State v. RobertsState v. Roberts
Syllabus
Convicted, on a plea of guilty, of the crimes of reckless endangerment in the second degree, threatening in the second degree, and intimidation based on bigotry or bias in the third degree, the defendant appealed to this court. His conviction arose out of an incident in which he aimed a shotgun at individuals renting his neighbor‘s property, called them racial slurs and told them to get out. The defendant was charged in a second docket with, inter alia, intimidation based on bigotry or bias in the third degree for his actions in calling his neighbor and leaving a voicemail message that intimated future violence if the neighbor again rented the residence to people of color. He elected to enter a plea of guilty to reckless endangerment and threatening in the first docket and intimidation based on bigotry or bias in the second docket. At his plea hearing, the trial court expressed doubt as to the sufficiency of the factual basis for applying the charge of intimidation based on bigotry or bias in the second docket. The state, with the agreement of defense counsel, added the intimidation charge to the first docket, and the defendant was put to plea only in the first docket. The court canvassed the defendant and accepted his guilty plea. The court thereafter denied the defendant‘s motion to withdraw his plea and rendered a judgment of guilty. Held:
1. The trial court correctly concluded that the plea canvass was sufficient; although the court did not restate each of the three constitutional rights delineated in Boykin v. Alabama (395 U.S. 238), namely, the privilege against self-incrimination, the right to a jury trial, and the right to confront one‘s accusers, the defendant was cognizant of those rights prior to entering his guilty plea because he affirmed during the plea canvass that his attorney had fully explained the constitutional rights he was waiving and, thus, his plea was knowingly, voluntarily, and intelligently made.
2. The defendant could not prevail on his claim that, prior to ruling on his motion to withdraw his plea, the trial court improperly failed to hold an evidentiary hearing sua sponte on his ineffective assistance of counsel claim; the defendant failed to meet his burden of showing a plausible reason for the withdrawal of his plea sufficient to justify an evidentiary hearing, as the record of the plea proceeding demonstrated that the defendant had previously been presented with a plea offer that he accepted and that contained the same charges, and the defendant failed to allege that his counsel did not advise him on the charges when he was presented with the previous plea offer.
3. The trial court properly determined that defense counsel did not render ineffective assistance, as the defendant failed to prove the performance prong of his claim; the defendant did not dispute that his counsel provided him with adequate information and advice in connection with the previous plea offer, the record reflected that he understood the factual basis underlying his guilty plea and how those facts supported the charges against him, and the only change to the plea offer was the docket in which the intimidation charge was filed, and the defendant failed to present evidence that his counsel did not previously advise him on possible constitutional concerns of a guilty plea to the intimidation charge.
Opinion
WESTBROOK, J. The defendant, David D. Roberts, appeals from the judgment of conviction rendered following the trial court‘s denial of his motion to withdraw his guilty plea. On appeal, the defendant claims that the court improperly (1) concluded that it had conducted an adequate plea canvass; (2) (a) failed to hold an evidentiary hearing on his ineffective assistance of counsel claim, and (b) concluded that his guilty plea was not the result of ineffective assistance of counsel;1 and (3) concluded that
The following facts, as set forth by the prosecutor as the factual basis underlying the plea, and procedural history are relevant to our resolution of this appeal. On September 11, 2020, the defendant approached a group of individuals renting his neighbor‘s property. During this interaction, he cocked and aimed a shotgun at them while calling them racial slurs and telling them to “get the F out of here.” The defendant then called the property owner and left a voicemail message in which, as the prosecutor summarized the message, he stated “that he was going to bring the N-words and Puerto Ricans down, and that the owner of the residence was f-ed, and that the war was on if he found out that there would be more people of color renting at that residence.”
The defendant was arrested and charged in two separate dockets. He was charged in the first docket for
On August 31, 2021, the state conveyed a plea offer to the defendant in the first docket that required a guilty plea to a charge of intimidation based on bigotry and bias in the second degree. When the proposed disposition was presented to the court, the court stated that it would only accept a disposition that included a guilty plea to a least one charge in each docket. The state later extended the defendant a second plea offer pursuant to which he would enter a guilty plea to reckless endangerment in the second degree and threatening in the first degree in violation of
On January 14, 2022, the defendant appeared before the court to plead guilty under the Alford doctrine9
“The Court: Okay. So, what they‘re going to do is, they‘re going to change that guilty plea on the intimidation in the third degree to the original file, everything that happened with the renters. So, with that factual understanding, what is your plea, guilty or not guilty?
