UNITED STATES OF AMERICA, Plaintiff-Appellee, v. ALEJANDRO COTA-LUNA (17-3692), ANTONIO NAVARRO-GAYTAN (17-3694), Defendants-Appellants.
Nos. 17-3692/3694
UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE SIXTH CIRCUIT
June 4, 2018
RECOMMENDED FOR FULL-TEXT PUBLICATION Pursuant to Sixth Circuit I.O.P. 32.1(b) File Name: 18a0103p.06
Appeal from the United States District Court for the Northern District of Ohio at Cleveland. No. 1:16-cr-00307—John R. Adams, District Judge.
Argued: May 2, 2018
Decided and Filed: June 4, 2018
Before: MOORE, CLAY, and KETHLEDGE, Circuit Judges.
COUNSEL
ARGUED: Jaime P. Serrat, JAIME P. SERRAT LLC, Cleveland, Ohio, for Appellant in 17-3692. Terry H. Gilbert, FRIEDMAN & GILBERT, Cleveland, Ohio, for Appellant in 17-3694. Duncan T. Brown, UNITED STATES ATTORNEY‘S OFFICE, Cleveland, Ohio, for Appellee. ON BRIEF: Jaime P. Serrat, Marisa L. Serrat, JAIME P. SERRAT LLC, Cleveland, Ohio, for Appellant in 17-3692. Terry H. Gilbert, FRIEDMAN & GILBERT, Cleveland, Ohio, for Appellant in 17-3694. Duncan T. Brown, UNITED STATES ATTORNEY‘S OFFICE, Cleveland, Ohio, for Appellee.
CLAY, J., delivered the opinion of the court in which MOORE, J., joined, and KETHLEDGE, J., joined in the result. KETHLEDGE, J. (pp. 16–17), delivered a separate opinion concurring in the judgment.
OPINION
CLAY, Circuit Judge. Defendants Alejandro Cota-Luna and Antonio Navarro-Gaytan appeal their convictions and sentences for conspiracy to possess with intent to distribute at least 92 kilograms of a mixture or substance containing cocaine, in violation of
FACTUAL AND PROCEDURAL HISTORY
In early September 2016, an agent of the Drug Enforcement Agency in Ohio learned from colleagues in California that a particular tractor trailer traveling to Cleveland, Ohio, likely contained narcotics. When the truck arrived in Cleveland the next morning, investigators were waiting. They watched as the driver parked in a fenced-in lot behind a large commercial building. Thirty minutes later, a small Nissan sedan driven by Defendants Cota-Luna and Navarro-Gaytan entered the parking lot, stopping near the truck. The drivers of the two vehicles talked; when they finished, they maneuvered their vehicles to a secluded area of the lot. The driver of the truck unhitched the trailer and drove away
After the truck driver left, Cota-Luna and Navarro-Gaytan approached the trailer. Using flashlights, they appeared to work on a secret compartment underneath the trailer. At various points, they walked back and forth between the trailer and sedan, apparently moving items between the vehicles. After around thirty minutes, they drove away in the sedan, leaving the trailer unattended.
A short while later, Ohio State Troopers stopped Defendants’ vehicle, allegedly for speeding. During the stop, a narcotics detection dog sniffed the car and alerted the officers to the possible presence of narcotics. The officers searched the car but did not find any drugs, money, or illegal items. Instead, they found tools—including screwdrivers, pry bars, and a headlamp—as well as a notebook filled with writing in Spanish. The officers photographed some of the items, including the notebook, but allowed Cota-Luna and Navarro-Gaytan to leave with a warning for speeding.
