*4 of the states over fishery management REINHARDT, Before: STEPHEN within their boundaries. See 16 U.S.C. NOONAN, JOHN T. D. ANDREW 1856(a)(1). § HURWITZ, Circuit Judges. manage EEZ, To fishing in the the MSA Opinion by HURWITZ; Judge Dissent calls for the regional creation of Fishery
by Judge REINHARDT. Management (“FMCs”), Councils com- posed of state and federal officials and OPINION experts appointed by Secretary of the HURWITZ, Judge: Circuit National Marine Fisheries Service (“NMFS”). 1852(b)(l)-(2). California’s § “Shark Fin Law” U.S.C. makes “unlawful any person for possess, sell, cooperation States, With the of “the sale, trade, offer for fishing industry, distribute a shark and environ- consumer fin” in the Cal. organizations, state. Fish & Game mental Code and other interested 2021(b). § § The persons,” 1801(b)(5), action id. this the NMFS and claim that the Fin Shark Law develop violates the FMCs promulgate Fishery and- Supremacy (“FMPs”) Clause interfering the Management with Plans to “achieve California, 1. In Game, the seaward boundary is three Dep’t Am. v. Cal. &Fish miles offshore. (N.D.Cal.1993). Vietnamese Fishermen F.Supp. Ass’n finning basis, finding after shark maintain, In continuing on a tens of continued to fishery,” “cause[] nonetheless from each id. optimum yield year,” to die each there- 1801(b)(4).2 MSA, millions of sharks “optimum In the § of the by threatening a critical element that “will the amount of fish yield” means is a ecosystem, and that “California ocean overall benefit to provide greatest “helps fin” that drive market shark Nation, respect to food particularly Legis. finning,” 2011 Cal. practice of shark opportunities, recreational production and (f) (A.B.376), 1(d), § ch. protection of Serv. taking into account Fin 1802(33); legislature passed Shark § see California ecosystems.” Id. marine 600.310(e)(3). Law, makes it a misdemeanor which also 50 C.F.R. trade, sell, or distribute detached
possess,
B.
California,
Fish &
fins in
see Cal.
shark
2021(b),
§§
Game Code
of remov-
finning
practice
is the
Shark
living
fins from a
shark.
ing the
C.
fins is to make
market for shark
primary
are associations whose
dish.
soup,
fin
a traditional Chinese
shark
engaged in cultural
previously
members
was
Even before the Shark
involving
and commerce
practices
prohibited
and state law
passed, federal
Fin Law
They claim that the Shark
fins.
finning in the waters off the California
*5
it inter-
by the MSA because
preempted
is
1995,
legislature
In
the California
coast.
management
of shark
feres with
sell, purchase,
deliver
made
“unlawful
EEZ,
in the
and with the federal
fishing
on
purposes,
possess
commercial
prerogative to balance the
government’s
any
...
any
fishing vessel
commercial
statutory objectives of the MSA.
various
portion
fin or
tail or
thereof
shark
claim the law runs afoul of the
Thеy also
removed from the carcass.”
that has been
by interfering
dormant Commerce Clause
7704(c);
§
see
Fish & Game Code
Cal.
in
commerce
shark fins between Cali-
(S.B.
371, §
ch.
1
Legis.
1995 Cal.
Serv.
states,
stemming
other
fornia and
458).
2000,
finning
Congress
In
added
through
of shark fins
the flow
MSA, which,
to the
as amend-
prohibitions
country.3
into the rest of
2011,
in
make it unlawful to remove the
ed
2012;
sea,
plaintiffs
moved the
August
In
possess
fins from a shark at
detached
enjoin the
vessels,
preliminarily
court to
fishing
transfer them district
fins aboard
another,
of the Shark
Law.
and land them enforcement
from one vessel to
motion, and
1857(1)(P);
court denied the
we
§
district
onshore. See 16 USC
Con-
affirmed,
Sharks,
agreeing
that the
had
servation of
Pub.L. No.
124,
(2011);
of success on
103(a)(1),
3668,
failed to show a likelihood
§
Stat.
3670
dor-
Act,
preemption
of their
Pub.L. No.
the merits
Finning
Shark
Prohibition
(2000).
3,114
claims.4 See Chi-
106-557, §
mant Commercе Clause
Stat. 2772
See,
pre-
government raised tentative
e.g., Fishery Management Plan for U.S.
