State v. PowellState v. Powell
Defendant was charged with aggravated first-degree theft.
We are bound by the trial court’s express and implied findings of fact where there is evidence in the record to support them, but we assess anew whether those findings and the record on review establish that defendant’s statements were involuntary under the statute.
State v. Foster,
We state the facts consistently with those standards of review. Defendant was employed as a courier for FedEx. A large number of packages were missing from defendant’s worksite, and the company initiated an investigation. As part of that inquiry, two FedEx investigators, Ladd and Lewis, interviewed defendant in a conference room at the FedEx offices. 1 The interview lasted 30 minutes. Ladd questioned defendant for the first half of the interview. During that time, defendant denied any knowledge of or involvement in the disappearance of the packages. Lewis then intervened, stating:
“It’s apparent that you took this stuff, so now we’re at a crossroads, okay? * * * We’re at a point where either we handle it in-house here, in FedEx, or we can turn everything we have over to the [police department], and then they handle it from there. Now if you choose that route,there’s nothing you can do. They’ll be going to get search warrants for your house, for your mother’s house. They’ll go through all of your stuff. It’s just gonna be a big mess, okay? * * *
“At this point, our base concern here at FedEx is we want to know, we need to make a customer happy. And if we can make the customer happy, then they don’t come back on [defendant], okay? And I don’t think you’re a bad guy, okay? If I had thought you were a bad guy I would’ve taken all this stuff and we would’ve given it to the [police department] and said, You gotta jack him up, we’re done with him,’ okay ? I don’t feel that way. You’ve got a lot of stuff going on in your life right now, and I know it. People do boneheaded things, okay? But where we go now is what’s going to decide your future. * * * Nobody but who’s in this room needs to know.”
(Emphases added.) Defendant then made inculpatory statements and agreed to take the investigators to his house to recover some of the stolen property.
On the way to his house, defendant expressed second thoughts about proceeding. Nonetheless, one of the investigators reassured defendant, stating, “Your continued cooperation with us is appreciated. This is going to make sure that we keep the D.A. out of this.” Defendant allowed the investigation to continue. After stolen property was recovered from his house, the investigators informed defendant that he needed to return to the office to provide a written statement and that he would then be free to leave. At the office, defendant wrote a statement with assistance from Ladd and Lewis.
According to defendant’s testimony, Ladd then said, “Listen, I need you to give a statement to the police. We just need a third party to kind of document what’s been said here, what’s going on. * * * It doesn’t mean you’re being arrested.” A City of Corvallis uniformed police officer, Officer Glock, entered the conference room. Ladd remained in the room during police questioning. 2
Glock indicated that she knew what was going on and was aware that Ladd and Lewis had recovered property from defendant’s house. Glock advised defendant of his Miranda rights, telling him that they were just “a matter of housekeeping, * * * just a formality.” When she asked defendant if he knew why the police were present, defendant answered, “Probably to arrest me.” When asked why he made that statement, defendant explained that he “wanted to see if [the officer] said * * * that basically the deal was off with the FedEx representatives, or see if she basically confirmed what they were saying, that ‘no, I’m not necessarily going to arrest you. I’m just here to get a * * * third party statement documentation.’ ”
Glock responded to defendant’s supposition of impending arrest, “Not necessarily. * * * That could be a possibility but it’s ultimately up to your company how they want to handle this.” Ladd nodded along with the officer’s statement.
Defendant subsequently repeated his inculpatory statements to Glock, and she sought consent to search defendant’s house. Defendant told Glock that all of the stolen property had been recovered and did not immediately consent to a search. However, a second officer joined the interview and told defendant that, if he consented, the police could ensure that defendant’s wife and children would be away from the house at the time of the search. According to defendant, the officer stated, “If not, I have more than enough evidence from what’s recovered in the other room there that we’ll just go ahead and take you down to the jail, hold you there, we’ll get a warrant, and then we’ll show up over there with six or eight marked cars, have your family sit on the front lawn in front of all the neighbors while we search the house.” Defendant then consented to the search.
The trial court suppressed all of defendant’s incul-patory statements and the property recovered from his residence. The court concluded:
“The question before the Court is whether or not defendant’s confession was, voluntaryor in violation of statutory or constitutional protections. Based on the totality of the evidence presented at the suppression hearing, the court finds that defendant did not make a voluntary confession. The express and implied promises of immunity from criminal prosecution given to the defendant by the Fed Ex investigators render [ ] his statements to them involuntar [y]. Because there was not a sufficient break in time or location between the Fed Ex investigation interviews and the interview by law enforcement investigators, statements made by defendant in response to subsequent interrogation and evidence seized after his involuntary confessions must also be suppressed. Unsolicited statements by the defendant are admissible.”
On appeal, the parties agree that there is no constitutional basis for excluding defendant’s first confession, inasmuch as there was no state action to procure it.
3
The state contends that the trial court incorrectly excluded defendant’s statement to the FedEx investigators as an involuntary confession under
The state’s contentions about the scope of
“A confession or admission of a defendant, whether in the course of judicial proceedings or otherwise, cannot be given in evidence against the defendant when it was made under the influence of fear produced by threats; nor is a confession only sufficient to warrant the conviction of the defendant without some other proof that the crime has been committed.”
The first part of that provision, by its terms, applies only to confessions or admissions “made under the influence of fear produced by threats.” The statute makes no mention of confessions induced by promises of leniency. Nonetheless, the state’s contention that
The state’s second contention — that
When construing a statute, we give words of common usage their plain and ordinary meaning.
PGE v. Bureau of Labor and Industries,
Further contextual guidance can be found in the “corroboration” clause of the statute.
