IN RE INTEREST OF JOHNNY H.
Nos. S-25-137 through S-25-141
Nebraska Supreme Court
January 16, 2026
320 Neb. 675
STACY, J.
Appeals from the Separate Juvenile Court of Sarpy County: JONATHON D. CROSBY, Judge. Affirmed in part, and in part vacated and remanded for further proceedings.
Statutes: Appeal and Error. Statutory interpretation presents a question of law which an appellate court reviews independently of the lower court. - Juvenile Courts: Appeal and Error. Ordinarily, an appellate court reviews juvenile cases de novo on the record and reaches a conclusion independent of the juvenile court’s findings.
- ____: ____. A juvenile court’s determination of amenability under
Neb. Rev. Stat. § 43-2,106.03 (Reissue 2016) involves the sort of broad discretion that warrants appellate review de novo on the record for an abuse of discretion. - Juvenile Courts: Jurisdiction: Appeal and Error. In a juvenile case, as in any other appeal, before reaching the legal issues presented for review, it is the duty of an appellate court to determine whether it has jurisdiction over the matter before it.
- Juvenile Courts: Appeal and Error. In juvenile cases, the determination of appealability is a fact-intensive inquiry.
- Final Orders: Words and Phrases. A substantial right is an essential legal right, not a mere technical right.
- Final Orders. It is not enough that the right itself be substantial; the effect of the order on that right must also be substantial.
- Final Orders: Appeal and Error. Whether the effect of an order is substantial depends on whether it affects with finality the rights of the parties in the subject matter.
- Statutes: Appeal and Error. When construing a statute, a court’s analysis always begins with the text; statutory language is given its plain and
ordinary meaning, and an appellate court will not resort to interpretation to ascertain the meaning of statutory words which are plain, direct, and unambiguous. - Statutes: Legislature: Intent. Courts must determine and give effect to the purpose and intent of the Legislature as ascertained from the entire language of the statute considered in its plain, ordinary, and popular sense.
- ____: ____: ____. It is the court’s duty to discover, if possible, legislative intent from the statute itself.
- Statutes: Intent. A court must look at the statutory objective to be accomplished, the problem to be remedied, or the purpose to be served, and then place on the statute a reasonable construction which best achieves its purpose.
- Juvenile Courts: Minors. Because the foremost purpose and objective of the Nebraska Juvenile Code is to promote and protect the juvenile’s best interests, statutes under the juvenile code must be liberally construed to serve the best interests of the juveniles who fall within it.
- Statutes: Legislature: Intent. The primary source of insight into the intent of the Legislature is the language of the statute.
- Courts: Prosecuting Attorneys: Minors. The primary purpose of
Neb. Rev. Stat. § 43-2,106.03 (Reissue 2016) is to provide prosecutors and courts with predictive information to consider when making future filing, charging, and transfer decisions involving the juvenile. - Juvenile Courts: Minors: Words and Phrases. The plain and ordinary meaning of the term “amenability” as used in
Neb. Rev. Stat. § 43-2,106.03 (Reissue 2016) refers to the likelihood that a particular juvenile will respond effectively in the future to the type of rehabilitative services that can be provided under the Nebraska Juvenile Code. Relatedly, the phrase “a juvenile who is not amenable to rehabilitative services” refers to a juvenile who, based on the evidence presented, is unlikely to respond effectively in the future to the rehabilitative services that can be provided under the juvenile code. - Juvenile Courts: Pleadings: Proof: Minors. When the State files a motion under
Neb. Rev. Stat. § 43-2,106.03 (Reissue 2016) requesting a finding that a juvenile is not amenable to rehabilitative services, the State bears the burden of proving nonamenability. - Courts: Statutes: Proof. Absent statutory language requiring a different standard of proof, Nebraska courts in civil cases generally apply the preponderance standard.
