*1 630 States, sanctions, (1962); question Carroll v. United of what 614] The 394, open. 1332, imposed any, 354 S.Ct. 1 L.Ed. [77 remains U.S. if should be (1957). Only opportunity 2d limited 1442] still Defendants contempt proceeding class cases where denial of immedi to find them of impossible obey ate review would render to the order of court for failure protective application order review whatsoever of individu for a in an interrogato exceptions al’s claims have we allowed
to that answers to show principle. U. to this . .” 402 violate their . in fact tend to ries will 530, 1580, 1582, 532-533, rights S. 91 under S.Ct. Fifth Amendment 29 85. v. L.Ed.2d out Hoffman United standards set 479, 814, States, L. 95 U.S. S.Ct. proceeding in the case be- While the Ed. 1118 distinguishable in- is that it fore us Ryan, than criminal a civil case rather v. volves States U.S. United case, reasoning Ryan 1580, 530, believe the we applies our cited an order de- and the cases therein held that the Court appeals subpoena present Interlocutory nying quash situation. motion place will appealable cases an undue civil burden not a final order. Court delay the dis- the courts and ultimate on states: litigation. position Borden Co. respondent’s think that assertion “We (3rd 1969), pre- Sylk, F.2d misapprehends our the thrust of cases. for the dismissal a sound basis sents course, complies he with the Of if sub- appeal present for case our poena be able he will thereafter jurisdiction by lack want finality reason of he ex- undo substantial effort has appealed from. order compli- comply. But erted in order appeal dismissed for want is open ance not the to re- is course jurisdiction. claims, spondent. If, as he sub- unduly poena or other- burdensome unlawful, may refuse com- wise litigate questions
ply those pro- contempt
event that ceedings or similar brought him. are rejected be Should his contentions court, the trial will
that time ripe appellate then review. consistently
But held we have necessity expedition in the admin- America, STATES UNITED justifies law istration of the criminal Appellee, putting one who to resist seeks production desired information to a al., Alphonse et Defendants- JOHNSON compliance choice between with a trial Appellants. produce prior order court’s 72-1308, 882, 893, Dockets 887 and Nos. order, review of that and resistance to 72-1309 and 72-1449. possi- that order with the concomitant Appeals, adjudication States bility contempt Court Second Circuit. rejected appeal. are on his claims 29, Argued States, supra 1972. June Cobbledick v. United 323, 540, U.S. S.Ct. L.Ed. [309 11, Aug. Decided 783]; Alexander v. United 686] S.Ct. 50 L.Ed. [26 Blue, cf. United States 16 L.Ed.2d [86 S.Ct. (1966); DiBella v. United 510] 7 L.Ed.2d [82 *2 Farrell, Wallingford, Conn., E. Gerald Alphonse Johnson. Haven, Whitney, New Conn.