See
This inference is not undercut by the legislative history of
We also observe that the legislature, in its 1957 amendments, created subsection (2) of
former
The legislative history does not shed light on why the reference to “a private person” was dropped from the statute.
See Foster,
That construction of
The court in
Ely
did not elucidate the legal basis for that proposition,
7
but it apparently relied upon
State v. Green,
The Supreme Court discussed that issue again in
Foster,
Foster
does hint that such a construction would be apt. The court contrasted the statutory rule on involuntary confessions with that of Article I, section 12, which “has no application to the action of private individuals who are not
employed by or acting under the orders or directions of, or in concert with,” a governmental officer or agent.
Id. See also State v. Jancsek,
The state advances no argument that defendant’s statements were not induced by the FedEx investigators’ promises or that defendant could not have reasonably relied on the promises not to prosecute.
See Ely,
The state nonetheless contends that defendant’s initial confession should not be suppressed because
“A court may not exclude relevant and otherwise admissible evidence in a criminal action on the grounds that it was obtained in violation of any statutory provision unless exclusion of the evidence is required by:
“(1) The United States Constitution or the Oregon Constitution;
“(2) The rules of evidence governing privileges and the admission of hearsay; or
“(3) The rights of the press.”
We have previously held that
Although defendant’s initial confession was properly suppressed, it does not necessarily follow that the physical evidence obtained as a result of that confession should have been suppressed as well. Indeed,
Next, the state contends that the trial court erroneously suppressed defendant’s subsequent confession to police under an “exploitation of illegality” or “fruit of the poisonous tree” theory.
See Wong Sun v. United States,
Defendant responds that, “[s]ince 1881, Oregon courts have applied a fruit-of-illegality analysis and an ongoing-coercion test to the question of when subsequent confessions or admissions must be excluded because of a prior involuntary confession.” (Citing
Wintzingerode,
The trial court’s order does not explicitly identify the legal basis for its decision to exclude the second confession. However, it does say that “there was not a sufficient break in
time or location” between the initial interview by FedEx investigators and the subsequent interview by police. Moreover, the arguments at the suppression hearing were primarily focused on a “fruit of the poisonous tree” analysis. Thus, it seems likely that the court excluded the second confession because it was procured by exploitation of an earlier confession that was inadmissible under
“Exploitation occurs when police take advantage of their unlawful conduct, for example by using information that the conduct produced, or by trading on information unlawfully obtained in order to leverage consent, waiver, or some concession from the accused.”
State ex rel Juv. Dept. v. O’Farrell,
Here, there was no predicate violation of defendant’s constitutional rights. Nor was there any predicate unlawful conduct by the police or, for that matter, anyone. Defendant’s initial confession was suppressed under
Instead, the question is whether
“although an original confession may have been obtained by improper means, yet subsequent confessions of the same or of like facts, may be admitted, if the court believes that from the length of time intervening, or from proper warning of the consequences of confession, or from other circumstances, that the delusive hopes or fears, under the influence of which the original confession was obtained, were entirely dispelled. * * * [I]n the absence of any such circumstances, the influence of the motives proved to have been offered, will be presumed to continue and to have produced the confession, unless the contrary is shown by clear evidence, and the confession will therefore be rejected.”
Although
We directly apply
On the other hand, the arrival of a uniformed police officer would have alerted defendant to a change in circumstances. Importantly, the officer advised defendant of his
Miranda
rights. That advice included the warning that anything defendant said could be used against him in a court of law.
9
Although the officer suggested that the
We conclude that the arrival of the officer and the warnings administered to defendant were sufficient to dispel the “delusive hopes * * * under the influence of which the original confession was obtained.”
Wintzingerode,
Although defendant makes some argument that the second confession was independently involuntary because of the actions of the police officer,
see Vondehn,
Because we reverse the trial court’s suppression of the second confession, the state argues that we should also reverse suppression of the physical evidence obtained by the police subsequent to that confession. Defendant does not challenge the validity of his consent to a police search or the recovery of that evidence except as the fruits of an involuntary confession to the police. Thus, we have no occasion to separately analyze that issue. Accordingly, we reverse the suppression of the physical evidence obtained by the police subsequent to defendant’s second confession.
Affirmed in part, reversed in part, and remanded for further proceedings.
Notes
The interview was tape-recorded and admitted into evidence at the suppression hearing. Defendant was the only person to testify at the hearing. No other evidence was admitted.
At least one FedEx investigator remained in defendant’s presence throughout both interviews, even accompanying him to the restroom and drinking fountain.
See Or Const, Art I, § 12 (“No person shall be ** * * compelled in any criminal prosecution to testify against himself.”); US Const, Amend V (“No person shall * * * be compelled in any criminal case to be a witness against himself!.]”).
Although
The 2009 amendments to
The 2009 amendments to
We note that the
Ely
decision presumably rested in part upon
former
The state’s original opening brief assigned error only to the suppression of defendant’s confessions and not the physical evidence. A week before oral argument, the state filed an amended opening brief, which broadened the assignment of error to encompass a challenge to the physical evidence (“The circuit court erred in granting defendant’s motion to suppress.”). However, the state did not augment its brief with arguments addressing the physical evidence.
See Miranda v. Arizona,
There is nothing on the record to indicate that the officer was aware of the earlier promises of leniency. However, that fact has no bearing on our analysis because the proper focus is on whether the “delusive hopes or fears” were still influencing defendant at the time he made his second confession.
Wintzingerode,
The state did not offer a tape recording of the police interview based on the understanding that defendant was making no argument that the police interview itself was improper or led to involuntary statements. In addition, the state called no witnesses at the suppression hearing.