- Juvenile Courts: Proof: Minors. In hearings pursuant to
Neb. Rev. Stat. § 43-2,106.03 (Reissue 2016), a juvenile’s amenability to rehabilitative services must be established by a preponderance of the evidence. Judgments: Words and Phrases. An abuse of discretion occurs when a trial court’s decision is based upon reasons that are untenable or unreasonable or if its action is clearly against justice or conscience, reason, and evidence. - Juvenile Courts: Appeal and Error. When reviewing a juvenile court’s decision de novo on the record for an abuse of discretion, if the evidence is in conflict, an appellate court may give weight to the fact that the juvenile court observed the witnesses and accepted one version of facts over the other.
- Constitutional Law: Juvenile Courts: Statutes: Legislature. Pursuant to
Neb. Const. art. V, § 27 , the juvenile court is a statutorily created tribunal established by the Legislature with such powers as the Legislature may provide. - Juvenile Courts: Statutes: Jurisdiction. As a statutorily created court of limited jurisdiction, a juvenile court has only the authority conferred upon it by statute.
- Juvenile Courts: Statutes: Jurisdiction: Appeal and Error. When considering whether a juvenile court acted within its authority, an appellate court will look to the authority conferred by statute.
- Juvenile Courts: Probation and Parole. Once a juvenile court enters a dispositional order of probation, it is not authorized to change the terms or conditions of probation unless the applicable statutory procedures are followed.
- Juvenile Courts: Statutes: Jurisdiction: Probation and Parole. There is no express statutory authority in the Nebraska Juvenile Code for a juvenile court to terminate probation or jurisdiction based solely on a finding of nonamenability under
Neb. Rev. Stat. § 43-2,106.03 (Reissue 2016). - Statutes. It is not within the province of the courts to read meaning into a statute that is not there or to read anything direct and plain out of a statute.
Todd A. West, Sarpy County Public Defender, and Dennis P. Marks for appellant.
Andrew T. Erickson, Deputy Sarpy County Attorney, for appellee.
Stacy, J.
In five different cases, the separate juvenile court of Sarpy County entered postdispositional orders pursuant to
In these consolidated appeals, the juvenile challenges the court’s finding of nonamenability under
I. BACKGROUND
Johnny H. was born in 2007. At the age of 14, he was adjudicated in a truancy case and subsequently placed on an indefinite term of probation. In the years that followed, he was adjudicated in four separately docketed delinquency cases and was placed on indefinite terms of probation in each case. It does not appear from the appellate record that Johnny appealed from any of the original dispositional orders.
In January 2025, while Johnny was still on juvenile probation in all five cases, the State filed a felony criminal complaint against him in the county court for Sarpy County, charging attempted robbery. One week later, the State filed identical motions in all five pending juvenile cases. The motions sought a finding, pursuant to
Any time after the disposition of a juvenile described in subdivision (1), (2), (3)(b), or (4) of section 43-247, upon the motion of any party or the court on its own motion, a hearing may be held regarding the amenability of the juvenile to the rehabilitative services that can be provided under the Nebraska Juvenile Code. The court may enter an order, based upon evidence presented at the hearing, finding that a juvenile is not amenable to rehabilitative services that can be provided under the Nebraska Juvenile Code. The reasons for such a finding shall be stated in the order. Such an order shall be considered by the county attorney in making a future determination under section 43-276 regarding such juvenile and by the court when considering a future transfer motion under section 29-1816 or 43-274 or any future charge or petition regarding such juvenile.