James C. Whitney, (Sosnoff, Cooper New Ha- & Higley. ven, Conn.), appellant Rufus Haven, Conn., Mirto, Robert West C. *3 David White. Maxwell, Jr., Thomas Asst. U. S. F. (Stewart Haven, Atty., H. New Conn. Jones, Atty., Conn., Ha- S. D. New U. ven, Conn.), appellee. MOORE, SMITH and TIM- Before BERS, Judges. Circuit Judge. MOORE, Circuit Alphonse Johnson, Higley Rufus appeal judgments David White jury conviction entered after a trial Appellants the District of Connecticut. charged having with con- each having spired to rob a and with bank robbed a bank violation of 18 U.S.C. 2113(a), (b),(d); and with §§ having possessed unregistered fire- arm violation 26 U.S.C. §§ trial, At after Govern- rested, conspiracy ment count and charging Alphonse the count Johnson unregistered possession with of an fire- arm were withdrawn. Before the case jury, was submitted the count charging possession Rufus unregistered firearm was dis- jury returned verdicts of missed. remaining guilty on the counts. appeals, appellants In their have asked alleged us to consider a total of six they trial court errors which claim re- quire judg- respective of their reversals Alphonse ments conviction. that his confession to an F.B.I. claims Agent suppressed should have been be- cause was the result of an unneces- sary delay presenting him before a magistrate. Alternatively, he contends adequately that he was not warned of rights. Lastly, he his asserts that he presence entitled an attor- pre-trial photographic ney identifi- at a Higley claims that cation. Rufus admitting items trial court erred residence, a warrant at his met evidence seized without Detective Buffalo and other officers the front residence at the time of his arrest. door. Higley and David White Both Rufus patrol Detective Buffalo had been in a challenge admissibility of a suitcase searching car for the armed robbers near the back and its found contents report when he there received shortly apartment after door house request for was a an ambulance at 162 in one of the was arrested David White report Ashmun It was this Street. apartments. also claims David White convergence police offi- caused failing to court erred in that the trial Higley’s address, cers at that Rufus res- identity order the disclosure idence. the informant who told where guns drawn, the entered With officers could found. As answers suitcase Hig- the residence and discovered Rufus analysis to these rest on an contentions suffering lying ley on the floor kitchen presented at the trial of the evidence shotgun leg. wound his An- from a suppression hearing, a some- *4 Bordeaux, male, other Chester was black exposition what detailed of this evidence standing placed near him. Both were required. under arrest. shotgun, among Knowing that a other I. robbery, weapons, used in the had been approximately. At 1:20 P.M. on March robbery suspect already was that one stocking black males with three weapons yet wounded, had as caps over their heads entered the Dix- and that there were at been discovered well Branch of the New Plaza Haven robbers, three Detective Buffalo least Savings weapons, Bank. Two carried guns officers, with their and four other including shotgun, a sawed-off and or- proceeded upstairs drawn, search present dered those not to move. The searching the first While bedrooms. approximately $4,300 third removed opened bedroom, Buffalo Detective including from the teller’s drawers protruding “grip” closet noticed a and money (currency “bait” which can be bag lying on the clos- from was traced). easily exited, As three Mr. “grip” appeared to be et As shelf. Spence, manager, the bank set off an might part of to one that similar notify alarm to the New Haven Police bag opened. The weapon, was Department. proved “grip” of a to be the blue handle addition, of wood response alarm, In a block police hacksaw. offi- shotgun in the was promptly appeared cers a sawed-off the bank. bag bag. were They questioned the contents of employees After the bank and examined, Buffalo noticed Detective discovered that moments before the rob- closet which bery coat three cashmere black males entered the black bank wearing Higley According on numer- quickly and he had seen to those left. pockets questioned, He ous occasions. searched those three robbed bank. shotgun police shell. and found a The of the coat were therefore able to obtain clothing descriptions other articles of the robbers. min- No Within having Then, police them- pa- satisfied foot and in searched. utes, officers on searching bedroom was se- this first trol cars were for the selves that cure, robbers proceeded surrounding in the officers search streets bank. upstairs and bathroom. bedroom another yard bank, In a school near the Detec- Nothing suspicious in these was found