4.The federal
2.
untimely amicus brief
Highly Migratory
emption concerns in an
Coast Fisheries for
West
appeal
Fishery Management
while the
Species,
Council
with this Court
Pacific
filed
2011),
injunction
(July
http://www.pcouncil.
preliminary
was
available at
the denial of the
.pdf.
Neighborhood
org/wp-content/uploads/HMS-FMP-Jull 1
Chinatown
before us. See
761,
Brown,
(9th
Fed.Appx.
763
v.
Ass’n
(mem.).
Cir.2013)
part
in
That brief relied
3. The
also claimed below that
rulemaking—
proposed
an NMFS notice of
Equal
Fin Law violates the
Protection
Shark
Clause,
regulations
have not
proposed
they
which
abandoned this claim at oral
but
adopted suggesting that under certain
argument.
been
—
Brown,
Neighborhood
(2012).5
natown
v.
Ass’n
peal preemp under 28 U.S.C. 1291. We review a applies tion generally, but is especially grant district court’s of a motion to dismiss when, strong here, novo, “Congress legis de has Lockyer, Cousins v. (9th lated a field which the Cir.2009), states have tradi the denial of tionally occupied.” leave to McDaniel v. discretion, amend for Wells abuse Invs., LLC, Fargo Airlines, Inc., Toth v. F.3d Trans World Cir.2013); 1381, 1385 Cir.1988). Bayside see also F.2d Fish Flour Co. Gentry, 297 U.S.
III.
(1936)
1142 (alteration preemption. See sumption against Congress.” of purpose fest Marine, omitted)). 537 U.S. Mercury v. Sprietsma 51, 67, 154 L.Ed.2d 123 S.Ct. A. (2002) in the ab- (finding preemption no argue the an “authoritative Although plaintiffs sence of conflict with Dep’t the federal P.R. Congress); Fin Law interferes with message” Shark of authority the MSA to Corp., under Petrol. government’s Isla Consumer Affairs EEZ, they fishing in the do manage shark L.Ed.2d S.Ct. between identify any (1988) Lime, “actual conflict (same); at 373 U.S. Fla. regulation.” Fla. (same).6 the two schemes 83 S.Ct. Lime, 1210. To 83 S.Ct. 373 U.S. sure, statute restricts
be
the California
B.
economically viable uses for sharks
certain
emphasize that even when
EEZ
lawfully harvested from the
that are
a con-
overlap,
purposes
state and federal
in
But the MSA
and landed
California.
achieving
pur-
those
flict in the method of
quantity
a
given
not mandate that
does
setting
aside
poses
grounds
can be
harvested from the EEZ —and
sharks be
Arizona,
un (alterations quotation marks and late.” expressly preserves scheme federal Bella, LLC v. omitted)); Pasta Reyn’s regulate fishing-related to ability of states Inc., Visa their boundaries. activities within USA Cir.2006) propo- for the (relying on Alaska 1856(a)(1). § U.S.C. not remand will generally that “we
sition D. leave to amend grant instructions to with amend sought leave to plaintiff unless origi amended their plaintiffs The below”), this record conclude on we cannot the case after we remanded complaint nal its discretion court abused that the district preliminary of a affirming the denial upon dismissing prejudice.8 in the motion hearing At the on injunction. the dis complaint, amended to dismiss the ‘shall “Although leave to-amend during counsel plaintiffs’ trict court asked it justice requires,’ so freely given when be claim preemption of the the discussion amendment proposed if the may be denied complaint where “you’ve got
whether any would not serve lacks merit or either affir it,” responded you want and counsel it would be futile grant to purpose because representation, on this matively. Based suit.” Universal saving plaintiffs a second round court found that Co., 799 F.2d Ins. Mortg. Co. v. Prudential granted futile and would be amendments (9th Cir.1986) (quoting Fed. prejudice. to dismiss with the motion 15(a)). com The first amended R.Civ.P. of a direct allegations time on no plaint for the first makes assert plaintiffs and statute they plead additional conflict between could appeal At claim, federal mandate. any unambiguous preemption support facts to appeal, on this argument court oral the district us to find ask plaintiffs could that the grant counsel asserted failing to its discretion abused that state by alleging remedy this defect making the chari Even sponte. leave sua affect the in shark fins on commerce argument that this was bans assumption table reap to ability of commercial fishers see v. United preserved appeal, Alaska in FMPs for yields optimum prescribed States, Cir. 1163-64 the MSA does not 2000) (“Where harvests. But party does not ask may simply law because amend, preempt a state to the re court for leave district yields optimum affect the realization with instruc- appeal to remand quest on —if Cong. Rec. HI 1571 part of the shark.” 146 rely regulations that limit on 7. The (Oct. 2000). may be in the which sharks But a lone statement the circumstances under 635.31(c)(1), § C.F.R. on land. See 50 and mani- legislative history sold not a "clear limit, (5). regulations rather than But these Congress’s expression intent fest” encourage, in sharks. commerce event, any this statement preempt, Cf. and in 1853(b)(3) (permitting FMPs to "es- U.S.C. law. merely the limits of describes which are neces- specified limitations tablish sary appropriate for the conservation "strong correctly notes the The dissent fishery management on the ... sale of of the court showing” required in the district commercial, recreational, caught during fish ignores prejudice, but justify dismissal with added)). (emphasis fishing" or charter abuse-of-discretion standard the deferential by Repre- rely on a stаtement also governing the district court's our review of during George floor debates Miller sentative very At the grant leave to amend. failure to finning prohibition act that the the federal least, perceive an difficult to it is even more prevent United States fishermen "Act will not plaintiffs never when the abuse of discretion sharks, bringing harvesting them sought amend below. leave to shore, any using other and then the fins
1145
so,
that were-
array
wide
of
regula-
commerce,
state
or ...