1. Nonamenability Hearing
On January 31, 2025, the juvenile court held a consolidated hearing on the State’s
(a) Truancy Adjudication
In June 2022, a juvenile petition was filed against Johnny in the Sarpy County Separate Juvenile Court alleging he was habitually truant from school. Johnny admitted the allegations
(b) Theft Adjudication
In December 2023, while Johnny was still on probation in the truancy case, a delinquency petition was filed in the Douglas County Separate Juvenile Court alleging two counts. The first count alleged Johnny committed an act which would constitute assault in the third degree, and the second count alleged he had committed an act which would constitute theft by unlawful taking in an amount less than $500. In February 2024, Johnny admitted the theft allegation and, pursuant to a plea agreement, the assault allegation was dismissed. He was adjudicated pursuant to
(c) Assault Adjudication
In July 2024, another juvenile petition was filed in the Douglas County Separate Juvenile Court alleging Johnny had committed an act which would constitute assault in the third degree by mutual consent. Johnny was adjudicated pursuant to
(d) Second Theft Adjudication
In August 2024, another juvenile petition was filed in the Sarpy County Separate Juvenile Court alleging Johnny had committed an act which would constitute burglary and an act which would constitute theft by unlawful taking ($500 to $1,500). Prior to adjudication, the court ordered that Johnny be detained at the Juvenile Justice Center in Sarpy County, Nebraska, “until further order of the Court,” based on a finding that “the physical safety of persons within the community would be seriously threatened if he were not detained today.”
In September 2024, Johnny was released from the Juvenile Justice Center and placed in a shelter, but he lost that placement 1 week later when he was cited for a new law violation. As an alternative to detention, Johnny was released to his father and placed in the custody of the Sarpy County sheriff for participation in the “C.A.R.E.” program.
At Johnny’s adjudication hearing in November 2024, he admitted the theft allegation, and the State dismissed the burglary allegation pursuant to a plea agreement. Johnny was adjudicated pursuant to
(e) Robbery Adjudication
In October 2024, a petition was filed in the Sarpy County Separate Juvenile Court alleging Johnny had committed an act which would constitute the felony of robbery. Johnny admitted the allegations and was adjudicated pursuant to
In October 2024, the State filed a motion to revoke probation or change the disposition previously ordered in at least one of the pending cases, alleging that Johnny had violated the probation order by receiving a citation for “refusing to comply with a lawful order” and “getting into an altercation with another youth and assaulting a staff member in the process.” Johnny admitted the allegations of an amended motion to revoke, and the court accepted his admission and found he had violated his probation. After a dispositional hearing in December 2024, the court found “the best interests of the juvenile herein would be served by said juvenile remaining placed on probation,” and it ordered Johnny to continue on probation “subject to previous terms and conditions . . . for an open ended period of time.”
(g) Felony Criminal Case
In January 2025, the State filed a criminal complaint against Johnny in the county court for Sarpy County, charging attempted robbery. The affidavit of probable cause stated that on December 31, 2024, a 17-year-old victim was approached at a party by another juvenile, identified as Johnny, who demanded $20. When the victim refused, Johnny demanded the victim’s coat and neck chain. When the victim again refused, Johnny struck the victim multiple times in the face and continued to hit and kick the victim after he fell to the ground. The victim sustained significant bruising and swelling to his face, eyes, and nose.
Johnny was detained in the Juvenile Justice Center on the felony charge, but he bonded out and was again placed in the C.A.R.E. program as an alternative to detention. The current status of his felony case is not reflected in the appellate record.
(h) Probation Officer’s Testimony
Johnny’s juvenile probation officer, Nathan Bohy, was the only witness to testify at the January 31, 2025, hearing on
Bohy testified that out-of-home placements had been explored but that multiple shelter placements had been denied because of Johnny’s criminal charges and his aggressive behaviors. Regarding compliance with the terms and conditions of his probation, Bohy also testified that Johnny had not completed the anger management program, explaining that he was removed from the program for lack of attendance, but was scheduled to restart the program in February 2025 “if he’s still on probation.” Johnny had been ordered to attend therapy throughout his time on probation, but his attendance at therapy was “sporadic.”
Bohy acknowledged that Johnny had complied with some conditions of his probation, noting that he successfully completed meetings with two community youth coaches and regularly engaged in two prosocial activities: boxing and football. Bohy also testified that when Johnny started juvenile probation, his school credits were significantly deficient but that at the time of the hearing, he was almost up to grade level and was on track to graduate from high school.
In sum, Bohy testified that Johnny had completed some probation conditions but had failed to complete others. And he testified that while on probation and receiving services, Johnny continued to violate the law and pick up criminal charges, noting that after successfully completing the C.A.R.E. program on December 2, 2024, he picked up new criminal charges less than 1 month later. And although Johnny’s school attendance had improved, he was frequently late and was serving a suspension at the time of the hearing.