Granger, company tive in the of other rooms. police officers, discovered a trail of Higley foot, Subsequently, and Bordeaux they blood. On followed the trail house; Higley Street, to a 162 Ashmun taken from a residence locat- were police 1,350 head- approximately hospital ed Bordeaux feet from the and headquarters, police Bor- approached quarters. At the officers bank. As Agent Lyons orally transfer, warned possible to his questioned as was deaux rights and robbery. his constitutional Johnson of Dur- bank in the involvement ing presented him with a Waiver po- then Rights interview this the course signed. Then, which he Form rob- after the moments lice learned P.M., (whom Johnson and 3:18 between 2:18 Higley observed bery Bordeaux Agent Lyons and interviewed leaning As well) over a fence. he knew Throughout again these confessed. Higley, he noticed he approached Bordeaux generally co- proceedings, Johnson leg with blood. Higley’s covered gave he operative indication that him the back assisted then Bordeaux questioning. At to terminate wished left. Higley residence door of the approximately later, 3:55 P.M. he returning Upon a few minutes magistrate presented in New- leaving and White observed Johnson Higley ark, Jersey. New together. en- When residence him asked house, tered the following day infor- a reliable arrived call an ambulance. police of Da- mant notified the Paterson ambu- for the arrival waited approxi- At whereabouts. vid White’s mately information, the this lance. Armed police was arrested 9:45 A.M. White that Bordeaux concluded apartment at Houten Street 221a Van probably involved taken to in Paterson. He was investigation focus should their questioned toas station where he was locating upon Johnson White. robbery. possible his During involvement interview, the informant ap- days later, on March 31 at Several *5 again telephoned to advise the A.M., ar- proximately Johnson was 9:00 belonging to Paterson, that two suitcases White in rested on a federal warrant building found outside the at could be Jersey, by Pat- detectives from the New arrest, the rear 221a Houten near Upon Van Street Department. Police erson charges against door. The informant also advised the the he was advised of police that suitcase contained a shot- one of his him rights.1 warned constitutional and Knowing building gun. lo- later, that the was the Minutes at Paterson high and crime area rights cated in a transient Station, Police he read these same possibly the visi- and that suitcases were poster stated aloud from a on a wall and passers-by, police, the without a ble to of them. that he understood each one building the and dis- inventory warrant, rushed to possessions Then an of his Upon immediate During covered the suitcases. of in- was course made. the examination, to found one suitcase was currency ventory removed Johnson shotgun. pockets proved part his to of be contain a loaded sawed-off thereafter, money. Shortly the “bait” custody, suspects the three in With participa- orally Johnson admitted his police proceeded the with their investi- robbery. tion in the bank They gation robbery. of bank dis- arrest, Boomer, After David Johnson’s F.B.I. was covered that Sanders shotguns step-father, notified warrant had been exe- owned two White’s P.M., pistol items, cuted. 12:00 and these Between 1:00 and a and that ad- Agents F.B.I. arrived handled were Paterson dition to blue hacksaw appropriate Police The Station. removed from his home the course of forms completed According burglary placed were and on March Johnson was 1971. Agents. Boomer, step-son to knew the ex- After the his of lawyer, 1. be He was warned: one will afford to have right you represent you silent, appointed be- “You have the to remain to you anything you say any questioning wish.” can and will fore against you (Trial 311) Transcript, p. used a court law. You rights, right lawyer vir- have a talk warned of his to a and Each time he was language present you you tually used. have him was while identical you being questioned. are If cannot Upon weapons. them that other evidence should not examina- istence jury. by records, considered It pertinent been Government tion of registered to these now turn. shotguns claims that we found to be police also discovered David White. days prior II. two Higley, had been and White primary contention Johnson’s meeting Lastly, at the residence. Agent is that his confession F.B.I. White, compa- learned Lyons product “unneces
