COUNTY OF ALPINE, Appellant, v. COUNTY OF TUOLUMNE et al., Respondents.
Sac. No. 6654
In Bank
Mar. 7, 1958.
787
We conclude that the notification by the deputy court clerk of the commissioner‘s recommendations and the court order was insufficient to commence the running of the five-day period for filing exceptions to the commissioner‘s report and the subsequent court order.
The alternative writ is discharged and the peremptory writ is denied.
Gibson, C. J., Carter, J., Traynor, J., Schauer, J., Spence, J., and McComb, J., concurred.
Ward H. Coffill and Jeremy C. Cook for Appellant.
Ross A. Carkeet, Special Counsel (Tuolumne), Hardin & Gorgas, James R. Hardin, Joseph S. Huberty, District Attorney (Calaveras), and Anthony A. Caminetti, Jr., District Attorney (Amador), for Respondents.
SCHAUER, J.--Plaintiff Alpine County appeals from a judgment of dismissal entered pursuant to an order sustaining defendant counties’ demurrers to the amended complaint without leave to amend. By its complaint Alpine seeks a judicial determination of the boundary between it and defendant counties, and to restrain those counties from exercising jurisdiction over certain territory alleged to be situated within the boundaries of Alpine. Each of the defendants demurred on the grounds that the complaint does not state a cause of action, that the court has no jurisdiction of the persons of the defendants or of the subject of the action, and that there is another action pending between the parties for the same causes alleged in the complaint. We have concluded that the complaint states a cause of action for judicial interpretation of an unclear boundary line statute, that the court has jurisdiction over the matter, that the complaint does not show that any other action is pending between the parties on a similar cause, and that the judgment of dismissal should therefore be reversed.
The boundaries of Alpine County are defined in
According to the subject pleading, the dispute as to the boundaries here involved arose from two sources: (1) uncertainty as to the terminal point of the line running south from Z. Kirkwood‘s house “to the road leading from West Point, in Calaveras, to Big Tree road, near the Big Meadows“; and (2) uncertainty as to the location of “the Sonora trail,” as those terms are used in the statutory boundary description of Alpine.
Pursuant to the above mentioned requests of Alpine‘s Board of Supervisors, the State Lands Commission undertook investigations and conducted hearings in an effort to determine the true boundary line. Subsequently, certain findings adverse to the position of Alpine were approved by the commission. Alpine then instituted the present action, and the commission suspended its proceedings pending the outcome of this litigation.
In its complaint Alpine alleges that “there is, and for many years last past has been, dispute and disagreement and uncertainty existing between” Alpine and Amador, Calaveras, and Tuolumne Counties due to the above mentioned uncertainties in statutory boundary descriptions; that the exact location of the boundary lines in question “is in dispute and has never been actually or judicially determined“; that no survey mark-
The crucial question presented is whether the courts have any jurisdiction over the controversy in its present state, or whether Alpine is precluded from judicial relief until the administrative agency (the State Lands Commission) has finally determined the issues tendered to it. We have concluded, for reasons hereinafter stated, that primary jurisdiction in this case rests in the courts, and that the courts are not required to delay their proceedings until the commission has concluded its hearings.
Defendant counties contend that under the above quoted provisions of
However, it is to be noted that sections 23171-23175 are located in Government Code, title 3, division 1, dealing with “Counties Generally.” Article 2 of chapter 2 of that division defines the boundaries of the several counties and is followed by article 3 which relates to “Settlement of Boundary Dis-
It is manifest that the language of the sections above quoted relates to the “determination” of disputed boundary lines only through the making of surveys to mark the boundary lines defined by the Legislature in article 2, not to define those lines by interpreting legislative language which leaves uncertain the point where the survey shall start or the courses it must follow.
In respect to disputes of the latter character (i.e., those which involve not merely running a survey to mark legally defined lines but, rather, conducting a proceeding to legally define the lines so that thereafter they can be marked on making a survey) it is clear from the language above quoted, read in the context of related provisions, that the legislative plan contemplates resolution by judicial proceedings. In this connection, it is noted that
Two procedures for determining boundary lines are thus provided in the Government Code. However, while
In the case of County of Sierra v. County of Nevada (1908), supra, 155 Cal. 1, there was a dispute as to the boundary line between Sierra and Nevada Counties. The boundary statute there involved provided in pertinent part that the line ran “west to the source of and down the South Fork and Middle Yuba River.” The dispute related to the location of the “source of the South Fork.” (P. 4 of 155 Cal.) No official survey of the boundary between the two litigating counties had ever been made. The trial court determined the location in question and this court affirmed the judgment as based upon substantial evidence.