“The Defendant: Guilty.
“The Court: All right, I‘m going to ask you questions now about the plea. Any questions you don‘t understand, or you need to speak to your attorney, please let me know. . . .
“All right, sir. Have you had enough time to speak with your lawyer about your case and your decision to plead guilty to the intimidation charge, and guilty under the Alford doctrine to the charges of reckless endangerment and threatening in the first degree?
“The Defendant: Guilty.
“The Court: Do you understand?
“The Defendant: Yes.
“The Court: My question is do you understand? Have you had enough time?
“The Defendant: Yes.
“The Court: All right. And did you review with your attorney all the facts that led to your arrest on all three of those charges?
“The Defendant: Yes.
“The Court: And you understand the day we‘re talking about, that these charges led to, right?
“The Defendant: Yes.
“The Court: All right. Now, did your attorney go through with you the elements of each crime? What the state has to prove in order for someone to be found guilty of that crime?
“The Defendant: Yes.
“The Court: And do you understand how the facts recited by the prosecutor support, they meet the legal burden for each of those crimes?
“The Defendant: Yes.
“The Court: With respect to the intimidation, you do admit your guilt upon that charge, correct?
“The Defendant: Yes.
“The Court: And with respect to the other two charges, you don‘t agree with all the factual bas[es], but you do not want to take this to trial. You do understand that the state has sufficient evidence to prosecute you and therefore you want to enter into a plea agreement, is that fair to say?
“The Defendant: Yes.
“The Court: Is that the reason you‘re entering your plea under the Alford doctrine?
“The Defendant: Yes.
“The Court: Thank you. Did your attorney explain to you all the constitutional rights that you give up today, because of your plea?
“The Defendant: Yes.
“The Court: All right, and did anyone force you in any way to cause you to enter your pleas today?
“The Defendant: No.
“The Court: Are you doing so voluntarily?
“The Defendant: Yes.
“The Court: And did you take anything today that interferes with your ability to understand what you‘re doing in court?
“The Defendant: No.
“The Court: Are you satisfied with your lawyer‘s representation of you?
“The Defendant: Yes.
* * *
“The Court: All right. All right, once I accept your pleas, sir, you will not be able to take them back unless you have a valid, legal reason to do so. So, you need to be sure today that this is how you want to resolve . . . your case. Are you sure about that?
“The Defendant: Yes.
“The Court: All right . . . . Either attorney know of any reason the court should not accept the pleas?
“[The Prosecutor]: No, Your Honor.
“[Defense Counsel]: No, Your Honor. Thank you.
“The Court: The court will accept the pleas, find them knowingly and voluntarily made with the assistance of
After the entry of the guilty plea, but before the scheduled sentencing hearing, the defendant, through substitute counsel, filed a motion to withdraw his guilty plea.10 In his motion, he claimed that his plea was invalidly entered because (1) the court did not specifically identify the constitutional rights that the defendant waived by entering his guilty plea and, thus, conducted an inadequate plea canvass, (2) defense counsel failed to properly consult with or advise him prior to accepting a change in the plea agreement, and (3) his guilty plea to the intimidation charge was a result of ineffective assistance of counsel. The defendant requested an evidentiary hearing only as to the ineffective assistance of counsel claim.