Bohy was asked if there were “any other services that you believe that we could attempt with Johnny . . . that he would be amenable to?” Bohy replied that the only services “left on the
In addition to his testimony, Bohy authored a supervision report that was received into evidence without objection. Bohy reported that at the time of the hearing, Johnny was out on bond in his criminal case and was placed back in the C.A.R.E. program. Bohy’s report and a memorandum from an employee of the Juvenile Justice Center indicated Johnny had not progressed beyond the first level of the program because he was testing positive for THC and because empty alcohol bottles and “THC vapes” were found in his bedroom. Bohy’s report and the memorandum stated that Johnny had been suspended from school twice in January 2025, receiving a 2-day suspension for a verbal altercation and a 5-day suspension for leaving school grounds without permission.
Johnny did not offer any exhibits at the hearing and did not call any witnesses.
2. Nonamenability Finding and Order
At the conclusion of the evidence, and after considering the parties’ arguments, the court announced its findings from the bench and later memorialized those findings in written orders. Because Johnny challenges the accuracy of some of the court’s oral remarks, we quote those remarks here before summarizing the court’s written rulings.
After the court remarked on the felony charge of attempted robbery that had been filed in the county court, the following exchange occurred:
THE COURT: They’re allegations. You’re right, they’re allegations, but [you’re] charged with robbery in adult court, a felony. The second felony robbery. We’ve
adjudicated one [robbery] here. You got a burglary charge. Nearly each of your offenses includes crimes of violence. . . . Johnny: Yes, sir.
. . . .
THE COURT: This Court is not equipped to respond to repeated violent behaviors by a 17 and a half year old.
Johnny: Yes, sir.
. . . .
THE COURT: . . . [Y]ou’ve been in Juvenile Court for over two years. We have exhausted lots of resources. I’m not convinced that any decision making class will have any impact on you. You have consistently demonstrated that you’re going to do what you want to do. When you’re on [C.A.R.E.] and at home, you’re out and about on the streets whenever you want to. You continue to break the law. We had a detention hearing and a disposition on a motion to revoke your probation in mid November. Less than six weeks later you’re allegedly involved in another felony crime involving violence.
So based on your age, being 17 and a half years old, based on your prior adjudications in this court, based on the services we’ve already used, and based on the totality of the circumstances, I’m going to find that you’re non-amenable to services in the Juvenile Court. I’m going to terminate your probation, terminate this case unsuccessfully. Your record will not be sealed.
The court’s oral ruling was memorialized in written orders entered January 31, 2025, in all five juvenile cases. Those written orders included the court’s reasons for finding nonamenability and then ruled as follows:
IT [IS] THEREFORE ORDERED that [Johnny] is nonamenable to the rehabilitative services of the Nebraska Code pursuant to . . . §[ ]43-2,106.03 and the Court hereby terminates jurisdiction on the above-captioned matters as unsuccessful.
IT IS FURTHER ORDERED that [Johnny’s] probation and the jurisdiction of the Court in this matter be and same is hereby terminated unsuccessfully.
IT IS FURTHER ORDERED that the responsibility of the probation officer in this matter be and the same is hereby terminated.
IT IS FURTHER ORDERED that the adjudication shall not be set aside and [Johnny’s] record in this matter shall not be sealed at this time.
Johnny filed timely notices of appeal in all five juvenile cases, and the Nebraska Court of Appeals consolidated the appeals for briefing and disposition. We moved the consolidated appeals to our docket on our own motion to address several issues of first impression relating to the proper construction and application of
II. ASSIGNMENTS OF ERROR
Johnny assigns, restated and consolidated, that the juvenile court erred in (1) finding he was not amenable to rehabilitative services under the Nebraska Juvenile Code and (2) terminating probation and jurisdiction based on that finding.
