The case presents a rather complicated state of facts ; but we think the question of law, when we reach it, is not a difficult one. It is an action of tort in the nature of trover, for certain specific pieces of gold and silver coin, and of course the question is, who had the right of property in these specific pieces of coin at the time of the alleged conversion ?
We may lay out of the case all question as to the relative rights of husband and wife in personal property acquired by herself, or as to the legal effect of the wife’s lending the money in her lifetime, and taking notes in favor of her two daughters. Both parties here claim the property in the coin as the property of Benjamin K. Peck, or derived through him. The plaintiff claims, as the attorney and agent of Peck, who had collected and received the money on one of the, notes of
The question then is, whether this coin could be attached as the property of Peck; and the court are of opinion that it could not. The money was paid to Maxwell, the plaintiff; he thereby collected a debt due to Peck, and discharged the debtor; he thereby became accountable to his principal, and liable to pay him, or dispose of the money as he had directed or might direct; and this duty to account and pay over was a chose in action, which was not attached by taking the coin in which the debtor had paid the attorney. No property in that specific coin vested in Peck by that payment. Money has no ear-mark; in this instance, the coin was the currency in which the attorney received the debt, but it would not vest the title to the coin in the creditor, unless it was put into his possession, by being paid to him.
We do not mean to say, that the money of a debtor may not be attached by an officer, if he can find it and take it without committing a trespass ; no doubt it may be. Sheldon v. Root, 16 Pick. 567; Thompson v. Brown, 17 Pick. 462; Rev. Sts. c. 97, § 20. But in this instance it had not become the
Judgment for the plaintiff.
