STATE OF NEW JERSEY, PLAINTIFF-RESPONDENT, v. KEVIN JEROME HUDSON A/K/A KYWAN JUSTICE, KYWUN HUDSON, DEFENDANT-APPELLANT.
A-60-10
Supreme Court of New Jersey
February 6, 2012
209 N.J. 513 | 39 A.3d 150
And the Disciplinary Review Board having determined that a reprimand is the appropriate discipline for respondent‘s ethics violations and having granted the motion for discipline by consent in District Docket No. X-2007-0076E;
And the Disciplinary Review Board having submitted the record of the proceedings to the Clerk of the Supreme Court for the entry of an order of discipline in accordance with
And good cause appearing;
It is ORDERED that DEBORAH T. FELDSTEIN of DENVILLE is hereby reprimanded; and it is further
ORDERED that the entire record of this matter be made a permanent part of respondent‘s file as an attorney at law of this State; and it is further
ORDERED that respondent reimburse the Disciplinary Oversight Committee for appropriate administrative costs and actual expenses incurred in the prosecution of this matter, as provided in
39 A.3d 150
STATE OF NEW JERSEY, PLAINTIFF-RESPONDENT, v. KEVIN JEROME HUDSON A/K/A KYWAN JUSTICE, KYWUN HUDSON, DEFENDANT-APPELLANT.
Argued September 12, 2011—Decided February 6, 2012.
Wefing, Judge (temporarily assigned), filed opinion concurring in part and dissenting in part.
Patricia B. Quelch, Assistant Prosecutor, argued the cause for respondent (Peter E. Warshaw, Jr., Monmouth County Prosecutor, attorney; Ms. Quelch and Mary R. Juliano, Assistant Prosecutor, on the briefs).
Teresa A. Blair, Deputy Attorney General, argued the cause on behalf of amicus curiae Attorney General of New Jersey (Paula T. Dow, Attorney General, attorney).
Justice LaVECCHIA delivered the opinion of the Court.
In this appeal, and in its companion, State v. McDonald, 209 N.J. 78, 35 A.3d 669 (2012), separately conducted sentencing proceedings resulted in sentences that imposed, in their aggregate, multiple extended-term sentences. Previously, in State v. Papasavvas1 and State v. Pennington,2 we addressed
In this matter defendant, Kevin Hudson, was sentenced to a second extended-term sentence for an offense committed prior to the imposition of the extended-term sentence he was serving. The imposition of that second extended-term sentence fit, in all respects, the temporal requirements for subsection (b)(1)‘s application. We hold that imposition of the second extended-term sentence transgressed the direction in
We find unavailing the argument that the “so far as possible” qualifier in subsection (b)(1) waters down the specific prohibition to a mere preference to be considered in the general discretion of
Both of Hudson‘s extended-term sentences stemmed from the same original indictment. He was tried and sentenced in separate proceedings as a result of his having moved for severance of the charges against him because two victims were involved. The extended-term sentence challenged herein was imposed in the second of the two trials on an offense that preceded in time the imposition of the extended-term sentence he was serving at the time of his second trial. Under these facts, the imposition of the second extended term violated
I.
On June 12, 2006, Hudson was indicted in Monmouth County Indictment No. 06-07-1466 on twenty-three counts charging him with offenses associated with multiple assaults on two victims. He moved to sever the counts for trial because separate victims were involved. The severance motion was granted and, thereafter, he was subjected to two trials and sentencing proceedings.
The sentencing issue before us arose from the charges involving the victim, G.B. The trial that concerned the offenses involving the other victim, G.R., proceeded first. In the first trial, a jury found Hudson guilty of four third-degree offenses based on conduct that occurred on February 7, 2006. On one third-degree offense, the court sentenced defendant, on August 21, 2007, to an extended-term sentence of seven years imprisonment with a three-and-one-
Hudson then was tried for the offenses involving G.B., which concerned conduct that had occurred on October 12, 2005 and on February 8, 2006. Although there were multiple charges, defendant was found guilty on two counts—second-degree aggravated assault (Count 13) and fourth-degree unlawful possession of a weapon (Count 15)—both of which arose from the February 8, 2006 incident. The facts underlying those charges may be summarized briefly.