III. STANDARD OF REVIEW
[1] Statutory interpretation presents a question of law which an appellate court reviews independently of the lower court.1
[2] Ordinarily, an appellate court reviews juvenile cases de novo on the record and reaches a conclusion independent of the juvenile court’s findings.2 Both parties suggest that is the standard appellate courts should apply when reviewing a finding of nonamenability under
But in some juvenile appeals, we have said the proper standard of review is “de novo on the record for an abuse of
[3] Because a juvenile court’s determination of amenability under
IV. ANALYSIS
One of the many statutory factors a court must consider when determining whether to transfer a case involving a juvenile is “whether a juvenile court order has been issued for the juvenile pursuant to section 43-2,106.03.”9 Although Nebraska appellate opinions have often observed that no order pursuant to
We have considered the parties’ supplemental briefing on these issues of statutory construction, and we address their arguments later in the opinion. But first, we address our jurisdiction to review the orders from which Johnny has appealed.
1. Appellate Jurisdiction
[4] In a juvenile case, as in any other appeal, before reaching the legal issues presented for review, it is the duty of an appellate court to determine whether it has jurisdiction over the matter before it.11 Here, both parties describe the orders of nonamenability as “final orders,”12 but neither party explains why that is so, and we have not previously addressed the issue.
[5]
[6-8] A “substantial right” is an essential legal right, not a mere technical right.16 And we have said it is not enough that the right itself be substantial; the effect of the order on that right must also be substantial.17 Whether the effect of an order is substantial depends on whether it affects with finality the rights of the parties in the subject matter.18
Here, when determining if the orders affected a substantial right with finality, it is significant that those orders did more than just find that Johnny was not amenable to rehabilitative services under
Having confirmed that appellate jurisdiction exists on this record, we turn to the merits of Johnny’s assignments of error.
2. Construing § 43-2,106.03
[9] When construing a statute, a court’s analysis always begins with the text; statutory language is given its plain and ordinary meaning, and an appellate court will not resort to interpretation to ascertain the meaning of statutory words which are plain, direct, and unambiguous.19
[10-12] Courts must also determine and give effect to the purpose and intent of the Legislature as ascertained from the entire language of the statute considered in its plain, ordinary, and popular sense.20 It is the court’s duty to discover, if possible, legislative intent from the statute itself.21 A court must look at the statutory objective to be accomplished, the problem to be remedied, or the purpose to be served, and then place on the statute a reasonable construction which best achieves its purpose.22
[13] In addition to these settled general principles of statutory interpretation, there are certain principles that apply when a court is construing statutes under the Nebraska Juvenile Code.23 The Legislature has directed that statutes within the juvenile code should be construed to effectuate certain goals, including, “[t]o remove juveniles who are within the Nebraska Juvenile Code from the criminal justice system whenever possible and to reduce the possibility of their committing future
With these principles in mind, we turn to the provisions of
Any time after the disposition of a juvenile described in subdivision (1), (2), (3)(b), or (4) of section 43-247, upon the motion of any party or the court on its own motion, a hearing may be held regarding the amenability of the juvenile to the rehabilitative services that can be provided under the Nebraska Juvenile Code. The court may enter an order, based upon evidence presented at the hearing, finding that a juvenile is not amenable to rehabilitative services that can be provided under the Nebraska Juvenile Code. The reasons for such a finding shall be stated in the order. Such an order shall be considered by the county attorney in making a future determination under section 43-276 regarding such juvenile and by the court when considering a future transfer motion under section 29-1816 or 43-274 or any future charge or petition regarding such juvenile.
