- (a) Any inmate of a center who shall escape from said center or the custody of an officer or employee of such center shall be guilty of a felony and, upon conviction thereof, be committed to the custody of the commissioner of corrections for not more than five years. A term of incarceration imposed pursuant to the provisions of this section shall be imposed as a consecutive sentence and not served concurrently with any sentence or period of confinement previously imposed.
- (b) Any person who willfully permits or aids any inmate of such center to escape therefrom or conceals him with the intent of enabling him to elude pursuit is guilty of a felony and, upon conviction thereof, shall be committed to the custody of the commissioner of corrections for not more than five years.