UNITED STATES OF AMERICA, Plaintiff-Appellee, v. MIKE DARWICH, Defendant-Appellant.
Nos. 99-2147; 01-2044
UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE SIXTH CIRCUIT
July 24, 2003
2003 FED App. 0245P (6th Cir.)
Before: KEITH, KENNEDY, and MOORE, Circuit Judges.
RECOMMENDED FOR FULL-TEXT PUBLICATION Pursuant to Sixth Circuit Rule 206. ELECTRONIC CITATION: 2003 FED App. 0245P (6th Cir.) File Name: 03a0245p.06. Appeal from the United States District Court for the Eastern District of Michigan at Detroit. No. 98-80508—Lawrence P. Zatkoff, Chief District Judge. Argued: October 31, 2002.
ARGUED: Robert M. Morgan, Detroit, Michigan, for Appellant. Kathleen Moro Nesi, ASSISTANT UNITED STATES ATTORNEY, Detroit, Michigan, for Appellee. ON BRIEF: Robert M. Morgan, Detroit, Michigan, for
MOORE, J., delivered the opinion of the court, in which KEITH, J., joined. KENNEDY, J. (pp. 36-39), delivered a separate opinion concurring in part and dissenting in part.
OPINION
KAREN NELSON MOORE, Circuit Judge. Defendant-Appellant Mike Darwich (“Darwich“) appeals from the eighty-eight month sentence imposed by the district court after he was convicted of conspiracy to distribute marijuana in violation of
Darwich was indicted for various drug-related crimes. Pursuant to a plea agreement, Darwich pleaded guilty to the conspiracy to distribute marijuana charge and agreed to the criminal forfeiture. The plea agreement, expressly noting the parties’ decision to present evidence on the amount of marijuana at issue, stated that Darwich‘s prison sentence would not exceed ninety-six months. Thereafter, a probation officer prepared a presentence investigative report (“PSR“) calculating Darwich‘s base offense level at 26, to which Darwich objected. The PSR arrived at this base offense level calculation through the use of a drug quantity averaging formula that held Darwich responsible for five pounds of marijuana per week for the length of the conspiracy.1 The district court agreed with the PSR and determined that Darwich‘s conspiracy involved 236 kilograms of marijuana. Darwich was sentenced to eighty-eight months in prison and four years of supervised release, and he immediately filed an appeal. Subsequent to the filing of the appellate briefs but before oral argument, the Supreme Court decided Apprendi v. New Jersey, 530 U.S. 466 (2000). In light of the Court‘s decision in Apprendi and the government‘s failure to allege any specific quantity of marijuana in the indictment, both Darwich and the government filed motions in this court to waive oral argument and requested that the case be remanded to the district court for resentencing to the statutory maximum of sixty months pursuant to
I. BACKGROUND
Darwich owned and operated the Canfield Market in Detroit, Michigan. The market sold snacks and alcoholic beverages but did not sell any milk, eggs, or bread. Market customers also were able to purchase nickel bags of marijuana from Darwich. According to Tom Smith (“Smith“), a former employee of the market, an estimated nine out of ten market customers purchased marijuana from Darwich. Darwich stored the marijuana on his person and in Pringles brand potato chip cans on the store shelves. The market‘s covert operations were uncovered when the FBI investigated whether police officers were protecting a drug business at the market.
