The opinion of a majority of the Court, Whitman C. J. dissenting, was drawn up by
The defendants were the trustees in a deed of assignment made by the plaintiff as an insolvent debtor for the benefit of his creditors. They assumed and had partly executed the trust, when the property not disposed of, was reconveyed to the plaintiff by an agreement between him and those of his creditors, who had become parties to the assignment. This suit is against both the trustees to recover damages for an alleged neglect and refusal to collect and pay certain demands assigned to them. One of the defendants is known to be an attorney, part of whose regular business it is to collect debts for others. The other is not an attorney. Trustees are often designedly selected from men engaged in different kinds of business, that the knowledge and skill of each in his own business may be made useful in the execution of the trust. In such cases it is usually well understood by all parties, without any express agreement to that effect, that each trustee will attend only to that part of the business, to which he has been accustomed. An attorney would not in such cases be expected to be active in making arrangements for the disposition of merchandize and lumber. Nor would a person accustomed to such business be expected to attend to the collection of debts, when one of the trustees was an attorney. It could not in such cases be expected, that one trustee should be responsible for the diligent attention of another to that part of the business, of which he had little or no know
In the case of Churchill v. Hopson, 1 Salk. 318, Lord Chancellor Harcourt stated the “ rule of law to be, “ if two trustees join in a receipt, and one receives the money, he only, that receives shall be liable.” Such was stated to be the law in the case of Fellows v. Mitchell, 1 P. Wms. 81. And such appears to be the settled doctrine without further variation, than to hold the receipt to be prima facie evidence of a receipt of the money by both, subject to be rebutted by proof, that it was received by one. Monell v. Monell, 5 Johns. Ch. R. 283. In the case of Leigh v. Barry, 3 Atk. 584, such was stated to be the law, when there were no negative words in the deed creating the trust. The provisions of the deed of assignment are not stated in the report of the case of Ward v. Lewis, 4 Pick. 518, but it was there stated as a general "proposition, that “ trustees are liable only for the money, which they have actually receivedand the trustee, who had not received any of the property, was not charged. In the case of Worth v. McAden, 1 Devereux & Battle’s Eq. 199, it appears to have been held, that á trustee was chargeable with money, which ought to have come to his own hands, or which passed through them, or which had been wasted or misapplied by his co-trustee with his concurrence. But a mere neglect to withdraw money from the hands of a co-trustee was not considered to be such a concurrence as to make him chargeable.
In deeds of assignment inter partes, each party, often including more than one person, usually enters into the same covenants. To prevent such joint covenants from having the effect to impose upon the trustees a liability more extensive than the law would impose, and greater, than the parties in
Whatever may be the true construction of the deed of assignment in this case, the trustees, according to the authorities, can be liable in this action only for such an omission to collect the debts claimed, as would amount to culpable negligence ; and such negligence would in law be considered a wilful default. Shepherd v. Towgood, 1 Tur. & Russ. 379. In that case the defendants were trustees under a deed of assignment, made by insolvent debtors for the benefit, of their creditors. One of the assignors, by a marriage settlement, was entitled to the interest accruing on a certain sum of money during his life. The trustees had omitted to collect it, for a long time. The bill, among other alleged defaults, charged this to be gross negligence and a breach of trust. The answer of one of the trustees stated, that the trustee under the marriage settlement, from whom the interest should have been collected, had deceased, that there had been negotiations with her executors respecting it; other excuses were offered for the
If the trustees in this case are liable for neglecting and refusing to collect and pay the debts, as alleged in the declaration, they are only liable to be called upon separately in an action at law, and as for a wilful default; and the nonsuit should be confirmed.