Hudson and G.B. became involved in a romantic relationship beginning in 2004. There was a significant age difference between the two as Hudson was twenty-five years older than G.B., who was in her early twenties at the time of the assaults described herein. On the evening of October 12, 2005, allegedly because she had not been in touch with him, Hudson attacked G.B. as she walked to her home from a local train station. After slashing her face with a scalpel-like device, he wrapped her wounds with gauze and left her at the scene of the attack. When this incident initially was investigated by law enforcement authorities, G.B. gave a physical description of her attacker, but did not identify him as Hudson. She later attributed her reticence to fear, yet continued to see him, even after she learned that he was involved with another woman (the other victim, G.R.), with whom he had a child.
G.B.‘s relationship with Hudson again turned violent when, in the early hours of February 8, 2006, he was waiting for her at the train station. He made her walk with him to an apartment complex where he forced her to have sexual intercourse. Afterward, G.B. unsuccessfully attempted to escape and defendant hit
G.B. reported the February 8, 2006, as well as the earlier October 12, 2005, incidents to the police and identified Hudson as the assailant in each. Approximately two weeks later, when she found Hudson again waiting outside the train station when she emerged, she called 9-1-1. Police arrived and apprehended him.
Hudson was tried on the charges involving G.B. in January 2007. The jury found him guilty of third-degree aggravated assault (as a lesser-included offense of Count 13, second-degree aggravated assault) contrary to
The State filed a motion seeking imposition of a discretionary extended term. Defense counsel conceded that Hudson was extended-term eligible based on his prior record; however, he argued that an extended term could not be imposed because Hudson had been sentenced to an extended term in the earlier trial that stemmed from the same indictment. According to the State, that did not free Hudson from eligibility for another extended-term sentence.
The court found that Hudson qualified as a persistent offender under
After considering the extended-term range, the court imposed a five-year term of imprisonment with a two-year period of parole ineligibility on the third-degree aggravated-sexual-assault charge (Count 13), which was made to run consecutively to the extended-term sentence Hudson already was serving. On the fourth-degree charge of unlawful possession of a weapon (Count 15), the court imposed an eighteen-month flat sentence, concurrent to the term on Count 13, but consecutive to the term Hudson was serving.5 In sum, Hudson‘s aggregate sentence on the two consecutive extended terms, imposed as a result of his one indictment and two trials,
The Appellate Division affirmed the sentence in an unpublished opinion. In addressing Hudson‘s arguments, the panel recognized that multiple extended terms may not be imposed in a single sentencing proceeding, but concluded that because Hudson sought severance and subjected himself to two separate sentencing proceedings, the bar in
We granted defendant‘s petition for certification. State v. Hudson, 205 N.J. 80, 12 A.3d 212 (2011). Following a clarifying motion by the State, the grant of certification was honed to “whether it was an abuse of discretion to sentence defendant to an extended term consecutive to the extended term defendant was then serving.” State v. Hudson, 208 N.J. 385, 31 A.3d 271 (2011). The Attorney General (AG) filed a motion for amicus curiae status, which we granted. Supplemental briefing has addressed the need to construe
II.
A.
Hudson argues that had his indictment not been severed and the offenses tried in a single proceeding, only one extended term could have been imposed under
Further, Hudson argues that
B.
The State‘s argument recognizes that pursuant to
Claiming that the qualifying words are ambiguous, the State draws support from its view of the MPC Commentary to § 7.06(2)(a). Although the State acknowledges that the commentary supports the argument that subsection (b)(1)‘s overall goal is to place defendants convicted of multiple offenses generally in the same sentencing position regardless of whether the offenses are tried together or separately, that purpose does not extend to the proscription against multiple extended-term sentences. It is argued that that proscription is subject to the exercise of the court‘s discretion.7
In respect of Hudson specifically, the State argues that the fact that a discretionary extended term was granted should not control the sentence‘s legality; rather, the fundamental concern should be the real time that Hudson will serve. Because he received a five-year sentence for a third-degree crime, and because five years is the maximum period permitted for a third-degree crime, see
C.
