In the matter of the commitment of: State of Wisconsin, Petitioner-Petitioner, v. Anthony James Jendusa, Respondent-Respondent.
CASE NO.: 2018AP2357-LV
SUPREME COURT OF WISCONSIN
March 10, 2021
2021 WI 24
REVIEW OF DECISION OF THE COURT OF APPEALS. Oral Argument: October 26, 2020. Source of Appeal: Circuit Court, Milwaukee County. Judge: Joseph R. Wall.
JUSTICES: DALLET, J., delivered the majority opinion of the Court, in which ANN WALSH BRADLEY, HAGEDORN, and KAROFSKY, JJ., joined. ZIEGLER, J., filed a dissenting opinion, in which ROGGENSACK, C.J., and REBECCA GRASSL BRADLEY, J., joined. NOT PARTICIPATING:
ATTORNEYS: For the petitioner-petitioner, there were briefs filed by Lisa E.F. Kumfer, assistant attorney general; with whom on the briefs was Joshua L. Kaul, attorney general. There was an oral argument by Lisa E.F. Kumfer. For the respondent-respondent, there was a brief filed by Dustin C. Haskell assistant state public defender. There was an oral argument by Dustin C. Haskell.
NOTICE This opinion is subject to further editing and modification. The final version will appear in the bound volume of the official reports.
No. 2018AP2357-LV (L.C. No. 2016CI5)
STATE OF WISCONSIN : IN SUPREME COURT
In the matter of the commitment of: State of Wisconsin, Petitioner-Petitioner, v. Anthony James Jendusa, Respondent-Respondent.
FILED MAR 10, 2021 Sheila T. Reiff Clerk of Supreme Court
DALLET, J., delivered the majority opinion of the Court, in which ANN WALSH BRADLEY, HAGEDORN, and KAROFSKY, JJ., joined. ZIEGLER, J., filed a dissenting opinion, in which ROGGENSACK, C.J., and REBECCA GRASSL BRADLEY, J., joined.
REVIEW of an order of the Court of Appeals. Affirmed and cause remanded.
¶2 This case comes before us as a review of the court of appeals’ denial of the State‘s petition for leave to file an interlocutory appeal of the circuit court‘s discovery order.2 We hold that the court of appeals did not erroneously exercise its discretion in denying that petition. We nevertheless reach the underlying merits of that petition and conclude that the DOC database is discoverable pursuant to
I. BACKGROUND
¶3 In December 2016, the State petitioned to commit Jendusa as a sexually violent person pursuant to
his conclusions in his Special Purpose Evaluation, which was received into evidence.5
¶4 According to Dr. Tyre, each assessment is based on the same foundational method. Researchers observed several groups of sex offenders after their release to see whether they recidivated.6 The proportion of those who recidivated provided the researchers with a “base rate,” or the general likelihood of re-offense across the studied population. For the Static-99,
The SOTIPS assesses dynamic risk. Dynamic risk assessments attempt to adjust the static assessments’ estimated likelihood of future sexual violence by accounting for fluid behavioral factors, such as adjustment to supervision, self-management, compliance within an institutional setting, and continued sexual interests or deviance.
which studied Canadian and Danish offenders, the researchers observed that a small subset of the studied groups recidivated at a higher rate despite similar risk factor scores as those in the other groups. To account for this variability, the researchers divided the groups into two comparison “norms“: “routine” and “high-risk/high-needs.” Each norm has its own base rate, with the high-risk/high-needs norm‘s base rate being the higher of the two.
¶5 In order to assess an individual using one of these instruments, an examiner first determines the norm, and thus the base rate, that is the most apt comparison for the individual. The examiner then numerically scores the individual based on the presence and severity of certain risk factors that have been found to correlate positively with sexual recidivism. The sum of those scores places the individual into a risk category. The examiner then cross-references that risk category with the selected norm‘s base rate to calculate a range of “absolute” recidivism rates. These “absolute” rates purport to predict the likelihood that the assessed individual will commit another sex offense over future periods of time (e.g., in the next five or ten years).
