A policy approved and issued pursuant to this article shall be treated as if it were issued by an insurer domiciled in Wyoming regardless of the insurer's actual domiciliary.