On April 7, 1995, defendants Miguel and Wanda Ayala moved this Court to strike the first count of the plaintiff's Complaint. As grounds for their motion, the Ayalas argue that the plaintiff does not have a valid cause of action against them under Section
For the following reasons, the Court rejects both of the defendants' arguments and denies their motion to strike.
that one keeps a dog at one's peril; that the owner's knowledge of the character of the dog, whether vicious or otherwise, is not important; that the owner is liable for injury done by it on all occasions except when the injury is incurred by one while committing a trespass or other tort, or teasing or abusing the dog; and that the trespass or other tort CT Page 6935 referred to in the statute is one committed on the person or property of the keeper, or of his family, or on the dog itself, to which it would instinctively react.
Hanson v. Carroll,
Under Section
Whatever might be said of this argument as a matter of public policy, this Court's sole task in interpreting Section
Here, the words used by the legislature leave no doubt CT Page 6936 that the statute applies to police officers who come onto private property in the performance of their law enforcement duties. The statute clearly provides that, "ifany dog does any damage to either the body or property ofany person, the owner or keeper. . . shall be liable for such damage, except when such damage has been occasioned to . . . a trespass[er] or [to a person who] was teasing, tormenting or abusing such dog." Conn. General Statutes §
Secondly, it is clear on the face of the statute that it applies with equal force both on and off an owner's or keeper's premises, both because it makes no exception to liability based on the location of the infliction of injuries or property damage and because of its explicit internal reference to "trespass[ers]." The absence of any exception to liability for injuries inflicted on the owner's own property is significant, for it clearly suggests that dog owners enjoy no immunity from liability for such injuries. The statutory reference to trespassers, moreover, makes explicit what the statute otherwise makes implicit: that the statute is intended to apply to all non-trespassers who, without teasing, tormenting or abusing a dog, are harmed by the dog on the owner's own property.
Against this background, there can be no doubt that the statute applies to police officers who enter private premises in the course of performing their official duties. This is so because it has long been held that a police officer who makes such an entry onto private property, in the course of performing his official duties, is not a trespasser but a licensee. Roberts v. Rosenblatt,
Under Furstein v. Hill, supra, a police officer who comes onto the private property of another in the course of performing his official police duties is a licensee, not a trespasser. In this case, the plaintiff has alleged facts, which, if true, would establish that at the time he suffered the injuries here complained of, he was present upon the premises of the defendants lawfully investigating a report of a burglary. If those allegations are proved at trial, the plaintiff will thereby establish that at the time he was bitten by the defendants' dog he was a licensee, not a trespasser, upon their property.
For all of the foregoing reasons., the defendants' Motion to Strike is hereby denied.
Michael R. Sheldon Judge CT Page 6938