its effect is to favor in
affecting
tions
fishing,
commercial
such as
state economic interests over out-of-state
laws,
taxes or labor
would be potentially
interests,” it is “struck down ... without
Indeed,
suspect.
Congress expressly fore-
inquiry.”
further
Brown-Forman Distill
any interpretation
closed
optimum
yield ers Corp.
Auth.,
v. N.Y. State Liquor
476
that would have such a
рreemptive
broad
U.S.
2080,
90 L.Ed.2d
by preserving
effect
jurisdiction
state
over
(1986).
When, however, a state stat
commerce in
products
fish
within state
ute
only
has
indirect effects on interstate
1856(a)(1).
borders.
See U.S.C.
commerce and regulates evenhandedly, it
plaintiffs
The
concede that
provision
no
violates
Commerce Clause only if “the
of federal
affirmatively
law
guarantees the
burdens
the statute so outweigh the
right to use or
onshore,
sell shark fins
and putative benefits as to make the statute
they
dispute
do not
there are com- unreasonable or irrational.”
Chuting
UFO
mercially viable uses for sharks besides
Haw.,
Smith,
Inc. v.
1189,
508 F.3d
their detached fins. That resolves the pre-
(9th Cir.2007) (alteration omitted).
emption
Lime,
issue. See Fla.
U.S.
(“[W]e
ed in Gravquick California.” v. Trim A/S Ltd., IV. ble Navigation Int’l, 323 F.3d (9th Cir.2003). And even when state “The Supremе Court has significant law has effects, extraterritorial adopted a approach two-tiered to analyzing passes when, Commerce Clause muster regulation economic under the Com here, those result from regu effects merce Clause.” Ass’n des Eleveurs de lation of in-state conduct. Quebec Rocky Canards et Harris, d’Oies du Mtn. Cir.2013) 729 F.3d Farmers Union v. Corey, 730 F.3d (quotation —(cid:127) omitted), Cir.2013) denied, marks cert. 1101-04 Califor (upholding — - -, nia S.Ct. L.Ed.2d statute fuel imposing standards (2014). If a state “directly statute affect regu producers out-of-state fuel because lates or against discriminates interstate applies standard only to fuels con- 9. Our conclusion is posture bolstered resolution, litigation, benefit of this and its request in which the to amend was made. filing before the first amended complaint. Cf. original complaint years filed wаs three W., AmerisourceBergen Inc., Corp. Dialysist then, ago, since ample there has oppor- been (9th Cir.2006) (affirm 953-54 tunity explore scope of the preemption ing of leave denial to amend delay based claim, including litigating preliminary learning between basis amendment and injunction appeal from the denial leave). seeking preliminary injunction. had
1146
omitted)
—
marks
(alteration
quotation
denied,
and
California),
U.S.
cert.
in
sumed
669,
S.Ct.
Walsh,
at
123
538 U.S.
2875,
L.Ed.2d 835 (quoting
189
-,
S.Ct.
134
fix
Eleveurs,
not
1855)).
at
Law does
Fin
The Shark
(2014);
des
Ass’n
statute ban
states
states, require
those
(upholding
in other
prices
948-51
birds,
standards,
from force-fed
attempt
products
of
or
ning sale
adopt California
to
pro
out-of-state
affected
though it
wholly
even
conducted
transactions
regulate
California);
from
exports
and
ducers
cf.
are
cases
state,
price-control
of
and
out
Christies,
F.3d
784
v.