It was contended in the Sierra case that under the provisions of sections 3969-3972 of the Political Code (now
The Sierra case appears indistinguishable from the case at bar as to the pertinent issues involved. The record in this case discloses that there are four possible locations of the “Sonora trail,” that the location of the “West Point road” is similarly uncertain, and that the uncertainty as to the true location of these points is the cause of the present boundary disputes. Which of the several possible locations of these markers was intended by the Legislature to delineate the boundaries of Alpine County is a fact question to be determined by the courts. It follows from the foregoing that the State Lands Commission is not empowered to settle the boundary disputes in this case, and that Alpine‘s action is tenable. The complaint alleges the cause and nature of the disputes, Alpine‘s interpretation of the language in question, and the acts of defendant counties which are claimed to con-
Defendant counties further urge that one of the duties of the State Lands Commission is to determine whether a boundary line has been fixed because of mutual use and recognition within the meaning of either section 231702 or section 231773 of the Government Code, and therefore that the courts cannot in any event act in this case until the commission has completed its determination on this matter. This argument also is untenable.
To begin with, the commission is not empowered to determine the applicability of the mutual recognition statutes. An administrative agency can act only as to those matters which are within the scope of the powers delegated to it. (State Comp. Ins. Fund v. Industrial Acc. Com. (1942), 20 Cal.2d 264, 266 [2] [125 P.2d 42]; Wheeler v. City of Santa Ana (1947), 81 Cal.App.2d 811, 816 [1] [185 P.2d 373]; 2 Cal.Jur.2d 30, § 16.) The powers delegated to the State Lands Commission deal generally with title to and usage of public lands, minerals and oil and gas on such lands, and navigable waters of the state. (
The mutual recognition statutes represent a codification of the common law doctrine of acquiescence. (See 2 McQuillin, Municipal Corporations, 274-276, § 7.09; Starry v. Lake (1933), 135 Cal.App. 677, 682 [28 P.2d 80].) That doctrine is properly invoked in fixing a boundary line where, as here, the true location of the line is uncertain. (City of Alameda v. City of Oakland (1926), 198 Cal. 566, 576 [2] [246 P. 69].) But, as noted hereinabove, where the location of a boundary line is in dispute because of uncertainty or indefiniteness in the statutory description, primary jurisdiction over the dispute is in the courts rather than the administrative agency. Since the State Lands Commission has no primary jurisdiction in the case of a disputed boundary line where the dispute is based upon an unclear definition in a boundary statute, and since the applicability of sections 23170 and 23177 of the Government Code in this case is merely a facet of a boundary dispute of the type mentioned, it follows that the commission has no power to make any initial determination of the true boundaries here involved, whether based on the mutual recognition statutes or otherwise.
Defendants rely on the established rules that “where an administrative remedy is provided by statute, relief must be sought before the administrative body and this remedy exhausted before the courts will act” (Abelleira v. District Court of Appeal (1941), 17 Cal.2d 280, 292 [6] [109 P.2d 942, 132 A.L.R. 715]), and that “it lies within the power of the administrative agency to determine in the first instance, and before judicial relief may be obtained, whether a given controversy falls within the statutory grant of jurisdiction” (United States v. Superior Court (1941), 19 Cal.2d 189, 195 [3] [120 P.2d 26]). But these rules are inapplicable where, as here, the agency is given no jurisdiction to make a judicial determination of the type involved. Alpine‘s erroneous request to the commission to determine the disputed boundaries could not invest the commission with jurisdiction beyond that conferred on it by law or estop Alpine from pursuing its proper remedy.
Once the court has determined the boundaries here involved, based either on a legal interpretation of the allegedly uncertain language contained in section 23102 of the Government Code, or on the terms of the mutual recognition statutes if such statutes are found to be applicable, and the facts as the
For the foregoing reasons the judgment is reversed and the cause is remanded to the trial court with directions to overrule the demurrers and permit the defendants to answer, if they be so advised, within such reasonable time as the court may fix.
Shenk, J., Carter, J., Spence, J., and McComb, J., concurred.
TRAYNOR, J.--I dissent.
Sections 23171-23175 of the Government Code provide an administrative procedure and sections 51000-51009 of that code provide a judicial procedure for determining disputed boundaries. Plaintiff was therefore entitled in the first instance to invoke one procedure or the other. (City of Susanville v. Lee C. Hess Co., 45 Cal.2d 684, 689 [290 P.2d 520]; Scripps Memorial Hospital, Inc. v. California Emp. Com., 24 Cal.2d 669, 673 [151 P.2d 109, 155 A.L.R. 360]; see River Plate & Brazil Conferences v. Pressed Steel Car Co., 227 F.2d 60, 64.) Since it elected to proceed before the State Lands Commission before this action was commenced, the trial court correctly concluded that the alternative remedy was not available. When “two or more tribunals in this state have concurrent jurisdiction, the tribunal first assuming jurisdiction retains it to the exclusion of all other tribunals in which the action might have been initiated.... One reason for the rule is to avoid unseemly conflict between courts that might arise if they were free to make contradictory decisions or awards at the same time or relating to the same controversy; another reason is to protect litigants from the expense and harassment of multiple litigation.” (Scott v. Industrial Accident Com., 46 Cal.2d 76, 81-82 [293 P.2d 18].) The Scott case makes clear that the rule is equally applicable when one of the tribunals is an administrative agency. (See also Elbert v. Johnson, 164 F.2d 421, 423-424; Majors v. Thompson, 235 F.2d 449, 452; United States v. Interstate Commerce Com., 337 U.S. 426, 434 [69 S.Ct. 1410, 93 L.Ed. 1451].)