After Cota-Luna and Navarro-Gaytan were released, law enforcement officers obtained a search warrant for the secret compartment underneath the trailer, which remained unattended in the parking lot. When executing the warrant, officers discovered that the trailer actually had two secret compartments, containing around 92 kilograms of cocaine. Cota-Luna and Navarro-Gaytan were arrested in a hotel, and officers seized three cell phones and the Spanish notebook. One cell phone contained coded text messages to and from different phone numbers. The notebook was translated and contained the decoded messages: detailed information regarding when and where the tractor trailer would
In late September 2016, Cota-Luna and Navarro-Gaytan were charged with two crimes: (1) conspiracy to possess with intent to distribute at least 92 kilograms of a mixture or substance containing cocaine, in violation of
The parties began plea negotiations and quickly agreed that Defendants played only a small role in the drug conspiracy. In particular, the parties agreed that Defendants, who lived in Mexico, were unaware of the nature and amount of drugs contained in the trailer; relied entirely on directions sent to Cota-Luna by cell phone; did not organize or plan the criminal activity; and were unable to open the secret compartments under the trailer because they lacked the proper tools. The parties further agreed that Defendants participated in the crime due to threats from the Mexican drug cartel that recruited them. According to the government, there was no reason to think that either Defendant stood to profit in any way from the criminal transaction. In addition, both Defendants had accepted responsibility for their actions, cooperated fully with the government, and expressed remorse. In short, the parties saw Defendants as pawns in a dangerous game run by a large, powerful Mexican drug cartel. As the government would later explain, international drug traffickers often use “highly segmented and compartmentalized stages during shipment.” (R. 74, government sentencing memorandum, PageID# 679.) This ensures that “no single actor is fully aware of the scope of the whole conspiracy, thus if they are caught, there is little useable [sic] information provided to law enforcement.” (Id.)
Defendants agreed to plead guilty to the conspiracy count under
In January 2017, the parties attended a change of plea hearing, expecting to enter the plea agreements. To their surprise, the district court rejected the agreements. When the government asked for an explanation, the district court refused to answer, saying “I don‘t think it‘s appropriate” to discuss the matter. (R. 104, plea hearing transcript, PageID# 935.) But the parties persisted, asking whether the court objected to the guidelines calculations in the plea agreements. The district court responded:
Guidelines are advisory. They are just the starting point. I‘ve got to consider the—I have to consider the nature and circumstances of the offense, all the overall conduct. We have, what, 90 plus kilograms of cocaine? I have other relevant conduct that‘s going to be part and parcel of the case.
So the guideline computation may be accurate or may not, but my hands are not going to be tied when I look at all the various factors that I am required to consider.
(Id. at 936.) The district court did not further explain why it found the plea agreements objectionable, but it made clear that it would not accept any sort of “C agreement.” (Id.)
After the plea hearing, the parties continued negotiating. Three days later, at a second plea hearing, the parties presented the district court with a revised plea agreement for each Defendant. The revised plea agreements were made pursuant to
This time, the district court accepted the plea agreements. In doing so, the district court established a factual basis for Defendants’ pleas and confirmed that Defendants were pleading guilty voluntarily and intelligently. In addition, the district court informed each Defendant that the agreed-upon guidelines calculations were merely advisory.
A Presentence Investigation Report (“PSR“) was prepared for each Defendant, confirming that Defendants played a small role in the drug conspiracy. Each PSR explained that based on written notes and text messages located in the defendant‘s rental car it is clear that these defendants were unaware of th[e] nature and amount of narcotics. They relied entirely on directions sent to them via cell phone. They were not part of the organization or planning of the criminal activity. Based on hotel records, they spent two days at the hotel waiting for further directions. Also, they were unable to open the compartment under the trailer because they did not possess the proper tools.
(Cota-Luna PSR at ¶ 31; Navarro-Gaytan PSR at ¶ 30.) The PSRs’ offense-level calculations mirrored those in the plea agreements, with one exception: the PSRs did
In response to the PSRs’ concerns about the
At Defendants’ sentencing hearings, the district court expressed reservations about the parties’ guidelines calculations. Among other concerns, the district court stated that Defendants probably did not satisfy the Safety Valve requirements. The district court noted that the Safety Valve guideline applies only if the defendant “truthfully provided to the Government all information and evidence the defendant has concerning the offense” at some point “not later than the time of the sentencing hearing.”