The AG‘s argument turns first to the bar in
In Hudson‘s case, the AG asserts that the severed charges should be considered two trials and two convictions for purposes of eligibility for multiple extended-term sentences. The AG argues that the rules governing joinder of offenses in the same indictment do not speak to the issue of sentencing on those offenses if severed, and maintains that the State should not be bound by the initial determination to charge offenses together. Therefore, when a defendant‘s motion for severance is granted under
In respect of
III.
A.
The New Jersey Code of Criminal Justice (Code) makes available ordinary length sentences, see
Pursuant to the persistent offender statute, a court “may, upon application of the prosecuting attorney, sentence a person who has been convicted of a crime of the first, second or third degree to an extended term of imprisonment” if the individual is found to be a persistent offender.
a person who at the time of the commission of the crime is 21 years of age or over, who has been previously convicted on at least two separate occasions of two crimes, committed at different times, when he was at least 18 years of age, if the latest in time of these crimes or the date of the defendant‘s last release from confinement, whichever is later, is within 10 years of the date of the crime for which the defendant is being sentenced.
The sentencing court must assess the defendant‘s prior convictions to determine whether the defendant meets those requirements. See Pierce, supra, 188 N.J. at 163, 168. Once the court finds a defendant qualifies as a persistent offender, the permissible sentencing range expands; the maximum sentence of the higher-degree range becomes the top of the extended-term range, id. at 168, while the bottom remains the minimum sentence of the ordinary-term sentencing range, id. at 169. When fixing the appropriate sentence length for the defendant within that expanded range, the court may consider, in addition to finding and weighing aggravating and mitigating factors, the “protection of the public.” Id. at 170. Defendant was sentenced to a discretionary extended-term sentence pursuant to that statutory scheme. However, the issue in this appeal centers on
B.
a. Sentences of imprisonment for more than one offense. When multiple sentences of imprisonment are imposed on a defendant for more than one offense, including an offense for which a previous suspended sentence or sentence of probation has been revoked, such multiple sentences shall run concurrently or consecutively as the court determines at the time of sentence, except that:
(1) The aggregate of consecutive terms to a county institution shall not exceed 18 months; and
(2) Not more than one sentence for an extended term shall be imposed.
There shall be no overall outer limit on the cumulation of consecutive sentences for multiple offenses.
b. Sentences of imprisonment imposed at different times. When a defendant who has previously been sentenced to imprisonment is subsequently sentenced to another term for an offense committed prior to the former sentence, other than an offense committed while in custody:
(1) The multiple sentences imposed shall so far as possible conform to subsection a. of this section; and
(2) Whether the court determines that the terms shall run concurrently or consecutively, the defendant shall be credited with time served in imprisonment on the prior sentence in determining the permissible aggregate length of the terms or terms remaining to be served; and
(3) When a new sentence is imposed on a prisoner who is on parole, the balance of the parole term on the former sentence shall not be deemed to run during the period of the new imprisonment unless the court determines otherwise at the time of sentencing.
In the context of reviewing whether a defendant‘s sentence complies with
C.
Well-known principles of statutory construction guide the analysis of
The inquiry thus begins with the language of the statute, and the words chosen by the Legislature should be accorded their ordinary and accustomed meaning. See Shelley, supra, 205 N.J. at 323. If the language leads to a clearly understood result, the judicial inquiry ends without any need to resort to extrinsic sources. Ibid. (citing State v. D.A., 191 N.J. 158, 164, 923 A.2d 217 (2007)). In other words, extrinsic aids may not be used to create ambiguity when the plain language of the statute itself answers the interpretative question; however, when the statutory language results in more than one reasonable interpretation, then resort may be had to other construction tools and
With those principles in mind, we turn to the task at hand.
