(a) The public service commission shall:

(i) Review the quantities of gas stored by natural gas utilities and included in the rate base of those utilities; and

(ii) Bring those utilities into compliance with W.S. 37-3-201.