Given the district court‘s concerns about the Safety Valve guideline, the parties requested a short continuance of sentencing. The district court granted a continuance of about a month. During that time, both Defendants personally met with government officers to discuss their crime. After these proffer sessions, the government submitted a supplemental sentencing memorandum summarizing what Defendants told them. The sentencing memorandum confirmed what everyone already knew: that Defendants admitted their role in the crime but denied planning or organizing any aspect of the offense.
After the government filed its supplemental sentencing memorandum, the district court entered an order “to provide the Court‘s initial advisory Guideline calculation.” (R. 80, presentencing order, PageID# 695.) In the order, the district court concluded that neither Defendant satisfied the Safety Valve requirements because neither Defendant had personally discussed the offense with government officers before commencement of the first sentencing hearing. The district court added that Cota-Luna was ineligible for Safety Valve relief for a second reason as well: according to the district court, Cota-Luna was an “organizer or leader” of the offense because he had “recruited and directed the activities of Gaytan-Navarro [sic].” (Id. at 701.) Next, the district court concluded that neither Defendant qualified for a minimal-participant reduction under guideline
At Defendants’ second sentencing hearings, the district court made rulings that aligned with the views expressed in its presentencing order, resulting in a guidelines range of 120 months’ imprisonment (the mandatory minimum sentence) to 135 months’ imprisonment for each Defendant. Specifically, the district court granted each Defendant a three-level reduction for acceptance of responsibility but denied Safety Valve relief under guideline
Because the district court denied Safety Valve relief, each Defendant was subject to a mandatory minimum sentence of 10 years’ imprisonment. See
In their briefs, Defendants raise numerous claims. First, Cota-Luna argues that the district court abused its discretion in denying his
DISCUSSION
We first address whether the district court provided sufficient reasons for rejecting Defendants’
I. Defendants’ Rule 11(c)(1)(C) Plea Agreements
Standard of Review
While a defendant has “no absolute right to have a guilty plea accepted,” a court must exercise “sound judicial discretion” in determining whether to reject a plea. Santobello v. New York, 404 U.S. 257, 262 (1971). “[R]equiring district courts to articulate a sound reason for rejecting a plea is the surest way to foster the sound exercise of judicial discretion.” United States v. Moore, 916 F.2d 1131, 1136 (6th Cir. 1990). Consequently, “a defendant is entitled to plead guilty unless the district court can articulate a sound reason for rejecting the plea.” United States v. White, 308 F. App‘x 910, 915 (6th Cir. 2009) (quoting Moore, 916 F.2d at 1135–36).3
Analysis
Very few cases address the type of inquiry that a district court should engage in when considering whether to accept a plea agreement. But one thing is clear: a district court must “rationally construct a decision” based on “all relevant factors.” Moore, 916 F.2d at 1136. When considering whether to accept a
In this case, the district court rejected Defendants’
These were not “sound reasons” for rejecting Defendants’ plea agreements. To be sure, 92 kilograms is a substantial amount of cocaine. However, Defendants’
For many of the same reasons, the district court‘s vague reference to other “relevant conduct” that was “part and parcel of the case” is likewise insufficient to support its rejection of the plea agreements. Again, Defendants’ role in the offense was extremely minor. In addition, they participated in the crime only because they feared retribution from the Mexican drug cartel that recruited them. Taken together, this appears to be one of the rare cases in which every single “relevant conduct” consideration—aside from the amount of drugs involved—weighed in favor of a light sentence. Indeed, the government does not even argue that other “relevant conduct” supported the district court‘s rejection of the plea agreements. Instead, the government‘s brief focuses exclusively on the district court‘s concern about the amount of drugs involved. But as explained above, that concern was insufficient to support the district court‘s rejection of the plea agreements.
