When the jury is discharged after the cause is submitted or during the trial, the cause may be tried again immediately or at a future time as the court directs.