On June 18, 1998, Darwich was indicted for conspiracy to distribute marijuana in violation of
A probation officer‘s calculations for the PSR set Darwich‘s base offense level at 26, for distribution of more than 100 but less than 400 kilograms of marijuana. Darwich objected to this base offense level calculation and together
The first witness was Agent Kyle Dodge (“Dodge“). A substantial portion of Dodge‘s testimony consisted of his summary recitation of the witnesses’ testimony before the grand jury. Dodge testified that: (1) Ira Earehart testified that on ten occasions he purchased marijuana in quantities ranging from a nickel bag to one-quarter of a pound, and that on twenty occasions he purchased pound quantities; (2) Leon Lippett (“Lippett“) testified that eight out of ten Canfield Market customers purchased marijuana; (3) Arnita Easterling (“Easterling“) testified that sometime in or around July 1997 she began bagging nickel bags of marijuana three times a week and that other “camel people”2 also bagged marijuana; (4) Arthur Pace testified that in the fall of 1997 he bagged a pound of marijuana into nickel bags each night; (5) Jillian Drappeaux (“Drappeaux“) testified that she purchased marijuana from the market approximately twenty times in quantities of a pound or less; (6) Odestser Pace testified that as a market employee she sold nickel bags of marijuana; (7) Jason Alquiza (“Alquiza“) testified that he regularly purchased marijuana at the market in quantities up to a pound; (8) Smith, a market employee, testified that during his shift nine out of ten customers came to purchase marijuana and that ordinarily there were sixty-five to seventy market customers during his shift; and (9) Kevin Dempsey testified that he worked at the market and assisted Darwich with the sale of marijuana. Dodge provided additional drug quantity
The next witness to testify was Orlando Rush (“Rush“), a federal prisoner incarcerated for possession with intent to distribute crack cocaine. The government secured Rush‘s testimony against Darwich by agreeing to recommend that Rush be released on bond and that his sentence be reduced to time served. Rush testified that he bought nickel bags from Darwich for personal use “basically every day”3 over the course of approximately nine months prior to Rush‘s arrest. Joint Appendix (“J.A.“) at 440 (Mot. Hr‘g, Rush Direct). He also testified that when he needed extra money he would buy anywhere from one-half of an ounce to one pound for further resale during the same nine-month timeframe.4 Rush further testified that Darwich sold approximately a pound of marijuana each day. When questioned as to how he arrived at this figure, Rush noted that his nephews (also known as the “camel people“) worked as marijuana baggers at Darwich‘s home and that they would sometimes tell him that they bagged from one to two pounds at night.5
The final witness was Smith, a Canfield Market employee. On direct examination, Smith admitted that he was not at the store every day and that there were times when he was absent due to vacation, hospitalization, and his other jobs. He also testified that between 1997 and the early part of 1998, the store was closed for at least four weeks. Smith admitted seeing Darwich sell nickel bags of marijuana, but testified that he never saw Darwich distribute any larger amounts. Although Smith admitted that his statement before the grand jury that nine out of ten customers bought marijuana was a guess, on cross examination he repeated that during his shift,6 nine out of ten customers bought nickel bags.
At the completion of the four witnesses’ testimony, the court instructed the parties to submit briefs arguing their
Several witnesses’ testimony established that Defendant sold marijuana in large quantities. Earhardt‘s [sic] grand jury testimony established that he bought “nickel bags” from Defendant ten times and a pound of marijuana on twenty occasions. Drappeaux‘s grand jury testimony showed that she purchased up to one pound of marijuana from Defendant more than twenty times. Alquiza testified before the grand jury that he was a regular purchaser of marijuana at the Canfield Market, purchasing up to a pound at a time. Finally, Orlando Rush testified at the evidentiary hearing that he would purchase anywhere from one ounce to one pound of marijuana from Defendant for resale, plus smaller amounts for personal use.
In addition to Defendant‘s large-quantity sales, the testimony at the hearing demonstrated that Defendant also sold a great deal of marijuana in smaller quantities. Arthur Pace‘s grand jury testimony established that Defendant paid him $300 a week to bag marijuana. Easterling testified at the hearing that she would bag anywhere from a half pound to a pound of marijuana for Defendant. Further she stated that when she did work, she filled between 300 and 325 bags of marijuana.
This Court was also impressed by the testimony which showed that the Canfield Market was basically a drug operation and not a market selling legitimate consumer goods. Lippett testified before the grand jury that eight of ten customers at the Canfield Market were there to purchase marijuana. Smith testified before the grand jury that nine of ten customers at the Canfield Market purchased marijuana. Smith reiterated this testimony at
the hearing, again stating that nine of ten customers purchased marijuana. Smith also testified that the Canfield Market did not have any milk, eggs, or bread in the store. Finally, Rush testified that his nephews worked for Defendant for about two years. Rush‘s nephews worked every night, and Rush was aware of this fact because he would drive his nephews to Defendant‘s house. Rush learned, through his nephews, that they would package between one and two pounds of marijuana a night for Defendant.