Johnny does not challenge the State’s ability to request an amenability hearing under
In arguing their respective positions, the parties disagree regarding the proper meaning, scope, and application of
(a) Meaning of Amenability to Rehabilitative Services
The Nebraska Legislature has not defined the term “amenability” for purposes of
Section 43-2,106.03 was enacted in 2008.29 At that time, Black’s Law Dictionary defined the term “amenable” to mean “[l]egally answerable; liable to being brought to judgment.”30 The Oxford English Dictionary defined “amenable” as “[d]isposed to answer, respond, or submit (to influence); responsive, tractable; capable of being won over.”31 And the Webster’s II New College Dictionary defined “amenable” as “[w]illing to follow advice or suggestion,” “[o]bedient,” “tractable,” and “[r]esponsible to authority.”32
Although current dictionary definitions of “amenable” include more detail, the meaning of the term has not substantively changed. Black’s Law Dictionary currently defines “amenable” as “[a]cknowledging authority[,] ready and willing to submit,” or “[s]uitable for a particular type of treatment.”33 And The Oxford English Dictionary currently defines “amenable” as “[i]nclined to be influenced or controlled.”34 Finally, Merriam-Webster dictionary currently defines “amenable” to mean “having or showing willingness to agree or to accept something that is wanted or asked for” or “readily yielding, submitting, or cooperating,” and it cites the example of a defendant’s being “amenable to rehabilitation.”35
[16] Considering the common definitions of the term “amenable” and the Legislature’s purpose for enacting
In addition to briefing the meaning of “amenability” under
(b) Burden and Quantum of Proof
[17] In these consolidated appeals, the parties contend that because the State was the party that filed the motions seeking a finding of nonamenability, it was the State‘s burden to prove the same. We agree and hold that when the State files a motion under
The parties also disagree on the quantum of proof required at an amenability hearing under
[18,19] Although
3. ARGUMENTS ON APPEAL
Having construed the plain meaning of the relevant statutory language in
[20,21] As stated, we will review the juvenile court‘s nonamenability decision de novo on the record to determine if there has been an abuse of discretion.48 An abuse of discretion occurs when a trial court‘s decision is based upon reasons that are untenable or unreasonable or if its action is clearly against justice or conscience, reason, and evidence.49 And when reviewing a juvenile court‘s decision de novo on the
(a) No Abuse of Discretion in Nonamenability Determination
Johnny argues the juvenile court erred in finding him nonamenable, but he does not challenge the sufficiency of the evidence as it regards the type of rehabilitative services that can be provided in the juvenile court. Instead, he argues the evidence showed that he either “completed, or was in the process of completing, every rehabilitative service and condition ordered by the [juvenile] court as part of his probation,”51 and he suggests this shows that he “would have been amenable to completing”52 additional “in-home services”53 in the future. Johnny argues that the juvenile court‘s emphasis on evidence of his continued criminal conduct and new law violations while on probation was improper for two reasons. First, he argues the juvenile court “inaccurately”54 described some of his adjudicated and charged offenses and mischaracterized some of his behavior as “violent”55 when it was merely “‘aggressive.‘”56 Alternatively, he argues that his criminal conduct while on probation was “irrelevant”57 to an amenability determination under
The State disagrees. It argues that the purpose of the amenability hearing was to evaluate “whether the rehabilitative
Our de novo review makes it unnecessary to address any of Johnny‘s arguments that are focused on alleged misstatements or mischaracterizations of the record by the juvenile court. Instead, having reviewed the record de novo, we focus on whether the juvenile court‘s nonamenability determination was based on reasons that are untenable or unreasonable or was clearly against justice or conscience, reason, and evidence.61
In its written orders, the juvenile court stated several reasons for finding that Johnny is not amenable to the rehabilitative services that can be provided in the juvenile court, including the following:
- Johnny‘s “adjudicated offenses included acts of violence.”
- The juvenile court had been providing resources and services “for more than two years in an attempt to rehabilitate the juvenile.”
- While on probation, Johnny had numerous periods of detention, and he “continues to violate court orders, the conditions of his probation, and has had his juvenile probation revoked in the past.”
While on probation, Johnny was “placed out of home, but lost that placement due to violent and aggressive behaviors.” Additional out-of-home placement options were denied due to Johnny‘s behavior, and the juvenile court “currently lacks any possible out-of-home placement options” for Johnny. - Despite “extensive efforts to rehabilitate [Johnny],” he “continues to engage in criminal activity to include violent and felony level offenses,” and he “has a new felony Robbery case in adult court involving allegations of violence that occurred on December 31, 2024.”