¶6 Dr. Tyre testified that he assigned Jendusa the high-risk/high-needs norm and that Jendusa‘s total scores placed him in the high-moderate risk category on the RRASOR assessment and in the above-average risk category on the two Static-99 assessments. Applying those risk categories to the high-risk/high-needs norm‘s base rate, Dr. Tyre predicted that Jendusa has the following absolute recidivism rates:
- 52 percent over 15 years (according to the Static-99);
- 33 to 37 percent over ten years (according to the Static-99R); and
- 17 to 25 percent over five years (according to the Static-99R).
Dr. Tyre stated that Jendusa‘s score on the SOTIPS, which additionally considered several of Jendusa‘s dynamic risk factors,
¶7 On cross-examination, Dr. Tyre revealed that the DOC maintains a Wisconsin-specific database of individuals that it has evaluated for sexually violent person commitments and that he was in the beginning stages of analyzing this data. Dr. Tyre testified that nearly two years prior, one of his colleagues had emailed him the preliminary results of that analysis, including a Wisconsin-specific base rate, but Dr. Tyre claimed he had not yet reviewed that email.7 Nevertheless, he acknowledged that the Wisconsin-specific base rate could be lower than the base rates in the Static-99 or Static-99R, and that a lower base rate may affect his assessment of Jendusa‘s likelihood to engage in a future act of sexual violence.
¶8 Based on Dr. Tyre‘s evaluation, the circuit court found probable cause to believe that Jendusa is a sexually violent person, ordered the DOC to detain him, and bound him over for trial pursuant to
¶9 Jendusa then moved the circuit court to order the DOC to disclose its database so that he could have an expert analyze the Wisconsin-specific base rate citing
¶10 The State opposed disclosure on three grounds. It first argued that the database is not in the State‘s “possession” because it is in the DOC‘s possession. Second, the State argued that the database itself cannot be exculpatory since only an analysis of that data could reveal a different base rate, which may or may not be lower than the one used by Dr. Tyre. The State argued that therefore there is no statutory or constitutional requirement to
¶11 In fact, Jendusa had requested the data under Directive #36, but to no avail. The DOC‘s Research Review Committee approved his request, but later communications between Jendusa and the DOC‘s lead research analyst indicated that the DOC was confused about which database Jendusa had requested. Their correspondence also revealed that the lead research analyst was working with Dr. Tyre to identify the database. Eventually, the DOC told Jendusa that he had to sign a memorandum of understanding before it could transfer any data to him and that it was in the process of drafting that memorandum. The DOC never forwarded that memorandum, and it has yet to transfer the database to him.
¶12 Jendusa similarly encountered obstacles in court. After learning that Dr. Tyre had received a preliminary analysis of a Wisconsin-specific base rate, Jendusa requested by subpoena duces tecum that Dr. Tyre produce the database and the preliminary analysis.9 The State made no attempt to quash the subpoena; yet, on the advice of the DOC‘s counsel, Dr. Tyre appeared at the motion hearing without the database or the preliminary analysis.
¶13 The circuit court then ordered Dr. Tyre to “personally open and read the spreadsheet containing de-identified recidivism data,” “familiarize himself with the contents of that file and be prepared to testify about said contents,” and “bring a copy of the aforementioned de-identified file so as to refer to the file if need be.” Dr. Tyre, again on the advice of the DOC‘s counsel but without objecting to the circuit court‘s order, did not bring the de-identified database to court. He did, however, review the database and his colleague‘s preliminary analysis. He testified that roughly 7 percent of the 913 Wisconsin sex offenders in the database were convicted of a new sex offense. That number, according to Dr. Tyre, required additional follow-up and refinement to verify. Still, Dr. Tyre confirmed that this preliminary base rate was roughly one-third of the base rate he relied on to predict Jendusa‘s recidivism risk.
¶14 After hearing Dr. Tyre‘s testimony, the circuit court ordered the DOC to transmit the full, unredacted database to Jendusa so that Dr. David Thornton, the court-appointed psychologist and co-creator of the Static-99, could analyze it. Dr. Thornton‘s role was limited to analyzing the data to “determine recidivism information.” The circuit court stayed its order pending resolution of the State‘s petition for leave to appeal that non-final order. The court of appeals denied the State‘s petition, stating only that the petition “fails to satisfy the criteria for permissive appeal.” State v. Jendusa, No. 2018AP2357-LV, unpublished order (Wis. Ct. App. July 16, 2019).
