at 2204-05 & n.9. The defendant in Chapman
Concerns about widespread arbitrary enforcement are largely missing in the Guidelines setting. As is made clear by the context of Kolender and the cases it cites, the Court‘s fear was that the “policeman on his beat” and local prosecutors would use shapeless laws to harass disfavored persons and minority groups with arrest and conviction. 461 U.S. at 358, 103 S.Ct. at 1858 (citing, e.g., Smith v. Goguen, 415 U.S. 566, 575, 94 S.Ct. 1242, 1247-48, 39 L.Ed.2d 605 (1974)). Those concerns are misplaced here. Convictions and sentences are not based on the Guidelines. Instead, they are based on “unambiguous” statutory statements of the “activity proscribed and the penalties available upon conviction.” Batchelder, 442 U.S. at 123, 99 S.Ct. at 2204.
The combined lesson of the Supreme Court‘s vagueness cases which have addressed sentencing is this: Due process requires only notice and predictability in the statutory range of punishments following conviction. Because due process requires no more, vagueness challenges cannot stand against a discretionary scheme of sentencing within that range.
3. The Supreme Court‘s recent sentencing cases are not to the contrary. Peugh v. United States is the leading case cited by proponents of Guidelines vagueness challenges,2 but the Ex Post Facto challenge in Peugh is quite different from the proposed vagueness challenge in this case. In Peugh, the Court allowed a defendant to challenge his sentence under the Ex Post Facto clause because it was based on a Guidelines calculation not in force on the date of his offense. — U.S. —, 133 S.Ct. 2072, 2085-88, 186 L.Ed.2d 84 (2013). Peugh did not declare that the Guidelines are subject to any and all constitutional challenges. Instead the Court explicitly rejected that notion: “[A]nalytically distinct” constitutional challenges should not be assumed to lie against the Guidelines. Id. at 2088. Ex Post Facto challenges are unique because of the Clause‘s history and interpretation. Id. at 2086. They require only a “significant risk” of a higher sentence to trigger the Clause‘s protections. Id. at 2088. In contrast, vagueness challenges are “analytically distinct” because all of the Supreme Court‘s precedents have made clear they only lie against those statutes that “fix” sentences. See Johnson, 135 S.Ct. at 2556. And Peugh itself reaffirmed the holding of Irizarry that a defendant has no due process interest in an expected Guidelines range. 133 S.Ct. at 2085 (plurality opinion).
Two other recent sentencing cases that rely on the anchoring effect of the Guidelines are also unavailing to Gonzalez-Longoria. In both Molina-Martinez v. United States, — U.S. —, 136 S.Ct. 1338, 1345, 194 L.Ed.2d 444 (2016), and Freeman v. United States, 564 U.S. 522, 529, 131 S.Ct. 2685, 2692, 180 L.Ed.2d 519 (2011) (plurality opinion), the Court evaluated whether the district court would have sentenced differently if it had considered a lower Guidelines range. These examine the practical effect of the Guidelines on sentencing questions, but are uninformative about the impact of the Due Process Clause on sentencing provisions. Instead, the Supreme Court has already stated that due process is satisfied by an unambiguous statement of the “the penalties available upon conviction.” Batchelder, 442 U.S. at 123, 99 S.Ct. at 2204 (emphasis added).
4. Consistent with these principles, this court has repeatedly rebuffed vagueness challenges to Guidelines sentencing. We remain bound by that line of case law, which the instant en banc decision has not disturbed. In United States v. Pearson, the court considered a due process challenge by a defendant who claimed he was not on notice he would be sentenced as a career offender under the Guidelines. 910 F.2d 221, 222 (5th Cir. 1990). Pearson held that the defendant had notice of the correct statutory maximum and that is all the Constitution demands. “Due process does not mandate ... either notice, advice, or probable prediction of where, within the statutory range, the [G]uideline sentence will fall.” Id. at 223 (citing United States v. Jones, 905 F.2d 867 (5th Cir. 1990)). Since 1990, we have relied on Pearson to reject vagueness challenges to the Guidelines in multiple unpublished opinions.3
5. Sentencing under the Guidelines is ultimately discretionary with the district courts. See United States v. Booker, 543 U.S. 220, 245, 125 S.Ct. 738, 757, 160 L.Ed.2d 621 (2005). Federal sentencing begins with the correct calculation of the Guidelines range, but district courts are not permitted to “presum[e] that the Guidelines sentence should apply.” See Nelson v. United States, 555 U.S. 350, 352, 129 S.Ct. 890, 892, 172 L.Ed.2d 719 (2009) (per curiam) (quoting Rita v. United States, 551 U.S. 338, 351, 127 S.Ct. 2456, 2465, 168 L.Ed.2d 203 (2007)). Instead the district court must consider the range in light of the Guidelines policy statements and the sentencing factors contained in
Before the Guidelines, sentencing was entirely discretionary within the limits of the statutory maxima and minima. See Mistretta v. United States, 488 U.S. 361, 363, 109 S.Ct. 647, 650, 102 L.Ed.2d 714 (1989). Yet this regime was never impugned as creating constitutional vagueness problems. See United States v. Matchett, 802 F.3d 1185, 1195 (11th Cir. 2015) (citing Lockett v. Ohio, 438 U.S. 586, 602-04, 98 S.Ct. 2954, 2963-65, 57 L.Ed.2d 973 (1978)). It would be ironic if the Guidelines, which seek to channel (though not control) judges’ discretion, could be described as more arbitrary and providing less notice than sentencing throughout this nation‘s history.