On September 9, 2022, the court held a hearing on the defendant‘s motion to withdraw his plea. During the hearing, the defendant, through substitute counsel, argued that his plea canvass was insufficient to establish that his plea was made knowingly, voluntarily, and intelligently. He argued that the plea canvass regarding the constitutional rights waived by the plea was too general and that “there needs to be a canvass on the specific bundle of rights that a defendant is waiving . . . .” The defendant additionally argued that his guilty plea to the intimidation charge was uncounseled because his prior attorney agreed to change the defendant‘s plea on the intimidation charge in the middle of the hearing without first consulting with him. He argued that, given the circumstances, it was “impossible that
The state countered that, although the court did not list the three core constitutional rights delineated in Boykin v. Alabama, 395 U.S. 238, 243, 89 S. Ct. 1709, 23 L. Ed. 2d 274 (1969), in its canvass of the defendant, substantial compliance, rather than strict compliance, is required under our Supreme Court‘s holding in State v. Badgett, 200 Conn. 412, 512 A.2d 160, cert. denied, 479 U.S. 940, 107 S. Ct. 423, 93 L. Ed. 2d 373 (1986). It further argued that the record shows that the defendant‘s plea was made knowingly, voluntarily, and intelligently because the court “repeatedly asked the defendant if he was [pleading guilty] voluntarily [and] asked the defendant if his attorney had gone over all of his constitutional rights that he was giving up by doing the plea.” Additionally, the state argued that the record was clear that defense counsel had previously discussed the disposition of the case with the defendant because “that disposition had actually been contemplated and was going forward [in an earlier court proceeding]. That counsel had already prepared the defendant for that
At the end of the hearing, the court denied the defendant‘s motion, concluding that the plea canvass substantially complied with the requirements of
We begin by setting forth the following standard of review and relevant legal principles. “Practice Book
“[O]ur standard of review is abuse of discretion for decisions on motions to withdraw guilty pleas brought under
“In determining whether the trial court [has] abused its discretion, this court must make every reasonable presumption in favor of [the correctness of] its action. . . . Our review of a trial court‘s exercise of the legal
I
The defendant first claims that the court improperly concluded that it conducted an adequate plea canvass. He argues that the plea canvass was inadequate because the record of the canvass does not indicate that the defendant expressly waived the following three constitutional rights enumerated in Boykin v. Alabama, supra, 395 U.S. 243: the privilege against self-incrimination, the right to a jury trial, and the right to confront one‘s accusers. He contends that, in the absence of an express waiver of each right, the plea canvass is insufficient to demonstrate that he understood that his guilty plea waived these fundamental constitutional rights, and that his guilty plea was therefore invalid because it was not knowingly, voluntarily, and intelligently made. The state counters that the court properly concluded that the canvass was adequate because “the plea canvass expressly included the defendant‘s affirmative answer to the question ‘[d]id your attorney explain to you all the constitutional rights that you give up today, because of your plea’ ” and the defendant failed to offer any evidence that his counsel failed to explain the constitutional rights that were waived. The state argues that “the plea canvass here, as a whole, satisfied the requirements of Boykin in demonstrating a knowing and voluntary guilty plea” and substantially complied with the requirements of
“Several federal constitutional rights [as enunciated in Boykin v. Alabama, supra, 395 U.S. 243] are involved in a waiver that takes place when a plea of guilty is entered in a state criminal trial. First, is the privilege against compulsory self-incrimination . . . [s]econd, is the right to trial by jury . . . [t]hird, is the right to confront one‘s accusers. . . .14 Further, under the Connecticut rules of practice, a trial judge must not accept a plea of [guilty or] nolo contendere without first addressing the defendant personally and determining that the plea is voluntarily made under
Our Supreme Court stated in State v. Badgett, supra, 200 Conn. 420, that “[l]iteral compliance [with the precise language of Boykin] is not constitutionally required.” (Emphasis in original.) In Badgett, the defendant claimed that the court had not properly informed him that his guilty plea operated as a waiver of his right to a trial by jury. The defendant argued that, during the plea canvass, the court asked him only if he was ” ‘giving up [his] right to trial at this present time,’ ” without specifically referencing the right to a jury trial. Id., 419. The court reasoned that, “[a]lthough Boykin requires that relinquishment of the right to a trial by jury must be evident and cannot be presumed from a ‘silent’ record . . . the trial court‘s express mention of waiver of the right to trial, combined with the defendant‘s prior election for a jury trial, his experience with criminal
The purpose of the plea canvass, as articulated by the United States Supreme Court in Boykin, is to “make certain [the accused] has a full understanding of what the plea connotes and of its consequence so that there is an adequate record for review. The plea of guilty by the defendant must represent a voluntary and intelligent choice among the alternative courses of action open to the defendant. . . . A plea of guilty is in effect a conviction and the equivalent of a finding of guilty by a jury and a court should not allow a defendant to enter such a plea until the court is satisfied that it is freely made and that the party making it understands its purport and effect.” (Citation omitted.) State v. Bugbee, 161 Conn. 531, 534, 290 A.2d 332 (1971).