IV.
A.
With enactment of
Applying the plain language of the statute, which must be our starting point, see Gandhi, supra, 201 N.J. at 176, it is apparent that subsection b speaks directly and unambiguously
It bears mentioning that subsections a and b have been amended on one other occasion since their adoption in 1978. In 1983, the Legislature amended subsection a to remove a provision requiring that a sentence to a definite term in a county institution run concurrent with any term in a state institution, and amended subsection b to grant courts the discretion to determine whether the balance of a parole term on a prior sentence will run during a second sentence. L. 1983, c. 462, § 1. Neither of those changes are relevant to the issue under consideration in this appeal.
The plain fact of the matter is that defendant was subject to two trial proceedings and two sentencing proceedings. And, in the second sentencing, he was sentenced on an offense that occurred at a time that preceded the imposition of his first sentencing wherein he received an extended-term sentence. At the first sentencing proceeding, the State certainly was aware of the severed trial that would occur later and of the timing of the offenses
to be tried in that matter. Therefore, we are not confronted in these circumstances with subsection b‘s application to the type of cold case where the State never knew of the possibility of defendant‘s connection with the other offense that could lead to the second-in-time trial and sentencing at the time of the first trial and sentencing. See, e.g., L.H., supra, 206 N.J. at 548-50, 20 A.3d 1137 (discussing inapplicability of gap-time under subsection b for time spent on defendant‘s subsequent-in-time convictions when defendant‘s connection with earlier unsolved sexual assault offense was utterly unknown to State). The State could not possibly combine, or consciously coordinate, sentencing in such circumstances in order to fashion an appropriate overall sentence for such multiple offenses; however, such circumstances are not present here and we therefore need not consider the potential outer edges to the elasticity permitted by the “so far as possible” language included by the Legislature.We turn then to the meaning to be ascribed to the language used by the Legislature in
B.
Turning to the meaning of the “so far as possible” qualifier in subsection b, we again find that the interpretation of that language urged by the State, as well as the AG, does not square with the plain language. In our view, “so far as possible” supports that the Legislature wanted the limitation so far as “possible.” Plainly, the limitation would be excused from application when following its mandate would not be possible. By using the word “possible,” the Legislature has made the prohibition the default, unless it is not possible to conform the sentence to subsection a‘s prohibition against multiple extended terms.
The State contends that the proscription is only a factor to be considered in the exercise of sentencing discretion by the second sentencing court. That would render the proscription the equivalent of a suggestion or preference. The AG refers to it as, at most, a presumption against multiple extended terms. Those interpretations are not apparent from the plain language for that is not what subsection b says. The word choice is “possible,” not “practicable” or “preferable” or “presumptive.” We cannot rewrite the Legislature‘s words; we can only enforce the language as it is written.
Further, we note that the statute contains a specific section vesting courts with discretion generally with respect to concurrent versus consecutive sentencing unless controlled specifically by another subsection, see
We therefore discern from the plain language a clear direction to sentencing courts. The prohibition against multiple extended-term sentences applies, as far as it is possible to do so, when sentencing a defendant who is already serving a sentence and who is about to be sentenced for an offense that predated imposition of that sentence. The construction given to the qualifying “so far as possible” language does not render the qualifier superfluous. The qualifier would come into application, certainly, if the offense for which a defendant (who is already serving a discretionary extended term) is being sentenced, second in time, is one that is subject to a mandatory extended term. See, e.g.,
C.
Finally, we add that we discern no guidance on the instant matter from the legislative inaction that the State and the AG
Second, as for the two Appellate Division cases relied on by the State, Reldan, supra, 231 N.J.Super. 232, 555 A.2d 653, and Williams, supra, 299 N.J.Super. 264, 690 A.2d 1082, both involved factual circumstances that did not implicate subsections a or b. Multiple sentencing proceedings were involved in each, rendering subsection a facially inapplicable. And, neither discussed the application of subsection b at all. In each, the second-in-time imposed sentence related to an offense that did not fit the temporal requirements of subsection b.