6. I close with four additional points. First, the original panel‘s distinction between a vagueness challenge to a statute incorporated into a Guideline and a vagueness challenge to the Guideline itself is untenable. It has no basis in common sense or precedent. Gonzalez-Longoria only asserts an interest in this case because
Second, I agree with the Eleventh Circuit that allowing such challenges has the potential to upend federal sentencing. See Matchett, 802 F.3d at 1196. For example, Guideline provisions dealing with relative culpability—such as “minor participant,”7 “organizer or leader of a criminal activi-
Third, allowing vagueness challenges to statutes incorporated into the Guidelines would have far-reaching implications. As the majority opinion demonstrates, applications of
Finally, we should not allow Gonzalez-Longoria to challenge for vagueness a statute that plainly applies to him. Where First Amendment freedoms are not at issue, a “vagueness claim must be evaluated as the statute is applied to the facts of [the] case.” See Chapman, 500 U.S. at 467, 111 S.Ct. at 1929 (citing United States v. Powell, 423 U.S. 87, 92, 96 S.Ct. 316, 319, 46 L.Ed.2d 228 (1975)). This precept is “well established.” See Powell, 423 U.S. at 92, 96 S.Ct. at 319 (quoting United States v. Mazurie, 419 U.S. 544, 550, 95 S.Ct. 710, 714, 42 L.Ed.2d 706 (1975)). As the majority opinion details,
For the foregoing reasons, I would hold the Guidelines categorically immune from vagueness challenges.
E. GRADY JOLLY, Circuit Judge, joined by STEWART, Chief Judge, DENNIS, and GRAVES, Circuit Judges, dissenting:
I am in agreement with the majority‘s framework for deciding this case. Specifically, I agree that Johnson “highlighted two features of the [Armed Career Criminal] Act‘s residual clause that together make the clause unconstitutionally vague [and that]
Let‘s start with the majority‘s two distinctions between the residual clause and
Second, the majority points out that the residual clause was preceded by “a confusing list of examples.” In particular, the Johnson Court was troubled by the inclusion of “burglary” as an example of a residual clause crime. Johnson v. United States, — U.S. —, 135 S.Ct. 2551, 2558, 192 L.Ed.2d 569 (2015). (“The inclusion of burglary ... among the enumerated offenses suggests that a crime may qualify under the residual clause even if the physical injury is remote from the criminal act. But how remote is too remote? Once again, the residual clause yields no answers.“). And, as the majority points out in ”
Again, I can agree that this provides a shadow of difference, but hardly a constitutional sockdolager. This difference between the two statutes is particularly slight because, through judicial interpretation,
In short, the differences identified by the majority may be distinctions, but are truly “distinctions without a difference,” Shuti, 828 F.3d at 448, and cannot account for different constitutional treatment of such otherwise similar statutes.
The majority‘s second error is that it assumes, without supporting reasoning, that even minor differences between the residual clause and
To reach this erroneous conclusion, the majority misreads Johnson. Specifically, the majority appears to read Johnson as, in effect, drawing a line in the sand at the residual clause and decreeing “anything clearer than this is constitutional; anything vaguer is not.” And if this reading of Johnson were correct, then the majority could rightly point to even minor distinctions to argue that
But the Johnson Court did not draw a line at the residual clause. Instead, the Johnson Court held that the residual clause was so clearly unconstitutional that the Court should overrule two past cases, setting aside the revered doctrine of stare decisis to do so. Of course, the Supreme Court is painfully reluctant to depart from the “vital rule of judicial self-government” embodied in stare decisis. Johnson, 135 S.Ct. at 2563. That it chose to override the principle of stare decisis in Johnson demonstrates that the residual clause had trespassed well over the constitutional line.
Thus, the proper inquiry is not whether there are any differences between
In conducting this inquiry, I simply return to the text. Compare a crime “that, by its nature, involves a substantial risk that physical force against the person or property of another may be used in the course of committing the offense” with an offense that “otherwise involves conduct that presents a serious potential risk of physical injury to another.” These statutes read extremely similarly. The majority of circuits to have considered the question have held that these two similar texts must suffer the same constitutional fate. Compare Shuti, 828 F.3d 440, and United States v. Vivas-Ceja, 808 F.3d 719 (7th Cir. 2015), and Dimaya v. Lynch, 803 F.3d 1110 (9th Cir. 2015) (striking down
Accordingly, I respectfully dissent.
STEPHEN A. HIGGINSON
UNITED STATES CIRCUIT JUDGE