“[The Supreme Court] indicated in Consiglio v. Warden, 160 Conn. 151, 164, 165, 276 A.2d 773 [1970], that the rule in Boykin v. Alabama, [supra, 395 U.S. 238], does not render invalid a conviction based on a guilty plea when there were facts in the record on the basis of which a reasonable presumption could be made that the plea was intelligent and voluntary. The record in the Consiglio case . . . disclosed that the plaintiff was questioned at length by the trial judge and it was ascertained that his plea was made after a discussion with the public defender. The trial judge also ascertained from [the plaintiff] the factual basis of the charge that he was a third offender. These factors, in conjunction with several others, led the court to conclude . . . that the record in the case was not ‘a silent record.’ ” (Citations omitted.) State v. Bugbee, supra, 161 Conn. 535.
Our Supreme Court concluded in State v. Bugbee, supra, 161 Conn. 534–36, that Boykin was not satisfied
In the present case, the court specifically asked the defendant if “[his] attorney explain[ed] to [him] all the constitutional rights that [he] [gave] up today, because of [his] plea?” The defendant responded, ”Yes.” (Emphasis added.)
It is reasonable to conclude from the record as a whole that, although the court did not restate each of the three Boykin constitutional rights during the plea canvass, the defendant was cognizant of these rights prior to entering his guilty plea because he affirmed during the plea canvass that his attorney had fully explained the constitutional rights he was waiving. The defendant does not argue that his attorney did not explain the three constitutional rights enumerated in Boykin to him but simply alleges that, because the three rights were not explicitly outlined by the court during the plea canvass, it is not apparent that his waiver of these rights was made knowingly, voluntarily and intelligently.
Boykin does not require any specific canvass, or talismanic words, but rather holds only that the court “cannot presume a waiver of [the] three important federal
Our Supreme Court consistently has concluded that the lack of an on the record discussion between the trial court and a defendant with respect to each of the constitutional rights being waived does not itself render a defendant‘s decision to waive those rights unknowing, involuntary, or unintelligent. See State v. Shockley, 188 Conn. 697, 710, 453 A.2d 441 (1982) (holding that there is no constitutional requirement that trial judge advise defendant of each right that defendant gives up by pleading guilty by name and that “[t]he true substantive question is whether the election was in fact intelligently and voluntarily made and the record so demonstrates“); Blue v. Robinson, 173 Conn. 360, 373–76, 377 A.2d 1108 (1977) (affirming denial of petition for writ of habeas corpus when canvass failed to address any of three Boykin rights because record showed “that the court accepted the plea after inquiry and an express finding that it ‘was made voluntarily with full knowledge of the charge and of the possible penalties and after the advice
II
The defendant next claims that the court erred in not holding an evidentiary hearing with respect to his ineffective assistance of counsel claim and that the court improperly concluded that his guilty plea to the intimidation charge was not the result of ineffective assistance of counsel. He specifically contends that the court improperly concluded that his counsel‘s performance was reasonable despite counsel‘s failure to advise the defendant “on the nature of the charge and how the facts to which he was pleading related to the
“Almost without exception, we have required that a claim of ineffective assistance of counsel must be raised by way of habeas corpus, rather than by direct appeal, because of the need for a full evidentiary record for such [a] claim. . . . Absent the evidentiary hearing available in the collateral action, review in this court of the ineffective assistance claim is at best difficult and sometimes impossible. The evidentiary hearing provides the trial court with the evidence which is often necessary to evaluate the competency of the defense and the harmfulness of any incompetency. . . .
