A subpoena issued by a clerk of court under section three of this article must be served in compliance with West Virginia Rules of Civil Procedure.