¶15 We granted review of the court of appeals’ denial of the State‘s petition for interlocutory appeal and further directed the parties to address the underlying substantive
II. STANDARD OF REVIEW
¶16 We review for an erroneous exercise of discretion the court of appeals’ denial of the State‘s petition for interlocutory appeal. See
¶17 We review de novo the circuit court‘s interpretation and application of
III. ANALYSIS
¶18 We begin by reaffirming our longstanding and sound practice of typically not reviewing the court of appeals’ discretionary denial of a petition for interlocutory appeal. Additionally, we clarify that the court of appeals need not explain why it denied leave to file an interlocutory appeal. Although we conclude that the court of appeals did not err in denying the State‘s petition for interlocutory appeal, we address the merits of that appeal and determine that the DOC database is “raw data” that is discoverable under
A. Review of Interlocutory Appeal Denials
¶19
(2) Appeals by permission. A judgment or order not appealable as a matter of right under sub. (1) may be appealed to the court of appeals in advance of a final judgment or order upon leave granted by the court if it determines that an appeal will:
(a) Materially advance the termination of the litigation or clarify further proceedings in the litigation;
(b) Protect the petitioner from substantial or irreparable injury; or
(c) Clarify an issue of general importance in the administration of justice.
The plain language of
¶20 There are several sound reasons for this practice. To do otherwise would “divest” the court of appeals of a power explicitly “entrusted to it” by the legislature. Id. (quoting Aparacor, Inc. v. DILHR, 97 Wis. 2d 399, 404, 293 N.W.2d 545 (1980)). Moreover, by affording litigants two opportunities to seek leave to appeal non-final orders, we would encourage more interlocutory appellate practice. Such a practice would undermine the two purposes of
¶21 That conclusion also leads us to reject the parties’ request to extend State v. Scott, 2018 WI 74, 382 Wis. 2d 476, 914 N.W.2d 141. In Scott, we held that, in order to “facilitate judicial review,” the court of appeals must explain the reasons for its discretionary decisions. Id., ¶¶38-41. But Scott‘s rationale is inapposite here; when the court of appeals denies a petition for interlocutory appeal, there generally is no judicial review to facilitate. See Leavitt, 326 Wis. 2d 421, ¶47. And in the rare instance that we do review such denials, we do so for larger policy considerations that transcend the particulars of any one case and that are unrelated to any reasons articulated by the court of appeals. See Arneson v. Jezwinski, 206 Wis. 2d 217, 556 N.W.2d 721 (1996). Therefore, it is not necessary for the court of appeals to explain why it denied a party leave to file an interlocutory appeal.
¶22 In this case, the court of appeals concluded “that the petition fails to
B. The Discoverability of the DOC Database
¶23 We proceed with a de novo review of the circuit court‘s order and interpret
(2) What a Prosecuting Attorney Must Disclose to a Person Subject to this Chapter. Upon demand, a prosecuting attorney shall disclose to a person subject to this chapter or his or her attorney, and permit the person subject to this chapter or his or her attorney to inspect and copy or photograph, all of the following materials and information, if the material or information is within the possession, custody, or control of the state:
. . .
(h) The results of any physical or mental examination or any scientific or psychological test, instrument, experiment, or comparison that the prosecuting attorney intends to offer in evidence at the trial or proceeding, and any raw data that were collected, used, or considered in any manner as part of the examination, test, instrument, experiment, or comparison.
. . .
(j) Any exculpatory evidence.
. . .
(5) Testing or Analysis of Evidence. On motion of a party, the court may order the production of any item of evidence or raw data that is intended to be introduced at the trial for testing or analysis under such terms and conditions as the court prescribes.
¶24 We focus on the plain language of
¶25 We begin with subsec. (5) because it is the broadest provision. The first clause of subsec. (5), “[o]n motion of a party,” unambiguously applies to motions by either party. Here, that clause was satisfied when Jendusa moved the circuit court for the DOC database‘s disclosure.