”
“A defendant must satisfy two requirements . . . to prevail on a claim that his guilty plea resulted from ineffective assistance of counsel. . . . First, he must
A
The defendant first argues that the court improperly failed to hold an evidentiary hearing on his ineffective assistance of counsel claim prior to denying his motion to withdraw his guilty plea. He argues that he had sufficiently questioned defense counsel‘s performance to warrant an evidentiary hearing and that the court improperly denied his request to hold an evidentiary hearing on this claim. The state counters that the court never precluded the defendant from presenting evidence in support of his claim, and that, even if it had, the court properly declined to hold an evidentiary hearing because the record conclusively establishes that the
“An evidentiary hearing is not required if the record of the plea proceeding and other information in the court file conclusively establishes that the motion is without merit. . . . In considering whether to hold an evidentiary hearing on a motion to withdraw a guilty plea the court may disregard any allegations of fact, whether contained in the motion or made in an offer of proof, which are either conclusory, vague or oblique. For the purpose of determining whether to hold an evidentiary hearing, the court should ordinarily assume any specific allegations of fact to be true. If such allegations furnish a basis for withdrawal of the plea under [
“An evidentiary hearing is not required if the record of the plea proceeding and other information in the court file conclusively establishes that the motion is without merit. . . . The burden is always on the defendant to show a plausible reason for the withdrawal of a plea of guilty. . . . To warrant consideration, the defendant must allege and provide facts which justify permitting him to withdraw his plea under [
“We further observe that there is no language in
“When the trial court does grant a hearing on a defendant‘s motion to withdraw a guilty plea, the requirements and formalities of the hearing are limited. . . . Indeed, a hearing may be as simple as offering the defendant the opportunity to present his argument on his motion for withdrawal. . . . As one court observed, an evidentiary hearing is rare, and, outside of an evidentiary hearing, often a limited interrogation by the [c]ourt will suffice [and] [t]he defendant should be afforded [a] reasonable opportunity to present his contentions.” (Citations omitted; emphasis in original; internal quotation marks omitted.) State v. Simpson, 329 Conn. 820, 837, 189 A.3d 1215 (2018).
For purposes of our analysis here, we first construe the defendant‘s claim as challenging the court‘s failure to sua sponte hold an evidentiary hearing. Although the defendant‘s motion stated that an evidentiary hearing was requested, the defendant did not renew this request during the hearing that followed. In arguing that defense counsel was ineffective because there was no indication that the defendant understood the possible first amendment implications of the guilty plea as charged, defense counsel mentioned in passing that “maybe an evidentiary hearing would elaborate on this.” He did not thereafter request to present evidence.
The defendant did not address his ineffective assistance of counsel claim further after the state pointed
We continue the analysis by assuming without deciding that the court was apprised of the fact that that the defendant continued to seek an evidentiary hearing and implicitly denied such hearing in denying the defendant‘s motion. Even under that assumption, we conclude that the defendant had not met his burden of setting forth sufficient facts to warrant an evidentiary hearing. In support of his motion, the defendant argued to the trial court that, although he answered affirmatively when asked during the plea canvass whether he was advised of the essential elements of the crimes charged, the record clearly demonstrates that counsel failed to properly advise him. He now argues before this court that it was therefore an error for the trial court to rely on the record of the canvass in denying his motion to vacate his guilty plea without first affording him an evidentiary hearing on the merits of his ineffective assistance of counsel claim.
Reviewing the plea canvass and the record as a whole, we conclude that the defendant did not meet his burden of showing a plausible reason for the withdrawal of his guilty plea sufficient to require an evidentiary hearing.