United States v. Darwich, No. 98-80508, at 10-11 (Sept. 30, 1999).
On October 4, 1999, Darwich was sentenced to eighty-eight months in prison and four years of supervised release. That same day, Darwich filed a notice of appeal to this court. The central argument he raised in his appellate brief was that even though the United States Attorney and Darwich had stipulated to a base-offense-level calculation, the district court predetermined the sentence Darwich would receive based on the ninety-six month figure in the plea agreement without considering the stipulation or the testimony at the evidentiary hearing. Specifically, the district judge said on the record, “I took a plea wherein the Court was under the impression that ninety-six months was the cap and that‘s what I think is appropriate in this case.” J.A. at 498 (Mot. Hr‘g). In contrast, the government argued that the district court merely declined to accept the parties’ proffered modified plea agreement which stipulated the sentence and instead the court affirmed its adherence to the ninety-six month cap provided in the original Rule 11 plea agreement. In essence, the government argued, the district court merely refused to surrender its function of determining the appropriate sentence.
After the government and Darwich filed their briefs for the first appeal but before oral argument, the Supreme Court
II. ANALYSIS
A. Apprendi Error
The district court on remand chose to reassess the evidence against Darwich and determined that the same evidence that established Darwich‘s involvement with at least 100 kilograms of marijuana by a preponderance of the evidence pre-Apprendi was sufficient to meet the beyond-a-reasonable-doubt requirement post-Apprendi. In order for the district court to have reached this conclusion, it must have found Darwich responsible for at least fifty kilograms of marijuana beyond a reasonable doubt,9 for otherwise his eighty-eight month sentence would have exceeded the statutory maximum alleged in the indictment. To arrive at this conclusion, the district court relied on the same evidence that it used when it found by a preponderance of the evidence that Darwich was responsible for 236 kilograms of marijuana, which included substantial hearsay testimony. In this consolidated appeal, Darwich argues that the district court improperly concluded that the drug quantity necessary to sentence him to eighty-eight months in prison pursuant to
An Apprendi violation not only can occur when a case proceeds to trial but also can occur when a defendant pleads guilty to a drug offense. See Strayhorn, 250 F.3d at 468. If an Apprendi error occurs in a situation involving a guilty plea, the district court can cure the error by finding drug quantity beyond a reasonable doubt and sentencing the defendant accordingly. Id. at 471. The justification for applying Apprendi in the guilty plea context is that:
the defendant who pleads guilty to an unspecified amount of drugs and is then sentenced under the preponderance-of-the-evidence standard may just as easily be subjected to an enhanced sentence in excess of the default statutory maximum as the defendant who takes his case to trial and is then sentenced by the district court under the same preponderance-of-the-evidence standard.
Id. at 468. Because Strayhorn requires the district court, when the defendant is subject to an enhanced sentence, to consider “the determination of drug quantity under
1. Hearsay Testimony
Although failure to raise an objection in the district court to preserve an Apprendi issue limits appellate review to a plain error inquiry, see United States v. Page, 232 F.3d 536, 543 (6th Cir. 2000) (citing
We have repeatedly held that hearsay is permissible at a sentencing hearing so long as it has some minimum indicia of reliability. United States v. Davis, 170 F.3d 617, 622 (6th Cir.), cert. denied, 528 U.S. 861 (1999); United States v. Polselli, 747 F.2d 356, 358 (6th Cir. 1984), cert. denied, 469 U.S. 1196 (1985).