¶26 The second clause, “the court may order the production,” indicates that if the requested item meets the other criteria in subsec. (5), then the circuit court has discretion to order its production. That is because we traditionally interpret “may” as permissive, Waukesha Cnty. v. S.L.L., 2019 WI 66, ¶36, 387 Wis. 2d 333, 929 N.W.2d 140, and to “impl[y] a discretionary element,” Swatek v. Cnty. of Dane, 192 Wis. 2d 47, 59, 531 N.W.2d 45 (1995). To that end, subsec. (5) further empowers the circuit court to order the production of
¶27 Next, subsec. (5) covers only “item[s] of evidence” or “raw data.” Jendusa contends that the DOC database, at least in the format that he requests it, is raw data. “Data,” according to its dictionary definition,13 can mean “[f]actual information, especially information organized for analysis or used to reason or make decisions” or “information represented in a form suitable for processing by computer.” Data, The American Heritage Dictionary of the English Language 475 (3d ed. 1992). The modifier “raw” signifies that the data has “[n]ot . . . been subjected to adjustment, treatment, or analysis.” Raw, American Heritage Dictionary, supra, at 1502. This dictionary definition of “raw data” comports with the term‘s common use in the social science research context as “information that is gathered for a research study before that information has been transformed or analyzed in any way.”14 Raw Data, Encyclopedia of Survey Research Methods (Paul J. Lavrakas ed., 2008); see also Feist Publ‘ns, Inc. v. Rural Tel. Serv. Co., 499 U.S. 340, 345 (1991) (defining “raw data” as “wholly factual information not accompanied by any original written expression“).
¶28 The DOC database fits the definition of “raw data.” As it is described in the record, the database contains unprocessed information, such as individuals’ names and birthdates, criminal histories, mental health diagnoses, and scores on various actuarial assessments. That information is organized by column, and an individual‘s unique numerical score in each category is inputted in the intersecting row associated with that individual. In this form, which is how Jendusa has requested it, the data will not have been processed or analyzed. Thus, this matrix of unprocessed, factual information constitutes “raw data.”
¶29 But while satisfying the definition of raw data is necessary, it is not sufficient. The purview of subsec. (5) extends only to raw data that is “intended to be introduced at the trial.” Unlike the neighboring subsecs. (2) and (3), both of which speak to evidence that a specific party intends to introduce, subsec. (5) contains no similar limitation. Thus, subsec. (5) must apply to raw data that either party intends to introduce at trial. See State v. A.L., 2019 WI 20, ¶17, 385 Wis. 2d 612, 923 N.W.2d 827 (“When the legislature uses different terms in a statute, the terms are presumed to have distinct meanings.“).
¶30 That leaves a final interpretive question: what does it mean to intend to introduce raw data at trial? The State suggests that because Jendusa did not intend to introduce only the DOC‘s raw data, subsec. (5) does not apply. That reading is overly formalistic and disregards the context of ch. 980. We must instead interpret the plain language of subsec. (5) “in the context in which it is used.” See Kalal, 271 Wis. 2d 633, ¶46. In the ch. 980 context, raw data is data that
expert‘s analysis regarding the risk a respondent will engage in future acts of sexual violence. But without that analysis, the raw data alone has no probative value. Indeed, the language of
¶31 Therefore, Jendusa‘s intent to introduce an analysis of the DOC‘s raw data at trial satisfies the requirement in
the DOC database is discoverable under
¶32 Of course, in addition to the conditions of
¶33 Here, Jendusa‘s request for raw data satisfies this relevance requirement. Dr. Tyre testified that, although he did not conduct a full analysis of the DOC‘s data, his colleague‘s preliminary analysis indicated that it may be exculpatory. Jendusa is not required to wait for the State to conduct a full analysis in order to prove its relevancy. Such an analysis is likely not forthcoming given that the preliminary analysis suggests that the DOC may be overestimating the recidivism risk for offenders such as Jendusa. Dr. Tyre‘s testimony is sufficient to establish that the DOC database is relevant to Jendusa‘s defense. Therefore, we conclude that the circuit court permissibly granted Jendusa‘s motion requiring the DOC to produce the database for Jendusa to analyze.
¶34 Finally, we reject the State‘s argument that the circuit court cannot order the State to turn over the DOC database because the database is not in the
Jendusa‘s
¶35 Based on the foregoing analysis, we conclude that
IV. CONCLUSION
¶36 We reaffirm our longstanding and sound practice of typically not reviewing the court of appeals’ discretionary denial of a petition for interlocutory appeal. We hold that when the court of appeals denies a petition for an interlocutory appeal, it need not explain why. We conclude that, here, the court of appeals did not erroneously exercise its discretion in denying the State‘s petition for interlocutory appeal. Lastly, we conclude that, pursuant to
By the Court.—The order of the court of appeals is affirmed, and the cause is remanded to the circuit court for further proceedings consistent with this opinion.