Found.
Francis
Sam
Mtn., 730
Rocky
See
inapposite.
therefore
banc) (in
(en
Cir.2015)
1320, 1323-24
at 1102-03.
F.3d
“facially
that
statute
validating a California
transaction
a commercial
regulates
B.
of the State’s
wholly outside
place
takes
if
that even
claim
omitted)).
marks
(quotation
borders”
impermissible
Law is not
Shark
Fin
the extraterritorial
Thus,
about
nothing
con
of extraterritorial
regulation
direct
per
renders it
Fin Law
of the Shark
reach
Pike
down under
duct,
be struck
it should
invalid.
se
Inc.,
Church,
burden
because “the
v. Bruce
Healy v. Beer
reliance on
is
commerce
on
impose[s]
[interstate]
[it]
Corp.
Institute,
Distillers
Brown-Forman
putative
to the
in relation
clearly excessive
Authority,
Liquor
York State
v. New
142,
137,
90 S.Ct.
397 U.S.
benefits.”
local
mis
Inc.
Seelig,
v. G.A.F.
Baldwin
(1970).
prece
Our
844,
174
25 L.Ed.2d
cases,
Su
of those
In each
plaсed.
judicial “as
however,
any
dents,
preclude
or
price-control
down
struck
preme Court
state] law[ ]
of [a
benefits
sessment
ef
had the
statutes that
price-affirmation
it unless
adopting”
in
...
and the
wisdom
pricing
from
producers
preventing
fect
in
discriminates
either
statute
state
neighboring
independently
products
imposes
or
334,
commerce
of in-state
favor
Healy, 491 U.S.
states. See
(1989)
com
interstate
275
burden
“significant
105 L.Ed.2d
109 S.Ct.
&
dis
Optometrists
beer
(Connecticut
requiring
Ass’n
Nat’l
statute
merce.”
Harris,
1156
prices
that Connecticut
F.3d
to affirm
682
Opticians
tributors
in other
prices
low as
least
Elev
Cir.2012);
were at
Ass’n des
see also
Brown-Forman,
at
states);
Here,
plain
eurs,
951-52.
729 F.3d at
(New York statutes
582-83,
106 S.Ct.
has
allege the
do not
Shark
tiffs
at
selling liquor
from
distillers
barring
effect,
cannot
they
discriminatory
any
states);
other
prices
than
higher
pricеs
on interstate
burden
a significant
establish
521-22,
55 S.Ct.
Baldwin, 294 U.S.
commerce.
(1935) (New
stat
York
497,
The Shark Fin Law does not interfere
with activity that is inherently national or
y.
requires
system
a uniform
of regula-
We AFFIRM
judgment
the
of the dis-
tion.
purpose
The
of the Shark Fin Law
trict court.
is to
resources,
conserve state
prevent ani-
mal cruelty,
protect
wildlife аnd public
REINHARDT, Circuit Judge,
health. See 2011
Legis.
Cal.
Serv. ch.
dissenting in part:
(A.B.376)
§ 1
(listing purposes). These
I
in part
dissent
because
plaintiffs
the
legitimate
are
matters of local concern.
must
granted
be
leave to amend the com-
See, e.g.,
v. Lockyer, 547 F.3d
Merrifield
plaint with respect
to their preemption
(9th
Cir.2008);
UFO Chuting, 508
claim.1
a
“[I]n
line of cases stretching
F.3d at 1196. And to the extent the Shark
back nearly 50
years,
[now 65]
we have
Fin Law effectively
a means of ocean
held that in dismissing for failure to state
fishery management, fishery management
a claim under
12(b)(6),
Rule
‘a district
is an inherently cooperative endeavor—
court
grant
should
leave to
even
with
amend
jurisdiction
and federal
over
if
request
no
to amend the pleading
oceans
was
divided
according
distance from
made, unless it
shore,
determines
plead-
thаt the
§§
see 16
1802(11),
U.S.C.
1811(a),
ing
1856(a)(1),
possibly
could not
be
cured
with
state and federal coop-
”
allegation of
Smith,
eration
other
contemplated
Lopez
facts.’
even in
v.
the manage-
(9th Cir.2000)
ment
203 F.3d
waters,
see,
e.g.,
(empha-
id.
