The defendant is a corporation organized under chapter 133 of the Laws of 1847, entitled “ An act authorizing the incorporation of rural cemetery associations,” as amended by chapter 163 of the Laws of 1860, and other acts. By the acts referred to the trustees of any association organized thereunder were authorized, with the consent of creditors, to fund the indebtedness of such association, contracted for the purposes therein specified, by issuing certificates for the amount thereof, in sums of $100 each, payable at such time, and drawing such interest as might be agreed upon, in satisfaction and discharge of such indebtedness. By the same acts it was made the duty of said trustees, at least twice in each year, to apply one-half of the proceeds of all sales of lots and plats to the redemption of such certificates, severally, until the whole should be paid. In pursuance of such authority the defendant, by its duly authorized agents, issued to Otis Thacher, the plaintiffs testator, a certificate dated the 1st day of August, 1864, of which the following is a copy, to wit:
“We certify that Otis Thacher has this day loaned to the Hope Cemetery Association $300. It is agreed upon the part of the said association that one-half of the receipts from the sale of lots shall be applied exclusively to the payment of the sum of $2,500 loaned to said association by divers persons, of which the said sum • of $300 forms a part, and for the payment of the interest thereon, said interest to be payable annually, and the receipts to be so applied shall be distributed on the first day of July and the first day of January in each year, until said sum shall be fully paid.
“ August 1, 1864.
“ (Signed.) “ A. L. SMITH, President.
“M. ADSIT, Treasurers
"We have not failed to observe that the complaint herein does not ask for equitable relief, but demands judgment for a specific sum of money. But the complaint alleges the facts which entitle the plaintiff to the equitable relief above pointed out. It has been held that the relief demanded does not necessarily characterize the action or limit the plaintiff in respect to the remedy which he may have, and the fact that the plaintiff has demanded judgment for a sum of money by way of damages, does not preclude the recovery of the same amount, by way of equitable relief, if the facts entitle the plaintiff to such relief. (Hale v. Omaha Nat. Bank, 49 N. Y., 626.) Indeed, upon the trial now under review, all the facts were shown which would have been requisite to entitle the plaintiff to relief in equity. There was an accounting, and it showed that the defendant had received proceeds of sales of lots, more than sufficient to satisfy the plaintiff’s demand, according to the terms of his certificate, but as it appeared that such receipt was more than six years before the commencement of the action, the plaintiff was nonsuited on that ground. .
The answer set up that the plaintiff’s testator had received from the defendant, deeds of four lots in the cemetery in satisfaction of the indebtedness evidenced by the certificate. There was proof that the lots were deeded, but no evidence that they were conveyed or accepted in satisfaction or payment of the claim in suit.
Judgment and order reversed and new trial granted, costs to abide the event.