ny Johnson, several substantial made sary delay” being presented before days purchases few after clothes a magistrate hence, should have been robbery. disagree; delay, suppressed. We McNabb-Mallory by whether measured course, due above evidence was e,2 urges do, us or presented jury. It is clear that rul by prescribed justified returning in Title II amply standards jury of the guilty. Appellants, Omnibus Control and Crime Safe verdicts individu- 3501,3 Streets Act of ally jointly, infor- U.S.C. § claim that certain permissible. improperly mation withheld from 5(a) requires whether or not such ad- 2. defendant was Rule F.R.Cr.P. required making vised or knew that he was not officer an arrest under a “[a]n any to make statement and that . warrant . . shall take the arrested unnecessary person delay such statement could be used him, (4) not such whether or defend- nearest available commissioner. ” prior question- ant had been advised . . . Evidence secured violation ing right of his to the assistance of coun- of this Rule is inadmissible a federal sel; (5) proceeding. whether or such defend- criminal McNabb ant was without the assistance coun- L. questioned giving Mallory (1943) ; sel when and when Ed. 819 v. United such confession. presence absence L.Ed.2d 1479 above-mentioned factors be taken judge provides: need into consideration § 18 U.S.C. *6 any prosecution (a) not be' on the issue of conclusive volun- In criminal by by tariness of the confession. brought the United States or the by (c) any prosecution In Columbia, criminal confession, District of by hereof, the United Columbia, the District of (e) States defined in subsection shall given made or a confession in if it admissible evidence is volun- by therein, person tarily given. who is a defendant Before such confession is person evidence, judge shall, arrest or while such was under received in trial the any presence jury, of other detention out of the deter- law-enforce- law-enforcement officer or mine issue as to voluntariness. If agency, judge ment solely shall not be inadmissible the trial determines the con- delay bringing voluntarily in such because of fession was made shall be magistrate persons judge or other in before admitted evidence and the trial persons empowered jury permit officer to commit shall the to hear relevant charged the with offenses laws evidence on the of voluntariness issue jury give of the United or of the District and weight of States shall instruct the such by jury if is found such confession to the confession as the feels Columbia judge have been made volun- the trial tarily it deserves under all the circumstances. given weight (b) judge determining to be and if the The trial in the jury the is left issue of voluntariness confession shall take into con- given made or sideration all such confession circumstances sur- by person rounding giving confession, im- hours within six in- such mediately following cluding (1) elapsing his arrest or other the time between Provided, arraignment lim- the time arrest and That of the defendant detention: making confession, shall in this subsection if it itation contained was made delay arraignment, apply which the after arrest before case mag- person (2) bringing such whether defendant knew the such such beyond such six- he was istrate or other officer nature the offense which judge by charged suspected period the trial hour is found or which he was considering making confession, (3) the means the time of be reasonable 636 dy. by processing respect routine to the cases cited As this is una With voidable, McNabb-Mallory spent the time cannot be con which Similarly unques unnecessary. additional sidered rule is delineated those pass disclosed, tionable are the minutes which research has even cases light assuming applicability Fi ed while ate his breakfast. their nally, by authority Johnson was interviewed state we find 18 U.S.C. § police delay hour min holding here at “un officers for 1 and 40 issue by
necessary.”
indicate,
1 hour.
utes
federal officers for
As these cases
During
been
these interviews the authorities
determination of whether there has
“unnecessary delay”
presenting
obtained essential information on John
pedigree
magistrate
suspect
volun
son’s
and Johnson twice
before a
does
tarily
solely upon
As
confessed.5
the confession was
rest
calculation
given
elapse
first
to the state authorities short
and minutes which
between
hours
arraignment.
began
ly after that
interview
and was
an arrest and the
each
similarly repeated
agents,
cases,
question
these
the focal
is not
the federal
passed
interviewing
spent
how much
much
particularizing
time was
time
but how the time
Thus,
g.,
See,
States v.
the confession.
used.
e.
United
assuming
(2d
1971),
even
that we
consider
Marrero, 450 F.2d
must
Cir.
denied,
period
custody in
cert.
of state
determin
405 U.S.
S.Ct.
ing
Wright,
“unnecessary
(1972); see,
whether there
C.
Procedure,
delay”, see,
Coppola,
Federal Practice and
74 at
United States
§
analysis
(2d
per
1960),
An
of the use of
F.2d 340
Cir.
aff’d
curiam,
time in the instant
6 L.
ease establishes
delay.”