1852(a)(2).
added) (citations
§
sis
is,
omitted);
There
see
accordingly, no
also
significant
Sharkey O’Neal,
interference with
778 F.3d
interstate
Cir.2015).
commerce. See Ass’n
Eleveurs,
view,
des
In my
the defects in
952;
F.3d at
Nat’l
Optometrists,
Ass’n
preemption claim could be cured
to the optimum yield provisions of the One of the things a Fishery Manage- Magnuson-Stevens (2) Act and that the ment may Plan do to achieve optimum poses Shark an obstacle to yield is establish a quota for the amount of achievement of quotas those because particular species of fish that should be significantly legal reduces otherwise caught. plaintiff A states a cognizable fishing.3 below, As outlined if such facts preemption claim a Fishery where Man- properly pleaded, were this would consti- agement Plan has established such a quota plausible tute a clаim for relief. and a law interferes with the achieve- here,
As relevant *13 conflict preemption oc- ment that quota. of Se. Fisheries Ass’n v. curs where challenged “the Chiles, state law Cir.1992) F.2d ‘stands as an obstacle to accomplish- the (holding that plaintiffs the stated cogni- a ment and execution of the full purposes zable preemption claim where a Fishery ” objectives and of Congress,’ v. Management Arizona Plan established an annual — States, United -, quota for the total catch of Spanish Mack- (2012), L.Ed.2d includ- erel while state law a daily established ing where it “would interfere with the limit on the number Spanish of Mackerel careful by balance struck Congress,” at that a id. commercial vessel could bring into a 2505. A purpose objective central of state port). Notwithstanding majori- the Magnuson-Stevens the Act is tо ty’s “achieve statement to the contrary, Magnu- the maintain, basis, on a continuing the son-Stevens Act provision preserves that a optimum yield from each fishery,” “jurisdiction 16 state’s or authority ... with- § 1801(b)(4), U.S.C. which is the boundaries,” “amount in its 1856(a)(1) § 16 U.S.C. (A) fish of provide will greatest the (emphasis added), which— does not authorize a Nation, overall benefit to the particularly adopt pose to laws that an obstacle to respect with production to food government’s recre- the federal authority to man- ational opportunities, and taking age into ac- and maximize productivity the of fish- protection count the ecosystems; marine eries within its respective own territory, (B) is prescribed [and] on 1811(a) (“the the basis of § the see id. United States maximum yield sustainable claims, from the fish- and will ... exercise sovereign 1802(33). ery-” § Id. As the majority rights and exclusive fishery management explains, Magnuson-Stevens the Act authority cre- over all ... fish within the exclu- a ates under framework which regional zone.”). sive economic City also Fishery Management comprised Councils Best, Charleston v. A Fisherman’s of federal and state stakeholders collabo- Cir.2002) (hold- adopt rate to Fishery Management Plans ing city that banning resolution vessels designed to optimum achieve yield. Id. that longline use tackle from docking at 1851(a). short, § Fishery In Management city marina was preempted by Fishery Plans seek to maximize the commercial Management Plan designating “longline” 3. Federal practice law bans the inhumane landing of an shark intact or the carcass shark finning- removing the fin subsequent a and sale a detachment fin. See —of shark on a boat—but prohibit it 1857(1)(P). does 16 U.S.C. on ban by the state’s stitutionally impaired catching sword- gear the authorized
as between i.e., the balance sale fish). fins — struck interests and economic conservation pleadings Although the Council Fishery Management by the Fishery a point to fail to drafted presently I upset. While could be quota adopting sharks regulating Plan Management that the likelihood opinion on express no argument at oral setting quota, a shark ultimately succeed a claim would such admit- curiae amicus and their defendants that “leave merits, the command Fishery number of are a there ted that requires that freely given” amend shall be around place Plans Management a chance given least be at plaintiffs Fishery if those Even country that do so. Sharkey, claim. adequately plead their regard silent with Plаns are .Management omitted). (citation at 774 778 F.Bd (as the defendants of shark to the sale fins that in majority’s assertion Finally, argu- oral represented amici and their complaint prejudice dismissing ment), could establish plaintiffs rep- relied on properly court the district by ad- preempted is the Shark amend- resentation an ob- poses evidence clear ducing is erroneous. ment be futile would optimum of an the achievement stacle to and the majority which the comment on Fishery in an specified of sharks yield at best. rely ambiguous district court in a it results because Plan Management inquiry, the district court’s In response legal in otherwise significant decrease want you where complaint “you’ve got asserted at fishing. The “you *14 responded ?”, plaintiffs’ ... counsel it to amend permitted if