¶37 ANNETTE KINGSLAND ZIEGLER, J. (dissenting). I write separately because the majority undermines our review of future cases and misreads the plain language of the statute. The majority errs when it concludes that the court of appeals does not need to explain why it denies a party‘s motion for leave to file an interlocutory appeal because of our general deference to the court of appeals in this area. The majority also errs when it concludes that the
¶38 To reach its conclusions, the majority ignores our prior cases and the choice of the legislature. It carves out an exception from a general rule that allows us to review the decisions of the court of appeals. Moreover, it reads language into the statute that the legislature did not include.
¶39 I conclude that the court of appeals must explain its reasoning when it denies a party‘s motion for leave to file an interlocutory appeal. I also conclude that the DOC‘s database is not discoverable under
I. THE COURT OF APPEALS MUST EXPLAIN ITS REASONING WHEN IT EXERCISES ITS DISCRETION.
¶40 When a party moves for leave to file an interlocutory appeal, the court of appeals is statutorily bound to assess certain factors in making its determination. See
(a) Materially advance the termination of the litigation or clarify further proceedings in the litigation;
(b) Protect the petitioner from substantial or irreparable injury; or
(c) Clarify an issue of general importance in the administration of justice.
¶41 When we exercise our constitutional power to review discretionary decisions of the court of appeals, we must have some explanation of the court of appeals’ reasoning. State v. Scott, 2018 WI 74, ¶¶35-41, 382 Wis. 2d 476, 914 N.W.2d 141 (requiring the court of appeals to explain its reasoning when it exercises its discretion). As we explained in Scott, “[o]ur jurisprudence governing the proper exercise of circuit court discretion is instructive in determining whether the court of appeals must explain the reasons underlying its discretionary decision-making.” Id., ¶38. Accordingly, we may look to the requirements we have placed upon the circuit courts and determine whether those requirements apply to the court of appeals in the context of the denial of a motion for leave to file an interlocutory appeal. I conclude that those requirements do apply.
¶42 “When a circuit court exercises its discretion, it must explain on the record its reasons for its discretionary decision ‘to ensure the soundness of its own decision making and to facilitate judicial review.‘” Id. (quoting Klinger v. Oneida Cnty., 149 Wis. 2d 838, 847, 440 N.W.2d 348 (1989)). We require this of circuit courts because “a circuit court‘s discretionary decision ‘is not the equivalent of unfettered decision-making.‘” Id. (quoting Hartung v. Hartung, 102 Wis. 2d 58, 66, 306 N.W.2d 16 (1981)). This requirement ensures that a circuit court examined the relevant facts, applied the proper standard of law, and used a rational process to arrive at a conclusion that a reasonable judge would make. Id., ¶39. Absent an explanation on the record, we cannot determine whether
¶43 We have previously applied this rationale to the court of appeals. See id., ¶¶40-41. Although we found no case “that require[d] the court of appeals to explain the reasons underlying its discretionary decisions,” “the justification that this court has relied upon to require a circuit court to explain its discretionary decision-making applies equally to the court of appeals.” Id., ¶40. “The court of appeals should explain its discretionary decision-making to ensure the soundness of that decision-making and to facilitate judicial review.” Id.