In the present case, the district court relied extensively on Rush‘s testimony12 that his nephews sometimes told him how many pounds of marijuana they bagged a night when he picked them up or happened upon them the next day. Rush‘s testimony regarding his nephews’ statements constitutes an out-of-court statement “offered in evidence to prove the truth of the matter asserted,” and it therefore meets the definition of hearsay provided in
Applying the test of Gessa, we do not question that a conspiracy existed or that Darwich was an active participant in the conspiracy. However, we conclude that Rush‘s nephews’ statements were not made in furtherance of the conspiracy. As an initial matter, it is quite clear that mere “idle chatter or casual conversation about past events” is not considered a statement “in furtherance of the conspiracy.” United States v. Tocco, 200 F.3d 401, 419 (6th Cir. 2000) (quotation omitted); see also United States v. Salgado, 250 F.3d 438, 449-50 (6th Cir.), cert. denied, 534 U.S. 916 and 534 U.S. 936 (2001); United States v. Foster, 711 F.2d 871, 880 (9th Cir. 1983), cert. denied, 465 U.S. 1103 (1984) (noting that “mere narrative declarations” made without the intent to induce assistance for the conspiracy do not fall within the “strict requirements” of
Without Rush‘s testimony regarding his nephews’ statements, the only other way for the district court to reach the necessary fifty kilograms beyond a reasonable doubt is through Dodge‘s testimony restating the testimony of grand jury witnesses. If permissible evidence, Dodge‘s testimony would provide substantial evidence on the drug quantity question. However, Agent Dodge‘s testimony also comes within the definition of hearsay provided in
On occasion, when a statement is inadmissible hearsay under
Without proper cross examination,18 the statements of Rush‘s nephews cannot be deemed to have “equivalent circumstantial guarantees of trustworthiness.” These statements were off-the-cuff estimations subject to miscalculations and/or inaccurate representations, creating the precise type of problem that the hearsay rule is designed to prevent. An opportunity to cross examine Rush‘s nephews in this situation is the only way that Darwich would be able to
To ensure “equivalent circumstantial guarantees of trustworthiness” in the context of admitting grand jury testimony under the residual hearsay exception, Barlow listed the important factors, including: “the declarant‘s relationship with both the defendant and the government, the declarant‘s motivation to testify before the grand jury, the extent to which the testimony reflects the declarant‘s personal knowledge, whether the declarant has ever recanted the testimony, and the existence of corroborating evidence available for cross examination.” Barlow, 693 F.2d at 962 (emphasis added). With respect to Dodge‘s testimony repeating the statements of the grand jury witnesses, many of whom were arguably
2. Insufficient Remaining Evidence
The only remaining evidence that the district court can use to arrive at the fifty-kilogram mark beyond a reasonable doubt comes from Easterling‘s and Smith‘s testimony at the evidentiary hearing, Dodge‘s testimony regarding marijuana seized during the search, and Rush‘s testimony regarding his own purchases. Dodge testified that during the search of the market approximately 655.4 grams (.655 kilograms) of marijuana was confiscated. Rush testified that he bought three to five nickel bags of marijuana “basically” every day from Darwich over a nine-month period. During the same
We previously have instructed that “when choosing between a number of plausible estimates of drug quantity, . . . a court must err on the side of caution.” United States v. Walton, 908 F.2d 1289, 1302 (6th Cir.), cert. denied, 498 U.S. 906, and 498 U.S. 989, and 498 U.S. 990 (1990); Arredondo v. United States, 178 F.3d 778, 787 (6th Cir. 1999). Using this principle as a guide, we must assign equivalent values of marijuana to the admissible testimony. Dodge‘s testimony can be taken at face value because he attested to an amount of marijuana that was actually confiscated by the FBI agents. All the other witnesses provided figures subject to interpretation, and therefore the results must be cautiously analyzed. The district court comfortably could have determined that Rush purchased three nickel bags containing one gram of marijuana each, seven times a week, for a nine-month (or thirty-nine week) period, which yields 819 grams of marijuana (.819 kilograms).21 Applying a formula for the larger quantities purchased by Rush, the district court could have estimated conservatively that he bought one half of a pound, every two weeks, during the nine-month period (approximately twenty weeks). This equation would yield 10
