By the Court,
It was decided in Clark v. Luce, 15 Wendell, 479, that an attachment under the 33d section of the act of 1831, Statutes of 1831, p. 403, might issue against non-residents of the county without any affidavit. In terms, hovever, the attachment must be returnable in not less than two days, and must not run more than four days from its date. And if a defendant be proceeded against otherwise, the statute declares the justice shall have no jurisdiction.
The counsel for the defendants insist that in this case the attachment was issued under the 34th section, and if so, the return is undoubtedly regular. If it may be issued against non-residents of the county under this section, the preliminary steps before the justice are probably sufficient, though the affidavit is quite meagre. That section provides, that in addition to the cases in which a suit may be commenced under the revised statutes by attachment before a justice, (this is the import,) it may be so commenced for the recovery of a debt not exceeding $50, whenever it shall satisfactorily appear to the justice, that the defendant is about to remove from the county his property, ¿-c. whether such * defendant be a resident of the [*487 ] state or not. The language doubtless is broad enough to embrace the case of non-resident defendants ; but I think it should be construed as intended to apply, exclusively, to residents of the county. The previous section had already provided for the former, and, as has been held in Clark v. Luce, authorizes the issuing without any preliminary proceedings. The 34th section, therefore, could not have intended to prescribe a like remedy, fettered with these proceedings, for the sake of affording the alternative to the creditor; it would have been worse than useless. As some of the previous provisions recognized a distinction in legal proceedings before the justice favorable to residents of the state, the clause was, probably, thrown in for the purpose of repudiating it in the particular case. The limitation of time in the return of the attachment against non-residents, was to afford a speedy opportunity for trial; was intended for their convenience, and should be upheld if possible, consistent with a reasonable interpretation of the several provisions.
2. I think the learned judge erred as to the officer. I am not aware the
Ordered accordingly.