¶44 This case presents us with an opportunity to reaffirm the principle that we set forth in Scott. Instead of continuing to require the court of appeals to explain its discretionary decision-making, the majority balks and carves out an exception not found in Scott‘s proclamation. See majority op., ¶¶20-21. The majority reasons that because we “generally [do] not review the court of appeals’ denial of a petition for interlocutory appeal,” the court of appeals need not explain its reasoning for a denial. Majority op., ¶20. However, the majority conflates general deference with actual review. When we afford the court of appeals or the circuit court deference, we are merely stating that we will not second-guess their decision unless that decision cannot be supported by the facts, law, or rationality. See Scott, 382 Wis. 2d 476, ¶¶39-40 (applying the standard of review to the court of appeals); Rechsteiner v. Hazelden, 2008 WI 97, ¶28, 313 Wis. 2d 542, 753 N.W.2d 496 (applying the standard of review to the circuit court). However, for us to understand whether a court of appeals’ or circuit court‘s decision can be supported by the facts, law, or rationality, we must have that court‘s explanation of its reasoning. Without the reasoning, we have nothing to actually review, and our constitutional power to review is gutted.1
¶45 This case exemplifies why this is so. Here, the court of appeals denied, without explanation, the State‘s motion for leave to appeal. The court of appeals merely stated that the State‘s “petition fails to satisfy the criteria for permissive appeal.” However, when looking at the factors the court of appeals must consider, at least one of them seems to be implicated. The State here has alleged that it will face “substantial or irreparable injury” if it is ordered to release the DOC database. Presumably, the court of appeals disagreed. Why? We will never know because the court of appeals never explained its reasoning. We cannot know whether the court of appeals examined the relevant facts, applied the proper standard of law, or used a rational process to reach its conclusion. How then are we to determine whether the court of appeals erroneously exercised its discretion? We cannot.
¶46 Accordingly, the majority has now given the court of appeals “unfettered decision-making” power over interlocutory appeals. See majority op., ¶¶20-21. Without anything to review, our “general deference” to the court of appeals transforms into total deference to the court of appeals. Rather than give the court of appeals total deference, I would require the court of
II. THE DOC DATABASE CANNOT BE DISCOVERED UNDER WIS. STAT. § 980.036(5) .
¶47 Moving to the underlying merits of the claim, the majority incorrectly concludes that the State must disclose the DOC database pursuant to the circuit court‘s order under
¶48 Statutory interpretation “begins with the language of the statute.” State ex rel. Kalal v. Circuit Court for Dane Cnty., 2004 WI 58, ¶45, 271 Wis. 2d 633, 681 N.W.2d 110. “If the meaning of the statute is plain, [then] we ordinarily stop the inquiry.” Id. We give statutory language “its common, ordinary, and accepted meaning.” Id. We give “technical or specially-defined words or phrases” their “technical or special definitional meaning.” Id. “Context is important to meaning” and must be interpreted “as part of a whole.” Id., ¶46.
¶49 The legislature has limited the scope of discovery in chapter 980 proceedings.
¶50 The majority asserts that it is “overly formalistic” to comply with the plain language of the statute. Majority op., ¶30. The majority concludes that “the only reasonable reading of ‘raw data that is intended to be introduced at the trial’ is
that the analysis of the raw data is intended to be introduced.” Id. The majority is wrong for two reasons. First, it ignores our basic mandate that when the meaning of the statute is plain, we stop the inquiry. See Kalal, 271 Wis. 2d 633, ¶45. As explained above, the language could not be any clearer that the raw data must be intended to be introduced at trial. Second, the majority commits the basic error of reading language into the statute. State v. Matasek, 2014 WI 27, ¶20, 353 Wis. 2d 601, 846 N.W.2d 811 (“We should not read into the statute language that the legislature did not put in.“). The majority asserts intending to introduce the analysis of raw data is the same as intending to introduce the raw data itself. Majority op., ¶30. However, this is not what the statute states. The statute states that only the “raw data that is intended to be introduced at the trial” is discoverable.
¶51 The majority‘s error is even more clear when comparing
¶52 Following a natural progression, the majority‘s conclusion transforms chapter 980 discovery from extremely limited, as the legislature devised, see
¶53 I would apply the plain language that the legislature chose——“intended to be introduced“——and conclude that Jendusa may not receive the DOC database under
III. CONCLUSION
¶54 To reach its conclusions, the majority ignores our prior cases and the choice of the legislature. It carves out an exception from a general rule that allows us to review the decisions of the court of appeals. Moreover, it reads language into the statute that the legislature did not include.
¶55 I conclude that the court of appeals must explain its reasoning when it denies a party‘s motion for leave to file an interlocutory appeal. I also conclude that the DOC‘s database is not discoverable under
¶56 I am authorized to state that Chief Justice PATIENCE DRAKE ROGGENSACK and Justice REBECCA GRASSL BRADLEY join this dissent.
Notes
[t]he results of any physical or mental examination or any scientific or psychological test, instrument, experiment, or comparison that the prosecuting attorney intends to offer in evidence at the trial or proceeding, and any raw data that were collected, used, or considered in any manner as part of the examination, test, instrument, experiment, or comparison.