Although if we added all of these figures together we would surpass the fifty kilograms needed, using the rule of Walton, Darwich‘s argument against double-counting has particular relevance. Darwich argues on appeal that in order to reach the fifty kilograms beyond a reasonable doubt, the sentencing court must refrain from considering evidence of bagged marijuana in conjunction with evidence of purchased marijuana. Darwich contends that if the court adds all of these figures to reach a drug quantity, the final drug count would be inflated because the marijuana bagged for sale is the same marijuana that was purchased at the market. We agree with this position and determine that in order to reach the necessary fifty kilograms beyond a reasonable doubt the
The dissent makes three critical errors to reach its conclusion that drug quantity was established beyond a reasonable doubt. First, it relies solely on Rush‘s hearsay testimony to establish the drug quantity beyond a reasonable doubt by finding that it falls within the “statement by a coconspirator” exemption from the hearsay rule. Second, it fails to address the inadmissibility of Dodge‘s hearsay testimony regarding the grand jury testimony. And third, it neglects the long-standing principle that a sentencing court is instructed to “err[] on the side of caution when calculating drug quantities.” Arredondo, 178 F.3d at 787. The dissent also hypothesizes that it is feasible to reach the necessary fifty kilograms through Smith‘s testimony alone by deriving a formula from his testimony regarding the average number of drug buys during his shift at the Canfield Market. In a footnote, the dissent applies this formula of purchases per hour to the hours the Canfield Market conducted business, assuming that sales took place at a constant rate throughout the day. Although the dissent mentions this evidence as an aside, it is, nonetheless, surprising that the dissent would even tentatively indicate that such an extrapolation would provide evidence of drug quantity beyond a reasonable doubt. As stated above, Smith‘s testimony only yields 30.16 kilograms of marijuana.25 The dissent‘s approach makes broad
In conclusion, the district court‘s acceptance of hearsay testimony to reach the necessary fifty kilograms beyond a reasonable doubt was erroneous. Without establishing that Darwich was responsible for at least fifty kilograms of marijuana beyond a reasonable doubt, the court cannot sentence Darwich under
B. Sufficiency of the Evidence at Sentencing
Darwich, in a series of fact-based objections, challenges the district court‘s finding by a preponderance of the evidence that he is responsible for 236 kilograms of marijuana over the length of the conspiracy.26 Specifically, Darwich argues that the district court erred by double-counting the amount of marijuana to reach the necessary drug figures, by failing to account for interruptions in drug activity, and by relying on
We review for clear error the district court‘s factual findings on drug quantity attributable to a defendant for sentencing purposes. United States v. Mahaffey, 53 F.3d 128, 131 (6th Cir. 1995); United States v. Walton, 908 F.2d 1289, 1300-01 (6th Cir. 1990). “A finding of fact will only be clearly erroneous when, although there may be some evidence to support the finding, ‘the reviewing court on the entire evidence is left with the definite and firm conviction that a mistake has been committed.‘” United States v. Latouf, 132 F.3d 320, 331 (6th Cir. 1997) (quoting Anderson v. City of Bessemer, 470 U.S. 564, 573 (1985)), cert. denied, 523 U.S. 1086, and 523 U.S. 1101, and 524 U.S. 920 (1998). If the district court interprets the evidence in a manner consistent with the record, we are required to uphold its decision even if we would have reached the opposite conclusion. Anderson, 470 U.S. at 573-74 (“Where there are two permissible views of the evidence, the factfinder‘s choice between them cannot be clearly erroneous.“).