Accordingly, in these exceptional circumstances, the district court‘s rejection of Defendants’ plea agreements was an abuse of discretion. It simply did not reach a “rational decision” based on “all relevant factors.” Moore, 916 F.2d at 1136. We therefore remand these cases with instructions for the district court to again consider whether to accept Defendants’
II. Reassignment on Remand
In his brief and again at oral argument, Navarro-Gaytan argued that his case should be reassigned on remand. Although Cota-Luna did not raise the issue in his brief, we consider whether his case should be reassigned as well, inasmuch as Defendants are similarly situated.
Legal Standard
“This Court possesses the power, under appropriate circumstances, to order the reassignment of a case on remand pursuant to
(1) whether the original judge would reasonably be expected to have substantial difficulty in putting out of his or her mind previously expressed views or findings;
(2) whether reassignment is advisable to preserve the appearance of justice; and
(3) whether reassignment would entail waste and duplication out of proportion to any gain in preserving the appearance of fairness.
Rorrer, 743 F.3d at 1049 (quoting U.S. ex rel. Williams v. Renal Care Grp., Inc., 696 F.3d 518, 532-33 (6th Cir. 2012)). “Reassignment is an extraordinary power and should be rarely invoked.” Id. (quoting Williams, 696 F.3d at 532–33).
All three factors weigh in favor of reassignment. First, the district judge‘s conduct throughout these cases suggests that he was predisposed to impose a harsh sentence on each Defendant. To start, the district judge rejected Defendants’
Gaytan had any such experience. Taken together, this type of conduct indicates that the district judge had made up his mind that Defendants deserved a harsh sentence, without having received any evidence to that effect. This suggests that the district judge might have “substantial difficulty” putting these views aside on remand. See Rorrer, 743 F.3d at 1049.
Second, reassignment would be advisable to preserve the appearance of justice. We do not mean to suggest that the district court displayed personal animus toward the defendants. After all, when sentencing Cota-Luna and Navarro-Gaytan, the district court commended Cota-Luna‘s attorney for his zealous advocacy, offered to recommend that both Defendants be housed in their preferred correctional institutions, and offered to have the district court deputy work with the Bureau of Prisons to facilitate a visit from Navarro-Gaytan‘s terminally ill wife. Nevertheless, as described above, the district court appeared predisposed to imposing harsh sentences on both defendants, and the district court relied on legally erroneous interpretations of the guidelines, speculative musings about the cartel‘s motivations, and unsupported assertions about Defendants’ knowledge and experience to reach that result. Reassignment therefore is warranted to maintain the integrity of our judicial system and to ensure that these cases are
Third, reassignment would not result in a waste of judicial resources. There was no trial in this case. The record is not complex. See Villegas v. Metropolitan Government of Nashville, 709 F.3d 563, 580 (6th Cir. 2013) (declining to reassign based, in part, on “the nature of [the] complex litigation with multiple experts and significant time spent in discovery“). On remand, the new district judge must simply read the
Accordingly, all three factors weigh in favor of reassignment. We therefore determine that reassignment is appropriate.
CONCLUSION
For the foregoing reasons, we VACATE Defendants’ convictions and sentences and REMAND their cases with instructions for the district court to again consider whether to accept Defendants’
CONCURRENCE
KETHLEDGE, Circuit Judge, concurring in the judgment. The power to sentence a criminal defendant lies not with this court or the parties themselves, but with the district court. See, e.g., Gall v. United States, 552 U.S. 38, 51-53 (2007). Our role is simply to review the district court‘s exercise of that power for an abuse of discretion. And nothing in
All that said, a district court should not categorically refuse to consider
An impermissible reason is what I think supports vacatur of the district court‘s rejection of the plea agreement here. Specifically, the record as a whole suggests that the court‘s rejection was based in part upon the court‘s belief (as the court explained in a later hearing) that the defendants did not qualify for safety-valve relief under
For these reasons, I concur in the judgment only.