Government Code, section 23175, providing that “Any survey finally approved pursuant to this article is a conclusive ascertainment of the lines and corners included in the survey,” does not negate the right to judicial review of the commission‘s action, for if review is available, approval of a survey is not final until the commission‘s action has been affirmed or the time for seeking review has elapsed. People v. Boggs, 56 Cal. 648, is not to the contrary, for in that case the survey was not attacked in a proceeding brought to review the agency‘s action, but in a collateral proceeding brought to recover taxes paid under protest. Moreover, Code of Civil Procedure, section 1094.5, now expressly provides for the review of the commission‘s proceedings, even though it is not one of the agencies enumerated in the Administrative Procedure Act. (
The majority hold, however, that the administrative remedy “provided by sections 23171-23175 is to be availed of only where the language of the boundary statute is clear and only ministerial action on the part of the surveyor in adequately marking the line is required. In other words, where the language used by the Legislature is ‘indefinite or uncertain,’ construction of such language is a matter exclusively for the courts, and the location of the boundaries is a question of fact to be judicially determined.” Such a limitation on the commission‘s power is unworkable, productive of waste, and casts a cloud on the validity of all of its determinations.
There is no occasion to invoke sections 23171 to 23175 unless there is a dispute as to the location of the landmarks and lines establishing boundaries. Not only are those sections included in the article of the Government Code entitled “Settlement of Boundary Disputes” (tit. 3, div. 1, ch. 2, art. 3) but their very purpose is the settlement of such disputes. If there is any need to have a boundary “definitely established” it can arise only because of doubt as to its location, either because, in the language of
Language in County of Sierra v. County of Nevada, 155 Cal. 1 [99 P. 371], unquestionably supports the position taken by the majority herein. In that case, however, the court was reviewing a judgment that had determined a disputed boundary after a full trial in the trial court. The plaintiff had not invoked the administrative remedy but after an adverse judgment sought to switch to another tribunal. It may reasonably be assumed that the court was reluctant to reverse a judgment entered after a full and accurate determination of the issues solely because another remedy had not been invoked. In any event, to sustain its decision it was only necessary for the court to hold that the administrative remedy was not exclusive. It was not necessary to hold that the administrative remedy did not exist. The precise problem there presented is now governed by statutes allowing the plaintiff an election of remedies in the first instance (
More recent decisions of this court resting on the premise that “judicial functions” cannot constitutionally be given to a state-wide agency have at most given a broad scope to judicial review of agency action. (Standard Oil Co. v. State Board of Equalization, 6 Cal.2d 557 [59 P.2d 119]; Whitten v. California State Board of Optometry, 8 Cal.2d 444 [65 P.2d 1296, 115 A.L.R. 1]; Drummey v. State Board of Funeral Directors, 13 Cal.2d 75 [87 P.2d 848]; Bodinson Mfg. Co. v. California Employment Com., 17 Cal.2d 321 [109 P.2d 935]; Laisne v. California State Board of Optometry, 19 Cal.2d 831 [123 P.2d 457]; Dare v. Board of Medical Examiners, 21 Cal.2d 790 [136 P.2d 304]; Sipper v. Urban, 22 Cal.2d 138 [137 P.2d 425]; Moran v. Board of Medical Examiners, 32 Cal.2d 301 [196 P.2d 20].) They have not gone so far as to deny any administrative agency the power in the first instance to pass upon questions of law or fact. Certainly, fixing the location of a disputed landmark or determining whether a boundary line has been mutually recognized for a sufficient time legally to establish it is no more an exclusive function of courts than determining the extent of the penalty for violation of the Insurance Code (Nardoni v. McConnell, 48 Cal.2d 500, 507 [310 P.2d 644]) or determining whether there is unappropriated water available for an applicant (Temescal Water Co. v. Department of Public Works, 44 Cal.2d 90, 106 [280 P.2d 1]), to cite but two recent instances in which this court has upheld the exercise of quasi-judicial power by a state-wide administrative agency. (See also dissenting opinion in Laisne v. California State Board of Optometry, 19 Cal.2d 831, 859-862 [123 P.2d 457] and cases cited.) Clearly
The judgment should be affirmed.
Gibson, C. J., concurred.
Respondents’ petition for a rehearing was denied April 2, 1958. Gibson, C. J., and Traynor, J., were of the opinion that the petition should be granted.