1. Double-Counting at Sentencing
Darwich raises a double-counting argument concerning the district court‘s calculations to establish drug quantity by a preponderance of the evidence, in which Darwich argues that the district court improperly combined both bagged and sold marijuana to reach an inflated quantity. Separating the evidence of bagged marijuana from the evidence of marijuana sales, we believe that it is clear that using evidence of the bagging operation alone results in an easy finding by a
As discussed in the preceding section, a conservative estimate from Easterling‘s testimony results in a finding that she bagged 31.5 kilograms of marijuana. In addition, the less stringent evidentiary standards applicable to sentencing allow the district court to consider Dodge‘s hearsay testimony reiterating the testimony before the grand jury. Dodge testified that Arthur Pace told the grand jury that he bagged one pound of marijuana each night during the fall of 1997. This yields yet another 41.2 kilograms.27 Rush‘s testimony repeating his nephews’ statements is also fair game when establishing drug quantity for sentencing by a preponderance of the evidence. Rush testified that his nephews bagged a pound each night for the length of the two-year conspiracy. Using a mere fraction of this testimony provides adequate evidence of drug quantity in excess of 100 kilograms. Thus, the district court did not clearly err in determining that Darwich‘s conspiracy involved at least 100 kilograms of marijuana.
2. Interruptions in Activity
Darwich argues that the district court‘s drug-quantity findings did not adequately account for periods of time when the Canfield Market was closed. The district court had determined that the probation department‘s aggregating formula was sufficient to account for the minor interruptions cited by Darwich.
The district court did not clearly err when it found Darwich responsible for a conspiracy involving, by a preponderance of the evidence, at least 100 kilograms of marijuana. First, the surveillance of the Canfield Market indicated that the store was open seven days a week, whereas the probation
3. Unreliable Testimony
Darwich contends that the district court should not have relied on Rush‘s testimony because it was procured by the government‘s promise to Rush of a reduced sentence. We previously have stated that “[w]e are generally reluctant to set aside credibility determinations made by the trier of fact, who has had the opportunity to view the witness on the stand and assess his demeanor.” Peveler v. United States, 269 F.3d 693, 702 (6th Cir. 2001). In keeping with this principle, we find no reason to disrupt the district court‘s determination that Rush‘s testimony was credible, after the district court had a first-hand opportunity to observe him.
C. Sentence Enhancements
1. Firearm Enhancement
“A district court‘s finding that a defendant possessed a firearm during a drug crime is a factual finding subject to the clearly erroneous standard of review.” Bartholomew, 310 F.3d at 924 (quotation omitted). “A finding of fact will only be clearly erroneous when, although there may be some evidence to support the finding, ‘the reviewing court on the entire evidence is left with the definite and firm conviction that a mistake has been committed.‘” Latouf, 132 F.3d at 331
The PSR recommended an enhancement based upon the seven firearms found pursuant to lawful searches of
While Darwich might be correct in his position that the government failed to demonstrate how these weapons were connected to the Canfield Market activities, the weapons surely could have been connected to the bagging operation that took place in his home. Because the weapons were found in Darwich‘s home where the drugs were bagged, a presumption arose that “the weapon[s were] connected to the offense.” Hough, 276 F.3d at 894. Once this presumption takes effect, the burden was on Darwich to “show that it was ‘clearly improbable’ that the weapon[s were] connected with the crime.” Id. Darwich argues that the connection of the weapons to the drugs was tenuous, but fails to show that the presumed connection was “clearly improbable.” Thus, the district court did not clearly err in applying the two-level firearm enhancement.
2. Leadership Enhancement
In the PSR, the probation department recommended that the district court give Darwich a four-point enhancement for his leadership role in the offense. Darwich objected to this enhancement. At sentencing, the district judge agreed with the probation department, overruled Darwich‘s objection, and applied the four-level enhancement. Specifically, the district court stated in response to Darwich‘s objections that “paragraph twenty-six speaks of a four point enhancement for adjustment in the role of the offense. And I‘m denying the objections to that enhancement for the reasons stated by the United States Probation Department.” J.A. at 507 (Sentencing Tr.).
On appeal, Darwich argues that the district court did not make specific factual findings on the question of leadership and instead relied on the PSR in deciding to apply the enhancement. At the time the district court held Darwich‘s sentencing hearing, Rule 32(c)(1) of the Federal Rules of Criminal Procedure provided that “[f]or each matter controverted, the court must make either a finding on the allegation or a determination that no finding is necessary because the controverted matter will not be taken into account in, or will not affect, sentencing.”