that argument orаl only likely meant Counsel are addi- correct.” provide they would complaint, their suffi- he had made that that he number believed demonstrating the that facts tional at the claims support to cient averments economic caught the exclusive in of sharks district stage, as the to dismiss the motion and that significantly dropped zone has lengthy followed counsel’s inquiry to court’s in revenue due lost millions they have This is different that effect. argument is the main If the fin Fin Law.4 the Shark the dis- that should representation from a value has commercial that part a shark of in allegations the that trict court conclude largely fishermen California and thus insufficient, plain- the were complaint the econom- in catching exclusive cease sharks allegations. further provide not tiffs objective of could fisheries, fеderal the ic zone by majority err the court and The district be uncon- yield might achieving optimum true, job at motion not, prove our the may majority con- indeed as the did 4. The sufficiency of the stage is to the test tends, commercially to dismiss "there are concede that simply ac- allegations. We cannot detached besides their uses for sharks viable posi- government official’s cept a state as true majority im- Maj. Op. fins.” matter. regarding a factual tion the rec- in two statements properly relies on the plaintiffs conceded hold that the Second, ord to a majority relies on footnote the First, plaintiffs’ counsel’s cites stating matter. use complaint ”[t]he operative the argument a letter from legally any at oral fished statement of approximately of 95% statemеnt, Department of of the This permitted.” the Director ... is still shark however, "big deal.” That com- nothing Wildlife the relative says was about Fish parts sale a shark or of of that “revenue from value of the states mercial letter of is off Califor- sale sharks the ban harvested in waters whether sharks optimum of meat mostly the sale of the of achievement obstacle nia derives questions factual shark, yield fins after the involve the sale of not from —matters plaintiffs at against the be decided that cannot fins legally landed harvested stage. to dismiss Although motion that'assertion naturally attached.” treating counsel’s ambiguous representa- similarly situated; GuideStone Finan tion as sufficient to dislodge “the presump- cial Resources of the Bap Southern tion favor of granting leave to amend.” tist Convention, a nоnprofit Texas Id. It would have taken little effort corporation, Plaintiffs-Appellees. district court to clarify the before matter permanently depriving of an Sylvia Burwell, Mathews Secretary of opportunity pursue their case. the United States Department of I respectfully dissent. Health and Human Services; United Department
States of Health & Hu Services; man Thomas Perez, E. Secretary of the United States De partment Labor; of United States Department Labor; Lew, Jacob J. LITTLE SISTERS OF THE POOR Secretary of the United States De HOME AGED, THE FOR DENVER, partment Treasury; United COLORADO, a non-profit Colorado Department States Treasury, corporation; Little Sisters of Defendants-Appellants. Poor, Baltimore, Inc., Maryland Theologians Catholic Ethicists; non-profit corporation, by themselves Physicians Alabama Life; Ameri- and on behalf of all similarly others can Association of Pro-Life situated; Obstetri- Services, Christian Brothers cians Gynecologists; & American a New As- Mexico non-profit corporation; sociation University Women; Employee Christian Brothers Benefit American Society; Bible Trust, American Plaintiffs-Appellants, Center for Justice; Law and Ameri- can Civil Liberties Colorado; Union of Sylvia BURWELL, Mathews Secretary American Civil Liberties Union of of the United Department States Oklahoma; American Civil Liberties Health Services; and Human United *15 Union; American State, Federation of Department States of Health & Hu- County and Municipal Employees Services; man Perez, Thomas E. (AFSCME); American Public Health Secretary of the United States De- Association; Americans United for partment Labor; United States Separation State; Church Department Labor; Lew, Jacob J. Asian & Pacific Islander American Secretary of the United States De- Forum; Health Asian Americans Ad- partment Treasury; of the United vancing AAJC; Justice Asian Ameri- Department States Treasury, of the Advancing cans Justice Angeles; Los Defendants-Appellees. Physicians Association of American & Surgeons; Southern Association University; Nazarene of Christian Okla Wesleyan International; homa Schools University; Association of Okla Gospel Baptist Missions; homa Rescue University; Black Wom- Mid-Amer ica en’s Imperative; Health University; Christian Reaching Souls International, Center, Women’s Inc., Law National an Okla Wom- homa profit Center; en’s Law corporation; California Women’s Center; College, Truett-McConnell Inc., Catholic Medical Associ- Georgia ation; nonprofit corporation, Legal Christian Society; Chris- themselves and on tian Association; behalf of all Medical others Christie’s