Legislative inaction is a thin reed generally on which to base an interpretive argument. It is of even less worth when the decisions to which one might reasonably “expect” a legislative reaction do not even apply the subsection under interpretation. Moreover, as defendant rightly contends, the two decisions, on whose back this argument would be carried in respect of subsection b, have no applicability to the facts of the case before us as neither fit the factual and temporal requirements for subsection b‘s application. That point also was not lost on the Appellate Division in the recent decision in Pennington, supra, 418 N.J.Super. 548, 14 A.3d 790.
In Pennington, supra, Judge Waugh, writing for the panel, distinguished Reldan and Williams on their different factual bases as well for their lack of analysis of subsection b‘s applicability, and considered, for the first time as far as our research reveals,
that the timing of trials or the number of trials for different offenses should not affect the limitations established by Subsection (1). Thus, if a defendant has committed two offenses, the sentencing limitations established by this section will apply if he is tried separately for the two crimes as well as if he is tried for both offenses at the same time. Subsection (2) also sets forth other principles to control the situation in which the defendant is being sentenced for an offense that was committed prior to the imposition of another sentence.
[Id. at 557, 14 A.3d 790 (quoting MPC § 7.06 explanatory note).]
In sum, the legislative inaction argument advanced by the State and the AG is unconvincing.
To conclude, we adhere to a plain-meaning reading of the language of
V.
The judgment of the Appellate Division is reversed only in respect of defendant‘s sentence on Count 13. The matter is remanded for re-sentencing.
Justice PATTERSON, dissenting.
The majority holds that
The majority ascribes to the language “so far as possible” a plain meaning. It concludes that if
I respectfully differ from the majority‘s view of the import of the statutory language. The Legislature did not use the precise language that it typically does when it conveys the message to which the majority refers. When the Legislature expresses its intent that statutory language shall govern unless, in a given case, it would directly contravene another provision of the statutory scheme, it uses such language as “unless otherwise provided by”
The crucial word “possible” has a variety of definitions:
Capable of existing, happening, being, becoming or coming to pass; feasible, not contrary to nature of things; neither necessitated or precluded; free to happen or not; contrasted with impossible. In another sense, the word denotes improbability without excluding the idea of feasibility. It is also sometimes equivalent to “practicable” or “reasonable,” as in some cases where action is required to be taken “as soon as possible.”
[Black‘s Law Dictionary 1166 (6th ed. 1990).]
In light of this range of definitions, the meaning of the Legislature‘s direction that no more than one sentence for an extended term shall be imposed “so far as possible” is not, in my view, obvious from the plain language. For example, if “possible” is defined as “practicable” or “reasonable,” the Legislature intended it to be more broadly construed than the majority suggests.
Accordingly, because the phrase that the Legislature actually chose to convey its meaning is ambiguous, under our rules of statutory construction, the Court may “turn to extrinsic evidence for guidance.” State v. Gandhi, 201 N.J. 161, 177, 989 A.2d 256 (2010) (citing Richardson v. Bd. of Trs., Police & Firemen‘s Ret. Sys., 192 N.J. 189, 195, 927 A.2d 543 (2007)). As the Court held in DiProspero v. Penn, 183 N.J. 477, 492-93, 874 A.2d 1039 (2005):
[I]f there is ambiguity in the statutory language that leads to more than one plausible interpretation, we may turn to extrinsic evidence, “including legislative history, committee reports, and contemporaneous construction.” Cherry Hill Manor Assocs. v. Faugno, 182 N.J. 64, 75, 861 A.2d 123 (2004) (internal quotations omitted). We may also resort to extrinsic evidence if a plain reading of the statute leads to an absurd result or if the overall statutory scheme is at odds with the plain language. See Hubbard ex rel. Hubbard v. Reed, 168 N.J. 387, 392-93, 774 A.2d 495 (2001).
[DiProspero, supra, 183 N.J. at 492-93, 874 A.2d 1039.]