On December 1, 2002, amendments to the Federal Rules of Criminal Procedure replaced
Because the matter of leadership role was disputed by Darwich in his objections to the PSR, the district court had an obligation under
Because the PSR cannot be substituted for a ruling on a disputed matter and because the district court did not issue a ruling on the disputed matter of whether Darwich‘s illegal drug activity was extensive or involved more than five
III. CONCLUSION
Because the district court could not properly conclude that the evidence established fifty kilograms beyond a reasonable doubt, we REVERSE the district court‘s determination of the amount of drugs, VACATE Darwich‘s sentence based both on the insufficient drug quantity conclusion and also on the district court‘s failure to issue a ruling on the disputed matter of whether Darwich deserved a leadership enhancement, and REMAND this case to the district court with instructions to proceed in accordance with this opinion and sentence Darwich to a prison term not exceeding sixty months.
KENNEDY, Circuit Judge, concurring in part and dissenting in part. Defendant raised no hearsay objection of any kind at his sentencing hearing, including no objection to Rush‘s testimony, and indeed stipulated to the admission of extensive grand jury testimony, all of it hearsay. He did not raise the hearsay issue before the district court on his resentencing after remand following Apprendi. He did not raise the issue in his appellate briefs.
The majority holds that defendant did not forfeit or waive the issue because in his Supplement to Sentencing Memorandum and Objections (to the presentence report) he raised a question as to the reliability of Rush‘s nephews’ hearsay statements. However, he raised no objection to their admissibility. There was nothing to alert the district court to the present hearsay issue. The issue was first raised by this court at oral argument. Defendant is therefore limited to plain error review.
The district court‘s reliance on Orlando Rush‘s testimony was not plain error because Rush‘s testimony was not plainly hearsay.
Orlando Rush‘s testimony about his nephews’ statements is alone sufficient to affirm both the 50 kilograms beyond a reasonable doubt and 100 kilograms by a preponderance of the evidence. Rush testified that his nephews told him they bagged one pound per day from “some time” in 1996 until he surrendered in 1998 – dates roughly consistent with the 104 week span within the conspiracy. He testified he knew that the nephews worked about every night since he dropped them off about every day. Based on the five-day-per-week
Because this evidence is more than sufficient to insulate the district court‘s quantity calculation from possible Apprendi error, I would not need to reach the question of whether reliance on Agent Dodge‘s testimony about the conspiracy and transcripts of the grand jury proceedings would have been plain error. Any hypothetical error is harmless. However, I cannot see how accepting a stipulation to grand jury testimony can be plain error or even error under the circumstances here.
Defendant cannot establish that his rights are substantially affected or the fairness of the proceedings significantly affected by any error here, even if one found it did occur. After the remand, the defendant and the government sought to have the district court accept a joint stipulation that the government would be able to prove that defendant trafficked between 80 and 100 kilograms of marijuana.
While the district judge rejected the stipulation, holding that it was his responsibility under the sentencing guidelines to determine the amount, and instead conducted the evidentiary hearing,2 that defendant was willing to stipulate to that amount is persuasive that neither his rights nor the
For the foregoing reasons, I dissent from this portion of the court‘s decision.
Notes
MR. TURKEL: And you said [your nephews] indicated to you the amount of marijuana that [Darwich] was selling?
MR. RUSH: That they would package up each night.
MR. TURKEL: What did they tell you?
MR. RUSH: Well, sometimes when I dropped one of them off they tell me that, you know, if I picked them up I seen them the next day, that I packed up a pound or I did two pounds or a pound and a half, like that, you know.
J.A. at 443 (Tr. of Mot. Hr‘g, Rush Direct Exam.).A statement not specifically covered by Rule 803 or 804 but having equivalent circumstantial guarantees of trustworthiness, is not excluded by the hearsay rule, if the court determines that (A) the statement is offered as evidence of a material fact; (B) the statement is more probative on the point for which it is offered than any other evidence which the proponent can procure through reasonable efforts; and (C) the general purposes of these rules and the interests of justice will best be served by admission of the statement into evidence.