B
The defendant further argues that counsel was ineffective because, at the time of the plea hearing, he did not advise the defendant of the nature of the charge of intimidation based on bigotry or bias to which he was pleading guilty or how the facts relate to that charge and because counsel failed to advise him of possible constitutional concerns with
The record reflects that the first docket included a charge of intimidation based on bigotry or bias as early as August 31, 2021, several months prior to the defendant‘s plea hearing. The state first made a plea offer that included a charge of intimidation based on bigotry and bias in the second degree in the first docket. The defendant, through his counsel, acknowledged the state‘s offer and asked the court for a date by which he could accept or reject the offer. Additionally, during the plea hearing on January 14, 2022, defense counsel stated on the record that the defendant “was originally going to plea[d] [guilty] to intimidation based on bigotry
The prior plea offer required the defendant to plead guilty to the same charge to which he later pleaded guilty. The defendant does not dispute that counsel provided him with adequate information and advice in connection with the prior plea offer. Thus, without any evidence to the contrary, we may presume that counsel provided adequate information and advice to the defendant on which the defendant could make an informed decision as to whether to accept the offer. “[I]t is appropriate to presume that in most cases defense counsel routinely explain the nature of the offense in sufficient detail to give the accused notice of what he is being asked to admit.” (Internal quotation marks omitted.) State v. Lopez, 269 Conn. 799, 802, 850 A.2d 143 (2004); see also Oppel v. Meachum, 851 F.2d 34, 38 (2d Cir.) (“under Henderson v. Morgan, [426 U.S. 637, 647, 96 S. Ct. 2253, 49 L. Ed. 2d 108 (1976)] it is normally presumed that the defendant is informed by his attorney of the charges against him and the elements of those charges“), cert. denied, 488 U.S. 911, 109 S. Ct. 266, 102 L. Ed. 2d 254 (1988). We can therefore presume that, prior to the January 14, 2022 plea hearing, defense counsel informed the defendant about the nature of the charge and how the charge applied to the facts.
Moreover, the record reflects that the defendant understood the factual basis underlying his guilty plea and how those facts supported the charges against him. During his plea canvass, the defendant stated that he had reviewed the facts that led to his arrest on all three charges with his attorney, he understood the day to which the court was referring and how the charges pertained to that day, and his attorney had explained the elements of each charge to him. He additionally affirmed that he was satisfied with the legal advice
We additionally conclude that the defendant failed to establish that his counsel rendered ineffective assistance by failing to advise him of possible constitutional concerns with
The fact that counsel did not stop to discuss the change in the plea with the defendant during the plea hearing does not indicate that counsel did not previously advise the defendant of the possible constitutional concerns of
Because we conclude that the defendant has failed to prove the performance prong and the failure to prove either of the two prongs is fatal to a claim of ineffective assistance of counsel; see, e.g., State v. Lynch, supra, 193 Conn. App. 659; we need not address the prejudice prong. We accordingly conclude that the court properly determined that there was no ineffective assistance of counsel.
III
The defendant finally claims that
“We repeatedly have stated that [w]e are not required to review issues that have been improperly presented to this court through an inadequate brief. . . . Analysis, rather than mere abstract assertion, is required in order to avoid abandoning an issue by failure to brief the issue properly. . . . [F]or this court judiciously and efficiently to consider claims of error raised on appeal . . . the parties must clearly and fully set forth their arguments in their briefs. . . . The parties may not merely cite a legal principle without analyzing the relationship between the facts of the case and the law cited.” (Citation omitted; internal quotation marks omitted.) State v. Buhl, 321 Conn. 688, 724, 138 A.3d 868 (2016). “Claims are inadequately briefed when they are merely mentioned and not briefed beyond a bare assertion. . . . Claims are also inadequately briefed when they . . . consist of conclusory assertions . . . with no mention of relevant authority and minimal or no citations from the record . . . .” (Internal quotation
The defendant argues in his appellate brief that the statute “plainly criminalizes conduct that could not be considered a ‘true threat’ and does so explicitly on the basis of the viewpoint of the speaker.” He asserts, with no relevant citations or legal support, that “[a] threat against property is not a true threat of violence, as acts of violence are commonly understood to be acts committed against persons. Even if there is a usage of the word ‘violence’ that includes a threat to property, it would not be the type of violence discussed by the United States Supreme Court in its ‘true threats’ jurisprudence.” (Emphasis in original.) Although the defendant cites a Supreme Court case, Virginia v. Black, 538 U.S. 343, 344, 123 S. Ct. 1536, 155 L. Ed. 2d 535 (2003), which states that “[i]ntimidation in the constitutionally proscribable sense of the word is a type of true threat, where a speaker directs a threat to a person or group of persons with the intent of placing the victim in fear of bodily harm or death,” he does not engage in meaningful analysis that considers the application of Black to
The judgment is affirmed.
In this opinion the other judges concurred.