- Johnny “has a pro-criminal ideation and negative attitude towards individuals of authority,” and “the public safety of the community and the safety of [Johnny] requires intervention and services not available to the juvenile court.”
- At the time of the hearing, Johnny was “17 and a-half years old and will be turning 18 in August, 2025.”
These reasons are supported by a preponderance of the evidence, and they are sufficiently probative of an amenability determination under
Because our de novo review shows no abuse of discretion in the juvenile court‘s nonamenability determination under
(b) Plain Error in Changing Dispositions
[22-24] Before addressing the dispositional changes, we recall several foundational principles that govern our analysis. Pursuant to
Where, as here, a juvenile has been adjudicated under
(6)(a) Except as provided in subdivision (6)(b) of this section, the court shall not change a disposition unless the court finds that the juvenile has violated a term or condition of probation or supervision or an order of the court and the procedures in subdivision (5)(b) of this section have been satisfied.
(b) Upon motion of the juvenile, the court may modify the terms or conditions of probation or supervision or modify a dispositional order if:
(i) All parties stipulate to the particular modification; and (ii) The juvenile has consulted with counsel or has waived counsel. Any waiver must be particular to the modification and shall comply with
section 43-3102 .
Additionally,
(8) During the term of probation, the court, on application of a probation officer or of the juvenile or on its own motion, may reduce or eliminate any of the conditions imposed on the juvenile. Upon completion of the term of probation or the earlier discharge of the juvenile, the juvenile shall be relieved of any obligations imposed by the order of the court and his or her record shall be sealed pursuant to
section 43-2,108.04 .
[25] Nebraska appellate courts have repeatedly emphasized the importance of complying with the applicable statutory procedures when modifying a dispositional order, and our case law is clear that once a juvenile court enters a dispositional order of probation, it is not authorized to change the terms or conditions of probation unless the applicable statutory procedures are followed.65
In In re Interest of Josue G.,66 the State moved to revoke a juvenile‘s probation based on allegations of a new law violation but later withdrew the motion before it was heard. The juvenile court nevertheless modified the disposition to extend the term of probation, and the juvenile appealed. We held that “once a court has entered a disposition, it is plain error to change that disposition in the absence of compliance with the applicable statutory procedures.”67 We therefore vacated
The Court of Appeals reached a similar conclusion in In re Interest of Iyana P.68 There, the juvenile had been adjudicated under
Similar reasoning was applied in the recent case of In re Interest of Nowa K.71 There, the juvenile was adjudicated in three separate cases and was placed on an “open-ended term of probation.”72 Thereafter, the juvenile was charged in criminal court with robbery and theft. The State did not move to revoke
Here, the juvenile court relied exclusively on its nonamenability finding under
[26] At oral argument before this court, the parties acknowledged there is no express statutory authority in the juvenile code for a juvenile court to terminate probation or jurisdiction based solely on a finding of nonamenability under
[T]he logical result of . . . a finding of non-amenability under
§ 43-2,106.03 is that the basis for the court‘s dispositional authority, namely the potential for rehabilitation,has been extinguished. Once the court determines that the juvenile is non-amenable, the court not only establishes a record for future proceedings but also provides the functional equivalent of a revocation of the existing probation. The finding confirms that the juvenile has exhausted the relief available under the Nebraska Juvenile Code, necessitating the termination of jurisdiction . . . .75
[27] It is not within the province of the courts to read meaning into a statute that is not there or to read anything direct and plain out of a statute.76 We therefore decline the State‘s invitation to read into
In
Because the record in these consolidated appeals does not reflect that the juvenile court had any statutory authority to modify the dispositions, all such modifications must be vacated for plain error77 and the matters remanded to the juvenile court.
V. CONCLUSION
Upon our de novo review of the record, we find no abuse of discretion in the juvenile court‘s determination under
AFFIRMED IN PART, AND IN PART VACATED AND REMANDED FOR FURTHER PROCEEDINGS.