In its interpretation of statutes, the Court is required to effectuate the legislative plan that may be discerned “from the enactment ‘when read in the full light of its history, purpose and context.‘” State v. Lewis, 185 N.J. 363, 369, 886 A.2d 643 (2005) (quoting State v. Gill, 47 N.J. 441, 444, 221 A.2d 521 (1966)). Importantly,
The provisions of the code shall be construed according to the fair import of their terms but when the language is susceptible of differing constructions it shall be interpreted to further the general purposes stated in this section and the special purposes of the particular provision involved. The discretionary powers conferred by the code shall be exercised in accordance with the criteria stated in the code and, insofar as such criteria are not decisive, to further the general purposes stated in this section.
[
The “general purposes” of the Code‘s sentencing provisions are:
(1) To prevent and condemn the commission of offenses;
(2) To promote the correction and rehabilitation of offenders;
(3) To insure the public safety by preventing the commission of offenses through the deterrent influence of sentences imposed and the confinement of offenders when required in the interest of public protection;
(4) To safeguard offenders against excessive, disproportionate or arbitrary punishment;
(5) To give fair warning of the nature of the sentences that may be imposed on conviction of an offense;
(6) To differentiate among offenders with a view to a just individualization in their treatment;
(7) To advance the use of generally accepted scientific methods and knowledge in sentencing offenders; and
(8) To promote restitution to victims.
[
Further, when determining the legislative intent behind any statute, including
The legislative history of
Subsection (2) [of MPC § 7.06] is based on the premise that the timing of the trials for multiple charges against a defendant should have as little bearing on the extent of his exposure to consecutive sentences as possible. In other words, the limits on consecutive sentences should apply in like manner when the defendant is tried and sentenced in the same proceeding for multiple offenses and when he is tried separately for each of them, either by the same court or by another comparable court within the same state.
[MPCC, supra, § 7.06, cmt. 3.]
One aspect of the legislative history of
It is, in my view, more likely that the Legislature included the language “so far as possible” in
While a limitation to one extended term under
Indeed,
The Legislature‘s distinction between sentences imposed in a single proceeding under
In contrast, as the majority understands that “so far as possible” limitation, a subsequent sentencing court has no discretion to achieve a similar result. A sentencing court confronted with a defendant previously sentenced to an extended term sentence for a lesser crime and who then appears for sentencing on a higher-degree offense is prohibited from choosing the defendant‘s most serious offense for the imposition of the extended term. Only if the second sentencing court is afforded sufficient discretion to sentence the defendant to a second extended term can the court ensure that the defendant‘s offenses—not an accident of timing—will guide the result.4
I disagree with the majority that construing
Judge WEFING (temporarily assigned), dissenting in part and concurring in part.
I write separately because, although I agree with my colleague Justice Patterson that
The only reason that this defendant was subjected to separate sentencing proceedings was that the initial trial judge granted his motion to sever certain counts of the indictment to avoid the risk of undue prejudice and was then, after conclusion of the first proceeding, fortuitously transferred to another division. If this matter had proceeded in the normal course, defendant would have been tried on all counts before the same trial judge before he was sentenced on any. The quantum of his aggregate sentence for all of his convictions would have been determined by one judge, who heard all of the proceedings. In that posture, he could not have received two extended-term sentences.
In my judgment, a defendant‘s sentencing exposure should not be increased because of such a coalescence of events. Further, I cannot consider the potential for harm to be obviated because defendant‘s second extended-term sentence was, legally, within the range of what could have been imposed if he had been sentenced at one final proceeding. The second sentencing court viewed the permissible range to span from five to ten years, rather than from three to five years. Defendant is entitled to be sentenced by a court that employs the correct range; it is of little solace to him that the same result could have been achieved by a different route.
For reversal in respect of defendant‘s sentence on count 13/remandment—Chief Justice RABNER, and Justices LONG, LaVECCHIA, and ALBIN—4.
For dissent—Justices HOENS and PATTERSON—2.
For concurrence in part/dissent in part—Judge WEFING (temporarily assigned)—1.