“unnecessary
Ed.2d
there was
United States
Chadwick,
(10th
incriminating
given
statement made or
orally
writing.
or in
right
solely
warned
“must be
that he
because
has a
a confession inadmissible
any
bringing
suspect
silent,
delay
to remain
that
statement
may
magistrate
made
he does make
used
if the confession was
be
as evidence
against him,
plus
right
ad
such
and that he
of arrest
has a
within six hours
presence
attorney,
period
reason
to the
is found to be
either
ditional
transpor
considering
appointed.”
retained or
means of
U.S. at
able
86 S.Ct.
to be
at 1612.
and the distance
traveled
tation
magistrate. To de
the nearest available
making
case, prior
In the instant
his
limits have been
whether these
termine
police officers,
confession to the state
exceeded,
period to
is
be calculated
Johnson
twice warned of each one
person
under
the time “while such
rights;
of these
first
officer
told
custody
in the
arrest
other detention
rights
him of these
and then Johnson
any
or law-
law-enforcement officer
poster
po
them aloud
read
agency.
enforcement
...”
that
lice station and stated
he under
Con
question
is
doubt
whether
during
each one. At no time
stood
gress
feder
intended
both state and
that
questioning
immediately
which
followed
custody
calcula
al
be included
did Johnson
desire to ter
indicate
Chadwick,
supra;
See, Coppola,
tion.
interrogation.
See, Collins,
minate the
supra.
only
If
federal
to be
is
supra;
473-474,
Miranda, supra at
S.
considered,
that
it is evident
Johnson’s
prior
repeat
Subsequently,
Ct.
properly
under
confession was
admitted
ing
agents,
his confession to the federal
statute.
need
this section of the
We
again
warned of each
Johnson
twice
not,
question.
however,
As
reach this
rights;
agent
one' of these
first an
oral
suming
cus
that
state
federal
both
ly explained
to him
he
them
and then
considered,
tody must
the fact
that
signed
prior
form. As
waiver
delay
limits
there was a
in excess of the
interview,
time
inti
no
was there
3501(c)
not nec
set out
section
does
questioning
mation that
wished the
he
require
essarily
suppression of a confes
circumstances,
Under these
we
cease.
during
delay.
sion obtained
Such a
adequately
find
among
delay is
one factor
at least
rights.
warned
his Miranda
3501(b)
con
five stated in section
to be
Vanterpool,
United States
394 F.2d
determining
sidered
whether the con
(2d
1968).
Cir.
voluntary
ad
fession was
and therefore
final
contention
3501(b);
Johnson’s
Mar
missible.
18 U.S.C. §
presence
Halbert,
rero, supra;
was entitled
States v.
United
attorney
pre-trial photographic
; Wright,
at a
(9th
1970)
640
SMITH,
Judge
While the
been
J. JOSEPH
had
denied.
Circuit
right
request
(concurring
certainly
dissenting
part
disclo
had
hearing,
part):
suppression
Roviaro
sure at the
53,
States,
United
353
77 S.Ct.
v.
I concur in the affirmaneé of the con-
623,
(1957);
v.
on, in- disclosure of who alone shown formant, suitcases, knowledge should police tip have been revealed. suitcase, shotgun in the there BYERS, Plaintiff-Appellant, Clark long the ease was So as a bomb. danger there MIDDLE TENNESSEE MEM ELECTRIC shotgun. Amendment The Fourth CORPORATION, BERSHIP Defendant- ignored by indiscriminate should Appellee. in so- even searches without warrant No. 72-1100. “high crime” areas. called Appeals, States Court Sixth Circuit. TIMBERS, (concur- Judge Circuit Sept. ring) : agree judgment I affirming
Court the convictions of all
appellants counts, I on all concur respects majority opinion in the able
all Judge Moore. Judge
Since Smith’s dissent is ad- dressed to the conviction of White ground
on the contents that the suppressed should suitcase have been illegal product
to White as the
search, following I wish add brief issue, on
observation my complete addition majority concurrence
opinion’s treatment of that issue.
Assuming arguendo that the contents improperly of the suitcase were admit- against White,
ted as I am convinced admission of such evidence was
harmless the other view of substan- implicating evidence
tial White. For ex- ample, testimony there Jacqueline and Alethea as to pre-robbery meetings; testimony
Bordeaux that he saw White John- together Higley’s apartment son im-
mediately robbery; after the “bait Johnson;
money” weapons found on Higley’s and, apartment; of critical
